composer/iTop
6
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Combodo/iTop.git synced 2026-02-13 07:24:13 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

🌐 Polish translations for 3.0.0 (#194)

Browse Source 
Many thanks @DudekArtur !
This commit is contained in:
DudekArtur
2021-03-26 09:55:41 +01:00
committed by GitHub
parent 532672b5d1
commit 8f8e86a4eb
33 changed files with 8239 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
datamodels/2.x/authent-cas/dictionaries/pl.dict.authent-cas.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,13 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2013 XXXXX
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'CAS:Error:UserNotAllowed' => 'Użytkownik niedozwolony',
'CAS:Login:SignIn' => 'Zaloguj się za pomocą CAS',
'CAS:Login:SignInTooltip' => 'Kliknij tutaj, aby uwierzytelnić się na serwerze CAS',
));

41
datamodels/2.x/authent-external/dictionaries/pl.dict.authent-external.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,41 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
// Dictionnay conventions
// Class:<class_name>
// Class:<class_name>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
//
// Class: UserExternal
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:UserExternal' => 'Użytkownik zewnętrzny',
'Class:UserExternal+' => 'Użytkownik uwierzytelniony poza iTop',
));

41
datamodels/2.x/authent-ldap/dictionaries/pl.dict.authent-ldap.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,41 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
// Dictionnay conventions
// Class:<class_name>
// Class:<class_name>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
//
// Class: UserLDAP
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:UserLDAP' => 'Użytkownik LDAP',
'Class:UserLDAP+' => 'Użytkownik uwierzytelniony przez LDAP',
));

58
datamodels/2.x/authent-local/dictionaries/pl.dict.authent-local.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,58 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
// Dictionnay conventions
// Class:<class_name>
// Class:<class_name>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
//
// Class: UserLocal
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:UserLocal' => 'Użytkownik iTop',
'Class:UserLocal+' => 'Użytkownik uwierzytelniony przez iTop',
'Class:UserLocal/Attribute:password' => 'Hasło',
'Class:UserLocal/Attribute:password+' => 'Ciąg uwierzytelniania użytkownika',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration' => 'Wygaśnięcie hasła',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration+' => 'Stan wygaśnięcia hasła (wymaga rozszerzenia, aby zadziałało)',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:can_expire' => 'Może wygasnąć',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:can_expire+' => '',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:never_expire' => 'Nigdy nie wygasa',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:never_expire+' => '',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:force_expire' => 'Wygasło',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:force_expire+' => '',
'Class:UserLocal/Attribute:password_renewed_date' => 'Odnowienie hasła',
'Class:UserLocal/Attribute:password_renewed_date+' => 'Kiedy ostatnio zmieniano hasło',
'Error:UserLocalPasswordValidator:UserPasswordPolicyRegex:ValidationFailed' => 'Hasło musi mieć co najmniej 8 znaków i zawierać duże, małe litery, cyfry i znaki specjalne.',
'UserLocal:password:expiration' => 'Poniższe pola wymagają rozszerzenia'
));

90
datamodels/2.x/combodo-db-tools/dictionaries/pl.dict.combodo-db-tools.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,90 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
// Database inconsistencies
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
// Dictionary entries go here
'Menu:DBToolsMenu' => 'Integralność bazy danych',
'DBTools:Class' => 'Klasa',
'DBTools:Title' => 'Narzędzia do konserwacji bazy danych',
'DBTools:ErrorsFound' => 'Znalezione błędy',
'DBTools:Error' => 'Błąd',
'DBTools:Count' => 'Liczba',
'DBTools:SQLquery' => 'Zapytanie SQL',
'DBTools:FixitSQLquery' => 'Zapytanie SQL, aby to naprawić (wskazanie)',
'DBTools:SQLresult' => 'Wynik SQL',
'DBTools:NoError' => 'Baza danych jest w porządku',
'DBTools:HideIds' => 'Lista błędów',
'DBTools:ShowIds' => 'Widok szczegółowy',
'DBTools:ShowReport' => 'Raport',
'DBTools:IntegrityCheck' => 'Sprawdzanie integralności',
'DBTools:FetchCheck' => 'Sprawdzenie przestrzeni (długie)',
'DBTools:Analyze' => 'Analiza',
'DBTools:Details' => 'Pokaż szczegóły',
'DBTools:ShowAll' => 'Pokaż wszystkie błędy',
'DBTools:Inconsistencies' => 'Niespójności bazy danych',
'DBAnalyzer-Integrity-OrphanRecord' => 'Osierocony rekord w `%1$s`, powinien mieć swój odpowiednik w tabeli `%2$s`',
'DBAnalyzer-Integrity-InvalidExtKey' => 'Nieprawidłowy klucz zewnętrzny %1$s (kolumna: `%2$s.%3$s`)',
'DBAnalyzer-Integrity-MissingExtKey' => 'Brak klucza zewnętrznego %1$s (kolumna: `%2$s.%3$s`)',
'DBAnalyzer-Integrity-InvalidValue' => 'Nieprawidłowa wartość dla %1$s (kolumna: `%2$s.%3$s`)',
'DBAnalyzer-Integrity-UsersWithoutProfile' => 'Niektóre konta użytkowników w ogóle nie mają profilu',
'DBAnalyzer-Fetch-Count-Error' => 'Błąd liczby wpisów w `%1$s`, %2$d pobrane wpisy / %3$d obliczone',
'DBAnalyzer-Integrity-FinalClass' => 'Pole `%2$s`.`%1$s` musi mieć taką samą wartość jak `%3$s`.`%1$s`',
'DBAnalyzer-Integrity-RootFinalClass' => 'Pole `%2$s`.`%1$s` musi zawierać prawidłową klasę',
));
// Database Info
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'DBTools:DatabaseInfo' => 'Informacje o bazie danych',
'DBTools:Base' => 'Baza',
'DBTools:Size' => 'Rozmiar',
));
// Lost attachments
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'DBTools:LostAttachments' => 'Utracone załączniki',
'DBTools:LostAttachments:Disclaimer' => 'Tutaj możesz przeszukiwać bazę danych w poszukiwaniu zagubionych załączników. To NIE jest narzędzie do odzyskiwania danych, nie pobiera usuniętych danych.',
'DBTools:LostAttachments:Button:Analyze' => 'Analiza',
'DBTools:LostAttachments:Button:Restore' => 'Przywróć',
'DBTools:LostAttachments:Button:Restore:Confirm' => 'Tej czynności nie można cofnąć, potwierdź, że chcesz przywrócić wybrane pliki.',
'DBTools:LostAttachments:Button:Busy' => 'Proszę czekać...',
'DBTools:LostAttachments:Step:Analyze' => 'Najpierw wyszukaj zagubione załączniki, analizując bazę danych.',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults' => 'Wynik analizy:',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:None' => 'Świetnie! Wszystko wydaje się być na właściwym miejscu.',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Some' => 'Niektóre załączniki (%1$d) wydają się być zagubione. Spójrz na poniższą listę i zaznacz te, które chcesz przenieść.',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Item:Filename' => 'Nazwa pliku',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Item:CurrentLocation' => 'Aktualna lokalizacja',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Item:TargetLocation' => 'Przenieś do...',
'DBTools:LostAttachments:Step:RestoreResults' => 'Wyniki przywracania:',
'DBTools:LostAttachments:Step:RestoreResults:Results' => '%1$d/%2$d załączniki zostały przywrócone.',
'DBTools:LostAttachments:StoredAsInlineImage' => 'Zapisane jako obraz w treści',
'DBTools:LostAttachments:History' => 'Załącznik "%1$s" przywrócony za pomocą narzędzi DB'
));

84
datamodels/2.x/itop-attachments/dictionaries/pl.dict.itop-attachments.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,84 @@
<?php
/**
* Copyright (C) 2013-2020 Combodo SARL
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
*/
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Attachments:TabTitle_Count' => 'Załączniki (%1$d)',
'Attachments:EmptyTabTitle' => 'Załączniki',
'Attachments:FieldsetTitle' => 'Załączniki',
'Attachments:DeleteBtn' => 'Usuń',
'Attachments:History_File_Added' => 'Załącznik %1$s dodano.',
'Attachments:History_File_Removed' => 'Załącznik %1$s usunięto.',
'Attachments:AddAttachment' => 'Dodaj załącznik: ',
'Attachments:UploadNotAllowedOnThisSystem' => 'Przesyłanie plików NIE jest dozwolone w tym systemie.',
'Attachment:Max_Go' => '(Maksymalny rozmiar pliku: %1$s Go)',
'Attachment:Max_Mo' => '(Maksymalny rozmiar pliku: %1$s Mo)',
'Attachment:Max_Ko' => '(Maksymalny rozmiar pliku: %1$s Ko)',
'Attachments:NoAttachment' => 'Brak załącznika. ',
'Attachments:PreviewNotAvailable' => 'Podgląd nie jest dostępny dla tego typu załącznika.',
'Attachments:Error:FileTooLarge' => 'Plik jest za duży do przesłania. %1$s',
'Attachments:Error:UploadedFileEmpty' => 'Otrzymany plik jest pusty i nie można go załączyć.
Albo przesłałeś pusty plik,
lub zapytaj administratora iTop, czy dysk serwera iTop jest pełny.',
'Attachments:Render:Icons' => 'Wyświetlaj jako ikony',
'Attachments:Render:Table' => 'Wyświetl jako listę',
'UI:Attachments:DropYourFileHint' => 'Upuść pliki w dowolnym miejscu w tym obszarze',
));
//
// Class: Attachment
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:Attachment' => 'Załącznik',
'Class:Attachment+' => '',
'Class:Attachment/Attribute:expire' => 'Wygasa',
'Class:Attachment/Attribute:expire+' => '',
'Class:Attachment/Attribute:temp_id' => 'Id tymczasowy',
'Class:Attachment/Attribute:temp_id+' => '',
'Class:Attachment/Attribute:item_class' => 'Klasa pozycji',
'Class:Attachment/Attribute:item_class+' => '',
'Class:Attachment/Attribute:item_id' => 'Pozycja',
'Class:Attachment/Attribute:item_id+' => '',
'Class:Attachment/Attribute:item_org_id' => 'Organizacja pozycji',
'Class:Attachment/Attribute:item_org_id+' => '',
'Class:Attachment/Attribute:contents' => 'Zawartość',
'Class:Attachment/Attribute:contents+' => '',
));
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Attachments:File:Thumbnail' => 'Ikona',
'Attachments:File:Name' => 'Nazwa pliku',
'Attachments:File:Date' => 'Data przesłania',
'Attachments:File:Uploader' => 'Przesłany przez',
'Attachments:File:Size' => 'Rozmiar',
'Attachments:File:MimeType' => 'Typ',
));
//
// Class: Attachment
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:Attachment/Attribute:creation_date' => 'Data utworzenia',
'Class:Attachment/Attribute:creation_date+' => '',
'Class:Attachment/Attribute:user_id' => 'Id użytkownika',
'Class:Attachment/Attribute:user_id+' => '',
'Class:Attachment/Attribute:contact_id' => 'Id kontaktu',
'Class:Attachment/Attribute:contact_id+' => '',
));

60
datamodels/2.x/itop-backup/dictionaries/pl.dict.itop-backup.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,60 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'bkp-backup-running' => 'Kopia zapasowa jest uruchomiona. Proszę czekać...',
'bkp-restore-running' => 'Trwa przywracanie. Proszę czekać...',
'Menu:BackupStatus' => 'Kopie zapasowe',
'bkp-status-title' => 'Kopie zapasowe',
'bkp-status-checks' => 'Ustawienia i kontrole',
'bkp-mysqldump-ok' => 'mysqldump jest obecny: %1$s',
'bkp-mysqldump-notfound' => 'mysqldump nie znaleziony: %1$s - Upewnij się, że jest zainstalowany i znajduje się w ścieżce, lub edytuj plik konfiguracyjny, aby ustawić mysql_bindir.',
'bkp-mysqldump-issue' => 'mysqldump nie mógł zostać wykonany (retcode=%1$d): Upewnij się, że jest zainstalowany i znajduje się w ścieżce, lub edytuj plik konfiguracyjny, aby ustawić mysql_bindir',
'bkp-missing-dir' => 'The target directory %1$s nie został znaleziony',
'bkp-free-disk-space' => '<b>%1$s wolne</b> w %2$s',
'bkp-dir-not-writeable' => '%1$s jest niezapisywalny',
'bkp-wrong-format-spec' => 'Bieżąca specyfikacja formatowania nazw plików jest nieprawidłowa (%1$s). Obowiązuje specyfikacja domyślna: %2$s',
'bkp-name-sample' => 'Pliki kopii zapasowych są nazywane w zależności od identyfikatorów bazy danych, daty i godziny. Przykład: %1$s',
'bkp-week-days' => 'Kopie zapasowe będą wykonywane <b>co %1$s w %2$s</b>',
'bkp-retention' => 'Co najwyżej <b>%1$d plików kopii zapasowych będzie przechowywanych</b> w katalogu docelowym.',
'bkp-next-to-delete' => 'Zostanie usunięty po wykonaniu następnej kopii zapasowej (patrz ustawienie "retention_count")',
'bkp-table-file' => 'Plik',
'bkp-table-file+' => 'Tylko pliki z rozszerzeniem .zip są traktowane jako pliki kopii zapasowych',
'bkp-table-size' => 'Rozmiar',
'bkp-table-size+' => '',
'bkp-table-actions' => 'Działania',
'bkp-table-actions+' => '',
'bkp-status-backups-auto' => 'Zaplanowane kopie zapasowe',
'bkp-status-backups-manual' => 'Ręczne kopie zapasowe',
'bkp-status-backups-none' => 'Nie ma jeszcze kopii zapasowej',
'bkp-next-backup' => 'Następna kopia zapasowa zostanie utworzona <b>%1$s</b> (%2$s) w %3$s',
'bkp-button-backup-now' => 'Utwórz kopię teraz!',
'bkp-button-restore-now' => 'Przywróć!',
'bkp-confirm-backup' => 'Potwierdź, że chcesz teraz wykonać kopię zapasową.',
'bkp-confirm-restore' => 'Potwierdź, że chcesz przywrócić kopię zapasową %1$s.',
'bkp-wait-backup' => 'Poczekaj na zakończenie tworzenia kopii zapasowej...',
'bkp-wait-restore' => 'Poczekaj na zakończenie przywracania...',
'bkp-success-restore' => 'Przywracanie zakończone pomyślnie.',
));

294
datamodels/2.x/itop-change-mgmt-itil/dictionaries/pl.dict.itop-change-mgmt-itil.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,294 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Menu:ChangeManagement' => 'Zarządzanie zmianami',
'Menu:Change:Overview' => 'Przegląd',
'Menu:Change:Overview+' => '',
'Menu:NewChange' => 'Nowa zmiana',
'Menu:NewChange+' => 'Utwórz nowe zgłoszenie zmiany',
'Menu:SearchChanges' => 'Szukaj zmian',
'Menu:SearchChanges+' => 'Szukaj zgłoszeń zmian',
'Menu:Change:Shortcuts' => 'Skróty',
'Menu:Change:Shortcuts+' => '',
'Menu:WaitingAcceptance' => 'Zmiany do akceptacji',
'Menu:WaitingAcceptance+' => '',
'Menu:WaitingApproval' => 'Zmiany do zatwierdzenia',
'Menu:WaitingApproval+' => '',
'Menu:Changes' => 'Otwarte zmiany',
'Menu:Changes+' => 'Wszystkie otwarte zmiany',
'Menu:MyChanges' => 'Zmiany przypisane do mnie',
'Menu:MyChanges+' => 'Zmiany przypisane do mnie (jako Agent)',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByCategory-last-7-days' => 'Zmiany według kategorii w ciągu ostatnich 7 dni',
'UI-ChangeManagementOverview-Last-7-days' => 'Liczba zmian w ciągu ostatnich 7 dni',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByDomain-last-7-days' => 'Zmiany według domeny w ciągu ostatnich 7 dni',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByStatus-last-7-days' => 'Zmiany według statusu z ostatnich 7 dni',
'Tickets:Related:OpenChanges' => 'Otwarte zmiany',
'Tickets:Related:RecentChanges' => 'Ostatnie zmiany (72h)',
));
// Dictionnay conventions
// Class:<class_name>
// Class:<class_name>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
//
// Class: Change
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:Change' => 'Zmiana',
'Class:Change+' => '',
'Class:Change/Attribute:status' => 'Status',
'Class:Change/Attribute:status+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:new' => 'Nowa',
'Class:Change/Attribute:status/Value:new+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:validated' => 'Sprawdzona',
'Class:Change/Attribute:status/Value:validated+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected' => 'Odrzucona',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned' => 'Przydzielona',
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:plannedscheduled' => 'Planowana i odłożona',
'Class:Change/Attribute:status/Value:plannedscheduled+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved' => 'Zatwierdzona',
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:notapproved' => 'Nie zatwierdzona',
'Class:Change/Attribute:status/Value:notapproved+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:implemented' => 'Wdrożona',
'Class:Change/Attribute:status/Value:implemented+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:monitored' => 'Monitorowana',
'Class:Change/Attribute:status/Value:monitored+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed' => 'Zamknięta',
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed+' => '',
'Class:Change/Attribute:reason' => 'Powód odrzucenia',
'Class:Change/Attribute:reason+' => '',
'Class:Change/Attribute:requestor_id' => 'Zgłaszający',
'Class:Change/Attribute:requestor_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:requestor_email' => 'E-mail zgłaszającego',
'Class:Change/Attribute:requestor_email+' => '',
'Class:Change/Attribute:creation_date' => 'Data utworzenia',
'Class:Change/Attribute:creation_date+' => '',
'Class:Change/Attribute:impact' => 'Wpływ',
'Class:Change/Attribute:impact+' => '',
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_id' => 'Zespół nadzorujący',
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_name' => 'Nazwa zespołu nadzorującego',
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_name+' => '',
'Class:Change/Attribute:supervisor_id' => 'Kierownik',
'Class:Change/Attribute:supervisor_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:supervisor_email' => 'E-mail kierownika',
'Class:Change/Attribute:supervisor_email+' => '',
'Class:Change/Attribute:manager_group_id' => 'Zespół menedżerów',
'Class:Change/Attribute:manager_group_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:manager_group_name' => 'Nazwa zespołu menedżerskiego',
'Class:Change/Attribute:manager_group_name+' => '',
'Class:Change/Attribute:manager_id' => 'Menedżer',
'Class:Change/Attribute:manager_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:manager_email' => 'E-mail menedżera',
'Class:Change/Attribute:manager_email+' => '',
'Class:Change/Attribute:outage' => 'Awaria',
'Class:Change/Attribute:outage+' => '',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:no' => 'Nie',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:no+' => '',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:yes' => 'Tak',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:yes+' => '',
'Class:Change/Attribute:fallback' => 'Plan awaryjny',
'Class:Change/Attribute:fallback+' => '',
'Class:Change/Attribute:parent_id' => 'Zmiana źródłowa',
'Class:Change/Attribute:parent_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:parent_name' => 'Zmiana źródłowa',
'Class:Change/Attribute:parent_name+' => '',
'Class:Change/Attribute:related_request_list' => 'Powiązane wnioski',
'Class:Change/Attribute:related_request_list+' => 'Wszystkie prośby użytkowników powiązane z tą zmianą',
'Class:Change/Attribute:related_problems_list' => 'Powiązane problemy',
'Class:Change/Attribute:related_problems_list+' => 'Wszystkie problemy związane z tą zmianą',
'Class:Change/Attribute:related_incident_list' => 'Powiązane incydenty',
'Class:Change/Attribute:related_incident_list+' => 'Wszystkie incydenty związane z tą zmianą',
'Class:Change/Attribute:child_changes_list' => 'Zmiany zależne',
'Class:Change/Attribute:child_changes_list+' => 'Wszystkie zmiany podrzędne powiązane z tą zmianą',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Przyjazna nazwa zmiany źródłowej',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname+' => '',
'Class:Change/Attribute:parent_id_finalclass_recall' => 'Typ zmiany',
'Class:Change/Attribute:parent_id_finalclass_recall+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_validate' => 'Sprawdzona',
'Class:Change/Stimulus:ev_validate+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject' => 'Odrzucona',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign' => 'Przydzielona',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen' => 'Wznowiona',
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_plan' => 'Zaplanowana',
'Class:Change/Stimulus:ev_plan+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_approve' => 'Zatwierdona',
'Class:Change/Stimulus:ev_approve+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_replan' => 'Przeplanowana',
'Class:Change/Stimulus:ev_replan+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_notapprove' => 'Nie zatwierdzona',
'Class:Change/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_implement' => 'Wdrożona',
'Class:Change/Stimulus:ev_implement+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_monitor' => 'Monitorowana',
'Class:Change/Stimulus:ev_monitor+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_finish' => 'Zakończona',
'Class:Change/Stimulus:ev_finish+' => '',
));
//
// Class: RoutineChange
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:RoutineChange' => 'Rutynowa zmiana',
'Class:RoutineChange+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_validate' => 'Sprawdzona',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reject' => 'Odrzucona',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_assign' => 'Przydzielona',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reopen' => 'Wznowiona',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reopen+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_plan' => 'Planowana',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_plan+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_approve' => 'Zatwierdzona',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_replan' => 'Przeplanowana',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Nie zatwierdzona',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_implement' => 'Wdrożona',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_monitor' => 'Monitorowana',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_monitor+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_finish' => 'Zakończona',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_finish+' => '',
));
//
// Class: ApprovedChange
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:ApprovedChange' => 'Zatwierdzone zmiany',
'Class:ApprovedChange+' => '',
'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_date' => 'Data zatwierdzenia',
'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_date+' => '',
'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_comment' => 'Komentarz do zatwierdzenia',
'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_comment+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_validate' => 'Sprawdzona',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reject' => 'Odrzucona',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_assign' => 'Przydzielona',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reopen' => 'Wznowiona',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reopen+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_plan' => 'Planowana',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_plan+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_approve' => 'Zatwierdzona',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_replan' => 'Przeplanowana',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Nie zatwierdzona',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_implement' => 'Wdrożona',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_monitor' => 'Monitorowana',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_monitor+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_finish' => 'Zakończona',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_finish+' => '',
));
//
// Class: NormalChange
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:NormalChange' => 'Normalna zmiana',
'Class:NormalChange+' => '',
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_date' => 'Data akceptacji',
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_date+' => '',
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_comment' => 'Komentarz dotyczący akceptacji',
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_comment+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_validate' => 'Sprawdzona',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reject' => 'Odrzucona',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_assign' => 'Przydzielona',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reopen' => 'Wznowiona',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reopen+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_plan' => 'Planowana',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_plan+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_approve' => 'Zatwierdzona',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_replan' => 'Przeplanowana',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Nie zatwierdzona',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_implement' => 'Wdrożona',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_monitor' => 'Monitorowana',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_monitor+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_finish' => 'Zakończona',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_finish+' => '',
));
//
// Class: EmergencyChange
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:EmergencyChange' => 'Awaryjna zmiana',
'Class:EmergencyChange+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_validate' => 'Sprawdzona',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reject' => 'Odrzucona',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_assign' => 'Przydzielona',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reopen' => 'Wznowiona',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reopen+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_plan' => 'Planowana',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_plan+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_approve' => 'Zatwierdzona',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_replan' => 'Przeplanowana',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Nie zatwierdzona',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_implement' => 'Wdrożona',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_monitor' => 'Monitorowana',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_monitor+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_finish' => 'Zakończona',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_finish+' => '',
));

140
datamodels/2.x/itop-change-mgmt/dictionaries/pl.dict.itop-change-mgmt.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,140 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Menu:ChangeManagement' => 'Zarządzanie zmianami',
'Menu:Change:Overview' => 'Przegląd',
'Menu:Change:Overview+' => '',
'Menu:NewChange' => 'Nowa zmiana',
'Menu:NewChange+' => 'Utwórz nowe zgłoszenie zmiany',
'Menu:SearchChanges' => 'Szukaj zmian',
'Menu:SearchChanges+' => 'Szukaj zgłoszeń zmian',
'Menu:Change:Shortcuts' => 'Skróty',
'Menu:Change:Shortcuts+' => '',
'Menu:WaitingAcceptance' => 'Zmiany do akceptacji',
'Menu:WaitingAcceptance+' => '',
'Menu:WaitingApproval' => 'Zmiany do zatwierdzenia',
'Menu:WaitingApproval+' => '',
'Menu:Changes' => 'Otwarte zmiany',
'Menu:Changes+' => 'Wszystkie otwarte zmiany',
'Menu:MyChanges' => 'Zmiany przypisane do mnie',
'Menu:MyChanges+' => 'Zmiany przypisane do mnie (jako Agent)',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByCategory-last-7-days' => 'Zmiany według kategorii w ciągu ostatnich 7 dni',
'UI-ChangeManagementOverview-Last-7-days' => 'Liczba zmian w ciągu ostatnich 7 dni',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByDomain-last-7-days' => 'Zmiany według domeny w ciągu ostatnich 7 dni',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByStatus-last-7-days' => 'Zmiany według statusu z ostatnich 7 dni',
'Tickets:Related:OpenChanges' => 'Otwarte zmiany',
'Tickets:Related:RecentChanges' => 'Ostatnie zmiany (72h)',
));
// Dictionnay conventions
// Class:<class_name>
// Class:<class_name>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
//
// Class: Change
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:Change' => 'Zmiana',
'Class:Change+' => '',
'Class:Change/Attribute:status' => 'Status',
'Class:Change/Attribute:status+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:new' => 'Nowa',
'Class:Change/Attribute:status/Value:new+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned' => 'Przydzielona',
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:planned' => 'Planowana',
'Class:Change/Attribute:status/Value:planned+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected' => 'Odrzucona',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved' => 'Zatwierdzona',
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed' => 'Zamknięta',
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed+' => '',
'Class:Change/Attribute:category' => 'Category',
'Class:Change/Attribute:category+' => '',
'Class:Change/Attribute:category/Value:application' => 'aplikacja',
'Class:Change/Attribute:category/Value:application+' => 'aplikacja',
'Class:Change/Attribute:category/Value:hardware' => 'sprzęt komputerowy',
'Class:Change/Attribute:category/Value:hardware+' => 'sprzęt komputerowy',
'Class:Change/Attribute:category/Value:network' => 'sieć',
'Class:Change/Attribute:category/Value:network+' => 'sieć',
'Class:Change/Attribute:category/Value:other' => 'inne',
'Class:Change/Attribute:category/Value:other+' => 'inne',
'Class:Change/Attribute:category/Value:software' => 'oprogramowanie',
'Class:Change/Attribute:category/Value:software+' => 'oprogramowanie',
'Class:Change/Attribute:category/Value:system' => 'system',
'Class:Change/Attribute:category/Value:system+' => 'system',
'Class:Change/Attribute:reject_reason' => 'Powód odrzucenia',
'Class:Change/Attribute:reject_reason+' => '',
'Class:Change/Attribute:changemanager_id' => 'Menedżer zmiany',
'Class:Change/Attribute:changemanager_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:changemanager_email' => 'E-mail menedżera zmiany',
'Class:Change/Attribute:changemanager_email+' => '',
'Class:Change/Attribute:parent_id' => 'Zmiana źródłowa',
'Class:Change/Attribute:parent_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:parent_name' => 'Zmiana źródłowa',
'Class:Change/Attribute:parent_name+' => '',
'Class:Change/Attribute:creation_date' => 'Data utworzenia',
'Class:Change/Attribute:creation_date+' => '',
'Class:Change/Attribute:approval_date' => 'Data zatwierdzenia',
'Class:Change/Attribute:approval_date+' => '',
'Class:Change/Attribute:fallback_plan' => 'Plan awaryjny',
'Class:Change/Attribute:fallback_plan+' => '',
'Class:Change/Attribute:related_request_list' => 'Powiązane wnioski',
'Class:Change/Attribute:related_request_list+' => 'Wszystkie prośby użytkowników powiązane z tą zmianą',
'Class:Change/Attribute:related_incident_list' => 'Powiązane incydenty',
'Class:Change/Attribute:related_incident_list+' => 'Wszystkie incydenty związane z tą zmianą',
'Class:Change/Attribute:related_problems_list' => 'Powiązane problemy',
'Class:Change/Attribute:related_problems_list+' => 'Wszystkie problemy związane z tą zmianą',
'Class:Change/Attribute:child_changes_list' => 'Zmiany zależne',
'Class:Change/Attribute:child_changes_list+' => 'Wszystkie zmiany podrzędne powiązane z tą zmianą',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Przyjazna nazwa zmiany źródłowej',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign' => 'Przydzielona',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_plan' => 'Zaplanowana',
'Class:Change/Stimulus:ev_plan+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject' => 'Odrzuona',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen' => 'Wznowiona',
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_approve' => 'Zatwierdona',
'Class:Change/Stimulus:ev_approve+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_finish' => 'Zamknięta',
'Class:Change/Stimulus:ev_finish+' => '',
'Class:Change/Attribute:outage' => 'Awaria',
'Class:Change/Attribute:outage+' => '',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:no' => 'Nie',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:no+' => '',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:yes' => 'Tak',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:yes+' => '',
));

1582
datamodels/2.x/itop-config-mgmt/dictionaries/pl.dict.itop-config-mgmt.php Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

39
datamodels/2.x/itop-config/dictionaries/pl.dict.itop-config.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,39 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Menu:ConfigEditor' => 'Konfiguracja ogólna',
'config-edit-title' => 'Edycja pliku konfiguracyjnego',
'config-edit-intro' => 'Zachowaj ostrożność podczas edycji pliku konfiguracyjnego.',
'config-apply' => 'Zastosuj',
'config-apply-title' => 'Zastosuj (Ctrl+S)',
'config-cancel' => 'Reset',
'config-saved' => 'Zapisano pomyślnie.',
'config-confirm-cancel' => 'Twoje zmiany zostaną utracone.',
'config-no-change' => 'Brak zmian: plik pozostał niezmieniony.',
'config-reverted' => 'Konfiguracja została przywrócona.',
'config-parse-error' => 'Linia %2$d: %1$s.<br/>Plik NIE został zaktualizowany.',
'config-current-line' => 'Edycja linii: %1$s',
'config-saved-warning-db-password' => 'Zapisano pomyślnie, ale kopia zapasowa nie działa z powodu nieobsługiwanych znaków w haśle bazy danych.',
));

119
datamodels/2.x/itop-core-update/dictionaries/pl.dict.itop-core-update.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,119 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'iTopUpdate:UI:PageTitle' => 'Aktualizacja aplikacji',
'itop-core-update:UI:SelectUpdateFile' => 'Aktualizacja aplikacji',
'itop-core-update:UI:ConfirmUpdate' => 'Potwierdź aktualizację aplikacji',
'itop-core-update:UI:UpdateCoreFiles' => 'Aktualizacja aplikacji',
'iTopUpdate:UI:MaintenanceModeActive' => 'Aplikacja jest obecnie w trakcie konserwacji w trybie tylko do odczytu. Musisz uruchomić konfigurację, aby powrócić do normalnego trybu.',
'itop-core-update:UI:UpdateDone' => 'Aktualizacja aplikacji',
'itop-core-update/Operation:SelectUpdateFile/Title' => 'Aktualizacja aplikacji',
'itop-core-update/Operation:ConfirmUpdate/Title' => 'Potwierdź aktualizację aplikacji',
'itop-core-update/Operation:UpdateCoreFiles/Title' => 'Aktualizacja aplikacji',
'itop-core-update/Operation:UpdateDone/Title' => 'Aktualizacja aplikacji zakończona',
'iTopUpdate:UI:SelectUpdateFile' => 'Wybierz plik aktualizacji do przesłania',
'iTopUpdate:UI:CheckUpdate' => 'Weryfikacja pliku aktualizacji',
'iTopUpdate:UI:ConfirmInstallFile' => 'Masz zamiar zainstalować %1$s',
'iTopUpdate:UI:DoUpdate' => 'Aktualizacja',
'iTopUpdate:UI:CurrentVersion' => 'Aktualnie zainstalowana wersja',
'iTopUpdate:UI:NewVersion' => 'Nowo zainstalowana wersja',
'iTopUpdate:UI:Back' => 'Wstecz',
'iTopUpdate:UI:Cancel' => 'Anuluj',
'iTopUpdate:UI:Continue' => 'Kontynuuj',
'iTopUpdate:UI:RunSetup' => 'Uruchom instalację',
'iTopUpdate:UI:WithDBBackup' => 'Kopia zapasowa bazy danych',
'iTopUpdate:UI:WithFilesBackup' => 'Kopia zapasowa plików aplikacji',
'iTopUpdate:UI:WithoutBackup' => 'Nie ma zaplanowanych kopii zapasowych',
'iTopUpdate:UI:Backup' => 'Kopia zapasowa wygenerowana przed aktualizacją',
'iTopUpdate:UI:DoFilesArchive' => 'Archiwizuj pliki aplikacji',
'iTopUpdate:UI:UploadArchive' => 'Wybierz pakiet do przesłania',
'iTopUpdate:UI:ServerFile' => 'Ścieżka pakietu znajdującego się na serwerze',
'iTopUpdate:UI:WarningReadOnlyDuringUpdate' => 'Podczas aktualizacji aplikacja będzie tylko do odczytu.',
'iTopUpdate:UI:Status' => 'Status',
'iTopUpdate:UI:Action' => 'Aktualizacja',
'iTopUpdate:UI:History' => 'Historia wersji',
'iTopUpdate:UI:Progress' => 'Progress of the upgrade',
'iTopUpdate:UI:DoBackup:Label' => 'Kopie zapasowe plików i bazy danych',
'iTopUpdate:UI:DoBackup:Warning' => 'Tworzenie kopii zapasowych nie jest zalecane ze względu na ograniczoną ilość wolnego miejsca na dysku',
'iTopUpdate:UI:DiskFreeSpace' => 'Wolne miejsce na dysku',
'iTopUpdate:UI:ItopDiskSpace' => 'Przestrzeń dyskowa iTop',
'iTopUpdate:UI:DBDiskSpace' => 'Przestrzeń dyskowa bazy danych',
'iTopUpdate:UI:FileUploadMaxSize' => 'Maksymalny rozmiar przesyłanego pliku',
'iTopUpdate:UI:PostMaxSize' => 'Wartość PHP ini post_max_size: %1$s',
'iTopUpdate:UI:UploadMaxFileSize' => 'Wartość PHP ini upload_max_filesize: %1$s',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Loading' => 'Sprawdzanie plików',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Error' => 'Sprawdzanie plików nie powiodło się (%1$s)',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:ErrorFileNotExist' => 'Sprawdzanie plików nie powiodło się (plik nie istnieje %1$s)',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Failed' => 'Sprawdzanie plików nie powiodło się',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Yes' => 'Aplikacja może być zaktualizowana',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:No' => 'Nie można zaktualizować aplikacji: %1$s',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Warning' => 'Ostrzeżenie: aktualizacja aplikacji może się nie powieść: %1$s',
'iTopUpdate:UI:CannotUpdateUseSetup' => 'Aby zaktualizować aplikację, musisz skorzystać ze strony <a href="%1$s">setup</a>.<br />Wykryto niektóre zmodyfikowane pliki, częściowej aktualizacji nie można przeprowadzić.',
// Setup Messages
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Ready' => 'Gotowy do startu',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:EnterMaintenance' => 'Wejście w tryb konserwacji',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Backup' => 'Kopia zapasowa bazy danych',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:FilesArchive' => 'Archiwizacja pliki aplikacji',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CopyFiles' => 'Kopiowanie plików nowej wersji',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CheckCompile' => 'Sprawdzenie aktualizacji aplikacji',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Compile' => 'Aktualizacja aplikacji',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDatabase' => 'Aktualizacja bazy danych',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:ExitMaintenance' => 'Wyjście z trybu konserwacji',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDone' => 'Aktualizacja zakończona',
// Errors
'iTopUpdate:Error:MissingFunction' => 'Niemożliwe rozpoczęcie aktualizacji, brak funkcji',
'iTopUpdate:Error:MissingFile' => 'Brakujący plik: %1$s',
'iTopUpdate:Error:CorruptedFile' => 'Plik %1$s jest uszkodzony',
'iTopUpdate:Error:BadFileFormat' => 'Plik aktualizacji nie jest plikiem ZIP',
'iTopUpdate:Error:BadFileContent' => 'Plik aktualizacji nie jest archiwum aplikacji',
'iTopUpdate:Error:BadItopProduct' => 'Plik aktualizacji nie jest zgodny z twoją aplikacją',
'iTopUpdate:Error:Copy' => 'Błąd, nie można skopiować \'%1$s\' do \'%2$s\'',
'iTopUpdate:Error:FileNotFound' => 'Nie znaleziono pliku',
'iTopUpdate:Error:NoFile' => 'Brak pliku',
'iTopUpdate:Error:InvalidToken' => 'Nieprawidłowy Token',
'iTopUpdate:Error:UpdateFailed' => 'Aktualizacja nie powiodła się ',
'iTopUpdate:Error:FileUploadMaxSizeTooSmall' => 'Maksymalny rozmiar przesyłania wydaje się za mały do aktualizacji. Zmień konfigurację PHP.',
'iTopUpdate:UI:RestoreArchive' => 'Możesz przywrócić swoją aplikację z archiwum \'%1$s\'',
'iTopUpdate:UI:RestoreBackup' => 'Możesz przywrócić bazę danych z pliku \'%1$s\'',
'iTopUpdate:UI:UpdateDone' => 'Aktualizacja powiodła się',
'Menu:iTopUpdate' => 'Aktualizacja aplikacji',
'Menu:iTopUpdate+' => 'Aktualizacja aplikacji',
// Missing itop entries
'Class:ModuleInstallation/Attribute:installed' => 'Zainstalowano',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:name' => 'Nazwa',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:version' => 'Wersja',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:comment' => 'Komentarz',
));

26
datamodels/2.x/itop-datacenter-mgmt/dictionaries/pl.dict.itop-datacenter-mgmt.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,26 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
// Dictionary entries go here
));

26
datamodels/2.x/itop-endusers-devices/dictionaries/pl.dict.itop-endusers-devices.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,26 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
// Dictionary entries go here
));

96
datamodels/2.x/itop-faq-light/dictionaries/pl.dict.itop-faq-light.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,96 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
// Dictionnay conventions
// Class:<class_name>
// Class:<class_name>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Classes in 'bizmodel'
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dictionnay conventions
// Class:<class_name>
// Class:<class_name>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
//
// Class: FAQ
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:FAQ' => 'Pytania FAQ',
'Class:FAQ+' => 'Często Zadawane Pytania',
'Class:FAQ/Attribute:title' => 'Tytuł',
'Class:FAQ/Attribute:title+' => '',
'Class:FAQ/Attribute:summary' => 'Podsumowanie',
'Class:FAQ/Attribute:summary+' => '',
'Class:FAQ/Attribute:description' => 'Opis',
'Class:FAQ/Attribute:description+' => '',
'Class:FAQ/Attribute:category_id' => 'Kategoria',
'Class:FAQ/Attribute:category_id+' => '',
'Class:FAQ/Attribute:category_name' => 'Nazwa kategorii',
'Class:FAQ/Attribute:category_name+' => '',
'Class:FAQ/Attribute:error_code' => 'Kod błędu',
'Class:FAQ/Attribute:error_code+' => '',
'Class:FAQ/Attribute:key_words' => 'Słowa kluczowe',
'Class:FAQ/Attribute:key_words+' => '',
'Class:FAQ/Attribute:domains' => 'Domeny',
));
//
// Class: FAQCategory
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:FAQCategory' => 'Kategoria FAQ',
'Class:FAQCategory+' => 'Kategoria FAQ',
'Class:FAQCategory/Attribute:name' => 'Nazwa',
'Class:FAQCategory/Attribute:name+' => '',
'Class:FAQCategory/Attribute:faq_list' => 'Pytania FAQ',
'Class:FAQCategory/Attribute:faq_list+' => 'Wszystkie najczęściej zadawane pytania związane z tą kategorią',
));
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Menu:ProblemManagement' => 'Zarządzanie problemami',
'Menu:ProblemManagement+' => 'Zarządzanie problemami',
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Skróty',
'Menu:FAQCategory' => 'Kategorie pytań FAQ',
'Menu:FAQCategory+' => 'Wszystkie kategorie pytań FAQ',
'Menu:FAQ' => 'Pytania FAQ',
'Menu:FAQ+' => 'Wszystkie pytania FAQ',
'Brick:Portal:FAQ:Menu' => 'Pytania FAQ',
'Brick:Portal:FAQ:Title' => 'Często Zadawane Pytania',
'Brick:Portal:FAQ:Title+' => '<p>W pośpiechu?</p><p>Sprawdź listę najczęściej zadawanych pytań i (być może) od razu znajdź oczekiwaną odpowiedź.</p>',
));

31
datamodels/2.x/itop-files-information/dictionaries/pl.dict.itop-files-information.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,31 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
// Errors
'FilesInformation:Error:MissingFile' => 'Brakujący plik: %1$s',
'FilesInformation:Error:CorruptedFile' => 'Plik %1$s jest uszkodzony',
'FilesInformation:Error:CantWriteToFile' => 'Nie można zapisać do pliku %1$s',
));

86
datamodels/2.x/itop-hub-connector/dictionaries/pl.dict.itop-hub-connector.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,86 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
// Dictionary entries go here
'Menu:iTopHub' => 'iTop Hub',
'Menu:iTopHub:Register' => 'Połącz się z iTop Hub',
'Menu:iTopHub:Register+' => 'Przejdź do iTop Hub, aby zaktualizować swoją instancję iTop',
'Menu:iTopHub:Register:Description' => '<p>Uzyskaj dostęp do swojej platformy społecznościowej iTop Hub!</br>Znajdź wszystkie potrzebne treści i informacje, zarządzaj swoimi instancjami za pomocą spersonalizowanych narzędzi i zainstaluj więcej rozszerzeń.</br><br/>Łącząc się z Centrum z tej strony, będziesz przesyłać informacje o tej instancji iTop do Centrum.</p>',
'Menu:iTopHub:MyExtensions' => 'Wdrożone rozszerzenia',
'Menu:iTopHub:MyExtensions+' => 'Zobacz listę rozszerzeń wdrożonych w tej instancji iTop',
'Menu:iTopHub:BrowseExtensions' => 'Pobierz rozszerzenia z iTop Hub',
'Menu:iTopHub:BrowseExtensions+' => 'Wyszukaj więcej rozszerzeń w iTop Hub',
'Menu:iTopHub:BrowseExtensions:Description' => '<p>Zajrzyj do sklepu iTop Hub, jedynego miejsca, w którym można znaleźć wspaniałe rozszerzenia iTop!</br>Znajdź te, które pomogą Ci dostosować i dostosować iTop do Twoich procesów.</br><br/>Łącząc się z Centrum z tej strony, będziesz przesyłać informacje o tej instancji iTop do Centrum.</p>',
'iTopHub:GoBtn' => 'Przejdź do iTop Hub',
'iTopHub:CloseBtn' => 'Zamknij',
'iTopHub:GoBtn:Tooltip' => 'Idź do www.itophub.io',
'iTopHub:OpenInNewWindow' => 'Otwórz iTop Hub w nowym oknie',
'iTopHub:AutoSubmit' => 'Nie pytaj mnie ponownie. Następnym razem przejdź automatycznie do iTop Hub.',
'UI:About:RemoteExtensionSource' => 'iTop Hub',
'iTopHub:Explanation' => 'Kliknięcie tego przycisku spowoduje przekierowanie do iTop Hub.',
'iTopHub:BackupFreeDiskSpaceIn' => '%1$s wolne miejsce na dysku w %2$s.',
'iTopHub:FailedToCheckFreeDiskSpace' => 'Nie udało się sprawdzić wolnego miejsca na dysku.',
'iTopHub:BackupOk' => 'Kopia zapasowa Ok.',
'iTopHub:BackupFailed' => 'Kopia zapasowa nie powiodła się!',
'iTopHub:Landing:Status' => 'Stan wdrożenia',
'iTopHub:Landing:Install' => 'Wdrażanie rozszerzeń...',
'iTopHub:CompiledOK' => 'Kompilacja pomyślna.',
'iTopHub:ConfigurationSafelyReverted' => 'Wykryto błąd podczas wdrażania!<br/>Konfiguracja iTop NIE została zmodyfikowana.',
'iTopHub:FailAuthent' => 'Uwierzytelnianie nie powiodło się dla tej akcji.',
'iTopHub:InstalledExtensions' => 'Rozszerzenia wdrożone w tej instancji',
'iTopHub:ExtensionCategory:Manual' => 'Rozszerzenia wdrażane ręcznie',
'iTopHub:ExtensionCategory:Manual+' => 'Następujące rozszerzenia zostały wdrożone przez ręczne skopiowanie ich do katalogu %1$s programu iTop:',
'iTopHub:ExtensionCategory:Remote' => 'Rozszerzenia wdrożone z iTop Hub',
'iTopHub:ExtensionCategory:Remote+' => 'Następujące rozszerzenia zostały wdrożone z iTop Hub:',
'iTopHub:NoExtensionInThisCategory' => 'W tej kategorii nie ma rozszerzenia.<br/><br/>Przeglądaj iTop Hub, aby znaleźć rozszerzenia, które pomogą Ci dostosować i dostosować iTop do Twoich procesów.',
'iTopHub:ExtensionNotInstalled' => 'Nie zainstalowane',
'iTopHub:GetMoreExtensions' => 'Pobierz rozszerzenia z iTop Hub...',
'iTopHub:LandingWelcome' => 'Gratulacje! Następujące rozszerzenia zostały pobrane z iTop Hub i wdrożone w iTop.',
'iTopHub:GoBackToITopBtn' => 'Wróć do iTop',
'iTopHub:Uncompressing' => 'Rozpakowywanie rozszerzeń...',
'iTopHub:InstallationWelcome' => 'Instalacja rozszerzeń pobranych z iTop Hub',
'iTopHub:DBBackupLabel' => 'Kopia zapasowa instancji',
'iTopHub:DBBackupSentence' => 'Przed aktualizacją wykonaj kopię zapasową bazy danych i konfiguracji iTop',
'iTopHub:DeployBtn' => 'Wykonaj !',
'iTopHub:DatabaseBackupProgress' => 'Kopia zapasowa instancji...',
'iTopHub:InstallationEffect:Install' => 'Wersja: %1$s zostanie zainstalowana.',
'iTopHub:InstallationEffect:NoChange' => 'Wersja: %1$s jest zainstalowana. Nic się nie zmieni.',
'iTopHub:InstallationEffect:Upgrade' => 'Zostanie <b>uaktualniony</b> z wersji %1$s do wersji %2$s.',
'iTopHub:InstallationEffect:Downgrade' => 'Zostanie <b>ZDEGRADOWANY</b> z wersji %1$s do wersji %2$s.',
'iTopHub:InstallationProgress:DatabaseBackup' => 'Kopia zapasowa instancji iTop...',
'iTopHub:InstallationProgress:ExtensionsInstallation' => 'Instalacja rozszerzeń',
'iTopHub:InstallationEffect:MissingDependencies' => 'Nie można zainstalować tego rozszerzenia z powodu niespełnionych zależności.',
'iTopHub:InstallationEffect:MissingDependencies_Details' => 'Rozszerzenie wymaga modułu(ów): %1$s',
'iTopHub:InstallationProgress:InstallationSuccessful' => 'Instalacja zakończyła się sukcesem!',
'iTopHub:InstallationStatus:Installed_Version' => '%1$s wersja: %2$s.',
'iTopHub:InstallationStatus:Installed' => 'Zainstalowana',
'iTopHub:InstallationStatus:Version_NotInstalled' => 'Wersja %1$s <b>NIE</b> zainstalowana.',
));

239
datamodels/2.x/itop-incident-mgmt-itil/dictionaries/pl.dict.itop-incident-mgmt-itil.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,239 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Menu:IncidentManagement' => 'Zarządzanie incydentami',
'Menu:IncidentManagement+' => 'Zarządzanie incydentami',
'Menu:Incident:Overview' => 'Przegląd',
'Menu:Incident:Overview+' => 'Przegląd',
'Menu:NewIncident' => 'Nowy incydent',
'Menu:NewIncident+' => 'Utwórz nowe zgłoszenie incydentu',
'Menu:SearchIncidents' => 'Szukaj incydentów',
'Menu:SearchIncidents+' => 'Szukaj zgłoszeń incydentów',
'Menu:Incident:Shortcuts' => 'Skróty',
'Menu:Incident:Shortcuts+' => '',
'Menu:Incident:MyIncidents' => 'Incydenty przypisane do mnie',
'Menu:Incident:MyIncidents+' => 'Incydenty przypisane do mnie (jako Agent)',
'Menu:Incident:EscalatedIncidents' => 'Pilne incydenty',
'Menu:Incident:EscalatedIncidents+' => 'Pilne incydenty',
'Menu:Incident:OpenIncidents' => 'Wszystkie otwarte incydenty',
'Menu:Incident:OpenIncidents+' => 'Wszystkie otwarte incydenty',
'UI-IncidentManagementOverview-IncidentByPriority-last-14-days' => 'Incydenty z ostatnich 14 dni według priorytetu',
'UI-IncidentManagementOverview-Last-14-days' => 'Liczba incydentów z ostatnich 14 dni',
'UI-IncidentManagementOverview-OpenIncidentByStatus' => 'Otwarte incydenty według statusu',
'UI-IncidentManagementOverview-OpenIncidentByAgent' => 'Otwarte incydenty według agenta',
'UI-IncidentManagementOverview-OpenIncidentByCustomer' => 'Otwarte incydenty według klienta',
));
// Dictionnay conventions
// Class:<class_name>
// Class:<class_name>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
//
// Class: Incident
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:Incident' => 'Incydent',
'Class:Incident+' => '',
'Class:Incident/Attribute:status' => 'Status',
'Class:Incident/Attribute:status+' => '',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:new' => 'Nowy',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:new+' => '',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'Pilny czas podjęcia',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_tto+' => '',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:assigned' => 'Przypisany',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'Pilny czas rozwiązania',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_ttr+' => '',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:waiting_for_approval' => 'Oczekujący',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:waiting_for_approval+' => '',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:pending' => 'Trwający',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:pending+' => '',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:resolved' => 'Rozwiązany',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:resolved+' => '',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:closed' => 'Zamknięty',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:closed+' => '',
'Class:Incident/Attribute:impact' => 'Wpływ',
'Class:Incident/Attribute:impact+' => '',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:1' => 'Wydział',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:1+' => '',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:2' => 'Usługa',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:2+' => '',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:3' => 'Osoba',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:3+' => '',
'Class:Incident/Attribute:priority' => 'Priorytet',
'Class:Incident/Attribute:priority+' => '',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:1' => 'krytyczny',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:1+' => 'krytyczny',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:2' => 'wysoki',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:2+' => 'wysoki',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:3' => 'średni',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:3+' => 'średni',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:4' => 'niski',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:4+' => 'niski',
'Class:Incident/Attribute:urgency' => 'Pilność',
'Class:Incident/Attribute:urgency+' => '',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:1' => 'krytyczna',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:1+' => 'krytyczna',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:2' => 'wysoka',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:2+' => 'wysoka',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:3' => 'średnia',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:3+' => 'średnia',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:4' => 'niska',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:4+' => 'niska',
'Class:Incident/Attribute:origin' => 'Pochodzenie',
'Class:Incident/Attribute:origin+' => '',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:mail' => 'e-mail',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:mail+' => 'e-mail',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'monitoring',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:monitoring+' => 'monitoring',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:phone' => 'telefon',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:phone+' => 'telefon',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:portal' => 'portal',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:portal+' => 'portal',
'Class:Incident/Attribute:service_id' => 'Usługa',
'Class:Incident/Attribute:service_id+' => '',
'Class:Incident/Attribute:service_name' => 'Nazwa usługi',
'Class:Incident/Attribute:service_name+' => '',
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Podkategoria usługi',
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_id+' => '',
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Nazwa podkategorii usługi',
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_name+' => '',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag' => 'Flaga - Ważny',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag+' => '',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'Nie',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:no+' => 'Nie',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Tak',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:yes+' => 'Tak',
'Class:Incident/Attribute:escalation_reason' => 'Powód - Ważny',
'Class:Incident/Attribute:escalation_reason+' => '',
'Class:Incident/Attribute:assignment_date' => 'Data przydziału',
'Class:Incident/Attribute:assignment_date+' => '',
'Class:Incident/Attribute:resolution_date' => 'Data rozwiązania',
'Class:Incident/Attribute:resolution_date+' => '',
'Class:Incident/Attribute:last_pending_date' => 'Ostatnia data trwania',
'Class:Incident/Attribute:last_pending_date+' => '',
'Class:Incident/Attribute:cumulatedpending' => 'Skumulowany czas trwania',
'Class:Incident/Attribute:cumulatedpending+' => '',
'Class:Incident/Attribute:tto' => 'czas na podjęcie (TTO)',
'Class:Incident/Attribute:tto+' => '',
'Class:Incident/Attribute:ttr' => 'czas na rozwiązanie (TTR)',
'Class:Incident/Attribute:ttr+' => '',
'Class:Incident/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'Ostateczny termin podjęcia (TTO)',
'Class:Incident/Attribute:tto_escalation_deadline+' => '',
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_passed' => 'Gwarantowany czas podjęcia (SLA tto) zaliczony',
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_passed+' => '',
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_over' => 'Gwarantowany czas podjęcia (SLA tto) skończył się',
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_over+' => '',
'Class:Incident/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'Ostateczny termin rozwiązania TTR',
'Class:Incident/Attribute:ttr_escalation_deadline+' => '',
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_passed' => 'Gwarantowany czas rozwiązania (SLA ttr) zaliczony',
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_passed+' => '',
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_over' => 'Gwarantowany czas rozwiązania (SLA ttr) skończył się',
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_over+' => '',
'Class:Incident/Attribute:time_spent' => 'Opóźnienie rozwiązania',
'Class:Incident/Attribute:time_spent+' => '',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code' => 'Kod rozwiązania',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code+' => '',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:assistance' => 'wsparcie',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:assistance+' => 'wsparcie',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed' => 'usterka naprawiona',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed+' => 'usterka naprawiona',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair' => 'naprawa sprzętu',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair+' => 'naprawa sprzętu',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:other' => 'inne',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:other+' => 'inne',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:software patch' => 'poprawka oprogramowania',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:software patch+' => 'poprawka oprogramowania',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:system update' => 'aktualizacja systemu',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:system update+' => 'aktualizacja systemu',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:training' => 'szkolenie',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:training+' => 'szkolenie',
'Class:Incident/Attribute:solution' => 'Rozwiązanie',
'Class:Incident/Attribute:solution+' => '',
'Class:Incident/Attribute:pending_reason' => 'Powód oczekiwania',
'Class:Incident/Attribute:pending_reason+' => '',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id' => 'Źródłowy incydent',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id+' => '',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_ref' => 'Powiązany źródłowy incydent',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_ref+' => '',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_id' => 'Źródłowa zmiana',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_id+' => '',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_ref' => 'Powiązana źródłowa zmiana',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_ref+' => '',
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_id' => 'Źródłowy problem',
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_id+' => '',
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_ref' => 'Powiązany źródłowy problem',
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_ref+' => '',
'Class:Incident/Attribute:related_request_list' => 'Zależne zgłoszenia',
'Class:Incident/Attribute:related_request_list+' => '',
'Class:Incident/Attribute:child_incidents_list' => 'Zależne incydenty',
'Class:Incident/Attribute:child_incidents_list+' => 'Wszystkie podrzędne incydenty związane z tym incydentem',
'Class:Incident/Attribute:public_log' => 'Dziennik publiczny',
'Class:Incident/Attribute:public_log+' => '',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction' => 'Zadowolenie użytkownika',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction+' => '',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Bardzo zadowolony',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:1+' => 'Bardzo zadowolony',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Dość zadowolony',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:2+' => 'Dość zadowolony',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'Raczej niezadowolony',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:3+' => 'Raczej niezadowolony',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Bardzo niezadowolony',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:4+' => 'Bardzo niezadowolony',
'Class:Incident/Attribute:user_comment' => 'Komentarz użytkownika',
'Class:Incident/Attribute:user_comment+' => '',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id_friendlyname' => 'parent_incident_id_friendlyname',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id_friendlyname+' => '',
'Class:Incident/Stimulus:ev_assign' => 'Przydzielony',
'Class:Incident/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:Incident/Stimulus:ev_reassign' => 'Przydzielony ponownie',
'Class:Incident/Stimulus:ev_reassign+' => '',
'Class:Incident/Stimulus:ev_pending' => 'Trwający',
'Class:Incident/Stimulus:ev_pending+' => '',
'Class:Incident/Stimulus:ev_timeout' => 'Po czasie',
'Class:Incident/Stimulus:ev_timeout+' => '',
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoresolve' => 'Automatyczne rozwiązanie',
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoresolve+' => '',
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoclose' => 'Automatyczne zamknięcie',
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoclose+' => '',
'Class:Incident/Stimulus:ev_resolve' => 'Oznacz jako rozwiązany',
'Class:Incident/Stimulus:ev_resolve+' => '',
'Class:Incident/Stimulus:ev_close' => 'Zamknij to zgłoszenie',
'Class:Incident/Stimulus:ev_close+' => '',
'Class:Incident/Stimulus:ev_reopen' => 'Otwórz ponownie',
'Class:Incident/Stimulus:ev_reopen+' => '',
'Class:Incident/Error:CannotAssignParentIncidentIdToSelf' => 'Nie można przypisać zdarzenia nadrzędnego do samego zdarzenia',
'Class:Incident/Method:ResolveChildTickets' => 'Rozpatrz zgłoszenia podrzędne',
'Class:Incident/Method:ResolveChildTickets+' => 'Połącz rozwiązanie kaskadowo ze zgłoszeniem podrzędnym (ev_autoresolve) i dopasuj następujące cechy: usługa, zespół, agent, informacje o rozwiązaniu',
'Tickets:Related:OpenIncidents' => 'Otwarte incydenty',
));

146
datamodels/2.x/itop-knownerror-light/dictionaries/pl.dict.itop-knownerror-light.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,146 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
// Dictionnay conventions
// Class:<class_name>
// Class:<class_name>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Classes in 'bizmodel'
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dictionnay conventions
// Class:<class_name>
// Class:<class_name>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
//
// Class: KnownError
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:KnownError' => 'Znany błąd',
'Class:KnownError+' => 'Udokumentowano błąd dotyczący znanego problemu',
'Class:KnownError/Attribute:name' => 'Nazwa',
'Class:KnownError/Attribute:name+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:org_id' => 'Klient',
'Class:KnownError/Attribute:org_id+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:cust_name' => 'Nazwa klienta',
'Class:KnownError/Attribute:cust_name+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:problem_id' => 'Powiązany problem',
'Class:KnownError/Attribute:problem_id+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:problem_ref' => 'Powiązane informacje o problemie',
'Class:KnownError/Attribute:problem_ref+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:symptom' => 'Symptom (objaw)',
'Class:KnownError/Attribute:symptom+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:root_cause' => 'Przyczyna',
'Class:KnownError/Attribute:root_cause+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:workaround' => 'Obejście',
'Class:KnownError/Attribute:workaround+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:solution' => 'Rozwiązanie',
'Class:KnownError/Attribute:solution+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:error_code' => 'Kod błędu',
'Class:KnownError/Attribute:error_code+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:domain' => 'Domena',
'Class:KnownError/Attribute:domain+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application' => 'Aplikacja',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application+' => 'Aplikacja',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop' => 'Desktop',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop+' => 'Desktop',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network' => 'Sieć',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network+' => 'Sieć',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Server' => 'Serwer',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Server+' => 'Serwer',
'Class:KnownError/Attribute:vendor' => 'Sprzedawca',
'Class:KnownError/Attribute:vendor+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:model' => 'Model',
'Class:KnownError/Attribute:model+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:version' => 'Wersja',
'Class:KnownError/Attribute:version+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:ci_list' => 'Konfiguracje',
'Class:KnownError/Attribute:ci_list+' => 'Wszystkie elementy konfiguracji związane z tym znanym błędem',
'Class:KnownError/Attribute:document_list' => 'Dokumenty',
'Class:KnownError/Attribute:document_list+' => 'Wszystkie dokumenty związane z tym znanym błędem',
));
//
// Class: lnkErrorToFunctionalCI
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:lnkErrorToFunctionalCI' => 'Połączenie Błąd / Konfiguracja',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI+' => 'Konfiguracje związane ze znanym błędem',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'Konfiguracja',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id+' => '',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'Nazwa konfiguracji',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name+' => '',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_id' => 'Błąd',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_id+' => '',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_name' => 'Nazwa błędu',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_name+' => '',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:reason' => 'Powód',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:reason+' => '',
));
//
// Class: lnkDocumentToError
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:lnkDocumentToError' => 'Połączenie Dokumenty / Błędy',
'Class:lnkDocumentToError+' => 'Łącze między dokumentem a znanym błędem',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_id' => 'Dokument',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_id+' => '',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_name' => 'Nazwa dokumentu',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_name+' => '',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_id' => 'Błąd',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_id+' => '',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_name' => 'Nazwa błędu',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_name+' => '',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:link_type' => 'link_type',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:link_type+' => '',
));
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Menu:ProblemManagement' => 'Zarządzanie problemami',
'Menu:ProblemManagement+' => 'Zarządzanie problemami',
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Skróty',
'Menu:NewError' => 'Nowy znany błąd',
'Menu:NewError+' => 'Utworzenie nowego znanego błędu',
'Menu:SearchError' => 'Wyszukaj znane błędy',
'Menu:SearchError+' => 'Wyszukaj znane błędy',
'Menu:Problem:KnownErrors' => 'Wszystkie znane błędy',
'Menu:Problem:KnownErrors+' => 'Wszystkie znane błędy',
));

154
datamodels/2.x/itop-portal-base/dictionaries/pl.dict.itop-portal-base.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,154 @@
<?php
/**
* Copyright (C) 2013-2020 Combodo SARL
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
*/
// Portal
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Page:DefaultTitle' => '%1$s portal użytkownika',
'Page:PleaseWait' => 'Proszę czekać...',
'Page:Home' => 'Start',
'Page:GoPortalHome' => 'Strona startowa',
'Page:GoPreviousPage' => 'Poprzednia strona',
'Page:ReloadPage' => 'Odśwież stronę',
'Portal:Button:Submit' => 'Zatwierdź',
'Portal:Button:Apply' => 'Aktualizuj',
'Portal:Button:Cancel' => 'Anuluj',
'Portal:Button:Close' => 'Zamknij',
'Portal:Button:Add' => 'Dodaj',
'Portal:Button:Remove' => 'Usuń',
'Portal:Button:Delete' => 'Kasuj',
'Portal:EnvironmentBanner:Title' => 'Aktualnie jesteś w trybie <strong>%1$s</strong>',
'Portal:EnvironmentBanner:GoToProduction' => 'Wróć do trybu PRODUKCYJNEGO',
'Error:HTTP:400' => 'Zła prośba',
'Error:HTTP:401' => 'Autentykacja',
'Error:HTTP:404' => 'nie znaleziono strony',
'Error:HTTP:500' => 'Ups! Wystąpił błąd.',
'Error:HTTP:GetHelp' => 'Skontaktuj się z administratorem %1$s, jeśli problem będzie się powtarzał.',
'Error:XHR:Fail' => 'Nie można załadować danych. Skontaktuj się z administratorem %1$s',
'Portal:ErrorUserLoggedOut' => 'Jesteś wylogowany i musisz zalogować się ponownie, aby kontynuować.',
'Portal:Datatables:Language:Processing' => 'Proszę czekać...',
'Portal:Datatables:Language:Search' => 'Filtr:',
'Portal:Datatables:Language:LengthMenu' => 'Wyświetlaj elementów _MENU_ na stronie',
'Portal:Datatables:Language:ZeroRecords' => 'Brak wyników',
'Portal:Datatables:Language:Info' => 'Strona _PAGE_ z _PAGES_',
'Portal:Datatables:Language:InfoEmpty' => 'Brak informacji',
'Portal:Datatables:Language:InfoFiltered' => 'wyfiltrowanych z _MAX_ elementów',
'Portal:Datatables:Language:EmptyTable' => 'Brak danych w tej tabeli',
'Portal:Datatables:Language:DisplayLength:All' => 'Wszystkie',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:First' => 'Pierwszy',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Previous' => 'poprzedni',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Next' => 'Następny',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Last' => 'Ostatni',
'Portal:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'włącza sortowanie rosnąco',
'Portal:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'włącza sortowanie malejąco',
'Portal:Autocomplete:NoResult' => 'Brak danych',
'Portal:Attachments:DropZone:Message' => 'Upuść pliki, aby dodać je jako załączniki',
'Portal:File:None' => 'Brak pliku',
'Portal:File:DisplayInfo' => '<a href="%2$s" class="file_download_link">%1$s</a>',
'Portal:File:DisplayInfo+' => '%1$s (%2$s) <a href="%3$s" class="file_open_link" target="_blank">Open</a> / <a href="%4$s" class="file_download_link">Pobierz</a>',
'Portal:Calendar-FirstDayOfWeek' => 'en-us', //work with moment.js locales
));
// Object form
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Portal:Form:Caselog:Entry:Close:Tooltip' => 'Zamknij ten wpis',
'Portal:Form:Close:Warning' => 'Chcesz opuścić ten formularz? Wprowadzone dane mogą zostać utracone',
));
// UserProfile brick
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Brick:Portal:UserProfile:Name' => 'Profil użytkownika',
'Brick:Portal:UserProfile:Navigation:Dropdown:MyProfil' => 'Mój profil',
'Brick:Portal:UserProfile:Navigation:Dropdown:Logout' => 'Wyloguj',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:Title' => 'Hasło',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ChoosePassword' => 'Wpisz hasło',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ConfirmPassword' => 'Potwierdź hasło',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeContactAdministrator' => 'Aby zmienić hasło, skontaktuj się z administratorem %1$s',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeForUnknownReason' => 'Nie można zmienić hasła. Skontaktuj się z administratorem %1$s',
'Brick:Portal:UserProfile:PersonalInformations:Title' => 'Informacje osobiste',
'Brick:Portal:UserProfile:Photo:Title' => 'Zdjęcie',
));
// AggregatePageBrick
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Brick:Portal:AggregatePage:DefaultTitle' => 'Pulpit',
));
// BrowseBrick brick
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Brick:Portal:Browse:Name' => 'Przeglądaj elementy',
'Brick:Portal:Browse:Mode:List' => 'Lista',
'Brick:Portal:Browse:Mode:Tree' => 'Drzewo',
'Brick:Portal:Browse:Mode:Mosaic' => 'Mozaika',
'Brick:Portal:Browse:Action:Drilldown' => 'Lista rozwijana',
'Brick:Portal:Browse:Action:View' => 'Szczegóły',
'Brick:Portal:Browse:Action:Edit' => 'Edytuj',
'Brick:Portal:Browse:Action:Create' => 'Utwórz',
'Brick:Portal:Browse:Action:CreateObjectFromThis' => 'Nowy %1$s',
'Brick:Portal:Browse:Tree:ExpandAll' => 'Rozwiń wszystkie',
'Brick:Portal:Browse:Tree:CollapseAll' => 'Zwiń wszystkie',
'Brick:Portal:Browse:Filter:NoData' => 'Brak elementu',
));
// ManageBrick brick
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Brick:Portal:Manage:Name' => 'Zarządzaj elementami',
'Brick:Portal:Manage:Table:NoData' => 'Brak elementu.',
'Brick:Portal:Manage:Table:ItemActions' => 'Akcje',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:list' => 'Lista',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:pie-chart' => 'Wykres kołowy',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:bar-chart' => 'Wykres słupkowy',
'Brick:Portal:Manage:Others' => 'Inne',
'Brick:Portal:Manage:All' => 'Wszystkie',
'Brick:Portal:Manage:Group' => 'Grupa',
'Brick:Portal:Manage:fct:count' => 'Razem',
'Brick:Portal:Manage:fct:sum' => 'Suma',
'Brick:Portal:Manage:fct:avg' => 'Średnia',
'Brick:Portal:Manage:fct:min' => 'Minimum',
'Brick:Portal:Manage:fct:max' => 'Maksimum',
));
// ObjectBrick brick
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Brick:Portal:Object:Name' => 'Obiekty',
'Brick:Portal:Object:Form:Create:Title' => 'Nowy %1$s',
'Brick:Portal:Object:Form:Edit:Title' => 'Aktualizacja %2$s (%1$s)',
'Brick:Portal:Object:Form:View:Title' => '%1$s: %2$s',
'Brick:Portal:Object:Form:Stimulus:Title' => 'Prosimy o uzupełnienie poniższych informacji:',
'Brick:Portal:Object:Form:Message:Saved' => 'Zapisany',
'Brick:Portal:Object:Form:Message:ObjectSaved' => '%1$s zapisany',
'Brick:Portal:Object:Search:Regular:Title' => 'Wybierz %1$s (%2$s)',
'Brick:Portal:Object:Search:Hierarchy:Title' => 'Wybierz %1$s (%2$s)',
'Brick:Portal:Object:Copy:TextToCopy' => '%1$s: %2$s',
'Brick:Portal:Object:Copy:Tooltip' => 'Skopiuj obiekt',
'Brick:Portal:Object:Copy:CopiedTooltip' => 'Skopiowano'
));
// CreateBrick brick
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Brick:Portal:Create:Name' => 'Szybkie tworzenie',
'Brick:Portal:Create:ChooseType' => 'Proszę wybrać typ',
));
// Filter brick
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Brick:Portal:Filter:Name' => 'Wstępny filtr',
'Brick:Portal:Filter:SearchInput:Placeholder' => 'na przykład. podłącz wifi',
'Brick:Portal:Filter:SearchInput:Submit' => 'Szukaj',
));

151
datamodels/2.x/itop-problem-mgmt/dictionaries/pl.dict.itop-problem-mgmt.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,151 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
// Dictionnay conventions
// Class:<class_name>
// Class:<class_name>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Classes in 'bizmodel'
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Dictionnay conventions
// Class:<class_name>
// Class:<class_name>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Menu:ProblemManagement' => 'Zarządzanie problemami',
'Menu:ProblemManagement+' => 'Zarządzanie problemami',
'Menu:Problem:Overview' => 'Przegląd',
'Menu:Problem:Overview+' => 'Przegląd',
'Menu:NewProblem' => 'Nowy problem',
'Menu:NewProblem+' => 'Nowy problem',
'Menu:SearchProblems' => 'Wyszukaj problemy',
'Menu:SearchProblems+' => 'Wyszukaj problemy',
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Skróty',
'Menu:Problem:MyProblems' => 'Moje problemy',
'Menu:Problem:MyProblems+' => 'Moje problemy',
'Menu:Problem:OpenProblems' => 'Wszystkie otwarte problemy',
'Menu:Problem:OpenProblems+' => 'Wszystkie otwarte problemy',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService' => 'Problemy według usług',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService+' => 'Problemy według usług',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByPriority' => 'Problemy według priorytetu',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByPriority+' => 'Problemy według priorytetu',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemUnassigned' => 'Nieprzypisane problemy',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemUnassigned+' => 'Nieprzypisane problemy',
'UI:ProblemMgmtMenuOverview:Title' => 'Pulpit do zarządzania problemami',
'UI:ProblemMgmtMenuOverview:Title+' => 'Pulpit do zarządzania problemami',
));
//
// Class: Problem
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:Problem' => 'Problem',
'Class:Problem+' => '',
'Class:Problem/Attribute:status' => 'Status',
'Class:Problem/Attribute:status+' => '',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:new' => 'Nowy',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:new+' => '',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:assigned' => 'Przydzielony',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:resolved' => 'Rozwiązany',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:resolved+' => '',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:closed' => 'Zamknięty',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:closed+' => '',
'Class:Problem/Attribute:service_id' => 'Usługa',
'Class:Problem/Attribute:service_id+' => '',
'Class:Problem/Attribute:service_name' => 'Nazwa usługi',
'Class:Problem/Attribute:service_name+' => '',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Podkategoria usług',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_id+' => '',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Podkategoria usług',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_name+' => '',
'Class:Problem/Attribute:product' => 'Produkt',
'Class:Problem/Attribute:product+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact' => 'Wpływ',
'Class:Problem/Attribute:impact+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:1' => 'Wydział',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:1+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:2' => 'Usługa',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:2+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:3' => 'Osoba',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:3+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency' => 'Pilność',
'Class:Problem/Attribute:urgency+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1' => 'krytyczna',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1+' => 'krytyczna',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2' => 'wysoka',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2+' => 'wysoka',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3' => 'średnia',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3+' => 'średnia',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4' => 'niska',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4+' => 'niska',
'Class:Problem/Attribute:priority' => 'Priorytet',
'Class:Problem/Attribute:priority+' => '',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:1' => 'krytyczny',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:1+' => 'krytyczny',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:2' => 'wysoki',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:2+' => 'wysoki',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:3' => 'średni',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:3+' => 'średni',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:4' => 'niski',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:4+' => 'niski',
'Class:Problem/Attribute:related_change_id' => 'Powiązana zmiana',
'Class:Problem/Attribute:related_change_id+' => '',
'Class:Problem/Attribute:related_change_ref' => 'Odniesienie do powiązanej zmiany',
'Class:Problem/Attribute:related_change_ref+' => '',
'Class:Problem/Attribute:assignment_date' => 'Data przydziału',
'Class:Problem/Attribute:assignment_date+' => '',
'Class:Problem/Attribute:resolution_date' => 'Data rozwiązania',
'Class:Problem/Attribute:resolution_date+' => '',
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list' => 'Znane błędy',
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list+' => 'Wszystkie znane błędy związane z tym problemem',
'Class:Problem/Attribute:related_request_list' => 'Powiązane zgłoszenia',
'Class:Problem/Attribute:related_request_list+' => 'Wszystkie zgłoszenia, które są związane z tym problemem',
'Class:Problem/Attribute:related_incident_list' => 'Powiązane incydenty',
'Class:Problem/Attribute:related_incident_list+' => 'Wszystkie incydenty związane z tym problemem',
'Class:Problem/Stimulus:ev_assign' => 'Przydziel',
'Class:Problem/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:Problem/Stimulus:ev_reassign' => 'Przydziel ponownie',
'Class:Problem/Stimulus:ev_reassign+' => '',
'Class:Problem/Stimulus:ev_resolve' => 'Rozwiąż',
'Class:Problem/Stimulus:ev_resolve+' => '',
'Class:Problem/Stimulus:ev_close' => 'Zamknij',
'Class:Problem/Stimulus:ev_close+' => '',
));

271
datamodels/2.x/itop-request-mgmt-itil/dictionaries/pl.dict.itop-request-mgmt-itil.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,271 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Menu:RequestManagement' => 'Pomoc techniczna',
'Menu:RequestManagement+' => 'Pomoc techniczna',
'Menu:RequestManagementProvider' => 'Dostawca pomocy technicznej',
'Menu:RequestManagementProvider+' => 'Dostawca pomocy technicznej',
'Menu:UserRequest:Provider' => 'Otwarte zgłoszenia przekazane dostawcy',
'Menu:UserRequest:Provider+' => 'Otwarte zgłoszenia przekazane dostawcy',
'Menu:UserRequest:Overview' => 'Przegląd',
'Menu:UserRequest:Overview+' => 'Przegląd',
'Menu:NewUserRequest' => 'Nowe zgłoszenie użytkownika',
'Menu:NewUserRequest+' => 'Utwórz nowe zgłoszenie użytkownika',
'Menu:SearchUserRequests' => 'Szukaj zgłoszeń użytkowników',
'Menu:SearchUserRequests+' => 'Szukaj zgłoszeń użytkowników',
'Menu:UserRequest:Shortcuts' => 'Skróty',
'Menu:UserRequest:Shortcuts+' => '',
'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Zgłoszenia przypisane do mnie',
'Menu:UserRequest:MyRequests+' => 'Zgłoszenia przypisane do mnie (jako Agent)',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests' => "Moje telefony wsparcia",
'Menu:UserRequest:MySupportRequests+' => "Moje telefony wsparcia",
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests' => 'Gorące prośby',
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests+' => 'Gorące prośby',
'Menu:UserRequest:OpenRequests' => 'Wszystkie otwarte zgłoszenia',
'Menu:UserRequest:OpenRequests+' => 'Wszystkie otwarte zgłoszenia',
'UI:WelcomeMenu:MyAssignedCalls' => 'Zgłoszenia przypisane do mnie',
'UI-RequestManagementOverview-RequestByType-last-14-days' => 'Zgłoszenia z ostatnich 14 dni według typu',
'UI-RequestManagementOverview-Last-14-days' => 'Liczba zgłoszeń z ostatnich 14 dni',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByStatus' => 'Otwarte zgłoszenia według statusu',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByAgent' => 'Otwarte zgłoszenia według agenta',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByType' => 'Otwarte zgłoszenia według typu',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByCustomer' => 'Otwarte zgłoszenia według klientów',
'Class:UserRequest:KnownErrorList' => 'Znane błędy',
));
// Dictionnay conventions
// Class:<class_name>
// Class:<class_name>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
//
// Class: UserRequest
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:UserRequest' => 'Zgłoszenie użytkownika',
'Class:UserRequest+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status' => 'Status',
'Class:UserRequest/Attribute:status+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new' => 'Nowe',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'Pilny czas podjęcia',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned' => 'Przypisane',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'Pilny czas rozwiązania',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval' => 'Oczekujący',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved' => 'Zatwierdzone',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected' => 'Odrzucone',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending' => 'Trwające',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved' => 'Rozwiązane',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed' => 'Zamknięte',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type' => 'Typ zgłoszenia',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Zgłoszenie serwisowe',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Zgłoszenie serwisowe',
'Class:UserRequest/Attribute:impact' => 'Wpływ',
'Class:UserRequest/Attribute:impact+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1' => 'Wydział',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2' => 'Usługa',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3' => 'Osoba',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:priority' => 'Priorytet',
'Class:UserRequest/Attribute:priority+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1' => 'krytyczny',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1+' => 'krytyczny',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2' => 'wysoki',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2+' => 'wysoki',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3' => 'średni',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3+' => 'średni',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4' => 'niski',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4+' => 'niski',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency' => 'Pilność',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1' => 'krytyczna',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1+' => 'krytyczna',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2' => 'wysoka',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2+' => 'wysoka',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3' => 'średnia',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3+' => 'średnia',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4' => 'niska',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4+' => 'niska',
'Class:UserRequest/Attribute:origin' => 'Pochodzenie',
'Class:UserRequest/Attribute:origin+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail' => 'e-mail',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail+' => 'e-mail',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'monitoring',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring+' => 'monitoring',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone' => 'telefon',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone+' => 'telefon',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal' => 'portal',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal+' => 'portal',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id' => 'Zatwierdzający',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email' => 'E-mail zatwierdzającego',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:service_id' => 'Usługa',
'Class:UserRequest/Attribute:service_id+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:service_name' => 'Nazwa usługi',
'Class:UserRequest/Attribute:service_name+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Podkategoria usługi',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Nazwa podkategorii usługi',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag' => 'Flaga - Ważny',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'Nie',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no+' => 'Nie',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Tak',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes+' => 'Tak',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason' => 'Powód - Ważny',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date' => 'Data przydziału',
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date' => 'Data rozwiązania',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date' => 'Ostatnia data trwania',
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:tto' => 'czas na podjęcie (TTO)',
'Class:UserRequest/Attribute:tto+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr' => 'czas na rozwiązanie (TTR)',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'Ostateczny termin podjęcia (TTO)',
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed' => 'Gwarantowany czas podjęcia (SLA tto) zaliczony',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over' => 'Gwarantowany czas podjęcia (SLA tto) skończył się',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'Ostateczny termin rozwiązania TTR',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed' => 'Gwarantowany czas rozwiązania (SLA ttr) zaliczony',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over' => 'Gwarantowany czas rozwiązania (SLA ttr) skończył się',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent' => 'Opóźnienie rozwiązania',
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code' => 'Kod rozwiązania',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance' => 'wsparcie',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance+' => 'wsparcie',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed' => 'usterka naprawiona',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed+' => 'usterka naprawiona',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair' => 'naprawa sprzętu',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair+' => 'naprawa sprzętu',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other' => 'inne',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other+' => 'inne',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch' => 'poprawka oprogramowania',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch+' => 'poprawka oprogramowania',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update' => 'aktualizacja systemu',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update+' => 'aktualizacja systemu',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training' => 'szkolenie',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training+' => 'szkolenie',
'Class:UserRequest/Attribute:solution' => 'Rozwiązanie',
'Class:UserRequest/Attribute:solution+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason' => 'Powód oczekiwania',
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id' => 'Źródłowe zgłoszenie',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_id' => 'Źródłowy incydent',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_id+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref' => 'Powiązane zgłoszenie',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id' => 'Źródłowy problem',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref' => 'Powiązany problem',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id' => 'Źródłowa zmiana',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref' => 'Powiązana zmiana',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_ref' => 'Powiązany źródłowy incydent',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_ref+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list' => 'Zależne zgłoszenia',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list+' => 'Wszystkie zgłoszenia powiązane ze zgłoszeniem nadrzędnym',
'Class:UserRequest/Attribute:public_log' => 'Dziennik publiczny',
'Class:UserRequest/Attribute:public_log+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction' => 'Zadowolenie użytkownika',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Bardzo zadowolony',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1+' => 'Bardzo zadowolony',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Dość zadowolony',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2+' => 'Dość zadowolony',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'Raczej niezadowolony',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3+' => 'Raczej niezadowolony',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Bardzo niezadowolony',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4+' => 'Bardzo niezadowolony',
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment' => 'Komentarz użytkownika',
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname' => 'parent_request_id_friendlyname',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign' => 'Przydziel',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign' => 'Przydziel ponownie',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve' => 'Zatwierdź',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject' => 'Odrzuć',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending' => 'Trwające',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout' => 'Po czasie',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve' => 'Automatyczne rozwiązanie',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose' => 'Automatyczne zamknięcie',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve' => 'Oznacz jako rozwiązane',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close' => 'Zamknij to zgłoszenie',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen' => 'Otwórz ponownie',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval' => 'Do zatwierdzenia',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval+' => '',
'Class:UserRequest/Error:CannotAssignParentRequestIdToSelf' => 'Nie można przypisać zgłoszenia nadrzędnego do samego siebie',
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets' => 'ResolveChildTickets',
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets+' => 'Połącz rozwiązanie kaskadowo do żądań podrzędnych (ev_autoresolve) i dopasuj następujące cechy zgłoszenia: usługa, zespół, agent, informacje o rozwiązaniu',
));
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Organization:Overview:UserRequests' => 'Zgłoszenia użytkowników z tej organizacji',
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'Moje zgłoszenia użytkowników dla tej organizacji',
'Organization:Overview:Tickets' => 'Zgłoszenia tej organizacji',
));

299
datamodels/2.x/itop-request-mgmt/dictionaries/pl.dict.itop-request-mgmt.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,299 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Menu:RequestManagement' => 'Pomoc techniczna',
'Menu:RequestManagement+' => 'Pomoc techniczna',
'Menu:RequestManagementProvider' => 'Dostawca pomocy technicznej',
'Menu:RequestManagementProvider+' => 'Dostawca pomocy technicznej',
'Menu:UserRequest:Provider' => 'Otwarte zgłoszenia przekazane dostawcy',
'Menu:UserRequest:Provider+' => 'Otwarte zgłoszenia przekazane dostawcy',
'Menu:UserRequest:Overview' => 'Przegląd',
'Menu:UserRequest:Overview+' => 'Przegląd',
'Menu:NewUserRequest' => 'Nowe zgłoszenie użytkownika',
'Menu:NewUserRequest+' => 'Utwórz nowe zgłoszenie użytkownika',
'Menu:SearchUserRequests' => 'Szukaj zgłoszeń użytkowników',
'Menu:SearchUserRequests+' => 'Szukaj zgłoszeń użytkowników',
'Menu:UserRequest:Shortcuts' => 'Skróty',
'Menu:UserRequest:Shortcuts+' => '',
'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Zgłoszenia przypisane do mnie',
'Menu:UserRequest:MyRequests+' => 'Zgłoszenia przypisane do mnie (jako Agent)',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests' => "Moje telefony wsparcia",
'Menu:UserRequest:MySupportRequests+' => "Moje telefony wsparcia",
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests' => 'Gorące prośby',
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests+' => 'Gorące prośby',
'Menu:UserRequest:OpenRequests' => 'Wszystkie otwarte zgłoszenia',
'Menu:UserRequest:OpenRequests+' => 'Wszystkie otwarte zgłoszenia',
'UI:WelcomeMenu:MyAssignedCalls' => 'Zgłoszenia przypisane do mnie',
'UI-RequestManagementOverview-RequestByType-last-14-days' => 'Zgłoszenia z ostatnich 14 dni (według typu)',
'UI-RequestManagementOverview-Last-14-days' => 'Zgłoszenia z ostatnich 14 dni (według dni)',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByStatus' => 'Otwarte zgłoszenia według statusu',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByAgent' => 'Otwarte zgłoszenia według agenta',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByType' => 'Otwarte zgłoszenia według typu',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByCustomer' => 'Otwarte zgłoszenia według organizacji',
'Class:UserRequest:KnownErrorList' => 'Znane błędy',
'Menu:UserRequest:MyWorkOrders' => 'Zlecenia pracy przydzielone do mnie',
'Menu:UserRequest:MyWorkOrders+' => 'Wszystkie zlecenia pracy przydzielone do mnie',
'Class:Problem:KnownProblemList' => 'Znane problemy',
'Tickets:Related:OpenIncidents' => 'Otwarte incydenty',
));
// Dictionnay conventions
// Class:<class_name>
// Class:<class_name>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
//
// Class: UserRequest
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:UserRequest' => 'Zgłoszenie użytkownika',
'Class:UserRequest+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status' => 'Status',
'Class:UserRequest/Attribute:status+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new' => 'Nowe',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'Pilny czas podjęcia',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned' => 'Przypisane',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'Pilny czas rozwiązania',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval' => 'Oczekujący',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved' => 'Zatwierdzone',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected' => 'Odrzucone',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending' => 'Trwające',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved' => 'Rozwiązane',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed' => 'Zamknięte',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type' => 'Typ zgłoszenia',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Incydent',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'Incydent',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Zgłoszenie serwisowe',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Zgłoszenie serwisowe',
'Class:UserRequest/Attribute:impact' => 'Wpływ',
'Class:UserRequest/Attribute:impact+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1' => 'Wydział',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2' => 'Usługa',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3' => 'Osoba',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:priority' => 'Priorytet',
'Class:UserRequest/Attribute:priority+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1' => 'krytyczny',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1+' => 'krytyczny',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2' => 'wysoki',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2+' => 'wysoki',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3' => 'średni',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3+' => 'średni',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4' => 'niski',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4+' => 'niski',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency' => 'Pilność',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1' => 'krytyczna',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1+' => 'krytyczna',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2' => 'wysoka',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2+' => 'wysoka',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3' => 'średnia',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3+' => 'średnia',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4' => 'niska',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4+' => 'niska',
'Class:UserRequest/Attribute:origin' => 'OPochodzenierigin',
'Class:UserRequest/Attribute:origin+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail' => 'e-mail',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail+' => 'e-mail',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'monitoring',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring+' => 'monitoring',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone' => 'telefon',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone+' => 'telefon',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal' => 'portal',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal+' => 'portal',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id' => 'Zatwierdzający',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email' => 'E-mail zatwierdzającego',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:service_id' => 'Usługa',
'Class:UserRequest/Attribute:service_id+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:service_name' => 'Nazwa usługi',
'Class:UserRequest/Attribute:service_name+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Podkategoria usługi',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Nazwa podkategorii usługi',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag' => 'Flaga - Ważny',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'Nie',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no+' => 'Nie',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Tak',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes+' => 'Tak',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason' => 'Powód - Ważny',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date' => 'Data przydziału',
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date' => 'Data rozwiązania',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date' => 'Ostatnia data trwania',
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:tto' => 'czas na podjęcie (TTO)',
'Class:UserRequest/Attribute:tto+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr' => 'czas na rozwiązanie (TTR)',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'Ostateczny termin podjęcia (TTO)',
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed' => 'Gwarantowany czas podjęcia (SLA tto) zaliczony',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over' => 'Gwarantowany czas podjęcia (SLA tto) skończył się',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'Ostateczny termin rozwiązania TTR',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed' => 'Gwarantowany czas rozwiązania (SLA ttr) zaliczony',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over' => 'Gwarantowany czas rozwiązania (SLA ttr) skończył się',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent' => 'Opóźnienie rozwiązania',
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code' => 'Kod rozwiązania',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance' => 'wsparcie',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance+' => 'wsparcie',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed' => 'usterka naprawiona',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed+' => 'usterka naprawiona',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair' => 'naprawa sprzętu',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair+' => 'naprawa sprzętu',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other' => 'inne',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other+' => 'inne',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch' => 'poprawka oprogramowania',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch+' => 'poprawka oprogramowania',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update' => 'aktualizacja systemu',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update+' => 'aktualizacja systemu',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training' => 'szkolenie',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training+' => 'szkolenie',
'Class:UserRequest/Attribute:solution' => 'Rozwiązanie',
'Class:UserRequest/Attribute:solution+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason' => 'Powód oczekiwania',
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id' => 'Źródłowe zgłoszenie',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref' => 'Powiązane zgłoszenie',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id' => 'Źródłowy problem',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref' => 'Powiązany problem',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id' => 'Źródłowa zmiana',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref' => 'Powiązana zmiana',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list' => 'Zależne zgłoszenia',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list+' => 'All the requests that are linked to this parent request',
'Class:UserRequest/Attribute:public_log' => 'Dziennik publiczny',
'Class:UserRequest/Attribute:public_log+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction' => 'Zadowolenie użytkownika',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Bardzo zadowolony',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1+' => 'Bardzo zadowolony',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Dość zadowolony',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2+' => 'Dość zadowolony',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'Raczej niezadowolony',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3+' => 'Raczej niezadowolony',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Bardzo niezadowolony',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4+' => 'Bardzo niezadowolony',
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment' => 'Komentarz użytkownika',
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname' => 'parent_request_id_friendlyname',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign' => 'Przydziel',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign' => 'Przydziel ponownie',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve' => 'Zatwierdź',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject' => 'Odrzuć',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending' => 'Trwające',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout' => 'Po czasie',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve' => 'Automatyczne rozwiązanie',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose' => 'Automatyczne zamknięcie',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve' => 'Oznacz jako rozwiązane',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close' => 'Zamknij to zgłoszenie',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen' => 'Otwórz ponownie',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval' => 'Do zatwierdzenia',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval+' => '',
'Class:UserRequest/Error:CannotAssignParentRequestIdToSelf' => 'Nie można przypisać zgłoszenia nadrzędnego do samego siebie',
));
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Portal:TitleDetailsFor_Request' => 'Szczegóły zgłoszenia',
'Portal:ButtonUpdate' => 'Aktualizuj',
'Portal:ButtonClose' => 'Zamknij',
'Portal:ButtonReopen' => 'Otwórz ponownie',
'Portal:ShowServices' => 'Katalog usług',
'Portal:SelectRequestType' => 'Wybierz typ zgłoszenia',
'Portal:SelectServiceElementFrom_Service' => 'Wybierz element usługi dla %1$s',
'Portal:ListServices' => 'Lista usług',
'Portal:TitleDetailsFor_Service' => 'Szczegóły dotyczące usługi',
'Portal:Button:CreateRequestFromService' => 'Utwórz zgłoszenie dotyczące tej usługi',
'Portal:ListOpenRequests' => 'Lista otwartych zgłoszeń',
'Portal:UserRequest:MoreInfo' => 'Więcej informacji',
'Portal:Details-Service-Element' => 'Elementy usługi',
'Portal:NoClosedTicket' => 'Niezamknięte zgłoszenie',
'Portal:NoService' => '',
'Portal:ListOpenProblems' => 'Ciągłe problemy',
'Portal:ShowProblem' => 'Problemy',
'Portal:ShowFaqs' => 'Pytania FAQ',
'Portal:NoOpenProblem' => 'Żaden otwarty problem',
'Portal:SelectLanguage' => "Zmień język",
'Portal:LanguageChangedTo_Lang' => 'Język został zmieniony na',
'Portal:ChooseYourFavoriteLanguage' => 'Wybierz swój ulubiony język',
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets' => 'Rozpatrz zgłoszenia podrzędne',
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets+' => 'Połącz rozwiązanie kaskadowo do żądań podrzędnych (ev_autoresolve) i dopasuj następujące cechy zgłoszenia: usługa, zespół, agent, informacje o rozwiązaniu',
));
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Organization:Overview:UserRequests' => 'User Requests from this organization',
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'My User Requests for this organization',
'Organization:Overview:Tickets' => 'Tickets for this organization',
));

539
datamodels/2.x/itop-service-mgmt-provider/dictionaries/pl.dict.itop-service-mgmt-provider.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,539 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
// Dictionnay conventions
// Class:<class_name>
// Class:<class_name>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Menu:ServiceManagement' => 'Zarządzanie usługami',
'Menu:ServiceManagement+' => 'Omówienie zarządzania usługami',
'Menu:Service:Overview' => 'Przegląd',
'Menu:Service:Overview+' => '',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsBySrvLevel' => 'Umowy według poziomu usług',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsByStatus' => 'Umowy według statusu',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsEndingIn30Days' => 'Umowy kończące się za mniej niż 30 dni',
'Menu:ProviderContract' => 'Umowy z dostawcami',
'Menu:ProviderContract+' => 'Umowy z dostawcami',
'Menu:CustomerContract' => 'Umowy z klientami',
'Menu:CustomerContract+' => 'Umowy z klientami',
'Menu:ServiceSubcategory' => 'Podkategorie usług',
'Menu:ServiceSubcategory+' => 'Podkategorie usług',
'Menu:Service' => 'Usługi',
'Menu:Service+' => 'Usługi',
'Menu:ServiceElement' => 'Elementy usługi',
'Menu:ServiceElement+' => 'Elementy usługi',
'Menu:SLA' => 'Umowy SLA',
'Menu:SLA+' => 'Umowy gwarantowanych poziomów usług',
'Menu:SLT' => 'Poziomy usług SLT',
'Menu:SLT+' => 'Docelowe poziomy usług',
'Menu:DeliveryModel' => 'Modele obsługi',
'Menu:DeliveryModel+' => 'Modele obsługi',
'Menu:ServiceFamily' => 'Rodziny usług',
'Menu:ServiceFamily+' => 'Rodziny usług',
));
/*
'UI:ServiceManagementMenu' => 'Gestion des Services',
'UI:ServiceManagementMenu+' => 'Gestion des Services',
'UI:ServiceManagementMenu:Title' => 'Résumé des services & contrats',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsBySrvLevel' => 'Contrats par niveau de service',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsByStatus' => 'Contrats par état',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsEndingIn30Days' => 'Contrats se terminant dans moins de 30 jours',
*/
//
// Class: Organization
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Model obsługi',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => '',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Nazwa modelu obsługi',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name+' => '',
));
//
// Class: ContractType
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:ContractType' => 'Typ umowy',
'Class:ContractType+' => '',
));
//
// Class: Contract
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:Contract' => 'Umowa',
'Class:Contract+' => '',
'Class:Contract/Attribute:name' => 'Nazwa',
'Class:Contract/Attribute:name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Organizacja',
'Class:Contract/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Nazwa klienta',
'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => 'Nazwa zwyczajowa',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list' => 'Kontakty',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list+' => 'Wszystkie kontakty do tej umowy z klientem',
'Class:Contract/Attribute:documents_list' => 'Dokumenty',
'Class:Contract/Attribute:documents_list+' => 'Wszystkie dokumenty dotyczące tej umowy z klientem',
'Class:Contract/Attribute:description' => 'Opis',
'Class:Contract/Attribute:description+' => '',
'Class:Contract/Attribute:start_date' => 'Data rozpoczęcia',
'Class:Contract/Attribute:start_date+' => '',
'Class:Contract/Attribute:end_date' => 'Data zakończenia',
'Class:Contract/Attribute:end_date+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost' => 'Koszt',
'Class:Contract/Attribute:cost+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency' => 'Waluta kosztu',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars' => 'Dolar',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros' => 'Euro',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros+' => '',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Typ umowy',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id+' => '',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Nazwa typu umowy',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency' => 'Częstotliwość rozliczeń',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit' => 'Jednostka kosztu',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit+' => '',
'Class:Contract/Attribute:provider_id' => 'Dostawca',
'Class:Contract/Attribute:provider_id+' => '',
'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Nazwa dostawcy',
'Class:Contract/Attribute:provider_name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:status' => 'Status',
'Class:Contract/Attribute:status+' => '',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'wdrażane',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'wdrażane',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'wycofane',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'wycofane',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'użytkowane',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'użytkowane',
'Class:Contract/Attribute:finalclass' => 'Podklasa umowy',
'Class:Contract/Attribute:finalclass+' => 'Nazwa ostatniej klasy',
));
//
// Class: CustomerContract
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:CustomerContract' => 'Umowa z klientem',
'Class:CustomerContract+' => '',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Usługi',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list+' => 'Wszystkie usługi zakupione w ramach tej umowy',
'Class:CustomerContract/Attribute:functionalcis_list' => 'Konfiguracje',
'Class:CustomerContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'Wszystkie elementy konfiguracji objęte niniejszą umową',
'Class:CustomerContract/Attribute:providercontracts_list' => 'Umowy z dostawcami',
'Class:CustomerContract/Attribute:providercontracts_list+' => 'Wszystkie umowy z dostawcami na świadczenie usług w ramach tej umowy (umowa stanowiąca podstawę)',
));
//
// Class: ProviderContract
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:ProviderContract' => 'Umowa z dostawcą',
'Class:ProviderContract+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'Konfiguracje',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'Wszystkie elementy konfiguracji objęte niniejszą umową',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'Umowa SLA',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => 'Umowa dotycząca poziomu usług',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage' => 'Godziny usługi',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage+' => '',
));
//
// Class: lnkContactToContract
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:lnkContactToContract' => 'Połączenie Kontakt / Umowa',
'Class:lnkContactToContract+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id' => 'Umowa',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Nazwa umowy',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Kontakt',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Nazwa kontaktu',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name+' => '',
));
//
// Class: lnkContractToDocument
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:lnkContractToDocument' => 'Połączenie Umowa / Dokument',
'Class:lnkContractToDocument+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Umowa',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Nazwa umowy',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id' => 'Dokument',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Nazwa dokumentu',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name+' => '',
));
//
// Class: lnkFunctionalCIToProviderContract
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract' => 'Połączenie Konfiguracja / Umowa z dostawcą',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Umowa z dostawcą',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Nazwa umowy z dostawcą',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id' => 'Konfiguracja',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name' => 'Nazwa konfiguracji',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name+' => '',
));
//
// Class: ServiceFamily
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:ServiceFamily' => 'Rodzina usług',
'Class:ServiceFamily+' => '',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Nazwa',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name+' => '',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Ikona',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon+' => '',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Usługi',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list+' => 'Wszystkie usługi w tej kategorii',
));
//
// Class: Service
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:Service' => 'Usługa',
'Class:Service+' => '',
'Class:Service/Attribute:name' => 'Nazwa',
'Class:Service/Attribute:name+' => '',
'Class:Service/Attribute:org_id' => 'Dostawca',
'Class:Service/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Nazwa dostawcy',
'Class:Service/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:Service/Attribute:description' => 'Opis',
'Class:Service/Attribute:description+' => '',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Rodzina usług',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id+' => '',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Nazwa rodziny usług',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name+' => '',
'Class:Service/Attribute:documents_list' => 'Dokumenty',
'Class:Service/Attribute:documents_list+' => 'Wszystkie dokumenty związane z usługą',
'Class:Service/Attribute:contacts_list' => 'Kontakty',
'Class:Service/Attribute:contacts_list+' => 'Wszystkie kontakty do tej usługi',
'Class:Service/Attribute:status' => 'Status',
'Class:Service/Attribute:status+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'wdrażane',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => 'wdrażane',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'wycofane',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'użytkowane',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => '',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Ikona',
'Class:Service/Attribute:icon+' => '',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Umowy z klientami',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'Wszystkie umowy z klientami, którzy kupili tę usługę',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Podkategorie usług',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list+' => 'Wszystkie podkategorie tej usługi',
));
//
// Class: lnkDocumentToService
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:lnkDocumentToService' => 'Połączenie Dokument / Usługa',
'Class:lnkDocumentToService+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Usługa',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Nazwa usługi',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Dokument',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Nazwa dokumentu',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name+' => '',
));
//
// Class: lnkContactToService
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:lnkContactToService' => 'Połączenie Kontakt / Usługa',
'Class:lnkContactToService+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Usługa',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Nazwa usługi',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Kontakt',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Nazwa kontaktu',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name+' => '',
));
//
// Class: ServiceSubcategory
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:ServiceSubcategory' => 'Podkategoria usługi',
'Class:ServiceSubcategory+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name' => 'Nazwa',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description' => 'Opis',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id' => 'Usługa',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name' => 'Nazwa usługi',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status' => 'Status',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'wdrażane',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => 'wdrażane',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'wycofane',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'wycofane',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'użytkowane',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'użytkowane',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Typ zgłoszenia',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incydent',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incydent',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'zgłoszenie serwisowe',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'zgłoszenie serwisowe',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_provider' => 'Nazwa dostawcy',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_org_id' => 'Dostawca',
));
//
// Class: SLA
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:SLA' => 'Umowa SLA',
'Class:SLA+' => '',
'Class:SLA/Attribute:name' => 'Nazwa',
'Class:SLA/Attribute:name+' => '',
'Class:SLA/Attribute:description' => 'Opis',
'Class:SLA/Attribute:description+' => '',
'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Organizacja',
'Class:SLA/Attribute:org_id+' => '',
'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Nazwa organizacji',
'Class:SLA/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'Poziomy usług (SLT)',
'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'Wszystkie docelowe poziomy usług dla tej umowy SLA',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Umowy z klientami',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list+' => 'Wszystkie umowy z klientami korzystające z tej umowy SLA',
'Class:SLA/Error:UniqueLnkCustomerContractToService' => 'Nie udało się zapisać połączenia z umową klienta %1$s i usługą %2$s : Umowa SLA już istnieje',
));
//
// Class: SLT
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:SLT' => 'Poziom usług SLT',
'Class:SLT+' => '',
'Class:SLT/Attribute:name' => 'Nazwa',
'Class:SLT/Attribute:name+' => '',
'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Priorytet',
'Class:SLT/Attribute:priority+' => '',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'krytyczny',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1+' => 'krytyczny',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'wysoki',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2+' => 'wysoki',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'średni',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3+' => 'średni',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'niski',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4+' => 'niski',
'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'Typ zgłoszenia',
'Class:SLT/Attribute:request_type+' => '',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incydent',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incydent',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'zgłoszenie serwisowe',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'zgłoszenie serwisowe',
'Class:SLT/Attribute:metric' => 'Miara',
'Class:SLT/Attribute:metric+' => '',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto' => 'Termin podjęcia TTO',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto+' => 'Termin podjęcia TTO',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr' => 'Termin rozwiązania TTR',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr+' => 'Termin rozwiązania TTR',
'Class:SLT/Attribute:value' => 'Wartość',
'Class:SLT/Attribute:value+' => '',
'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Jednostka',
'Class:SLT/Attribute:unit+' => '',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'godzin',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours+' => 'godzin',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes' => 'minut',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes+' => 'minut',
));
//
// Class: lnkSLAToSLT
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:lnkSLAToSLT' => 'Połączenie SLA / SLT',
'Class:lnkSLAToSLT+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'Umowa SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'Nazwa umowy SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'Poziom usług SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'Nazwa poziomu usług SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'Miara poziomu usług SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'Typ zgłoszenia SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'Priorytet zgłoszeń SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'Wartość SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'Jednostka wartości SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit+' => '',
));
//
// Class: lnkCustomerContractToService
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Połączenie Umowa z klientem / Usługa',
'Class:lnkCustomerContractToService+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Umowa z klientem',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Nazwa umowy z klientem',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id' => 'Usługa',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Nazwa usługi',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id' => 'Umowa SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'Nazwa umowy SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name+' => '',
));
//
// Class: lnkCustomerContractToProviderContract
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract' => 'Połączenie Umowa z klientem / Umowa z dostawcą',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_id' => 'Umowa z klientem',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_name' => 'Nazwa umowy z klientem',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_name+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Umowa z dostawcą',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Nazwa umowy z dostawcą',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_name+' => '',
));
//
// Class: lnkCustomerContractToFunctionalCI
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI' => 'Połączenie Umowa z klientem / Konfiguracja',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_id' => 'Umowa z klientem',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_name' => 'Nazwa umowy z klientem',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_name+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'Konfiguracja',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'Nazwa konfiguracji',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name+' => '',
));
//
// Class: DeliveryModel
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:DeliveryModel' => 'Model obsługi',
'Class:DeliveryModel+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name' => 'Nazwa',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Organizacja',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Nazwa organizacji',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'Opis',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list' => 'Kontakty',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list+' => 'Wszystkie kontakty (zespoły i osoby) dla tego modelu obsługi',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list' => 'Klienci',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list+' => 'Wszyscy klienci posiadający ten model obsługi',
));
//
// Class: lnkDeliveryModelToContact
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Połączenie Model obsługi / Kontakt',
'Class:lnkDeliveryModelToContact+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Model obsługi',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Nazwa modelu obsługi',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Kontakt',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Nazwa kontaktu',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id' => 'Rola',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Nazwa roli',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name+' => '',
));

494
datamodels/2.x/itop-service-mgmt/dictionaries/pl.dict.itop-service-mgmt.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,494 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2019 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
// Dictionnay conventions
// Class:<class_name>
// Class:<class_name>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Menu:ServiceManagement' => 'Zarządzanie usługami',
'Menu:ServiceManagement+' => 'Omówienie zarządzania usługami',
'Menu:Service:Overview' => 'Przegląd',
'Menu:Service:Overview+' => '',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsBySrvLevel' => 'Umowy według poziomu usług',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsByStatus' => 'Umowy według statusu',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsEndingIn30Days' => 'Umowy kończące się za mniej niż 30 dni',
'Menu:ProviderContract' => 'Umowy z dostawcami',
'Menu:ProviderContract+' => 'Umowy z dostawcami',
'Menu:CustomerContract' => 'Umowy z klientami',
'Menu:CustomerContract+' => 'Umowy z klientami',
'Menu:ServiceSubcategory' => 'Podkategorie usług',
'Menu:ServiceSubcategory+' => 'Podkategorie usług',
'Menu:Service' => 'Usługi',
'Menu:Service+' => 'Usługi',
'Menu:ServiceElement' => 'Elementy usługi',
'Menu:ServiceElement+' => 'Elementy usługi',
'Menu:SLA' => 'Umowy SLA',
'Menu:SLA+' => 'Umowy gwarantowanych poziomów usług',
'Menu:SLT' => 'SLTs',
'Menu:SLT+' => 'Docelowe poziomy usług',
'Menu:DeliveryModel' => 'Modele obsługi',
'Menu:DeliveryModel+' => 'Modele obsługi',
'Menu:ServiceFamily' => 'Rodziny usług',
'Menu:ServiceFamily+' => 'Rodziny usług',
'Menu:Procedure' => 'Katalog procedur',
'Menu:Procedure+' => 'Katalog wszystkich procedur',
));
//
// Class: Organization
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Model obsługi',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => '',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Nazwa modelu obsługi',
));
//
// Class: ContractType
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:ContractType' => 'Typ umowy',
'Class:ContractType+' => '',
));
//
// Class: Contract
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:Contract' => 'Umowa',
'Class:Contract+' => '',
'Class:Contract/Attribute:name' => 'Nazwa',
'Class:Contract/Attribute:name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Klient',
'Class:Contract/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Nazwa klienta',
'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => 'Nazwa zwyczajowa',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list' => 'Kontakty',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list+' => 'Wszystkie kontakty do tej umowy z klientem',
'Class:Contract/Attribute:documents_list' => 'Dokumenty',
'Class:Contract/Attribute:documents_list+' => 'Wszystkie dokumenty dotyczące tej umowy z klientem',
'Class:Contract/Attribute:description' => 'Opis',
'Class:Contract/Attribute:description+' => '',
'Class:Contract/Attribute:start_date' => 'Data rozpoczęcia',
'Class:Contract/Attribute:start_date+' => '',
'Class:Contract/Attribute:end_date' => 'Data zakończenia',
'Class:Contract/Attribute:end_date+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost' => 'Koszt',
'Class:Contract/Attribute:cost+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency' => 'Waluta kosztu',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars' => 'Dolar',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros' => 'Euro',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros+' => '',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Typ umowy',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id+' => '',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Nazwa typu umowy',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency' => 'Częstotliwość rozliczeń',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit' => 'Jednostka kosztu',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit+' => '',
'Class:Contract/Attribute:provider_id' => 'Dostawca',
'Class:Contract/Attribute:provider_id+' => '',
'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Nazwa dostawcy',
'Class:Contract/Attribute:provider_name+' => 'Nazwa zwyczajowa',
'Class:Contract/Attribute:status' => 'Status',
'Class:Contract/Attribute:status+' => '',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'wdrażane',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'wdrażane',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'wycofane',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'wycofane',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'użytkowane',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'użytkowane',
'Class:Contract/Attribute:finalclass' => 'Podklasa umowy',
'Class:Contract/Attribute:finalclass+' => 'Nazwa ostatniej klasy',
));
//
// Class: CustomerContract
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:CustomerContract' => 'Umowa z klientem',
'Class:CustomerContract+' => '',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Usługi',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list+' => 'Wszystkie usługi zakupione w ramach tej umowy',
));
//
// Class: ProviderContract
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:ProviderContract' => 'Umowa z dostawcą',
'Class:ProviderContract+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'Konfiguracje',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'Wszystkie elementy konfiguracji objęte niniejszą umową z dostawcą',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'Umowa SLA',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => 'Umowa dotycząca poziomu usług',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage' => 'Godziny usługi',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id' => 'Typ umowy',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name' => 'Nazwa typu umowy',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name+' => '',
));
//
// Class: lnkContactToContract
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:lnkContactToContract' => 'Połączenie Kontakt / Umowa',
'Class:lnkContactToContract+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id' => 'Umowa',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Nazwa umowy',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Kontakt',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Nazwa kontaktu',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name+' => '',
));
//
// Class: lnkContractToDocument
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:lnkContractToDocument' => 'Połączenie Umowa / Dokument',
'Class:lnkContractToDocument+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Umowa',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Nazwa umowy',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id' => 'Dokument',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Nazwa dokumentu',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name+' => '',
));
//
// Class: ServiceFamily
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:ServiceFamily' => 'Rodzina usług',
'Class:ServiceFamily+' => '',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Nazwa',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name+' => '',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Ikona',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon+' => '',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Usługi',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list+' => 'Wszystkie usługi w tej kategorii',
));
//
// Class: Service
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:Service' => 'Usługa',
'Class:Service+' => '',
'Class:Service/Attribute:name' => 'Nazwa',
'Class:Service/Attribute:name+' => '',
'Class:Service/Attribute:org_id' => 'Dostawca',
'Class:Service/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Nazwa dostawcy',
'Class:Service/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Rodzina usług',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id+' => '',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Nazwa rodziny usług',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name+' => '',
'Class:Service/Attribute:description' => 'Opis',
'Class:Service/Attribute:description+' => '',
'Class:Service/Attribute:documents_list' => 'Dokumenty',
'Class:Service/Attribute:documents_list+' => 'Wszystkie dokumenty związane z usługą',
'Class:Service/Attribute:contacts_list' => 'Kontakty',
'Class:Service/Attribute:contacts_list+' => 'Wszystkie kontakty do tej usługi',
'Class:Service/Attribute:status' => 'Status',
'Class:Service/Attribute:status+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'wdrażane',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => 'wdrażane',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'wycofane',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'użytkowane',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => '',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Ikona',
'Class:Service/Attribute:icon+' => '',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Umowy z klientami',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'Wszystkie umowy z klientami, którzy kupili tę usługę',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list' => 'Umowy z dostawcami',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list+' => 'Wszystkie umowy z dostawcami na obsługę tej usługi',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list' => 'Zależy od konfiguracji',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list+' => 'Wszystkie elementy konfiguracji, które są używane do świadczenia tej usługi',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Podkategorie usług',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list+' => 'Wszystkie podkategorie tej usługi',
));
//
// Class: lnkDocumentToService
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:lnkDocumentToService' => 'Połączenie Dokument / Usługa',
'Class:lnkDocumentToService+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Usługa',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Nazwa usługi',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Dokument',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Nazwa dokumentu',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name+' => '',
));
//
// Class: lnkContactToService
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:lnkContactToService' => 'Połączenie Kontakt / Usługa',
'Class:lnkContactToService+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Usługa',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Nazwa usługi',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Kontakt',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Nazwa kontaktu',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name+' => '',
));
//
// Class: ServiceSubcategory
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:ServiceSubcategory' => 'Podkategoria usługi',
'Class:ServiceSubcategory+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name' => 'Nazwa',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description' => 'Opis',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id' => 'Usługa',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name' => 'Nazwa usługi',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Typ zgłoszenia',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incydent',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incydent',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'zgłoszenie serwisowe',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'zgłoszenie serwisowe',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status' => 'Status',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'wdrażane',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => 'wdrażane',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'wycofane',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'wycofane',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'użytkowane',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'użytkowane',
));
//
// Class: SLA
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:SLA' => 'Umowa SLA',
'Class:SLA+' => '',
'Class:SLA/Attribute:name' => 'Nazwa',
'Class:SLA/Attribute:name+' => '',
'Class:SLA/Attribute:description' => 'Opis',
'Class:SLA/Attribute:description+' => '',
'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Dostawca',
'Class:SLA/Attribute:org_id+' => '',
'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Nazwa dostawcy',
'Class:SLA/Attribute:organization_name+' => 'Nazwa zwyczajowa',
'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'Poziomy usług (SLT)',
'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'Wszystkie docelowe poziomy usług dla tej umowy SLA',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Umowy z klientami',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list+' => 'Wszystkie umowy z klientami korzystające z tej umowy SLA',
'Class:SLA/Error:UniqueLnkCustomerContractToService' => 'Nie udało się zapisać połączenia z umową klienta %1$s i usługą %2$s : Umowa SLA już istnieje',
));
//
// Class: SLT
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:SLT' => 'Poziom usług SLT',
'Class:SLT+' => '',
'Class:SLT/Attribute:name' => 'Nazwa',
'Class:SLT/Attribute:name+' => '',
'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Priorytet',
'Class:SLT/Attribute:priority+' => '',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'krytyczny',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1+' => 'krytyczny',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'wysoki',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2+' => 'wysoki',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'średni',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3+' => 'średni',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'niski',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4+' => 'niski',
'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'Typ zgłoszenia',
'Class:SLT/Attribute:request_type+' => '',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incydent',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incydent',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'zgłoszenie serwisowe',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'zgłoszenie serwisowe',
'Class:SLT/Attribute:metric' => 'Miara',
'Class:SLT/Attribute:metric+' => '',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto' => 'Termin podjęcia TTO',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto+' => 'Termin podjęcia TTO',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr' => 'Termin rozwiązania TTR',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr+' => 'Termin rozwiązania TTR',
'Class:SLT/Attribute:value' => 'Wartość',
'Class:SLT/Attribute:value+' => '',
'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Jednostka',
'Class:SLT/Attribute:unit+' => '',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'godzin',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours+' => 'godzin',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes' => 'minut',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes+' => 'minut',
));
//
// Class: lnkSLAToSLT
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:lnkSLAToSLT' => 'Połączenie SLA / SLT',
'Class:lnkSLAToSLT+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'Umowa SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'Nazwa umowy SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'Poziom usług SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'Nazwa poziomu usług SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'Miara poziomu usług SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'Typ zgłoszenia SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'Priorytet zgłoszeń SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'Wartość SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'Jednostka wartości SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit+' => '',
));
//
// Class: lnkCustomerContractToService
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Połączenie Umowa z klientem / Usługa',
'Class:lnkCustomerContractToService+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Umowa z klientem',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Nazwa umowy z klientem',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id' => 'Usługa',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Nazwa usługi',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id' => 'Umowa SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'Nazwa umowy SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name+' => '',
));
//
// Class: lnkProviderContractToService
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:lnkProviderContractToService' => 'Połączenie Umowa z dostawcą / Usługa',
'Class:lnkProviderContractToService+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id' => 'Usługa',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name' => 'Nazwa usługi',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id' => 'Umowa z dostawcą',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name' => 'Nazwa umowy z dostawcą',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name+' => '',
));
//
// Class: DeliveryModel
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:DeliveryModel' => 'Model obsługi',
'Class:DeliveryModel+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name' => 'Nazwa',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Organizacja',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Nazwa organizacji',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name+' => 'Nazwa zwyczajowa',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'Opis',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list' => 'Kontakty',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list+' => 'Wszystkie kontakty (zespoły i osoby) dla tego modelu obsługi',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list' => 'Klienci',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list+' => 'Wszyscy klienci posiadający ten model obsługi',
));
//
// Class: lnkDeliveryModelToContact
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Połączenie Model obsługi / Kontakt',
'Class:lnkDeliveryModelToContact+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Model obsługi',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Nazwa modelu obsługi',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Kontakt',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Nazwa kontaktu',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id' => 'Rola',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Nazwa roli',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name+' => '',
));

26
datamodels/2.x/itop-sla-computation/dictionaries/pl.dict.itop-sla-computation.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,26 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
// Dictionary entries go here
));

26
datamodels/2.x/itop-storage-mgmt/dictionaries/pl.dict.itop-storage-mgmt.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,26 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
// Dictionary entries go here
));

227
datamodels/2.x/itop-tickets/dictionaries/pl.dict.itop-tickets.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,227 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
// Dictionnay conventions
// Class:<class_name>
// Class:<class_name>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
//
// Class: Ticket
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:Ticket' => 'Zgłoszenie',
'Class:Ticket+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:ref' => 'Powiązanie',
'Class:Ticket/Attribute:ref+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:org_id' => 'Organizacja',
'Class:Ticket/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:org_name' => 'Nazwa organizacji',
'Class:Ticket/Attribute:org_name+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:caller_id' => 'Zgłaszający',
'Class:Ticket/Attribute:caller_id+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:caller_name' => 'Nazwa zgłaszającego',
'Class:Ticket/Attribute:caller_name+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:team_id' => 'Zespół',
'Class:Ticket/Attribute:team_id+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:team_name' => 'Nazwa zespołu',
'Class:Ticket/Attribute:team_name+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:agent_id' => 'Agent',
'Class:Ticket/Attribute:agent_id+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:agent_name' => 'Nazwa agenta',
'Class:Ticket/Attribute:agent_name+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:title' => 'Tytuł',
'Class:Ticket/Attribute:title+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:description' => 'Opis',
'Class:Ticket/Attribute:description+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:start_date' => 'Data rozpoczęcia',
'Class:Ticket/Attribute:start_date+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:end_date' => 'Data zakończenia',
'Class:Ticket/Attribute:end_date+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:last_update' => 'Ostatnia data',
'Class:Ticket/Attribute:last_update+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:close_date' => 'Data zamknięcia',
'Class:Ticket/Attribute:close_date+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:private_log' => 'Dziennik prywatny',
'Class:Ticket/Attribute:private_log+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:contacts_list' => 'Kontakty',
'Class:Ticket/Attribute:contacts_list+' => 'Wszystkie kontakty powiązane z tym zgłoszeniem',
'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list' => 'Konfiguracje',
'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list+' => 'Wszystkie elementy konfiguracji, na które ma wpływ to zgłoszenie. Elementy oznaczone jako "Obliczone" zostały automatycznie oznaczone jako objęte zmianą. Elementy oznaczone jako "Nie ma wpływu" są wyłączone z wpływu.',
'Class:Ticket/Attribute:workorders_list' => 'Zlecenia pracy',
'Class:Ticket/Attribute:workorders_list+' => 'Wszystkie zlecenia pracy dla tego zgłoszenia',
'Class:Ticket/Attribute:finalclass' => 'Podklasa zgłoszenia',
'Class:Ticket/Attribute:finalclass+' => 'Nazwa ostatniej klasy',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status' => 'Status operacyjny',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status+' => 'Obliczane po statusie szczegółowym',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing' => 'Trwający',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing+' => 'Praca w toku',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:resolved' => 'Rozwiązany',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:resolved+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:closed' => 'Zamknięty',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:closed+' => '',
'Ticket:ImpactAnalysis' => 'Analiza wpływu',
));
//
// Class: lnkContactToTicket
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:lnkContactToTicket' => 'Połączenie Kontakt / Zgłoszenie',
'Class:lnkContactToTicket+' => '',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_id' => 'Zgłoszenie',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_id+' => '',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_ref' => 'Powiązanie',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_ref+' => '',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_id' => 'Kontakt',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_email' => 'E-mail kontaktu',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_email+' => '',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role' => 'Rola (tekst)',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role+' => '',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code' => 'Rola',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:manual' => 'Dodane ręcznie',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:computed' => 'Obliczone',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:do_not_notify' => 'Nie powiadamiaj',
));
//
// Class: WorkOrder
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:WorkOrder' => 'Porządek pracy',
'Class:WorkOrder+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:name' => 'Nazwa',
'Class:WorkOrder/Attribute:name+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:status' => 'Status',
'Class:WorkOrder/Attribute:status+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:open' => 'otwarty',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:open+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:closed' => 'zamknięty',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:closed+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:description' => 'Opis',
'Class:WorkOrder/Attribute:description+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_id' => 'Zgłoszenie',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_id+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_ref' => 'Powiązanie zgłoszenia',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_ref+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_id' => 'Zespół',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_id+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_name' => 'Nazwa zespołu',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_name+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_id' => 'Agent',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_id+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_email' => 'E-mail Agenta',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_email+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:start_date' => 'Data rozpoczęcia',
'Class:WorkOrder/Attribute:start_date+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:end_date' => 'Data zakończenia',
'Class:WorkOrder/Attribute:end_date+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:log' => 'Dziennik',
'Class:WorkOrder/Attribute:log+' => '',
'Class:WorkOrder/Stimulus:ev_close' => 'Zamknij',
'Class:WorkOrder/Stimulus:ev_close+' => '',
));
// Fieldset translation
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Ticket:baseinfo' => 'Informacje ogólne',
'Ticket:date' => 'Daty',
'Ticket:contact' => 'Kontakty',
'Ticket:moreinfo' => 'Więcej informacji',
'Ticket:relation' => 'Relacje',
'Ticket:log' => 'Komunikacja',
'Ticket:Type' => 'Kwalifikacja',
'Ticket:support' => 'Wsparcie',
'Ticket:resolution' => 'Analiza',
'Ticket:SLA' => 'Raport SLA',
'WorkOrder:Details' => 'Szczegóły',
'WorkOrder:Moreinfo' => 'Więcej informacji',
'Tickets:ResolvedFrom' => 'Automatycznie rozwiązane z %1$s',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set' => 'Ustawienia',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set+' => 'Ustaw pole z wartością statyczną',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:1' => 'Pole docelowe',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:1+' => 'Pole do ustawienia w bieżącym obiekcie',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:2' => 'Wartość',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:2+' => 'Wartość do ustawienia',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate' => 'SetCurrentDate',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate+' => 'Ustaw pole z aktualną datą i godziną',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate/Param:1' => 'Pole docelowe',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate/Param:1+' => 'Pole do ustawienia w bieżącym obiekcie',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser' => 'SetCurrentUser',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser+' => 'Ustaw pole z aktualnie zalogowanym użytkownikiem',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser/Param:1' => 'Pole docelowe',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser/Param:1+' => 'Pole do ustawienia w bieżącym obiekcie. Jeśli pole jest ciągiem, zostanie użyta przyjazna nazwa, w przeciwnym razie zostanie użyty identyfikator. Ta przyjazna nazwa to nazwisko osoby, jeśli jakakolwiek jest dołączona do użytkownika, w przeciwnym razie jest to login.',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson' => 'SetCurrentPerson',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson+' => 'Ustaw pole z aktualnie zalogowaną osobą ("osobą" dołączoną do zalogowanego "użytkownika").',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson/Param:1' => 'Pole docelowe',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson/Param:1+' => 'Pole do ustawienia w bieżącym obiekcie. Jeśli pole jest ciągiem, zostanie użyta przyjazna nazwa, w przeciwnym razie zostanie użyty identyfikator.',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime' => 'SetElapsedTime',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime+' => 'Ustaw pole z czasem (w sekundach), jaki upłynął od daty podanej w innym polu',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:1' => 'Pole docelowe',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:1+' => 'Pole do ustawienia w bieżącym obiekcie',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:2' => 'Pole odniesienia',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:2+' => 'Pole, z którego ma zostać pobrana data odniesienia',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:3' => 'Godziny pracy',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:3+' => 'Pozostaw puste, aby polegać na standardowym schemacie godzin pracy, lub ustaw na „DefaultWorkingTimeComputer”, aby wymusić schemat 24x7',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset' => 'Resetuj',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset+' => 'Zresetuj pole do wartości domyślnej',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset/Param:1' => 'Pole docelowe',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset/Param:1+' => 'Pole do zresetowania w bieżącym obiekcie',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy' => 'Kopiuj',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy+' => 'Skopiuj wartość pola do innego pola',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:1' => 'Pole docelowe',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:1+' => 'Pole do ustawienia w bieżącym obiekcie',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:2' => 'Source Field',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:2+' => 'Pole, z którego ma zostać pobrana wartość, w bieżącym obiekcie',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus' => 'ApplyStimulus',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus+' => 'Zastosuj określony impuls do bieżącego obiektu',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus/Param:1' => 'Kod impulsu',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus/Param:1+' => 'Prawidłowy kod impulsu dla bieżącej klasy',
'Class:ResponseTicketTTO/Interface:iMetricComputer' => 'Czas do podjęcia TTO',
'Class:ResponseTicketTTO/Interface:iMetricComputer+' => 'Cel oparty na SLT typu TTO',
'Class:ResponseTicketTTR/Interface:iMetricComputer' => 'Czas na rozwiązanie TTR',
'Class:ResponseTicketTTR/Interface:iMetricComputer+' => 'Cel oparty na SLT typu TTR',
));
//
// Class: Document
//
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
'Class:Document/Attribute:contracts_list' => 'Umowy',
'Class:Document/Attribute:contracts_list+' => 'Wszystkie umowy powiązane z tym dokumentem',
'Class:Document/Attribute:services_list' => 'Usługi',
'Class:Document/Attribute:services_list+' => 'Wszystkie usługi powiązane z tym dokumentem',
));

26
datamodels/2.x/itop-virtualization-mgmt/dictionaries/pl.dict.itop-virtualization-mgmt.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,26 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', array(
// Dictionary entries go here
));

23
datamodels/2.x/itop-welcome-itil/dictionaries/pl.dict.itop-welcome-itil.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,23 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/

1119
dictionaries/pl.dictionary.itop.core.php Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

27
dictionaries/pl.dictionary.itop.model.php Normal file
View File

@@ -0,0 +1,27 @@
<?php
// Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
//
// This file is part of iTop.
//
// iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// iTop is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU Affero General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
// along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
?>

1646
dictionaries/pl.dictionary.itop.ui.php Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff