Files
iTop/datamodels/2.x/itop-problem-mgmt/dictionaries/ru.dict.itop-problem-mgmt.php

116 lines
6.3 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2024 Combodo SAS
* @license https://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
*/
/**
* @author Vladimir Kunin <v.b.kunin@gmail.com>
*
*/
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'Menu:ProblemManagement' => 'Управление проблемами',
'Menu:ProblemManagement+' => 'Управление проблемами',
'Menu:Problem:Overview' => 'Обзор',
'Menu:Problem:Overview+' => 'Управление проблемами - Обзор',
'Menu:NewProblem' => 'Новая проблема',
'Menu:NewProblem+' => 'Создать новую проблему',
'Menu:SearchProblems' => 'Поиск проблем',
'Menu:SearchProblems+' => 'Поиск проблем',
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Ярлыки',
'Menu:Problem:MyProblems' => 'Назначенные мне',
'Menu:Problem:MyProblems+' => 'Назначенные мне проблемы',
'Menu:Problem:OpenProblems' => 'Открытые',
'Menu:Problem:OpenProblems+' => 'Все открытые проблемы',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService' => 'Проблемы по услугам',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService+' => 'Проблемы по услугам',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByPriority' => 'Проблемы по приоритету',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByPriority+' => 'Проблемы по приоритету',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemUnassigned' => 'Неназначенные проблемы',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemUnassigned+' => 'Неназначенные проблемы',
'UI:ProblemMgmtMenuOverview:Title' => 'Панель управления проблемами',
'UI:ProblemMgmtMenuOverview:Title+' => 'Панель управления проблемами',
]);
//
// Class: Problem
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'Class:Problem' => 'Проблема',
'Class:Problem+' => '',
'Class:Problem/Attribute:status' => 'Статус',
'Class:Problem/Attribute:status+' => '',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:new' => 'Новая',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:new+' => '',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:assigned' => 'Назначена',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:resolved' => 'Решена',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:resolved+' => '',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:closed' => 'Закрыта',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:closed+' => '',
'Class:Problem/Attribute:service_id' => 'Услуга',
'Class:Problem/Attribute:service_id+' => '',
'Class:Problem/Attribute:service_name' => 'Услуга',
'Class:Problem/Attribute:service_name+' => '',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Подкатегория',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_id+' => 'Подкатегория услуги',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Подкатегория услуги',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_name+' => '',
'Class:Problem/Attribute:product' => 'Продукт',
'Class:Problem/Attribute:product+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact' => 'Влияние',
'Class:Problem/Attribute:impact+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:1' => 'Департамент',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:1+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:2' => 'Служба',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:2+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:3' => 'Персона',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:3+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency' => 'Срочность',
'Class:Problem/Attribute:urgency+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1' => 'Критическая',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1+' => 'Критическая',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2' => 'Высокая',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2+' => 'Высокая',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3' => 'Средняя',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3+' => 'Средняя',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4' => 'Низкая',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4+' => 'Низкая',
'Class:Problem/Attribute:priority' => 'Приоритет',
'Class:Problem/Attribute:priority+' => '',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:1' => 'Критический',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:1+' => 'Критический',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:2' => 'Высокий',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:2+' => 'Высокий',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:3' => 'Средний',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:3+' => 'Средний',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:4' => 'Низкий',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:4+' => 'Низкий',
'Class:Problem/Attribute:related_change_id' => 'Связанное изменение',
'Class:Problem/Attribute:related_change_id+' => '',
'Class:Problem/Attribute:related_change_ref' => 'Связанное изменение',
'Class:Problem/Attribute:related_change_ref+' => '',
'Class:Problem/Attribute:assignment_date' => 'Дата назначения',
'Class:Problem/Attribute:assignment_date+' => '',
'Class:Problem/Attribute:resolution_date' => 'Дата решения',
'Class:Problem/Attribute:resolution_date+' => '',
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list' => 'Известные ошибки',
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list+' => 'Связанные известные ошибки',
'Class:Problem/Attribute:related_request_list' => 'Запросы',
'Class:Problem/Attribute:related_request_list+' => 'Связанные запросы',
'Class:Problem/Attribute:related_incident_list' => 'Инциденты',
'Class:Problem/Attribute:related_incident_list+' => 'Связанные инциденты',
'Class:Problem/Stimulus:ev_assign' => 'Назначить',
'Class:Problem/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:Problem/Stimulus:ev_reassign' => 'Переназначить',
'Class:Problem/Stimulus:ev_reassign+' => '',
'Class:Problem/Stimulus:ev_resolve' => 'Отметить как решенную',
'Class:Problem/Stimulus:ev_resolve+' => '',
'Class:Problem/Stimulus:ev_close' => 'Закрыть',
'Class:Problem/Stimulus:ev_close+' => '',
]);