composer/iTop
6
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Combodo/iTop.git synced 2026-04-23 10:38:45 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

German Translation: typos (UserRequest #18704)

Browse Source 
SVN:trunk[6001]
This commit is contained in:
Vincent Dumas
2018-08-08 09:18:25 +00:00
parent 7d37b06555
commit 84dc3c2093
3 changed files with 11 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
datamodels/2.x/itop-config-mgmt/de.dict.itop-config-mgmt.php
View File

@@ -129,7 +129,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:ApplicationSolution+' => '',
'Class:ApplicationSolution/Attribute:functionalcis_list' => 'CIs',
'Class:ApplicationSolution/Attribute:functionalcis_list+' => '',
'Class:ApplicationSolution/Attribute:businessprocess_list' => 'Geschäftsprozesse',
'Class:ApplicationSolution/Attribute:businessprocess_list' => 'Business-Prozesse',
'Class:ApplicationSolution/Attribute:businessprocess_list+' => '',
'Class:ApplicationSolution/Attribute:status' => 'Status',
'Class:ApplicationSolution/Attribute:status+' => '',
@@ -139,7 +139,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:ApplicationSolution/Attribute:status/Value:inactive+' => '',
'Class:BusinessProcess' => 'Business-Prozess',
'Class:BusinessProcess+' => '',
'Class:BusinessProcess/Attribute:applicationsolutions_list' => 'Applikationslösungen',
'Class:BusinessProcess/Attribute:applicationsolutions_list' => 'Anwendungslösungen',
'Class:BusinessProcess/Attribute:applicationsolutions_list+' => '',
'Class:BusinessProcess/Attribute:status' => 'Status',
'Class:BusinessProcess/Attribute:status+' => '',
@@ -373,9 +373,9 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI/Attribute:applicationsolution_id+' => '',
'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'FunctionalCI',
'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id+' => '',
'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess' => 'Verknüpfung Anwendungslösung/Geschäftsprozess',
'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess' => 'Verknüpfung Anwendungslösung/Business-Prozess',
'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess+' => '',
'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:businessprocess_id' => 'Geschäftsprozes',
'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:businessprocess_id' => 'Business-Prozess',
'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:businessprocess_id+' => '',
'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:applicationsolution_id' => 'Anwendungslösung',
'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:applicationsolution_id+' => '',
@@ -999,7 +999,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI/Attribute:applicationsolution_name+' => '',
'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'FunctionalCI-Name',
'Class:lnkApplicationSolutionToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name+' => '',
'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:businessprocess_name' => 'Geschäftsprozess-Name',
'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:businessprocess_name' => 'Business-Prozess-Name',
'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:businessprocess_name+' => '',
'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:applicationsolution_name' => 'Applikationslösungs-Name',
'Class:lnkApplicationSolutionToBusinessProcess/Attribute:applicationsolution_name+' => '',
@@ -1039,7 +1039,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Menu:ConfigManagementOverview+' => 'Übersicht',
'Menu:Contact' => 'Kontakte',
'Menu:Contact+' => 'Kontakte',
'Menu:Contact:Count' => '%1$d Kontakte',
'Menu:Contact:Count' => '%1$d kontakten',
'Menu:Person' => 'Personen',
'Menu:Person+' => 'Alle Personen',
'Menu:Team' => 'Teams',

4
datamodels/2.x/itop-service-mgmt-provider/de.dict.itop-service-mgmt-provider.php
View File

@@ -79,6 +79,10 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:Service/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Provider Name',
'Class:Service/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Service-Familie',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id+' => '',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Service-Familien-Name',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name+' => '',
'Class:Service/Attribute:description' => 'Beschreibung',
'Class:Service/Attribute:description+' => '',
'Class:Service/Attribute:documents_list' => 'Dokumente',

2
datamodels/2.x/itop-tickets/de.dict.itop-tickets.php
View File

@@ -199,7 +199,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Brick:Portal:OngoingRequests:Tab:OnGoing' => 'Offen',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Tab:Resolved' => 'Gelöst',
'Brick:Portal:ClosedRequests:Title' => 'Geschlossene Störungen/Anfragen',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status' => 'Status',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status' => 'Betriebsstatus',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status+' => 'Berechnet nach detailliertem Status',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing' => 'In Bearbeitung',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing+' => 'In Bearbeitung',