Files
iTop/datamodels/2.x/itop-tickets/dictionaries/ru.dict.itop-tickets.php

206 lines
14 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2024 Combodo SAS
* @license https://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
*/
/**
* @author Vladimir Kunin <v.b.kunin@gmail.com>
*
*/
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'Class:ResponseTicketTTO/Interface:iMetricComputer' => 'Time To Own~~',
'Class:ResponseTicketTTO/Interface:iMetricComputer+' => 'Goal based on a SLT of type TTO~~',
'Class:ResponseTicketTTR/Interface:iMetricComputer' => 'Time To Resolve~~',
'Class:ResponseTicketTTR/Interface:iMetricComputer+' => 'Goal based on a SLT of type TTR~~',
'Class:Ticket' => 'Тикет',
'Class:Ticket+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:agent_id' => 'Агент',
'Class:Ticket/Attribute:agent_id+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:agent_name' => 'Агент',
'Class:Ticket/Attribute:agent_name+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:caller_id' => 'Инициатор',
'Class:Ticket/Attribute:caller_id+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:caller_name' => 'Инициатор',
'Class:Ticket/Attribute:caller_name+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:close_date' => 'Дата закрытия',
'Class:Ticket/Attribute:close_date+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:contacts_list' => 'Контакты',
'Class:Ticket/Attribute:contacts_list+' => 'Все контакты, связанные с этим тикетом',
'Class:Ticket/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:Ticket/Attribute:description+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:end_date' => 'Дата окончания',
'Class:Ticket/Attribute:end_date+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:finalclass' => 'Тип',
'Class:Ticket/Attribute:finalclass+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list' => 'КЕ',
'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list+' => 'Все конфигурационные единицы, на которые влияет этот тикет. Элементы, отмеченные как "Вычислено" автоматически считаются затронутыми и участвуют в анализе влияния. Элементы, отмеченные как "Не влияет" исключены из анализа.',
'Class:Ticket/Attribute:last_update' => 'Дата обновления',
'Class:Ticket/Attribute:last_update+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status' => 'Статус обработки',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status+' => 'Вычисляется после детального статуса',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:closed' => 'Закрыт',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:closed+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing' => 'Выполняется',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing+' => 'В процессе обработки',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:resolved' => 'Выполнен',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:resolved+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:org_id' => 'Организация',
'Class:Ticket/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:org_name' => 'Организация',
'Class:Ticket/Attribute:org_name+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:private_log' => 'Внутренний журнал',
'Class:Ticket/Attribute:private_log+' => 'Информация внутреннего журнала недоступна пользователям портала',
'Class:Ticket/Attribute:ref' => 'Номер',
'Class:Ticket/Attribute:ref+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:start_date' => 'Дата начала',
'Class:Ticket/Attribute:start_date+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:team_id' => 'Команда',
'Class:Ticket/Attribute:team_id+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:team_name' => 'Команда',
'Class:Ticket/Attribute:team_name+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:title' => 'Название',
'Class:Ticket/Attribute:title+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:workorders_list' => 'Наряды на работу',
'Class:Ticket/Attribute:workorders_list+' => 'Наряды на работу',
'Class:WorkOrder' => 'Наряд на работу',
'Class:WorkOrder+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_email' => 'Email агента',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_email+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_id' => 'Агент',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_id+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:WorkOrder/Attribute:description+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:end_date' => 'Дата окончания',
'Class:WorkOrder/Attribute:end_date+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:log' => 'Журнал',
'Class:WorkOrder/Attribute:log+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:name' => 'Название',
'Class:WorkOrder/Attribute:name+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:start_date' => 'Дата начала',
'Class:WorkOrder/Attribute:start_date+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:status' => 'Статус',
'Class:WorkOrder/Attribute:status+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:closed' => 'Закрыт',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:closed+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:open' => 'Открыт',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:open+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_id' => 'Команда',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_id+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_name' => 'Команда',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_name+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_id' => 'Тикет',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_id+' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_ref' => 'Тикет',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_ref+' => '',
'Class:WorkOrder/Stimulus:ev_close' => 'Закрыть',
'Class:WorkOrder/Stimulus:ev_close+' => '',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue' => 'AddValue~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue+' => 'Add a fixed value to a field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:1+' => 'The field to modify, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:2' => 'Value~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:2+' => 'Decimal value which will be added, can be negative~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus' => 'ApplyStimulus~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus+' => 'Apply the specified stimulus to the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus/Param:1' => 'Stimulus code~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus/Param:1+' => 'A valid stimulus code for the current class~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy' => 'Copy~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy+' => 'Copy the value of a field to another field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:2' => 'Source Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:2+' => 'The field to get the value from, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset' => 'Reset~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset+' => 'Reset a field to its default value~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset/Param:1+' => 'The field to reset, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set' => 'Set~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set+' => 'Set a field with a static value~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:2' => 'Value~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:2+' => 'The value to set~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate' => 'SetComputedDate~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate+' => 'Set a field with a date computed from another field with extra logic~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:2' => 'Modifier~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:2+' => 'Textual information to modify the source date, eg. "+3 days"~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:3' => 'Source field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:3+' => 'The field used as source to apply the Modifier logic~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull' => 'SetComputedDateIfNull~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull+' => 'Set non empty field with a date computed from another field with extra logic~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:2' => 'Modifier~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:2+' => 'Textual information to modify the source date, eg. "+3 days"~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:3' => 'Source field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:3+' => 'The field used as source to apply the Modifier logic~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate' => 'SetCurrentDate~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate+' => 'Set a field with the current date and time~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull' => 'SetCurrentDateIfNull~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull+' => 'Set an empty field with the current date and time~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson' => 'SetCurrentPerson~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson+' => 'Set a field with the currently logged in person (the "person" attached to the logged in "user").~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson/Param:1+' => 'The field to set, in the current object. If the field is a string then the friendly name will be used, otherwise the identifier will be used.~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser' => 'SetCurrentUser~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser+' => 'Set a field with the currently logged in user~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser/Param:1+' => 'The field to set, in the current object. If the field is a string then the friendly name will be used, otherwise the identifier will be used. That friendly name is the name of the person if any is attached to the user, otherwise it is the login.~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime' => 'SetElapsedTime~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime+' => 'Set a field with the time (seconds) elapsed since a date given by another field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:2' => 'Reference Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:2+' => 'The field from which to get the reference date~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:3' => 'Working Hours~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:3+' => 'Leave empty to rely on the standard working hours scheme, or set to "DefaultWorkingTimeComputer" to force a 24x7 scheme~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull' => 'SetIfNull~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull+' => 'Set a field only if it is empty, with a static value~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:2' => 'Value~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:2+' => 'The value to set~~',
'Class:lnkContactToTicket' => 'Связь Контакт/Тикет',
'Class:lnkContactToTicket+' => '',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_email' => 'Email контакта',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_email+' => '',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_id' => 'Контакт',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_name' => 'Contact name~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_name+' => '~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role' => 'Роль (текст)',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role+' => '',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code' => 'Роль',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:computed' => 'Вычислено',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:do_not_notify' => 'Не уведомлять',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:manual' => 'Добавлено вручную',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_id' => 'Тикет',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_id+' => '',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_ref' => 'Связь',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_ref+' => '',
'Class:lnkContactToTicket/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Ticket:ImpactAnalysis' => 'Анализ влияния',
'Ticket:SLA' => 'Отчёт SLA',
'Ticket:Type' => 'Приоритет',
'Ticket:baseinfo' => 'Общая информация',
'Ticket:contact' => 'Контакты',
'Ticket:date' => 'Даты',
'Ticket:log' => 'Журнал',
'Ticket:moreinfo' => 'Дополнительная информация',
'Ticket:relation' => 'Зависимости',
'Ticket:resolution' => 'Решение',
'Ticket:support' => 'Поддержка',
'Tickets:ResolvedFrom' => 'Автоматическое решение из %1$s',
'WorkOrder:Details' => 'Детали',
'WorkOrder:Moreinfo' => 'Дополнительная информация',
]);