composer/iTop
6
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Combodo/iTop.git synced 2026-02-13 07:24:13 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

🌐 Update DE-dictionary for iTop 2.7.0 (#113)

Browse Source 
Many thanks @r0ert !
This commit is contained in:
Lars Hippler
2020-02-20 16:04:24 +01:00
committed by GitHub
parent e12845e412
commit 41a1bede70
17 changed files with 293 additions and 296 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
datamodels/2.x/authent-cas/de.dict.authent-cas.php
View File

@@ -2,11 +2,11 @@
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2013 XXXXX
* @copyright Copyright (C) 2019 ITOMIG GmbH
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'CAS:Error:UserNotAllowed' => 'User not allowed~~',
'CAS:Login:SignIn' => 'Sign in with CAS~~',
'CAS:Login:SignInTooltip' => 'Click here to authenticate yourself with the CAS server~~',
'CAS:Error:UserNotAllowed' => 'Benutzer ist nicht zugelassen',
'CAS:Login:SignIn' => 'Anmeldung mit CAS',
'CAS:Login:SignInTooltip' => 'Hier klicken um sich am CAS-Server zu authentifizieren',
));

26
datamodels/2.x/authent-local/de.dict.authent-local.php
View File

@@ -28,18 +28,16 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:UserLocal/Attribute:password' => 'Passwort',
'Class:UserLocal/Attribute:password+' => 'Benutzerpasswort',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration' => 'Password expiration~~',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration+' => 'Password expiration status (requires an extension to have an effect)~~',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:can_expire' => 'Can expire~~',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:can_expire+' => '~~',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:never_expire' => 'Never expire~~',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:never_expire+' => '~~',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:force_expire' => 'Expired~~',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:force_expire+' => '~~',
'Class:UserLocal/Attribute:password_renewed_date' => 'Password renewal~~',
'Class:UserLocal/Attribute:password_renewed_date+' => 'When the password was last changed~~',
'Error:UserLocalPasswordValidator:UserPasswordPolicyRegex:ValidationFailed' => 'Password must be at least 8 characters and include uppercase, lowercase, numeric and special characters.~~',
'UserLocal:password:expiration' => 'The fields below require an extension~~'
'Class:UserLocal/Attribute:expiration' => 'Passwortablauf',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration+' => 'Passwortablaufstatus (Statusabhängige Effekte müssen per Extension implementiert werden)',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:can_expire' => 'kann ablaufen',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:can_expire+' => '',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:never_expire' => 'Läuft nie ab',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:never_expire+' => '',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:force_expire' => 'abgelaufen',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:force_expire+' => '',
'Class:UserLocal/Attribute:password_renewed_date' => 'Passworterneuerung',
'Class:UserLocal/Attribute:password_renewed_date+' => 'Letztes Änderungsdatum',
'Error:UserLocalPasswordValidator:UserPasswordPolicyRegex:ValidationFailed' => 'Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein und Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen enthalten.',
'UserLocal:password:expiration' => 'Die folgenden Felder benötigen eine iTop Erweiterung'
));

2
datamodels/2.x/combodo-db-tools/de.dict.combodo-db-tools.php
View File

@@ -27,7 +27,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'DBTools:Error' => 'Fehler',
'DBTools:Count' => 'Anzahl',
'DBTools:SQLquery' => 'SQL Query',
'DBTools:FixitSQLquery' => 'SQL query To Fix it (indication)~~',
'DBTools:FixitSQLquery' => 'SQL Query zur Fehlerbehebung (Indikation)',
'DBTools:SQLresult' => 'SQL Ergebnis',
'DBTools:NoError' => 'Die Datenbank ist OK',
'DBTools:HideIds' => 'Fehler',

61
datamodels/2.x/itop-attachments/de.dict.itop-attachments.php
View File

@@ -36,9 +36,9 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Attachment:Max_Ko' => '(Maximale Dateigröße: %1$s KB)',
'Attachments:NoAttachment' => 'Kein Attachment. ',
'Attachments:PreviewNotAvailable' => 'Vorschau für diesen Attachment-Typ nicht verfügbar.',
'Attachments:Error:FileTooLarge' => 'File is too large to be uploaded. %1$s~~',
'Attachments:Render:Icons' => 'Display as icons~~',
'Attachments:Render:Table' => 'Display as list~~',
'Attachments:Error:FileTooLarge' => 'Die Datei ist zu groß für den Upload: %1$s',
'Attachments:Render:Icons' => 'Als Icons anzeigen',
'Attachments:Render:Table' => 'Als Liste anzeigen',
));
//
@@ -46,40 +46,39 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
//
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:Attachment' => 'Attachment~~',
'Class:Attachment+' => '~~',
'Class:Attachment/Attribute:expire' => 'Expire~~',
'Class:Attachment/Attribute:expire+' => '~~',
'Class:Attachment/Attribute:temp_id' => 'Temporary id~~',
'Class:Attachment/Attribute:temp_id+' => '~~',
'Class:Attachment/Attribute:item_class' => 'Item class~~',
'Class:Attachment/Attribute:item_class+' => '~~',
'Class:Attachment/Attribute:item_id' => 'Item~~',
'Class:Attachment/Attribute:item_id+' => '~~',
'Class:Attachment/Attribute:item_org_id' => 'Item organization~~',
'Class:Attachment/Attribute:item_org_id+' => '~~',
'Class:Attachment/Attribute:contents' => 'Contents~~',
'Class:Attachment/Attribute:contents+' => '~~',
'Class:Attachment' => 'Attachment',
'Class:Attachment+' => '',
'Class:Attachment/Attribute:expire' => 'Läuft ab',
'Class:Attachment/Attribute:expire+' => '',
'Class:Attachment/Attribute:temp_id' => 'Temporäre ID',
'Class:Attachment/Attribute:temp_id+' => '',
'Class:Attachment/Attribute:item_class' => 'Itemklasse',
'Class:Attachment/Attribute:item_class+' => '',
'Class:Attachment/Attribute:item_id' => 'Item',
'Class:Attachment/Attribute:item_id+' => '',
'Class:Attachment/Attribute:item_org_id' => 'Item Organisation',
'Class:Attachment/Attribute:item_org_id+' => '',
'Class:Attachment/Attribute:contents' => 'Inhalt',
'Class:Attachment/Attribute:contents+' => '',
));
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Attachments:File:Thumbnail' => 'Icon~~',
'Attachments:File:Name' => 'File name~~',
'Attachments:File:Date' => 'Upload date~~',
'Attachments:File:Uploader' => 'Uploaded by~~',
'Attachments:File:Size' => 'Size~~',
'Attachments:File:MimeType' => 'Type~~',
'Attachments:File:Thumbnail' => 'Icon',
'Attachments:File:Name' => 'Dateiname',
'Attachments:File:Date' => 'Upload-Datum',
'Attachments:File:Uploader' => 'hochgeladen von',
'Attachments:File:Size' => 'Größe',
'Attachments:File:MimeType' => 'Typ',
));
//
// Class: Attachment
//
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:Attachment/Attribute:creation_date' => 'Creation date~~',
'Class:Attachment/Attribute:creation_date+' => '~~',
'Class:Attachment/Attribute:user_id' => 'User id~~',
'Class:Attachment/Attribute:user_id+' => '~~',
'Class:Attachment/Attribute:contact_id' => 'Contact id~~',
'Class:Attachment/Attribute:contact_id+' => '~~',
));
'Class:Attachment/Attribute:creation_date' => 'Erstellungsdatum',
'Class:Attachment/Attribute:creation_date+' => '',
'Class:Attachment/Attribute:user_id' => 'Benutzer ID',
'Class:Attachment/Attribute:user_id+' => '',
'Class:Attachment/Attribute:contact_id' => 'Kontakt ID',
'Class:Attachment/Attribute:contact_id+' => '',
));

2
datamodels/2.x/itop-config-mgmt/de.dict.itop-config-mgmt.php
View File

@@ -1893,7 +1893,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Server:otherinfo' => 'Sonstige Informationen',
'Server:power' => 'Stromversorgung',
'Person:info' => 'Allgemeine Informationen',
'UserLocal:info' => 'General information~~',
'UserLocal:info' => 'Allgemeine Informationen',
'Person:personal_info' => 'Persönliche Informationen',
'Person:notifiy' => 'Benachrichtigungen',
'Class:Subnet/Tab:IPUsage' => 'IP-Nutzung',

2
datamodels/2.x/itop-config/de.dict.itop-config.php
View File

@@ -36,5 +36,5 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'config-reverted' => 'Die Konfiguration wurde zurückgesetzt',
'config-parse-error' => 'Zeile %2$d: %1$s.<br/>Die Datei wurde nicht aktualisiert.',
'config-current-line' => 'Editiere Zeile: %1$s',
'config-saved-warning-db-password' => 'Successfully recorded, but the backup won\'t work due to unsupported characters in the database password.~~',
'config-saved-warning-db-password' => 'Die Konfiguration wurde gespeichert. Das Backup wird NICHT funktionieren, im Datenbankpassword sind unzulässige Zeichen enthalten.',
));

153
datamodels/2.x/itop-core-update/de.dict.itop-core-update.php
View File

@@ -20,98 +20,97 @@
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'iTopUpdate:UI:PageTitle' => 'Application Upgrade~~',
'itop-core-update:UI:SelectUpdateFile' => 'Application Upgrade~~',
'itop-core-update:UI:ConfirmUpdate' => 'Application Upgrade~~',
'itop-core-update:UI:UpdateCoreFiles' => 'Application Upgrade~~',
'iTopUpdate:UI:MaintenanceModeActive' => 'The application is currently under maintenance, no user can access the application. You have to run a setup or restore the application archive to return in normal mode.~~',
'itop-core-update:UI:UpdateDone' => 'Application Upgrade~~',
'iTopUpdate:UI:PageTitle' => 'Anwendungsupgrade',
'itop-core-update:UI:SelectUpdateFile' => 'Upgrade-Datei hochladen',
'itop-core-update:UI:ConfirmUpdate' => 'Confirm Upgrade',
'itop-core-update:UI:UpdateCoreFiles' => 'Upgrade der iTop-Core-Dateien',
'iTopUpdate:UI:MaintenanceModeActive' => 'Die Anwendung läuft im Wartungsmodus, Benutzerzugriffe sind nicht möglich. Führen sie erneut ein Setup oder Restore der Anwendung aus, um in den normalen Betriebsmodus zurückzukehren.',
'itop-core-update:UI:UpdateDone' => 'Upgrade abgeschlossen',
'itop-core-update/Operation:SelectUpdateFile/Title' => 'Application Upgrade~~',
'itop-core-update/Operation:ConfirmUpdate/Title' => 'Confirm Application Upgrade~~',
'itop-core-update/Operation:UpdateCoreFiles/Title' => 'Application Upgrading~~',
'itop-core-update/Operation:UpdateDone/Title' => 'Application Upgrade Done~~',
'itop-core-update/Operation:SelectUpdateFile/Title' => 'Upgrade',
'itop-core-update/Operation:ConfirmUpdate/Title' => 'Upgrade bestätigen',
'itop-core-update/Operation:UpdateCoreFiles/Title' => 'Anwendungsupgrade',
'iTopUpdate:UI:SelectUpdateFile' => 'Select an upgrade file to upload~~',
'iTopUpdate:UI:CheckUpdate' => 'Verify upgrade file~~',
'iTopUpdate:UI:ConfirmInstallFile' => 'You are about to install %1$s~~',
'iTopUpdate:UI:DoUpdate' => 'Upgrade~~',
'iTopUpdate:UI:CurrentVersion' => 'Current installed version~~',
'iTopUpdate:UI:NewVersion' => 'Newly installed version~~',
'iTopUpdate:UI:Back' => 'Back~~',
'iTopUpdate:UI:Cancel' => 'Cancel~~',
'iTopUpdate:UI:Continue' => 'Continue~~',
'iTopUpdate:UI:RunSetup' => 'Run Setup~~',
'iTopUpdate:UI:WithDBBackup' => 'Database backup~~',
'iTopUpdate:UI:WithFilesBackup' => 'Application files backup~~',
'iTopUpdate:UI:WithoutBackup' => 'No backup is planned~~',
'iTopUpdate:UI:Backup' => 'Backup generated before update~~',
'iTopUpdate:UI:DoFilesArchive' => 'Archive application files~~',
'iTopUpdate:UI:UploadArchive' => 'Select a package to upload~~',
'iTopUpdate:UI:ServerFile' => 'Path of a package already on the server~~',
'iTopUpdate:UI:WarningReadOnlyDuringUpdate' => 'During the upgrade, the application will be read-only.~~',
'iTopUpdate:UI:SelectUpdateFile' => 'Upgrade-Datei hochladen',
'iTopUpdate:UI:CheckUpdate' => 'Upgrade-Datei überprüfen',
'iTopUpdate:UI:ConfirmInstallFile' => 'Installation von %1$s',
'iTopUpdate:UI:DoUpdate' => 'Upgrade',
'iTopUpdate:UI:CurrentVersion' => 'Installierte Version',
'iTopUpdate:UI:Back' => 'Zurück',
'iTopUpdate:UI:Cancel' => 'Abbrechen',
'iTopUpdate:UI:Continue' => 'Weiter',
'iTopUpdate:UI:RunSetup' => 'Setuplauf',
'iTopUpdate:UI:WithDBBackup' => 'Datenbankbackup',
'iTopUpdate:UI:WithFilesBackup' => 'Backup der Anwendungsdateien',
'iTopUpdate:UI:WithoutBackup' => 'Kein geplantes Backup',
'iTopUpdate:UI:Backup' => 'Backup wurde vor dem Upgrade erzeugt',
'iTopUpdate:UI:DoFilesArchive' => 'Anwendungsdateien archivieren',
'iTopUpdate:UI:UploadArchive' => 'Archivpaket hochladen',
'iTopUpdate:UI:ServerFile' => 'Pfad zu Archivpaket, dass bereits auf dem Server liegt',
'iTopUpdate:UI:WarningReadOnlyDuringUpdate' => 'Während des Upgrades läuft die Anwendung im read-only Modus',
'iTopUpdate:UI:Status' => 'Status~~',
'iTopUpdate:UI:Action' => 'Update~~',
'iTopUpdate:UI:History' => 'Versions History~~',
'iTopUpdate:UI:Progress' => 'Progress of the upgrade~~',
'iTopUpdate:UI:Status' => 'Status',
'iTopUpdate:UI:Action' => 'Update',
'iTopUpdate:UI:History' => 'Versionshistorie',
'iTopUpdate:UI:Progress' => 'Upgradefortschritt',
'iTopUpdate:UI:DoBackup:Label' => 'Backup files and database~~',
'iTopUpdate:UI:DoBackup:Warning' => 'Backup is not recommended due to limited available disk space~~',
'iTopUpdate:UI:DoBackup:Label' => 'Backup von Dateien und Datenbank',
'iTopUpdate:UI:DoBackup:Warning' => 'Wegen geringem verbleibenden Speicherplatz sollte kein Backup mehr erzeugt werden.',
'iTopUpdate:UI:DiskFreeSpace' => 'Disk free space~~',
'iTopUpdate:UI:ItopDiskSpace' => 'iTop disk space~~',
'iTopUpdate:UI:DBDiskSpace' => 'Database disk space~~',
'iTopUpdate:UI:FileUploadMaxSize' => 'File upload max size~~',
'iTopUpdate:UI:DiskFreeSpace' => 'Freier Speicherplatz',
'iTopUpdate:UI:ItopDiskSpace' => 'iTop Speicherplatz',
'iTopUpdate:UI:DBDiskSpace' => 'Datenbankgröße',
'iTopUpdate:UI:FileUploadMaxSize' => 'Maximale Dateigröße für Uploads',
'iTopUpdate:UI:PostMaxSize' => 'PHP ini value post_max_size: %1$s~~',
'iTopUpdate:UI:UploadMaxFileSize' => 'PHP ini value upload_max_filesize: %1$s~~',
'iTopUpdate:UI:PostMaxSize' => 'PHP.ini Wert post_max_size: %1$s',
'iTopUpdate:UI:UploadMaxFileSize' => 'PHP.ini Wert upload_max_filesize: %1$s',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Loading' => 'Checking filesystem~~',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Error' => 'Checking filesystem failed (%1$s)~~',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:ErrorFileNotExist' => 'Checking filesystem failed (File not exist %1$s)~~',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Failed' => 'Checking filesystem failed~~',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Yes' => 'Application can be updated~~',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:No' => 'Application cannot be updated: %1$s~~',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Loading' => 'Prüfung des Dateisystems',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Error' => 'Dateisystemprüfung fehlgeschlagen (%1$s)',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:ErrorFileNotExist' => 'Dateisystemprüfung fehlgeschlagen (Datei nicht vorhanden %1$s)',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Failed' => 'Dateisystemprüfung fehlgeschlagen',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Yes' => 'Anwendungsupgrade kann durchgeführt werden',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:No' => 'Anwendungsupgrade nicht möglich: %1$s',
// Setup Messages
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Ready' => 'Ready to start~~',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:EnterMaintenance' => 'Entering maintenance mode~~',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Backup' => 'Database backup~~',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:FilesArchive' => 'Archive application files~~',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CopyFiles' => 'Copy new version files~~',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CheckCompile' => 'Check application upgrade~~',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Compile' => 'Upgrade application and database~~',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDatabase' => 'Upgrade database~~',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:ExitMaintenance' => 'Exiting maintenance mode~~',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDone' => 'Upgrade completed~~',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Ready' => 'Bereit zum Upgrade',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:EnterMaintenance' => 'Wartungsmodus aktiviert',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Backup' => 'Datenbankbackup',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:FilesArchive' => 'Archivierung der Anwendungsdaten',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CopyFiles' => 'Kopieren neuer Dateien',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CheckCompile' => 'Prüfung des Anwendungsupgrades',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Compile' => 'Upgrade von Anwendung und Datenbank',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDatabase' => 'Upgrade Datenbank',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:ExitMaintenance' => 'Wartungsmodus deaktivert',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDone' => 'Upgrade abgeschlossen',
// Errors
'iTopUpdate:Error:MissingFunction' => 'Impossible to start upgrade, missing function~~',
'iTopUpdate:Error:MissingFile' => 'Missing file: %1$s~~',
'iTopUpdate:Error:CorruptedFile' => 'File %1$s is corrupted~~',
'iTopUpdate:Error:BadFileFormat' => 'Upgrade file is not a zip file~~',
'iTopUpdate:Error:BadFileContent' => 'Upgrade file is not an application archive~~',
'iTopUpdate:Error:BadItopProduct' => 'Upgrade file is not compatible with your application~~',
'iTopUpdate:Error:Copy' => 'Error, cannot copy \'%1$s\' to \'%2$s\'~~',
'iTopUpdate:Error:FileNotFound' => 'File not found~~',
'iTopUpdate:Error:NoFile' => 'No file provided~~',
'iTopUpdate:Error:InvalidToken' => 'Invalid token~~',
'iTopUpdate:Error:UpdateFailed' => 'Upgrade failed ~~',
'iTopUpdate:Error:FileUploadMaxSizeTooSmall' => 'The upload max size seems too small for update. Please change the PHP configuration.~~',
'iTopUpdate:Error:MissingFunction' => 'Start des Upgrades nicht möglich. Fehlende Funktion.',
'iTopUpdate:Error:MissingFile' => 'Fehlende Datei: %1$s',
'iTopUpdate:Error:CorruptedFile' => 'Datei %1$s ist beschädigt',
'iTopUpdate:Error:BadFileFormat' => 'Die Upgradedatei ist keine ZIP-Datei',
'iTopUpdate:Error:BadFileContent' => 'Die Upgradedatei ist kein iTop-Paket',
'iTopUpdate:Error:BadItopProduct' => 'Die Upgradedatei ist nicht mit dieser iTop-Version kompatibel.',
'iTopUpdate:Error:Copy' => 'Fehler, kopieren von \'%1$s\' nach \'%2$s\' nicht möglich',
'iTopUpdate:Error:FileNotFound' => 'Datei nicht gefunden',
'iTopUpdate:Error:NoFile' => 'Keine Datei angegeben',
'iTopUpdate:Error:InvalidToken' => 'Ungültiges Token',
'iTopUpdate:Error:UpdateFailed' => 'Upgrade fehlgeschlagen',
'iTopUpdate:Error:FileUploadMaxSizeTooSmall' => 'Die maximale Größe für Dateiuploads ist zu klein. Bitte die PHP-Konfiguration anpassen.',
'iTopUpdate:UI:RestoreArchive' => 'You can restore your application from the archive \'%1$s\'~~',
'iTopUpdate:UI:RestoreBackup' => 'You can restore the database from \'%1$s\'~~',
'iTopUpdate:UI:UpdateDone' => 'Upgrade successful~~',
'Menu:iTopUpdate' => 'Application Upgrade~~',
'Menu:iTopUpdate+' => 'Application Upgrade~~',
'iTopUpdate:UI:RestoreArchive' => 'Wiederherstellung der Anwendung aus archivierten Daten \'%1$s\'',
'iTopUpdate:UI:RestoreBackup' => 'Wiederherstellung der Datenbank aus \'%1$s\'',
'iTopUpdate:UI:UpdateDone' => 'Upgrade erfolgreich',
'Menu:iTopUpdate' => 'Anwendungsupgrade',
'Menu:iTopUpdate+' => 'Anwendungsupgrade',
// Missing itop entries
'Class:ModuleInstallation/Attribute:installed' => 'Installed on~~',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:name' => 'Name~~',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:version' => 'Version~~',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:comment' => 'Comment~~',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:installed' => 'Installiert am',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:name' => 'Name',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:version' => 'Version',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:comment' => 'Kommentar',
));

6
datamodels/2.x/itop-files-information/de.dict.itop-files-information.php
View File

@@ -22,9 +22,9 @@
*/
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
// Errors
'FilesInformation:Error:MissingFile' => 'Missing file: %1$s~~',
'FilesInformation:Error:CorruptedFile' => 'File %1$s is corrupted~~',
'FilesInformation:Error:CantWriteToFile' => 'Can not write to file %1$s~~',
'FilesInformation:Error:MissingFile' => 'Fehlende Datei: %1$s',
'FilesInformation:Error:CorruptedFile' => 'Datei %1$s ist beschädigt',
'FilesInformation:Error:CantWriteToFile' => 'Datei %1$s kann nicht geschrieben werden',
));

36
datamodels/2.x/itop-hub-connector/de.dict.itop-hub-connector.php
View File

@@ -24,53 +24,53 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
// Dictionary entries go here
'Menu:iTopHub' => 'iTop Hub',
'Menu:iTopHub:Register' => 'Mit dem iTop Hub verbinden',
'Menu:iTopHub:Register+' => 'Gehe zum iTop Hub um deine iTop-Intsanzen zu updaten',
'Menu:iTopHub:Register:Description' => '<p>Erhalte Zugriff zu der Community-Platform iTop Hub!</br>Finde alle Informationen und Inhalte, die du brauchst, verwalte deine Instanzen mit personalisierten Tools & installiere weitere Extensions.</br><br/>Durch die Verbindung mit dem iTop Hub, werden Informationen zu deiner iTop Instanz auf den iTop Hub hochgeladen.</p>',
'Menu:iTopHub:Register+' => 'iTop-Instanzen über den iTop Hub updaten',
'Menu:iTopHub:Register:Description' => '<p>Zugriff auf die Community-Plattform iTop Hub!</br>Hier finden sie Informationen zu ihren iTop Instanzen, können diese mit personalisierten Tools verwalten und sich Erweiterungen installieren.</br><br/>Durch die Verbindung mit dem iTop Hub, werden Informationen zu Ihrer iTop Instanz zum iTop Hub übertragen.</p>',
'Menu:iTopHub:MyExtensions' => 'Installierte Erweiterungen',
'Menu:iTopHub:MyExtensions+' => 'Lass dir eine Liste aller Erweiterungen anzeigen, die auf deiner iTop-Instanz installiert sind',
'Menu:iTopHub:BrowseExtensions' => 'Erhalte Erweiterungen vom iTop Hub',
'Menu:iTopHub:BrowseExtensions+' => 'Finde noch mehr Erweiterungen auf dem iTop Hub',
'Menu:iTopHub:BrowseExtensions:Description' => '<p>Besuche den iTop Hub Store, die Stelle, um perfekte iTop Erweiterungen zu finden!</br>Finde die Erweiterungen, die dir helfen dein iTop so zu erweitern, dass es zu deinen Bedürfnissen passt.</br><br/>Durch die Verbindung mit dem iTop Hub, werden Informationen zu deiner iTop Instanz auf den iTop Hub hochgeladen.</p>',
'Menu:iTopHub:MyExtensions+' => 'Liste der auf ihrer iTop Instanz installierten Erweiterungen',
'Menu:iTopHub:BrowseExtensions' => 'Erweiterungen vom iTop Hub beziehen',
'Menu:iTopHub:BrowseExtensions+' => 'Mehr Erweiterungen auf dem iTop Hub entdecken',
'Menu:iTopHub:BrowseExtensions:Description' => '<p>Zugriff auf die Community-Plattform iTop Hub!</br>Hier finden sie Informationen zu ihren iTop Instanzen, können diese mit personalisierten Tools verwalten und sich Erweiterungen installieren.</br><br/>Durch die Verbindung mit dem iTop Hub, werden Informationen zu Ihrer iTop Instanz zum iTop Hub übertragen.</p>',
'iTopHub:GoBtn' => 'Gehe zum iTop Hub',
'iTopHub:CloseBtn' => 'Schließen',
'iTopHub:GoBtn:Tooltip' => 'Gehe zu www.itophub.io',
'iTopHub:OpenInNewWindow' => 'Öffne den iTop Hub in einem neuen Fenster',
'iTopHub:AutoSubmit' => 'Zeige diese Meldung nicht noch einmal und gehe nächstes Mal automatisch zum iTop Hub.',
'iTopHub:OpenInNewWindow' => 'iTop Hub in einem neuen Fenster öffnen',
'iTopHub:AutoSubmit' => 'Diese Meldung nicht noch einmal anzeigen und beim nächsten Mal automatisch zum iTop Hub gehen.',
'UI:About:RemoteExtensionSource' => 'iTop Hub',
'iTopHub:Explanation' => 'Mit Klick auf diesen Button wirst Du zum iTop Hub weitergeleitet.',
'iTopHub:Explanation' => 'Durch Klick auf diesen Button werden Sie zum iTop Hub weitergeleitet.',
'iTopHub:BackupFreeDiskSpaceIn' => '%1$s freier Speicherplatz aus %2$s.',
'iTopHub:FailedToCheckFreeDiskSpace' => 'Überprüfen des freien Speicherplatzes fehlgeschlagen',
'iTopHub:FailedToCheckFreeDiskSpace' => 'Überprüfung des freien Speicherplatzes fehlgeschlagen',
'iTopHub:BackupOk' => 'Backup erstellt.',
'iTopHub:BackupFailed' => 'Backup fehlgeschlagen!',
'iTopHub:Landing:Status' => 'Installationsstatus',
'iTopHub:Landing:Install' => 'Erweiterungen werden installiert...',
'iTopHub:CompiledOK' => 'Installation erfolgreich',
'iTopHub:ConfigurationSafelyReverted' => 'Fehler während der Installation!<br/>iTop Konfiguration wurde NICHT angepasst.',
'iTopHub:FailAuthent' => 'Authentication failed for this action.~~',
'iTopHub:FailAuthent' => 'Die Authentifizierung für diese Aktion ist fehlgeschlagen.',
'iTopHub:InstalledExtensions' => 'Erweiterung, die auf dieser Instanz installiert sind',
'iTopHub:InstalledExtensions' => 'Erweiterungen, die auf dieser Instanz installiert sind',
'iTopHub:ExtensionCategory:Manual' => 'Manuell installierte Erweiterungen',
'iTopHub:ExtensionCategory:Manual+' => 'Die folgenden Erweiterungen installiert, indem sie manuell in das iTop-Verzeichnis %1$s kopiert wurden:',
'iTopHub:ExtensionCategory:Manual+' => 'Die folgenden Erweiterungen wurden installiert, indem sie manuell in das Verzeichnis %1$s kopiert wurden:',
'iTopHub:ExtensionCategory:Remote' => 'Erweiterungen vom iTop Hub',
'iTopHub:ExtensionCategory:Remote+' => 'Die folgenden Erweiterungen wurden über den iTop Hub installiert:',
'iTopHub:NoExtensionInThisCategory' => 'Es gibt keine Erweiterungen dieser Kategorie<br/><br/>Gehe zum iTop Hub, um Erweiterungen zu finden, die dir helfen dein iTop so zu erweitern, dass es zu deinen Bedürfnissen passt.',
'iTopHub:ExtensionNotInstalled' => 'Nicht installiert',
'iTopHub:GetMoreExtensions' => 'Hole Erweiterungen vom iTop Hub...',
'iTopHub:GetMoreExtensions' => 'Erweiterungen vom iTop Hub beziehen ...',
'iTopHub:LandingWelcome' => 'Herzlichen Glückwunsch! Die folgenden Erweiterungen wurden vom iTop Hub heruntergeladen und installiert.',
'iTopHub:GoBackToITopBtn' => 'Gehe zurück zu iTop',
'iTopHub:Uncompressing' => 'Erweiterungen entpacken...',
'iTopHub:InstallationWelcome' => 'Installation der Erweiterungen, die vom iTop Hub heruntergeladen wurden.',
'iTopHub:DBBackupLabel' => 'Backup der iTop-Instanz',
'iTopHub:DBBackupSentence' => 'Vor dem Update ein Backup der iTop Datenbank und Konfiguration durchführen.',
'iTopHub:DBBackupSentence' => 'Vor dem Update ein Backup der iTop Datenbank und der iTop Konfiguration durchführen.',
'iTopHub:DeployBtn' => 'Installieren !',
'iTopHub:DatabaseBackupProgress' => 'Backup durchführen...',
'iTopHub:InstallationEffect:Install' => 'Version: %1$s wird installiert.',
'iTopHub:InstallationEffect:NoChange' => 'Version: %1$s ist bereits installiert. Es wird sich nichts ändern.',
'iTopHub:InstallationEffect:Upgrade' => 'Wird <b>geupgraded</b> von Version %1$s auf Version %2$s.',
'iTopHub:InstallationEffect:Downgrade' => 'Wird <b>GEDOWNGRADED</b> von Version %1$s auf Version %2$s.',
'iTopHub:InstallationEffect:NoChange' => 'Version: %1$s ist bereits installiert. Es wird keine Änderung durchgeführt.',
'iTopHub:InstallationEffect:Upgrade' => 'Aktualisierung von Version %1$s auf Version %2$s.',
'iTopHub:InstallationEffect:Downgrade' => 'DOWNGRADE von Version %1$s auf Version %2$s.',
'iTopHub:InstallationProgress:DatabaseBackup' => 'Backup der iTop-Instanz...',
'iTopHub:InstallationProgress:ExtensionsInstallation' => 'Installation der Erweiterungen',
'iTopHub:InstallationEffect:MissingDependencies' => 'Diese Erweiterung kann nicht installiert werden, da Abhängigkeiten nicht erfüllt werden.',

23
datamodels/2.x/itop-portal-base/de.dict.itop-portal-base.php
View File

@@ -16,6 +16,7 @@
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
*/
// Portal
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Page:DefaultTitle' => '%1$s - Benutzer Portal',
@@ -29,15 +30,15 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Portal:Button:Cancel' => 'Zurück',
'Portal:Button:Close' => 'Schließen',
'Portal:Button:Add' => 'Hinzu',
'Portal:Button:Remove' => 'Wegnehmen',
'Portal:Button:Remove' => 'Entfernen',
'Portal:Button:Delete' => 'Löschen',
'Portal:EnvironmentBanner:Title' => 'Sie sind im Moment im <strong>%1$s</strong> Modus',
'Portal:EnvironmentBanner:GoToProduction' => 'Zurück zum PRODUCTION Modus',
'Error:HTTP:400' => 'Bad request~~',
'Error:HTTP:400' => 'Bad Request',
'Error:HTTP:401' => 'Authentifizierung',
'Error:HTTP:404' => 'Seite nicht gefunden.',
'Error:HTTP:500' => 'Oops! Es ist ein Fehler aufgetreten.',
'Error:HTTP:GetHelp' => 'Bitte kontaktieren Sie Ihren %1$s administrator falls das Problem öfter auftaucht.',
'Error:HTTP:GetHelp' => 'Bitte kontaktieren Sie Ihren %1$s Administrator falls das Problem öfter auftaucht.',
'Error:XHR:Fail' => 'Konnte Daten nicht laden, bitte kontaktieren Sie Ihren %1$s administrator',
'Portal:ErrorUserLoggedOut' => 'Sie sind ausgeloggt und müssen sich erneut einloggen, um fortfahren zu können.',
'Portal:Datatables:Language:Processing' => 'Bitte warten...',
@@ -61,7 +62,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Portal:File:DisplayInfo' => '<a href="%2$s" class="file_download_link">%1$s</a>',
'Portal:File:DisplayInfo+' => '%1$s (%2$s) <a href="%3$s" class="file_open_link" target="_blank">Öffnen</a> / <a href="%4$s" class="file_download_link">Download</a>',
'Portal:Calendar-FirstDayOfWeek' => 'de', //work with moment.js locales
'Portal:Form:Close:Warning' => 'Do you want to leave this form ? Data entered may be lost~~',
'Portal:Form:Close:Warning' => 'Soll diese Eingabemaske verlassen werden? Eingegebene Daten werden nicht gespeichert.',
));
// UserProfile brick
@@ -73,7 +74,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ChoosePassword' => 'Passwort wählen',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ConfirmPassword' => 'Passwort bestätigen',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeContactAdministrator' => 'Um das Password zu ändern, kontaktieren Sie bitte Ihren %1$s Administrator',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeForUnknownReason' => 'Kann das Passwort nicht ändern - bitte kontaktieren Sie Ihren %1$s Administrator',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeForUnknownReason' => 'Passwort kann nicht geändert werden - bitte kontaktieren Sie Ihren %1$s Administrator',
'Brick:Portal:UserProfile:PersonalInformations:Title' => 'Persönliche Informationen',
'Brick:Portal:UserProfile:Photo:Title' => 'Foto',
));
@@ -123,14 +124,14 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Brick:Portal:Object:Form:Create:Title' => 'Neue %1$s',
'Brick:Portal:Object:Form:Edit:Title' => 'Wird aktualisiert %2$s (%1$s)',
'Brick:Portal:Object:Form:View:Title' => '%1$s : %2$s',
'Brick:Portal:Object:Form:Stimulus:Title' => 'Bitte die folgendenen Informationen ausfüllen:',
'Brick:Portal:Object:Form:Message:Saved' => 'Saved~~',
'Brick:Portal:Object:Form:Message:ObjectSaved' => '%1$s saved~~',
'Brick:Portal:Object:Form:Stimulus:Title' => 'Bitte folgende Informationen eintragen:',
'Brick:Portal:Object:Form:Message:Saved' => 'gespeichert',
'Brick:Portal:Object:Form:Message:ObjectSaved' => '%1$s gespeichert',
'Brick:Portal:Object:Search:Regular:Title' => 'Select %1$s (%2$s)',
'Brick:Portal:Object:Search:Hierarchy:Title' => 'Select %1$s (%2$s)',
'Brick:Portal:Object:Copy:TextToCopy' => '%1$s: %2$s~~',
'Brick:Portal:Object:Copy:Tooltip' => 'Copy object link~~',
'Brick:Portal:Object:Copy:CopiedTooltip' => 'Copied~~'
'Brick:Portal:Object:Copy:TextToCopy' => '%1$s: %2$s',
'Brick:Portal:Object:Copy:Tooltip' => 'Objektverknüpfung kopieren',
'Brick:Portal:Object:Copy:CopiedTooltip' => 'Kopiert'
));
// CreateBrick brick

4
datamodels/2.x/itop-request-mgmt-itil/de.dict.itop-request-mgmt-itil.php
View File

@@ -216,8 +216,8 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref' => 'Parent-Change-Referenz',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_ref' => 'Parent incident ref~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_ref' => 'Parent-Incident-Referenz',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_ref+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list' => 'Abgeleitete Requests',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:public_log' => 'Öffentliches Log',

20
datamodels/2.x/itop-service-mgmt-provider/de.dict.itop-service-mgmt-provider.php
View File

@@ -418,16 +418,16 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'SLT-Name',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'SLT metric~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'SLT request type~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'SLT ticket priority~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'SLT value~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'SLT value unit~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'SLT Metrik',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric+' => 'Welche Zeit soll gemessen werden?',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'SLT Request Typ',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type+' => 'Tickettyp für den das SLT gilt',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'SLT Ticketpriorität',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority+' => 'Für Tickets welcher Priorität soll das SLT gelten?',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'SLT Wert',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value+' => 'Zeit, nach der das SLT abläuft.',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'SLT Einheit',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit+' => '',
));
//

20
datamodels/2.x/itop-service-mgmt/de.dict.itop-service-mgmt.php
View File

@@ -408,16 +408,16 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'SLT-Name',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'Slt metric~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'Slt request type~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'Slt ticket priority~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'Slt value~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'Slt value unit~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'SLT Metrik',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric+' => 'Welche Zeit soll gemessen werden?',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'SLT Request Typ',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type+' => 'Tickettyp für den das SLT gilt',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'SLT Ticketpriorität',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority+' => 'Für Tickets welcher Priorität soll das SLT gelten?',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'SLT Wert',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value+' => 'Zeit, nach der das SLT abläuft.',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'SLT Einheit',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit+' => '',
));
//

4
datamodels/2.x/itop-tickets/de.dict.itop-tickets.php
View File

@@ -111,8 +111,8 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_id+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_ref' => 'Referenz',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_ref+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_title' => 'Ticket title~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_title+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_title' => 'Tickettitel',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_title+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:functionalci_id+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:functionalci_name' => 'CI-Name',

26
datamodels/2.x/itop-welcome-itil/de.dict.itop-welcome-itil.php
View File

@@ -47,8 +47,8 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Menu:QueryMenu+' => '',
'Menu:UniversalSearchMenu' => 'Universelle Suche',
'Menu:UniversalSearchMenu+' => 'Suchen Sie nach beliebigen Inhalt...',
'Menu:UserManagementMenu' => 'User-Management',
'Menu:UserManagementMenu+' => 'User-Management',
'Menu:UserManagementMenu' => 'Benutzerverwaltung',
'Menu:UserManagementMenu+' => 'Benutzerverwaltung',
'Menu:ProfilesMenu' => 'Profile',
'Menu:ProfilesMenu+' => 'Profile',
'Menu:ProfilesMenu:Title' => 'Profile',
@@ -56,9 +56,9 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Menu:UserAccountsMenu+' => 'Benutzerkonten',
'Menu:UserAccountsMenu:Title' => 'Benutzerkonten',
'Menu:MyShortcuts' => 'Meine Shortcuts',
'Menu:UserManagement' => 'User Management~~',
'Menu:Queries' => 'Queries~~',
'Menu:ConfigurationTools' => 'Configuration~~',
'Menu:UserManagement' => 'Benutzerverwaltung',
'Menu:Queries' => 'OQL Abfragen',
'Menu:ConfigurationTools' => 'Konfiguration',
));
//
@@ -66,8 +66,8 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
//
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:AbstractResource' => 'Abstract Resource~~',
'Class:AbstractResource+' => '~~',
'Class:AbstractResource' => 'Abstrakte Ressource',
'Class:AbstractResource+' => '',
));
//
@@ -75,8 +75,8 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
//
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:ResourceAdminMenu' => 'Resource Admin Menu~~',
'Class:ResourceAdminMenu+' => '~~',
'Class:ResourceAdminMenu' => 'Ressource "Admin Menü"',
'Class:ResourceAdminMenu+' => '',
));
//
@@ -84,8 +84,8 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
//
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:ResourceRunQueriesMenu' => 'Resource Run Queries Menu~~',
'Class:ResourceRunQueriesMenu+' => '~~',
'Class:ResourceRunQueriesMenu' => 'Ressource "Abfrage Ausführen Menü"',
'Class:ResourceRunQueriesMenu+' => '',
));
//
@@ -93,6 +93,6 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
//
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:ResourceSystemMenu' => 'Resource System Menu~~',
'Class:ResourceSystemMenu+' => '~~',
'Class:ResourceSystemMenu' => 'Ressource "System Menü"',
'Class:ResourceSystemMenu+' => '',
));

138
dictionaries/de.dictionary.itop.core.php
View File

@@ -32,21 +32,21 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Core:AttributeLinkedSet' => 'Array von Objekten',
'Core:AttributeLinkedSet+' => 'Beliebige Art von Objekten der [subclass] der selben Klasse',
'Core:AttributeDashboard' => 'Dashboard~~',
'Core:AttributeDashboard+' => '~~',
'Core:AttributeDashboard' => 'Dashboard',
'Core:AttributeDashboard+' => '',
'Core:AttributePhoneNumber' => 'Phone number~~',
'Core:AttributePhoneNumber+' => '~~',
'Core:AttributePhoneNumber' => 'Telefonnummer',
'Core:AttributePhoneNumber+' => '',
'Core:AttributeObsolescenceDate' => 'Obsolescence date~~',
'Core:AttributeObsolescenceDate+' => '~~',
'Core:AttributeObsolescenceDate' => 'Obsolet seit',
'Core:AttributeObsolescenceDate+' => 'Datum, an dem das Objekt auf "obsolet" gesetzt wurde',
'Core:AttributeTagSet' => 'Liste von Tags',
'Core:AttributeTagSet+' => 'List von Tags',
'Core:AttributeSet:placeholder' => 'Zum Hinzufügen klicken',
'Core:AttributeClassAttCodeSet:ItemLabel:AttributeFromClass' => '%1$s (%2$s)~~',
'Core:AttributeClassAttCodeSet:ItemLabel:AttributeFromOneChildClass' => '%1$s (%2$s from %3$s)~~',
'Core:AttributeClassAttCodeSet:ItemLabel:AttributeFromSeveralChildClasses' => '%1$s (%2$s from child classes)~~',
'Core:AttributeClassAttCodeSet:ItemLabel:AttributeFromClass' => '%1$s (%2$s)',
'Core:AttributeClassAttCodeSet:ItemLabel:AttributeFromOneChildClass' => '%1$s (%2$s von %3$s)',
'Core:AttributeClassAttCodeSet:ItemLabel:AttributeFromSeveralChildClasses' => '%1$s (%2$s von Kindklassen)',
'Core:AttributeCaseLog' => 'Log',
'Core:AttributeCaseLog+' => '',
@@ -202,13 +202,13 @@ Operatoren:<br/>
'Core:AttributeTag' => 'Tags',
'Core:AttributeTag+' => 'Tags',
'Core:Context=REST/JSON' => 'REST~~',
'Core:Context=Synchro' => 'Synchro~~',
'Core:Context=Setup' => 'Setup~~',
'Core:Context=GUI:Console' => 'Console~~',
'Core:Context=CRON' => 'CRON~~',
'Core:Context=GUI:Portal' => 'Portal~~',
'Core:Context=REST/JSON' => 'REST',
'Core:Context=Synchro' => 'Synchro',
'Core:Context=Setup' => 'Setup',
'Core:Context=GUI:Console' => 'Konsole',
'Core:Context=CRON' => 'CRON',
'Core:Context=GUI:Portal' => 'Portal',
));
@@ -336,13 +336,13 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:Event' => 'Log Event',
'Class:Event+' => 'Ein anwendungsinterner Event',
'Class:Event+' => 'Ein anwendungsinternes Event',
'Class:Event/Attribute:message' => 'Nachricht',
'Class:Event/Attribute:message+' => 'Kurze Beschreibung des Events',
'Class:Event/Attribute:date' => 'Datum',
'Class:Event/Attribute:date+' => 'Datum und Uhrzeit der Änderungen',
'Class:Event/Attribute:userinfo' => 'Benutzer-Information',
'Class:Event/Attribute:userinfo+' => 'Identifikation des Benutzer, der die Aktion ausführte, die diesen Event ausgelöst hat',
'Class:Event/Attribute:userinfo+' => 'Identifikation des Benutzers, der die Aktion ausführte, die dieses Event ausgelöst hat',
'Class:Event/Attribute:finalclass' => 'Typ',
'Class:Event/Attribute:finalclass+' => '',
));
@@ -355,9 +355,9 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:EventNotification' => 'Notification Event',
'Class:EventNotification+' => 'Protokollierung der gesendeten Benachrichtigungen',
'Class:EventNotification/Attribute:trigger_id' => 'Trigger',
'Class:EventNotification/Attribute:trigger_id+' => 'Benutzerkonto',
'Class:EventNotification/Attribute:action_id' => 'Benutzer',
'Class:EventNotification/Attribute:action_id+' => 'Benutzerkonto',
'Class:EventNotification/Attribute:trigger_id+' => '',
'Class:EventNotification/Attribute:action_id' => 'Aktion',
'Class:EventNotification/Attribute:action_id+' => '',
'Class:EventNotification/Attribute:object_id' => 'Objekt-ID',
'Class:EventNotification/Attribute:object_id+' => 'Objekt-ID (Klasse, die von Trigger definiert wurde?)',
));
@@ -982,64 +982,64 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
// Class: DBProperty
//
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:DBProperty' => 'DB property~~',
'Class:DBProperty+' => '~~',
'Class:DBProperty/Attribute:name' => 'Name~~',
'Class:DBProperty/Attribute:name+' => '~~',
'Class:DBProperty/Attribute:description' => 'Description~~',
'Class:DBProperty/Attribute:description+' => '~~',
'Class:DBProperty/Attribute:value' => 'Value~~',
'Class:DBProperty/Attribute:value+' => '~~',
'Class:DBProperty/Attribute:change_date' => 'Change date~~',
'Class:DBProperty/Attribute:change_date+' => '~~',
'Class:DBProperty/Attribute:change_comment' => 'Change comment~~',
'Class:DBProperty/Attribute:change_comment+' => '~~',
'Class:DBProperty' => 'DB Eigenschaft',
'Class:DBProperty+' => '',
'Class:DBProperty/Attribute:name' => 'Name',
'Class:DBProperty/Attribute:name+' => '',
'Class:DBProperty/Attribute:description' => 'Beschreibung',
'Class:DBProperty/Attribute:description+' => '',
'Class:DBProperty/Attribute:value' => 'Wert',
'Class:DBProperty/Attribute:value+' => '',
'Class:DBProperty/Attribute:change_date' => 'Änderungsdatum',
'Class:DBProperty/Attribute:change_date+' => '',
'Class:DBProperty/Attribute:change_comment' => 'Änderungskommentar',
'Class:DBProperty/Attribute:change_comment+' => '',
));
//
// Class: BackgroundTask
//
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:BackgroundTask' => 'Background task~~',
'Class:BackgroundTask+' => '~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:class_name' => 'Class name~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:class_name+' => '~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:first_run_date' => 'First run date~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:first_run_date+' => '~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:latest_run_date' => 'Latest run date~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:latest_run_date+' => '~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:next_run_date' => 'Next run date~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:next_run_date+' => '~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:total_exec_count' => 'Total exec. count~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:total_exec_count+' => '~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:latest_run_duration' => 'Latest run duration~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:latest_run_duration+' => '~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:min_run_duration' => 'Min. run duration~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:min_run_duration+' => '~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:max_run_duration' => 'Max. run duration~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:max_run_duration+' => '~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:average_run_duration' => 'Average run duration~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:average_run_duration+' => '~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:running' => 'Running~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:running+' => '~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:status' => 'Status~~',
'Class:BackgroundTask/Attribute:status+' => '~~',
'Class:BackgroundTask' => 'Hintergrund Task',
'Class:BackgroundTask+' => '',
'Class:BackgroundTask/Attribute:class_name' => 'Klassenname',
'Class:BackgroundTask/Attribute:class_name+' => '',
'Class:BackgroundTask/Attribute:first_run_date' => 'Erster Lauf',
'Class:BackgroundTask/Attribute:first_run_date+' => '',
'Class:BackgroundTask/Attribute:latest_run_date' => 'Letzter Lauf',
'Class:BackgroundTask/Attribute:latest_run_date+' => '',
'Class:BackgroundTask/Attribute:next_run_date' => 'Nächster Lauf',
'Class:BackgroundTask/Attribute:next_run_date+' => '',
'Class:BackgroundTask/Attribute:total_exec_count' => 'Anzahl der Läufe',
'Class:BackgroundTask/Attribute:total_exec_count+' => '',
'Class:BackgroundTask/Attribute:latest_run_duration' => 'Dauer des letzten Laufs',
'Class:BackgroundTask/Attribute:latest_run_duration+' => '',
'Class:BackgroundTask/Attribute:min_run_duration' => 'Minimal Laufzeit',
'Class:BackgroundTask/Attribute:min_run_duration+' => '',
'Class:BackgroundTask/Attribute:max_run_duration' => 'Maximale Laufzeit',
'Class:BackgroundTask/Attribute:max_run_duration+' => '',
'Class:BackgroundTask/Attribute:average_run_duration' => 'Durchschnittliche Laufzeit',
'Class:BackgroundTask/Attribute:average_run_duration+' => '',
'Class:BackgroundTask/Attribute:running' => 'Laufend',
'Class:BackgroundTask/Attribute:running+' => '',
'Class:BackgroundTask/Attribute:status' => 'Status',
'Class:BackgroundTask/Attribute:status+' => '',
));
//
// Class: AsyncTask
//
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:AsyncTask' => 'Async. task~~',
'Class:AsyncTask+' => '~~',
'Class:AsyncTask/Attribute:created' => 'Created~~',
'Class:AsyncTask/Attribute:created+' => '~~',
'Class:AsyncTask/Attribute:started' => 'Started~~',
'Class:AsyncTask/Attribute:started+' => '~~',
'Class:AsyncTask/Attribute:planned' => 'Planned~~',
'Class:AsyncTask/Attribute:planned+' => '~~',
'Class:AsyncTask/Attribute:event_id' => 'Event~~',
'Class:AsyncTask/Attribute:event_id+' => '~~',
'Class:AsyncTask/Attribute:finalclass' => 'Final class~~',
'Class:AsyncTask/Attribute:finalclass+' => '~~',
'Class:AsyncTask' => 'Async. Task',
'Class:AsyncTask+' => '',
'Class:AsyncTask/Attribute:created' => 'Erstellt',
'Class:AsyncTask/Attribute:created+' => '',
'Class:AsyncTask/Attribute:started' => 'Gestartet',
'Class:AsyncTask/Attribute:started+' => '',
'Class:AsyncTask/Attribute:planned' => 'Geplant',
'Class:AsyncTask/Attribute:planned+' => '',
'Class:AsyncTask/Attribute:event_id' => 'Event',
'Class:AsyncTask/Attribute:event_id+' => '',
'Class:AsyncTask/Attribute:finalclass' => 'Final Class',
'Class:AsyncTask/Attribute:finalclass+' => '',
));

58
dictionaries/de.dictionary.itop.ui.php
View File

@@ -22,7 +22,7 @@
*/
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:AuditCategory' => 'Audit-Kategorie',
'Class:AuditCategory+' => 'Ein Abschnitt aller Audits',
'Class:AuditCategory+' => 'Definition einer Objektgruppe, die durch Regeln überprüft werden soll.',
'Class:AuditCategory/Attribute:name' => 'Kategorienname',
'Class:AuditCategory/Attribute:name+' => 'Kurzname für diese Kategorie',
'Class:AuditCategory/Attribute:description' => 'Beschreibung der Audit-Kategorien',
@@ -44,9 +44,9 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:AuditRule/Attribute:name+' => 'Kurzname für diese Regel',
'Class:AuditRule/Attribute:description' => 'Beschreibung der Audit-Regel',
'Class:AuditRule/Attribute:description+' => 'Ausführliche Beschreibung dieser Audit-Regel',
'Class:TagSetFieldData/Attribute:finalclass' => 'Tag class~~',
'Class:TagSetFieldData/Attribute:obj_class' => 'Object class~~',
'Class:TagSetFieldData/Attribute:obj_attcode' => 'Field code~~',
'Class:TagSetFieldData/Attribute:finalclass' => 'Tag Klasse',
'Class:TagSetFieldData/Attribute:obj_class' => 'Objektklasse',
'Class:TagSetFieldData/Attribute:obj_attcode' => 'Feld-Code',
'Class:AuditRule/Attribute:query' => 'Durchzuführende Abfrage',
'Class:AuditRule/Attribute:query+' => 'Die auszuführende OQL-Abfrage',
'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag' => 'Gültiges Objekt?',
@@ -97,7 +97,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:User/Attribute:contactid' => 'Kontakt (Person)',
'Class:User/Attribute:contactid+' => 'Persönliche Details der Geschäftsdaten',
'Class:User/Attribute:org_id' => 'Organisation',
'Class:User/Attribute:org_id+' => 'Organization of the associated person~~',
'Class:User/Attribute:org_id+' => 'Organisation der verknüpften Person',
'Class:User/Attribute:last_name' => 'Nachname',
'Class:User/Attribute:last_name+' => 'Nachname des Kontaktes',
'Class:User/Attribute:first_name' => 'Vorname',
@@ -126,7 +126,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:User/Error:AtLeastOneOrganizationIsNeeded' => 'Mindestens eine Organisation muss diesem Benutzer zugewiesen sein.',
'Class:User/Error:OrganizationNotAllowed' => 'Diese Organisation ist nicht erlaubt.',
'Class:User/Error:UserOrganizationNotAllowed' => 'Das Benutzerkonto gehört nicht zu den für Sie freigegebenen Organisationen',
'Class:User/Error:PersonIsMandatory' => 'The Contact is mandatory.~~',
'Class:User/Error:PersonIsMandatory' => 'Der Kontakt muss angegeben werden.',
'Class:UserInternal' => 'Interner Benutzer',
'Class:UserInternal+' => 'Benutzer, der innerhalb iTop definiert wird',
));
@@ -303,14 +303,14 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
// Class: UserDashboard
//
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:UserDashboard' => 'User dashboard~~',
'Class:UserDashboard+' => '~~',
'Class:UserDashboard/Attribute:user_id' => 'User~~',
'Class:UserDashboard/Attribute:user_id+' => '~~',
'Class:UserDashboard/Attribute:menu_code' => 'Menu code~~',
'Class:UserDashboard/Attribute:menu_code+' => '~~',
'Class:UserDashboard/Attribute:contents' => 'Contents~~',
'Class:UserDashboard/Attribute:contents+' => '~~',
'Class:UserDashboard' => 'Benutzer Dashboard',
'Class:UserDashboard+' => '',
'Class:UserDashboard/Attribute:user_id' => 'Benutzer',
'Class:UserDashboard/Attribute:user_id+' => '',
'Class:UserDashboard/Attribute:menu_code' => 'Menü-Code',
'Class:UserDashboard/Attribute:menu_code+' => '',
'Class:UserDashboard/Attribute:contents' => 'Inhalt',
'Class:UserDashboard/Attribute:contents+' => '',
));
//
@@ -444,8 +444,8 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'UI:Error:Invalid_Stimulus_On_Object_In_State' => 'Fehler: ungültiger Operation "%1$s" auf Objekt %2$s in Zustand "%3$s".',
'UI:Error:InvalidDashboardFile' => 'Fehler: Ungültige Dashboard-Datei',
'UI:Error:InvalidDashboard' => 'Fehler: Ungültiges Dashboard',
'UI:Error:MaintenanceMode' => 'Die Anwendung befindet sich derzeit in der Wartung.',
'UI:Error:MaintenanceTitle' => 'Maintenance~~',
'UI:Error:MaintenanceMode' => 'Die Anwendung befindet sich derzeit im Wartungsmodus.',
'UI:Error:MaintenanceTitle' => 'Wartung',
'UI:GroupBy:Count' => 'Anzahl',
'UI:GroupBy:Count+' => 'Anzahl der Elemente',
@@ -512,7 +512,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'UI:Login:ForgotPwdForm+' => 'iTop kann Ihnen eine Mail senden mit Anweisungen, wie Sie Ihren Account/Passwort zurücksetzen können',
'UI:Login:ResetPassword' => 'Jetzt senden!',
'UI:Login:ResetPwdFailed' => 'Konnte keine Email versenden: %1$s',
'UI:Login:SeparatorOr' => 'Or~~',
'UI:Login:SeparatorOr' => 'oder',
'UI:ResetPwd-Error-WrongLogin' => '\'%1$s\' ist kein gültiger Login',
'UI:ResetPwd-Error-NotPossible' => 'Passwort-Reset bei externem Benutzerkonto nicht möglich',
@@ -521,7 +521,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'UI:ResetPwd-Error-NoEmailAtt' => 'das Benutzerkonto ist nicht mit einer Person verknüpft, die eine Mailadresse besitzt. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator. ',
'UI:ResetPwd-Error-NoEmail' => 'die email Adresse dieses Accounts fehlt. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.',
'UI:ResetPwd-Error-Send' => 'Beim Versenden der Email trat ein technisches Problem auf. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.',
'UI:ResetPwd-EmailSent' => 'Please check your email box and follow the instructions. If you receive no email, please check the login you typed.~~',
'UI:ResetPwd-EmailSent' => 'Bitte schauen Sie in Ihre Mailbox und folgen Sie den Anweisungen.',
'UI:ResetPwd-EmailSubject' => 'Zurücksetzen Ihres iTop-Passworts',
'UI:ResetPwd-EmailBody' => '<body><p>Sie haben das Zurücksetzen Ihres iTop Passworts angefordert.</p><p>Bitte folgen Sie diesem Link (funktioniert nur einmalig) : <a href="%1$s">neues Passwort eingeben</a></p>.',
@@ -549,9 +549,9 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'UI:Button:Login' => 'in iTop anmelden',
'UI:Login:Error:AccessRestricted' => 'Der iTop-Zugang ist gesperrt. Bitte kontaktieren Sie Ihren iTop-Administrator.',
'UI:Login:Error:AccessAdmin' => 'Zugang nur für Personen mit Administratorrechten. Bitte kontaktieren Sie Ihren iTop-Administrator.',
'UI:Login:Error:WrongOrganizationName' => 'Unknown organization~~',
'UI:Login:Error:MultipleContactsHaveSameEmail' => 'Multiple contacts have the same e-mail~~',
'UI:Login:Error:NoValidProfiles' => 'No valid profile provided~~',
'UI:Login:Error:WrongOrganizationName' => 'Unbekannte Organisation',
'UI:Login:Error:MultipleContactsHaveSameEmail' => 'Mehrere Kontakte mit gleicher EMail-Adresse',
'UI:Login:Error:NoValidProfiles' => 'Kein gültiges Profil ausgewählt',
'UI:CSVImport:MappingSelectOne' => 'Bitte wählen',
'UI:CSVImport:MappingNotApplicable' => '-- Dieses Feld ignorieren --',
'UI:CSVImport:NoData' => 'Keine Daten eingegeben ... bitte geben Sie Daten ein!',
@@ -679,10 +679,10 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'UI:RunQuery:MoreInfo' => 'Mehr Informationen zur Abfrage: ',
'UI:RunQuery:DevelopedQuery' => 'Überarbeiteter Abfrageausdruck: ',
'UI:RunQuery:SerializedFilter' => 'Serieller Filter: ',
'UI:RunQuery:DevelopedOQL' => 'Developed OQL~~',
'UI:RunQuery:DevelopedOQLCount' => 'Developed OQL for count~~',
'UI:RunQuery:ResultSQLCount' => 'Resulting SQL for count~~',
'UI:RunQuery:ResultSQL' => 'Resulting SQL~~',
'UI:RunQuery:DevelopedOQL' => 'Generierte OQL',
'UI:RunQuery:DevelopedOQLCount' => 'Generierte OQL für Zählung',
'UI:RunQuery:ResultSQLCount' => 'Resultierendes SQL für Zählung',
'UI:RunQuery:ResultSQL' => 'Resultierendes SQL',
'UI:RunQuery:Error' => 'Ein Fehler trat während der Abfrage auf: %1$s auf.',
'UI:Query:UrlForExcel' => 'URL für MS Excel Web Queries',
'UI:Query:UrlV1' => 'Die Liste der Felder wurde nicht spezifiziert. Die Seite <em>export-V2.php</em> kann ohne diese Angabe nicht verarbeitet werden. Deswegen, zeigt die nachstehende URL zu der Legacy-Page: <em>export.php</em>. Diese Legacy-Version des Exports hat folgende Limitierungen: Die Liste exportierter Felder kann, abhängig vom Output-Format und vom Datenmodell von iTop, variieren. Möchten Sie garantieren, dass die Liste aller exportierten Spalten stabil bleibt, müssen Sie einen Wert für das Attribut Feld angeben und die Seite <em>export-V2.php</em> nutzen.',
@@ -771,7 +771,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'UI:Title:BulkDeletionOf_Count_ObjectsOf_Class' => 'Massenlöschung von %1$d Objekten der %2$s',
'UI:Delete:NotAllowedToDelete' => 'Sie sind nicht berechtigt, dieses Objekt zu löschen.',
'UI:Delete:NotAllowedToUpdate_Fields' => 'Sie sind nicht berechtigt, die folgenden Felder zu aktualisieren: %1$s',
'UI:Error:ActionNotAllowed' => 'You are not allowed to do this action~~',
'UI:Error:ActionNotAllowed' => 'Sie dürfen diese Aktion nicht durchführen',
'UI:Error:NotEnoughRightsToDelete' => 'Dieses Objekt konnte nicht gelöscht werden, da der derzeitige Benutzer nicht die notwendigen Rechte dazu besitzt.',
'UI:Error:CannotDeleteBecause' => 'Dieses Objekt konnte aus folgendem Grund nicht gelöscht werden: %1$s',
'UI:Error:CannotDeleteBecauseOfDepencies' => 'Dieses Objekt konnte nicht gelöscht werden, da zuerst einige Manuelle Operationen ausgeführt werden müssen (bzgl. Abhängigkeiten des Objekts).',
@@ -886,12 +886,12 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Menu:AdminTools' => 'Admin-Tools', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...)
'Menu:AdminTools+' => 'Administrationswerkzeuge', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...)
'Menu:AdminTools?' => 'Werkzeuge, die nur für Benutzer mit Adminstratorprofil zugänglich sind', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...)
'Menu:SystemTools' => 'System~~',
'Menu:SystemTools' => 'System',
'UI:ChangeManagementMenu' => 'Change Management',
'UI:ChangeManagementMenu+' => 'Change Management',
'UI:ChangeManagementMenu:Title' => 'Übersicht an Changes',
'UI-ChangeManagementMenu-ChangesByType' => 'Changes nach Typ',
'UI-ChangeManagementMenu-ChangesByType' => 'Changes ~nach Typ',
'UI-ChangeManagementMenu-ChangesByStatus' => 'Changes nach Status',
'UI-ChangeManagementMenu-ChangesByWorkgroup' => 'Changes nach Arbeitsgruppen',
'UI-ChangeManagementMenu-ChangesNotYetAssigned' => 'Changes, die noch nicht zugeordnet wurden',
@@ -1431,7 +1431,7 @@ Wenn Aktionen mit Trigger verknüpft sind, bekommt jede Aktion eine Auftragsnumm
// Search form
'UI:Search:Toggle' => 'Ein-/Ausklappen',
'UI:Search:AutoSubmit:DisabledHint' => 'Automatische Eingabe für diese Klasse deaktiviert',
'UI:Search:Obsolescence:DisabledHint' => '<span class="fas fa-eye-slash fa-1x"></span> Based on your preferences, obsolete data are hidden~~',
'UI:Search:Obsolescence:DisabledHint' => '<span class="fas fa-eye-slash fa-1x"></span> Obsolete Daten werden wegen ihrer Einstellung nicht angezeigt',
'UI:Search:NoAutoSubmit:ExplainText' => 'Fügen Sie ein Kriterium in das Suchfeld ein oder klicken Sie auf die Suchschaltfläche, um die Objekte anzuzeigen.',
'UI:Search:Criterion:MoreMenu:AddCriteria' => 'Kriterium hinzufügen',
// - Add new criteria button