mirror of
https://github.com/Combodo/iTop.git
synced 2026-04-22 01:58:47 +02:00
Merge remote-tracking branch 'origin/master'
This commit is contained in:
bruno DA SILVA
@@ -37,7 +37,7 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Menu:Changes+' => 'Tutte le Modifiche aperte',
|
||||
'Menu:MyChanges' => 'Modifiche assegnate a me',
|
||||
'Menu:MyChanges+' => 'Modifiche assegnato a me (come Agent)',
|
||||
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByCategory-last-7-days' => 'Changes by category for the last 7 days~~',
|
||||
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByCategory-last-7-days' => 'Evoluzioni',
|
||||
'UI-ChangeManagementOverview-Last-7-days' => 'Number of changes for the last 7 days~~',
|
||||
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByDomain-last-7-days' => 'Changes by domain for the last 7 days~~',
|
||||
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByStatus-last-7-days' => 'Changes by status for the last 7 days~~',
|
||||
|
||||
@@ -66,18 +66,18 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Class:Change+' => '~~',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status' => 'Status~~',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status+' => '~~',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:new' => 'New~~',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:new+' => '~~',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned' => 'Assigned~~',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned+' => '~~',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:planned' => 'Planned~~',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:planned+' => '~~',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected' => 'Rejected~~',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected+' => '~~',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved' => 'Approved~~',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved+' => '~~',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed' => 'Closed~~',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed+' => '~~',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:new' => 'Nuovo',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:new+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned' => 'Assegnato',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:planned' => 'Pianificato',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:planned+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected' => 'Rifiutato',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved' => 'Approvato',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed' => 'Chiuso',
|
||||
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed+' => '',
|
||||
'Class:Change/Attribute:category' => 'Category~~',
|
||||
'Class:Change/Attribute:category+' => '~~',
|
||||
'Class:Change/Attribute:category/Value:application' => 'application~~',
|
||||
|
||||
@@ -21,27 +21,27 @@
|
||||
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
|
||||
*/
|
||||
Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Menu:IncidentManagement' => 'Incident Management~~',
|
||||
'Menu:IncidentManagement+' => 'Incident Management~~',
|
||||
'Menu:Incident:Overview' => 'Overview~~',
|
||||
'Menu:Incident:Overview+' => 'Overview~~',
|
||||
'Menu:NewIncident' => 'New incident~~',
|
||||
'Menu:NewIncident+' => 'Create a new incident ticket~~',
|
||||
'Menu:SearchIncidents' => 'Search for incidents~~',
|
||||
'Menu:SearchIncidents+' => 'Search for incident tickets~~',
|
||||
'Menu:Incident:Shortcuts' => 'Shortcuts~~',
|
||||
'Menu:IncidentManagement' => 'Getione incidente',
|
||||
'Menu:IncidentManagement+' => 'Gestione incidente',
|
||||
'Menu:Incident:Overview' => 'Overview',
|
||||
'Menu:Incident:Overview+' => 'Overview',
|
||||
'Menu:NewIncident' => 'Nuovo incidente',
|
||||
'Menu:NewIncident+' => 'Creare un nuovo ticket ',
|
||||
'Menu:SearchIncidents' => 'Ricerca per incidenti',
|
||||
'Menu:SearchIncidents+' => 'Ricerca per incidenti',
|
||||
'Menu:Incident:Shortcuts' => 'Scorciatoie',
|
||||
'Menu:Incident:Shortcuts+' => '~~',
|
||||
'Menu:Incident:MyIncidents' => 'Incidents assigned to me~~',
|
||||
'Menu:Incident:MyIncidents+' => 'Incidents assigned to me (as Agent)~~',
|
||||
'Menu:Incident:EscalatedIncidents' => 'Escalated incidents~~',
|
||||
'Menu:Incident:EscalatedIncidents+' => 'Escalated incidents~~',
|
||||
'Menu:Incident:OpenIncidents' => 'All open incidents~~',
|
||||
'Menu:Incident:OpenIncidents+' => 'All open incidents~~',
|
||||
'UI-IncidentManagementOverview-IncidentByPriority-last-14-days' => 'Last 14 days incident per priority~~',
|
||||
'UI-IncidentManagementOverview-Last-14-days' => 'Last 14 days number of incidents~~',
|
||||
'UI-IncidentManagementOverview-OpenIncidentByStatus' => 'Open incidents by status~~',
|
||||
'UI-IncidentManagementOverview-OpenIncidentByAgent' => 'Open incidents by agent~~',
|
||||
'UI-IncidentManagementOverview-OpenIncidentByCustomer' => 'Open incidents by customer~~',
|
||||
'Menu:Incident:MyIncidents' => 'Incidenti assegnati a me',
|
||||
'Menu:Incident:MyIncidents+' => 'Incidenti assegnati a me (come agente)',
|
||||
'Menu:Incident:EscalatedIncidents' => 'Evoluzione Incidente',
|
||||
'Menu:Incident:EscalatedIncidents+' => 'Evoluzione Incidente',
|
||||
'Menu:Incident:OpenIncidents' => 'Tutti gli incidenti aperti',
|
||||
'Menu:Incident:OpenIncidents+' => 'Tutti gli incidenti aperti',
|
||||
'UI-IncidentManagementOverview-IncidentByPriority-last-14-days' => 'Incidenti degli ultimi 14 giorni per priorità',
|
||||
'UI-IncidentManagementOverview-Last-14-days' => 'Incidenti degli ultimi 14 giorni numero ',
|
||||
'UI-IncidentManagementOverview-OpenIncidentByStatus' => 'Incidenti aperti per stato',
|
||||
'UI-IncidentManagementOverview-OpenIncidentByAgent' => 'Incidenti aperti per agente',
|
||||
'UI-IncidentManagementOverview-OpenIncidentByCustomer' => 'Incidenti aperti per cliente',
|
||||
));
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -62,190 +62,179 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
//
|
||||
|
||||
Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Class:Incident' => 'Incident~~',
|
||||
'Class:Incident' => 'Incidente',
|
||||
'Class:Incident+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status' => 'Status~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status' => 'Stato',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:new' => 'New~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:new' => 'Nuovo',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:new+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'Escalated TTO~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'Escalated TTO',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_tto+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:assigned' => 'Assigned~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:assigned' => 'Assgnato',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:assigned+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'Escalated TTR~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'Escalated TTR',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_ttr+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:waiting_for_approval' => 'Waiting for approval~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:waiting_for_approval' => 'In attesa di approvazione',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:waiting_for_approval+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:pending' => 'Pending~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:pending' => 'In attesa',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:pending+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:resolved' => 'Resolved~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:resolved' => 'Risolto',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:resolved+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:closed' => 'Closed~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:closed' => 'Chiuso',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:status/Value:closed+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:impact' => 'Impact~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:impact' => 'Impatto',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:impact+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:1' => 'A department~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:1' => 'Un dipartimento',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:1+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:2' => 'A service~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:2' => 'Un servizio',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:2+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:3' => 'A person~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:3' => 'Una persona',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:3+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:priority' => 'Priority~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:priority' => 'Priorità',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:priority+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:1' => 'critical~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:2' => 'high~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:2+' => 'high~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:3' => 'medium~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:4' => 'low~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:4+' => 'low~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:urgency' => 'Urgency~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:1' => 'Critica',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:1+' => 'Critica',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:2' => 'Alta',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:2+' => 'Alta',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:3' => 'Media',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:3+' => 'Media',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:4' => 'Bassa',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:4+' => 'Bassa',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:urgency' => 'Urgenza',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:urgency+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:1' => 'critical~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:1+' => 'critical~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:2' => 'high~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:2+' => 'high~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:3' => 'medium~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:3+' => 'medium~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:4' => 'low~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:4+' => 'low~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:origin' => 'Origin~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:1' => 'Critica',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:1+' => 'Critica',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:2' => 'Alta',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:2+' => 'Altra',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:3' => 'Media',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:3+' => 'Media',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:4' => 'Bassa',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:4+' => 'Bassa',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:origin' => 'Origine',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:origin+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:mail' => 'email~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:mail+' => 'email~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'monitoring~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:monitoring+' => 'monitoring~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:phone' => 'phone~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:phone+' => 'phone~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:portal' => 'portal~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:portal+' => 'portal~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:service_id' => 'Service~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:mail' => 'Mail',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:mail+' => 'Mail',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'Monitoring',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:monitoring+' => 'Monitoring',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:phone' => 'Telefono',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:phone+' => 'Telefono',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:portal' => 'Portale',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:portal+' => 'Portale',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:service_id' => 'Servizio',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:service_id+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:service_name' => 'Service name~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:service_name' => 'Nome del Serivizio',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:service_name+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Service subcategory~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_id+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Service subcategory name~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Servizio sottocategoria',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_id+' => 'Nome del Servizio sottocategoria',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Nome del Servizio sottocategoria',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_name+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag' => 'Hot Flag~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag' => 'Spunta importante',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'No~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:no+' => 'No~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Yes~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:yes+' => 'Yes~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:escalation_reason' => 'Hot reason~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'No',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:no+' => 'No',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Si',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:yes+' => 'Si',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:escalation_reason' => 'Motivo importante',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:escalation_reason+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:assignment_date' => 'Assignment date~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:assignment_date' => 'Data di assegnazione',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:assignment_date+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_date' => 'Resolution date~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_date' => 'Data di risoluzione',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_date+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:last_pending_date' => 'Last pending date~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:last_pending_date' => 'Ultima data di messa in attesa',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:last_pending_date+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:cumulatedpending' => 'Cumulated pending~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:cumulatedpending' => 'Attesa totale',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:cumulatedpending+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:tto' => 'tto~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:tto' => 'tto',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:tto+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:ttr' => 'ttr~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:ttr' => 'ttr',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:ttr+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'TTO Deadline~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'tto deadline',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:tto_escalation_deadline+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_passed' => 'SLA tto passed~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_passed' => 'SLA tto superato',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_passed+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_over' => 'SLA tto over~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_over' => 'SAL tto over',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_over+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'TTR Deadline~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'ttr deadline',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:ttr_escalation_deadline+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_passed' => 'SLA ttr passed~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_passed' => 'SLA ttr superato',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_passed+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_over' => 'SLA ttr over~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_over' => 'SLA tto over',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_over+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:time_spent' => 'Resolution delay~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:time_spent' => 'Tempo di risoluzione',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:time_spent+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code' => 'Resolution code~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code' => 'Codice di risoluzione',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:assistance' => 'assistance~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:assistance+' => 'assistance~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed' => 'bug fixed~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed+' => 'bug fixed~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair' => 'hardware repair~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair+' => 'hardware repair~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:other' => 'other~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:other+' => 'other~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:software patch' => 'software patch~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:software patch+' => 'software patch~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:system update' => 'system update~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:system update+' => 'system update~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:training' => 'training~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:training+' => 'training~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:solution' => 'Solution~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:solution+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:pending_reason' => 'Pending reason~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:pending_reason+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id' => 'Parent incident~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_ref' => 'Parent incident ref~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_ref+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_change_id' => 'Parent change~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_change_id+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_change_ref' => 'Parent change ref~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_change_ref+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:assistance' => 'Assistenza',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:assistance+' => 'Assistenza',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed' => 'Bug risolto',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed+' => 'Bug risolto',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair' => 'Riparato Hardware',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair+' => 'Riparato Hardware',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:other' => 'Altro',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:other+' => 'Altro',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:software patch' => 'Software patch',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:software patch+' => 'Software patch',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:system update' => 'Sistema aggiornato',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:system update+' => 'Sistema aggiornato',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:training' => 'Formazione',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:training+' => 'Formazione',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:solution' => 'Soluzione',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:solution+' => 'Ragione della messa in attesa',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:pending_reason' => 'Ragione della messa in attesa',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:pending_reason+' => 'Richiesta Padre',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id' => 'Incidente Padre',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id+' => 'Ref.',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_ref' => 'Ref Indicente padre',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_ref+' => 'Ref.',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_change_id' => 'Richiesta evoluzione padre',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_change_id+' => 'Richeista figlia',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_change_ref' => 'ref evoluzione',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_change_ref+' => 'Log Pubblico',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_id' => 'Parent problem id~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_id+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_ref' => 'Parent problem ref~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_ref+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:related_request_list' => 'Child requests~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:related_request_list+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:child_incidents_list' => 'Child incidents~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:child_incidents_list+' => 'All the child incidents related to this incident~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:public_log' => 'Public log~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:public_log+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction' => 'User satisfaction~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Very satisfied~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:1+' => 'Very satisfied~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Fairly statisfied~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:2+' => 'Fairly statisfied~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'Rather Dissatified~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:3+' => 'Rather Dissatified~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Very Dissatisfied~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:4+' => 'Very Dissatisfied~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_comment' => 'User comment~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_comment+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:related_request_list' => 'Richiesta figlio',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:related_request_list+' => 'Veramente soddisfatto',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:child_incidents_list' => 'Incidente figlio',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:child_incidents_list+' => 'Tutte gli incidenti figlio legate a questo incidente',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:public_log' => 'Log Pubblico',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:public_log+' => 'Piuttosto insoddisfatto',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction' => 'Soddisfazione untente',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction+' => 'Veramente insoddisfatto',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Veramente soddisfatto',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:1+' => 'Veramente soddisfatto',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Abbastanza soddisfatto',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:2+' => 'Abbastanza soddisfatto',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'Piuttosto insoddisfatto',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:3+' => 'Piuttosto insoddisfatto',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Veramente insoddisfatto',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:4+' => 'Veramente insoddisfatto',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_comment' => 'Commento utente',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:user_comment+' => 'Veramente insoddisfatto',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id_friendlyname' => 'parent_incident_id_friendlyname~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id_friendlyname+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_assign' => 'Assign~~',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_assign+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_reassign' => 'Re-assign~~',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_reassign+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_pending' => 'Pending~~',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_pending+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_timeout' => 'Timeout~~',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_timeout+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoresolve' => 'Automatic resolve~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id_friendlyname+' => 'Segna come risolto',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_assign' => 'Assegna',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_assign+' => 'Ri-Apri',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_reassign' => 'Ri-Assegna',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_reassign+' => 'Non si può assegnare una richiesta padre a se stesso',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_pending' => 'In Attesa',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_pending+' => 'Risoluzione a cascata delle richieste figlie (ev_autoresolve), e allineare le seguenti caratteristiche: servizio, team, agente e risoluzione',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_timeout' => 'Timeout',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_timeout+' => 'Le mie richieste per questa organizzazione',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoresolve' => 'Risoluzione automatica',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoresolve+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoclose' => 'Automatic close~~',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoclose' => 'Chiusura Automatica',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoclose+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_resolve' => 'Mark as resolved~~',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_resolve' => 'Segna come risolto',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_resolve+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_close' => 'Close this request~~',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_close' => 'Chiudi la richiesta',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_close+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_reopen' => 'Re-open~~',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_reopen' => 'Ri-Apri',
|
||||
'Class:Incident/Stimulus:ev_reopen+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Error:CannotAssignParentIncidentIdToSelf' => 'Cannot assign the Parent incident to the incident itself~~',
|
||||
'Class:Incident/Error:CannotAssignParentIncidentIdToSelf' => 'Non si può assegnare una richiesta padre a se stesso',
|
||||
|
||||
'Class:Incident/Method:ResolveChildTickets' => 'ResolveChildTickets~~',
|
||||
'Class:Incident/Method:ResolveChildTickets+' => 'Cascade the resolution to child ticket (ev_autoresolve), and align the following characteristics: service, team, agent, resolution info~~',
|
||||
'Tickets:Related:OpenIncidents' => 'Open incidents~~',
|
||||
));
|
||||
|
||||
//
|
||||
// Class: Incident
|
||||
//
|
||||
|
||||
Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_id' => 'Parent problem id~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_id+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_ref' => 'Parent problem ref~~',
|
||||
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_ref+' => '~~',
|
||||
'Class:Incident/Method:ResolveChildTickets+' => 'Risoluzione a cascata delle richieste figlie (ev_autoresolve), e allineare le seguenti caratteristiche: servizio, team, agente e risoluzione',
|
||||
'Tickets:Related:OpenIncidents' => 'Incidenti aperti',
|
||||
));
|
||||
|
||||
@@ -96,17 +96,17 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
//
|
||||
|
||||
Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI' => 'Link Error / FunctionalCI~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI+' => 'Infra related to a known error~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'CI~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI' => 'Link Errore /CIFunzionale',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI+' => 'Infra impattata dal errore conosciuto',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'CI name~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'CI Nome',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_id' => 'Error~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_id' => 'Errore',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_id+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_name' => 'Error name~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_name' => 'Nome Errore',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_name+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:reason' => 'Reason~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:reason' => 'Ragione',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:reason+' => '~~',
|
||||
));
|
||||
|
||||
@@ -115,17 +115,17 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
//
|
||||
|
||||
Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Class:lnkDocumentToError' => 'Link Documents / Errors~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError+' => 'A link between a document and a known error~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_id' => 'Document~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError' => 'Link Documento / Errore',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError+' => 'Link tra il documento e l\'errore conosciuto',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_id' => 'Documenti',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_id+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_name' => 'Document Name~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_name' => 'Nome dei documenti',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_name+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_id' => 'Error~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_id' => 'Errore',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_id+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_name' => 'Error name~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_name' => 'Nome Errore',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_name+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:link_type' => 'link_type~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:link_type' => 'link_type',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:link_type+' => '~~',
|
||||
));
|
||||
|
||||
@@ -134,23 +134,23 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
//
|
||||
|
||||
Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Class:FAQ' => 'FAQ~~',
|
||||
'Class:FAQ+' => 'Frequently asked questions~~',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:title' => 'Title~~',
|
||||
'Class:FAQ' => 'FAQ',
|
||||
'Class:FAQ+' => 'Domande frequenti',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:title' => 'Titolo',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:title+' => '~~',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:summary' => 'Summary~~',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:summary' => 'Riepilogo',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:summary+' => '~~',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:description' => 'Description~~',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:description' => 'Descrizione',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:description+' => '~~',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:category_id' => 'Category~~',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:category_id' => 'Categoria',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:category_id+' => '~~',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:category_name' => 'Category name~~',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:category_name' => 'Nome della Categoria',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:category_name+' => '~~',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:error_code' => 'Error code~~',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:error_code' => 'Codice errore',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:error_code+' => '~~',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:key_words' => 'Key words~~',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:key_words' => 'Parola Chiave',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:key_words+' => '~~',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:domains' => 'Domains~~',
|
||||
'Class:FAQ/Attribute:domains' => 'Dominio',
|
||||
));
|
||||
|
||||
//
|
||||
@@ -158,12 +158,12 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
//
|
||||
|
||||
Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Class:FAQCategory' => 'FAQ Category~~',
|
||||
'Class:FAQCategory+' => 'Category for FAQ~~',
|
||||
'Class:FAQCategory/Attribute:name' => 'Name~~',
|
||||
'Class:FAQCategory' => 'Fategoria FAQ',
|
||||
'Class:FAQCategory+' => 'Categoria per FAQ',
|
||||
'Class:FAQCategory/Attribute:name' => 'Nome',
|
||||
'Class:FAQCategory/Attribute:name+' => '~~',
|
||||
'Class:FAQCategory/Attribute:faq_list' => 'FAQs~~',
|
||||
'Class:FAQCategory/Attribute:faq_list+' => 'All the frequently asked questions related to this category~~',
|
||||
'Class:FAQCategory/Attribute:faq_list' => 'FAQs',
|
||||
'Class:FAQCategory/Attribute:faq_list+' => 'Tutte le faq legate a questa categoria',
|
||||
));
|
||||
Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Menu:ProblemManagement' => 'Gestione dei Problemi',
|
||||
@@ -175,12 +175,12 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Menu:SearchError+' => 'Ricerca per Errori Conosciuti',
|
||||
'Menu:Problem:KnownErrors' => 'Tutti gli errori conosciuti',
|
||||
'Menu:Problem:KnownErrors+' => 'Tutti gli errori conosciuti',
|
||||
'Menu:FAQCategory' => 'FAQ categories~~',
|
||||
'Menu:FAQCategory+' => 'All FAQ categories~~',
|
||||
'Menu:FAQ' => 'FAQs~~',
|
||||
'Menu:FAQ+' => 'All FAQs~~',
|
||||
'Menu:FAQCategory' => 'Categoria FAQ',
|
||||
'Menu:FAQCategory+' => 'Tutte le categorie FAQ',
|
||||
'Menu:FAQ' => 'FAQs',
|
||||
'Menu:FAQ+' => 'Tutte le FAQs',
|
||||
|
||||
'Brick:Portal:FAQ:Menu' => 'FAQ~~',
|
||||
'Brick:Portal:FAQ:Title' => 'Frequently Asked Questions~~',
|
||||
'Brick:Portal:FAQ:Title+' => '<p>Sei di fretta ?</p><p>Verifica nella lista delle FAQ, potresti trovare una soluzione veloce al tuo problema.</p>',
|
||||
'Brick:Portal:FAQ:Menu' => 'FAQ',
|
||||
'Brick:Portal:FAQ:Title' => 'Domande frequenti',
|
||||
'Brick:Portal:FAQ:Title+' => '<p>Sei di fretta?</p><p>Verifica nella lista delle FAQ se trovi la risposta al tuo problema.</p>',
|
||||
));
|
||||
|
||||
@@ -22,46 +22,45 @@
|
||||
*/
|
||||
// Portal
|
||||
Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Page:DefaultTitle' => '%1$s User portal~~',
|
||||
'Page:PleaseWait' => 'Please wait...~~',
|
||||
'Page:Home' => 'Home~~',
|
||||
'Page:GoPortalHome' => 'Home page~~',
|
||||
'Page:GoPreviousPage' => 'Previous page~~',
|
||||
'Page:ReloadPage' => 'Reload page~~',
|
||||
'Portal:Button:Submit' => 'Submit~~',
|
||||
'Portal:Button:Apply' => 'Update~~',
|
||||
'Portal:Button:Cancel' => 'Cancel~~',
|
||||
'Portal:Button:Close' => 'Close~~',
|
||||
'Portal:Button:Add' => 'Add~~',
|
||||
'Portal:Button:Remove' => 'Remove~~',
|
||||
'Portal:Button:Delete' => 'Delete~~',
|
||||
'Portal:EnvironmentBanner:Title' => 'You are currently in <strong>%1$s</strong> mode~~',
|
||||
'Portal:EnvironmentBanner:GoToProduction' => 'Go back to PRODUCTION mode~~',
|
||||
'Error:HTTP:400' => 'Bad request~~',
|
||||
'Error:HTTP:401' => 'Authentication~~',
|
||||
'Error:HTTP:404' => 'Page not found~~',
|
||||
'Error:HTTP:500' => 'Oops! An error has occured.~~',
|
||||
'Error:HTTP:GetHelp' => 'Please contact your %1$s administrator if the problem keeps happening.~~',
|
||||
'Error:XHR:Fail' => 'Could not load data, please contact your %1$s administrator~~',
|
||||
'Portal:ErrorUserLoggedOut' => 'You are logged out and need to log in again in order to continue.~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Processing' => 'Please wait...~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Search' => 'Filter:~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:LengthMenu' => 'Display _MENU_ items per page~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:ZeroRecords' => 'No result~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Info' => 'Page _PAGE_ of _PAGES_~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:InfoEmpty' => 'No information~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:InfoFiltered' => 'filtered out of _MAX_ items~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:EmptyTable' => 'No data available in this table~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:DisplayLength:All' => 'All~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Paginate:First' => 'First~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Previous' => 'Previous~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Next' => 'Next~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Last' => 'Last~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'enable for an ascending sort~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'enable for a descending sort~~',
|
||||
'Portal:Autocomplete:NoResult' => 'No data~~',
|
||||
'Portal:Attachments:DropZone:Message' => 'Drop your files to add them as attachments~~',
|
||||
'Portal:File:None' => 'No file~~',
|
||||
'Page:DefaultTitle' => '%1$s Portale Utente',
|
||||
'Page:PleaseWait' => 'Attendere…',
|
||||
'Page:Home' => 'Home',
|
||||
'Page:GoPortalHome' => 'Home Page',
|
||||
'Page:GoPreviousPage' => 'Pagina precedente',
|
||||
'Page:ReloadPage' => 'Ricaricare pagina',
|
||||
'Portal:Button:Submit' => 'Invia',
|
||||
'Portal:Button:Apply' => 'Aggiorna',
|
||||
'Portal:Button:Cancel' => 'Cancella',
|
||||
'Portal:Button:Close' => 'Chiudi',
|
||||
'Portal:Button:Add' => 'Aggiungi',
|
||||
'Portal:Button:Remove' => 'Rimuovi',
|
||||
'Portal:Button:Delete' => 'Elimina',
|
||||
'Portal:EnvironmentBanner:Title' => 'Sei attualmente in modalità <strong>%1$s</strong>',
|
||||
'Portal:EnvironmentBanner:GoToProduction' => 'Ritorna alla modalità Produzione',
|
||||
'Error:HTTP:401' => 'Autenticazione',
|
||||
'Error:HTTP:404' => 'La Pagina non funziona',
|
||||
'Error:HTTP:500' => 'Oops, si è presentato un errore',
|
||||
'Error:HTTP:GetHelp' => 'Contattate il suovstro $1$s amministratore se il problema persiste',
|
||||
'Error:XHR:Fail' => 'Non è possibile caricare i dati , cotattate il vostro %1$s amministratore',
|
||||
'Portal:ErrorUserLoggedOut' => 'Sei disconnesso, bisogna effettuare un nuovo accesso per continuare',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Processing' => 'Attendere…',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Search' => 'Filtrare:',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:LengthMenu' => 'Visualizza _MENU_items per pagina',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:ZeroRecords' => 'Nessun Risultato',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Info' => 'Pagina _PAGE_ di _PAGES_',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:InfoEmpty' => 'Nessun Informazione',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:InfoFiltered' => 'Filtro oltre _MAX_ items',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:EmptyTable' => 'Nessun dato disponibile per questa tabella',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:DisplayLength:All' => 'Tutti',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Paginate:First' => 'Primo',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Previous' => 'Precedente',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Next' => 'Prossimo',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Last' => 'Ultimo',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'Attiva per crescente',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'Attiva de decrescente',
|
||||
'Portal:Autocomplete:NoResult' => 'No data',
|
||||
'Portal:Attachments:DropZone:Message' => 'Trascina il tuo file per aggiungerlo tra gli allegati',
|
||||
'Portal:File:None' => 'No File',
|
||||
'Portal:File:DisplayInfo' => '<a href="%2$s" class="file_download_link">%1$s</a>~~',
|
||||
'Portal:File:DisplayInfo+' => '%1$s (%2$s) <a href="%3$s" class="file_open_link" target="_blank">Open</a> / <a href="%4$s" class="file_download_link">Download</a>~~',
|
||||
'Portal:Calendar-FirstDayOfWeek' => 'it', //work with moment.js locales
|
||||
|
||||
@@ -20,19 +20,19 @@
|
||||
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
|
||||
*/
|
||||
Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Menu:ProblemManagement' => 'Gestione dei Problemi',
|
||||
'Menu:ProblemManagement+' => 'Gestione dei Problemi',
|
||||
'Menu:Problem:Overview' => 'Panoramica',
|
||||
'Menu:Problem:Overview+' => 'Panoramica',
|
||||
'Menu:NewProblem' => 'Nuovo Problema',
|
||||
'Menu:NewProblem+' => 'Nuovo Problema',
|
||||
'Menu:SearchProblems' => 'Ricerca per Problema',
|
||||
'Menu:SearchProblems+' => 'Ricerca per Problema',
|
||||
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Scorciatoia',
|
||||
'Menu:Problem:MyProblems' => 'I Miei Problemi',
|
||||
'Menu:Problem:MyProblems+' => 'I Miei Problemi',
|
||||
'Menu:Problem:OpenProblems' => 'Tutti i Problemi Aperti',
|
||||
'Menu:Problem:OpenProblems+' => 'Tutti i Problemi Aperti',
|
||||
'Menu:ProblemManagement' => 'Gestione dei Problemi',
|
||||
'Menu:ProblemManagement+' => 'Gestione dei Problemi',
|
||||
'Menu:Problem:Overview' => 'Panoramica',
|
||||
'Menu:Problem:Overview+' => 'Panoramica',
|
||||
'Menu:NewProblem' => 'Nuovo Problema',
|
||||
'Menu:NewProblem+' => 'Nuovo Problema',
|
||||
'Menu:SearchProblems' => 'Ricerca per Problema',
|
||||
'Menu:SearchProblems+' => 'Ricerca per Problema',
|
||||
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Scorciatoia',
|
||||
'Menu:Problem:MyProblems' => 'I Miei Problemi',
|
||||
'Menu:Problem:MyProblems+' => 'I Miei Problemi',
|
||||
'Menu:Problem:OpenProblems' => 'Tutti i Problemi Aperti',
|
||||
'Menu:Problem:OpenProblems+' => 'Tutti i Problemi Aperti',
|
||||
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService' => 'Problemi per Servizio',
|
||||
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService+' => 'Problemi per Servizio',
|
||||
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByPriority' => 'Problemi per Priorità',
|
||||
@@ -86,8 +86,8 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2+' => 'Media',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3' => 'Alta',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3+' => 'Alta',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4' => 'low~~',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4+' => 'low~~',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4' => 'Bassa',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4+' => 'Bassa',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:priority' => 'Priorità',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:priority+' => '',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:1' => 'Bassa',
|
||||
@@ -96,8 +96,8 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:2+' => '',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:3' => 'Alta',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:3+' => '',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:4' => 'Low~~',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:4+' => 'Low~~',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:4' => 'Bassa',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:4+' => 'Bassa',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:related_change_id' => 'Cambi Correlati',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:related_change_id+' => '',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:related_change_ref' => 'Ref',
|
||||
@@ -108,10 +108,10 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Class:Problem/Attribute:resolution_date+' => '',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list' => 'Errori Conosciuti',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list+' => '',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:related_request_list' => 'Related requests~~',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:related_request_list+' => 'All the requests that are related to this problem~~',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:related_incident_list' => 'Related incidents~~',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:related_incident_list+' => 'All the incidents that are related to this problem~~',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:related_request_list' => 'Richiesta collegata',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:related_request_list+' => 'Tutte le richieste collegate a questo problema',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:related_incident_list' => 'Incidenti collegati',
|
||||
'Class:Problem/Attribute:related_incident_list+' => 'Tutti gli incidenti collegati a questo problema',
|
||||
'Class:Problem/Stimulus:ev_assign' => 'Assegnare',
|
||||
'Class:Problem/Stimulus:ev_assign+' => '',
|
||||
'Class:Problem/Stimulus:ev_reassign' => 'Riassegnare',
|
||||
@@ -121,3 +121,4 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Class:Problem/Stimulus:ev_close' => 'Chiudere',
|
||||
'Class:Problem/Stimulus:ev_close+' => '',
|
||||
));
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -21,36 +21,36 @@
|
||||
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
|
||||
*/
|
||||
Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Menu:RequestManagement' => 'Helpdesk~~',
|
||||
'Menu:RequestManagement+' => 'Helpdesk~~',
|
||||
'Menu:RequestManagementProvider' => 'Helpdesk provider~~',
|
||||
'Menu:RequestManagementProvider+' => 'Helpdesk provider~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:Provider' => 'Open request transfered to provider~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:Provider+' => 'Open request transfered to provider~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:Overview' => 'Overview~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:Overview+' => 'Overview~~',
|
||||
'Menu:NewUserRequest' => 'New user request~~',
|
||||
'Menu:NewUserRequest+' => 'Create a new user request ticket~~',
|
||||
'Menu:SearchUserRequests' => 'Search for user requests~~',
|
||||
'Menu:SearchUserRequests+' => 'Search for user request tickets~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:Shortcuts' => 'Shortcuts~~',
|
||||
'Menu:RequestManagement' => 'Helpdesk',
|
||||
'Menu:RequestManagement+' => 'Helpdesk',
|
||||
'Menu:RequestManagementProvider' => 'Helpdesk Fornitore',
|
||||
'Menu:RequestManagementProvider+' => 'Helpdesk Fornitore',
|
||||
'Menu:UserRequest:Provider' => 'Richiesta trasferita al fornitore',
|
||||
'Menu:UserRequest:Provider+' => 'Richiesta trasferita al fornitore',
|
||||
'Menu:UserRequest:Overview' => 'Overview',
|
||||
'Menu:UserRequest:Overview+' => 'Overview',
|
||||
'Menu:NewUserRequest' => 'Nuova richeista utente',
|
||||
'Menu:NewUserRequest+' => 'Creare un nuova richeista utente ticket',
|
||||
'Menu:SearchUserRequests' => 'Ricerca per richiesta utente',
|
||||
'Menu:SearchUserRequests+' => 'Ricerca per richiesta utente ticekt',
|
||||
'Menu:UserRequest:Shortcuts' => 'Scorciatoia',
|
||||
'Menu:UserRequest:Shortcuts+' => '~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Requests assigned to me~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:MyRequests+' => 'Requests assigned to me (as Agent)~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:MySupportRequests' => 'My support calls~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:MySupportRequests+' => 'My support calls~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests' => 'Hot Requests~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests+' => 'Hot Requests~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:OpenRequests' => 'All open requests~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:OpenRequests+' => 'All open requests~~',
|
||||
'UI:WelcomeMenu:MyAssignedCalls' => 'Requests assigned to me~~',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-RequestByType-last-14-days' => 'Last 14 days request per type~~',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-Last-14-days' => 'Last 14 days number of requests~~',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByStatus' => 'Open requests by status~~',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByAgent' => 'Open requests by agent~~',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByType' => 'Open requests by type~~',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByCustomer' => 'Open requests by customer~~',
|
||||
'Class:UserRequest:KnownErrorList' => 'Known Errors~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Richeista asseganata a me',
|
||||
'Menu:UserRequest:MyRequests+' => 'Richeista asseganata a me ( come Agente)',
|
||||
'Menu:UserRequest:MySupportRequests' => 'Le mie richieste',
|
||||
'Menu:UserRequest:MySupportRequests+' => 'Le mie richieste',
|
||||
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests' => 'Richieste importanti',
|
||||
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests+' => 'Richieste importanti',
|
||||
'Menu:UserRequest:OpenRequests' => 'Tutte le richieste aperte',
|
||||
'Menu:UserRequest:OpenRequests+' => 'Tutte le richieste aperte',
|
||||
'UI:WelcomeMenu:MyAssignedCalls' => 'Richieste assegnate a me',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-RequestByType-last-14-days' => 'Richieste degli ultimi 14 giorni per tipo',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-Last-14-days' => 'Numero delle richieste degli ultimi 14 giorni',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByStatus' => 'Richieste aperte per stato',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByAgent' => 'Richieste aperte per agente',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByType' => 'Richieste aperte per tipo',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByCustomer' => 'Richieste aperte dal cliente',
|
||||
'Class:UserRequest:KnownErrorList' => 'Errori Conosiuti',
|
||||
));
|
||||
|
||||
// Dictionnay conventions
|
||||
@@ -68,205 +68,205 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
//
|
||||
|
||||
Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Class:UserRequest' => 'User Request~~',
|
||||
'Class:UserRequest' => 'Richiesta utente',
|
||||
'Class:UserRequest+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status' => 'Status~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status' => 'Stati',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new' => 'New~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new' => 'Nuovo',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'Escalated TTO~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'TTO Sorpassato',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned' => 'Assigned~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned' => 'Assegnato',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'Escalated TTR~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'TTR Sorpassato',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval' => 'Waiting for approval~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval' => 'In attesa di approvazione',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved' => 'Approved~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved' => 'Approvato',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected' => 'Rejected~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected' => 'Rifiutato',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending' => 'Pending~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending' => 'In attesa ',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved' => 'Resolved~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved' => 'Risolto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed' => 'Closed~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed' => 'Chiuso',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:request_type' => 'Request Type~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:request_type' => 'Tipo Richiesta',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:request_type+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Service request~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Service request~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact' => 'Impact~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Richiesta di Servizio',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Richiesta di Servizio',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact' => 'Impatto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1' => 'A department~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1' => 'Un dipartimento',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2' => 'A service~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2' => 'Un servizio',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3' => 'A person~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3' => 'Una persona',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority' => 'Priority~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority' => 'Priorità',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1' => 'critical~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2' => 'high~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2+' => 'high~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3' => 'medium~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4' => 'low~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4+' => 'low~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency' => 'Urgency~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1' => 'Critica',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1+' => 'Critica',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2' => 'Alta',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2+' => 'Alta',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3' => 'Media',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3+' => 'Media',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4' => 'Bassa',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4+' => 'Bassa',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency' => 'Urgenza',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1' => 'critical~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1+' => 'critical~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2' => 'high~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2+' => 'high~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3' => 'medium~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3+' => 'medium~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4' => 'low~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4+' => 'low~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin' => 'Origin~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1' => 'Critica',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1+' => 'Critica',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2' => 'Alta',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2+' => 'Alta',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3' => 'Media',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3+' => 'Media',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4' => 'Bassa',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4+' => 'Bassa',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin' => 'Origine',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail' => 'email~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail+' => 'email~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'monitoring~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring+' => 'monitoring~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone' => 'phone~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone+' => 'phone~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal' => 'portal~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal+' => 'portal~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id' => 'Approver~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail' => 'Mail',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail+' => 'Mail',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'Monitoring',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring+' => 'Monitoring',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone' => 'Telefono',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone+' => 'Telefono',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal' => 'Portale',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal+' => 'Portale',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id' => 'Validatore',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email' => 'Approver Email~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email' => 'Mail del Validatore',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:service_id' => 'Service~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:service_id' => 'Sevizio',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:service_id+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:service_name' => 'Service name~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:service_name' => 'Nome del servizio',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:service_name+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Service subcategory~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Servizio sottocategoria',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Service subcategory name~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Nome del Servizio sottocategoria',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag' => 'Hot Flag~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag' => 'Spunta importante',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'No~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no+' => 'No~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Yes~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes+' => 'Yes~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason' => 'Hot reason~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'No',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no+' => 'No',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Si',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes+' => 'Si',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason' => 'Motivo importante',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date' => 'Assignment date~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date' => 'Data di assegnazione',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date' => 'Resolution date~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date' => 'Data di risoluzione',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date' => 'Last pending date~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date' => 'Ultima data di messa in attesa',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending' => 'cumulatedpending~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:tto' => 'TTO~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:tto' => 'TTO',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:tto+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:ttr' => 'TTR~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:ttr' => 'TTR',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:ttr+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'TTO Deadline~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'TTO Deadline',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed' => 'SLA tto passed~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed' => 'SLA tto superato',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over' => 'SLA tto over~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over' => 'SLA tto over',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'TTR Deadline~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'TTR Deadline',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed' => 'SLA ttr passed~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed' => 'SLA ttr superato',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over' => 'SLA ttr over~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over' => 'SLA ttr over',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent' => 'Resolution delay~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent' => 'Tempo di risoluzione',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code' => 'Resolution code~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code' => 'Codice di risoluzione',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance' => 'assistance~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance+' => 'assistance~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed' => 'bug fixed~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed+' => 'bug fixed~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair' => 'hardware repair~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair+' => 'hardware repair~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other' => 'other~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other+' => 'other~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch' => 'software patch~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch+' => 'software patch~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update' => 'system update~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update+' => 'system update~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training' => 'training~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training+' => 'training~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:solution' => 'Solution~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance' => 'Assistenza',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance+' => 'Assistenza',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed' => 'Bug risolto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed+' => 'Bug risolto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair' => 'Riparato Hardware',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair+' => 'Riparato Hardware',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other' => 'Altro',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other+' => 'Altro',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch' => 'Software patch',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch+' => 'Software patch',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update' => 'Sistema aggiornato',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update+' => 'Sistema aggiornato',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training' => 'Formazione',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training+' => 'Formazione',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:solution' => 'Soluzione',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:solution+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason' => 'Pending reason~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason' => 'Ragione della messa in attesa',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id' => 'Parent request~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id' => 'Richiesta Padre',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_id' => 'Parent incident~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_id' => 'Incidente Padre',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_id+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref' => 'Ref request~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref' => 'Ref.',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id' => 'Parent problem~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id' => 'Problema Padre',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref' => 'Ref problem~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref' => 'Ref.',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id' => 'Parent change~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id' => 'Richiesta di Cambio Padre',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref' => 'Ref change~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref' => 'Ref.',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_ref' => 'Parent incident ref~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_ref+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list' => 'Child Requests~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list+' => 'All the requests that are linked to this parent request~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:public_log' => 'Public log~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list' => 'Richeista figlia',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list+' => 'Tutte le richieste legate a questa richiesta padre',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:public_log' => 'Log Pubblico',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:public_log+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction' => 'User satisfaction~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction' => 'Soddisfazione Utente',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Very satisfied~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1+' => 'Very satisfied~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Fairly statisfied~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2+' => 'Fairly statisfied~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'Rather Dissatified~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3+' => 'Rather Dissatified~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Very Dissatisfied~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4+' => 'Very Dissatisfied~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment' => 'User comment~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Veramente soddisfatto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1+' => 'Veramente soddisfatto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Abbastanza soddisfatto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2+' => 'Abbastanza soddisfatto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'Piuttosto insoddisfatto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3+' => 'Piuttosto insoddisfatto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Veramente insoddisfatto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4+' => 'Veramente insoddisfatto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment' => 'Commento utente',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname' => 'parent_request_id_friendlyname~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign' => 'Assign~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign' => 'Assegna',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign' => 'Re-assign~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign' => 'Ri-Assgna',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve' => 'Approve~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve' => 'Approva ',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject' => 'Reject~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject' => 'Rifiuta',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending' => 'Pending~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending' => 'In attesa',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout' => 'Timeout~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout' => 'Timeout',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve' => 'Automatic resolve~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve' => 'Risoluzione automatica',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose' => 'Automatic close~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose' => 'Chiusura automatica',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve' => 'Mark as resolved~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve' => 'Segna come risolto',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close' => 'Close this request~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close' => 'Chiudi questa richiesta',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen' => 'Re-open~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen' => 'Ri-Apri',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval' => 'Wait for approval~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval' => 'In attesa di approvazione',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Error:CannotAssignParentRequestIdToSelf' => 'Cannot assign the Parent request to the request itself~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Error:CannotAssignParentRequestIdToSelf' => 'Non si può assegnare una richiesta padre a se stesso',
|
||||
|
||||
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets' => 'ResolveChildTickets~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets+' => 'Cascade the resolution to child requests (ev_autoresolve), and align the following characteristics of the request: service, team, agent, resolution info~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets+' => 'Risoluzione a cascata delle richieste figlie (ev_autoresolve), e allineare le seguenti caratteristiche: servizio, team, agente e risoluzione',
|
||||
));
|
||||
|
||||
|
||||
Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Organization:Overview:UserRequests' => 'User Requests from this organization~~',
|
||||
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'My User Requests for this organization~~',
|
||||
'Organization:Overview:Tickets' => 'Tickets for this organization~~',
|
||||
'Organization:Overview:UserRequests' => 'Richieste utente per questa organizzazione',
|
||||
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'Le mie richieste per questa organizzazione',
|
||||
'Organization:Overview:Tickets' => 'Ticket per questa organizzazione',
|
||||
));
|
||||
|
||||
@@ -21,40 +21,40 @@
|
||||
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
|
||||
*/
|
||||
Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Menu:RequestManagement' => 'Helpdesk~~',
|
||||
'Menu:RequestManagement+' => 'Helpdesk~~',
|
||||
'Menu:RequestManagementProvider' => 'Helpdesk provider~~',
|
||||
'Menu:RequestManagementProvider+' => 'Helpdesk provider~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:Provider' => 'Open requests transfered to provider~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:Provider+' => 'Open requests transfered to provider~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:Overview' => 'Overview~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:Overview+' => 'Overview~~',
|
||||
'Menu:NewUserRequest' => 'New user request~~',
|
||||
'Menu:NewUserRequest+' => 'Create a new user request ticket~~',
|
||||
'Menu:SearchUserRequests' => 'Search for user requests~~',
|
||||
'Menu:SearchUserRequests+' => 'Search for user request tickets~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:Shortcuts' => 'Shortcuts~~',
|
||||
'Menu:RequestManagement' => 'Helpdesk',
|
||||
'Menu:RequestManagement+' => 'Helpdesk',
|
||||
'Menu:RequestManagementProvider' => 'Helpdesk Provaider',
|
||||
'Menu:RequestManagementProvider+' => 'Helpdesk Provaider',
|
||||
'Menu:UserRequest:Provider' => 'Richeiste aperte trasferite al Provaider',
|
||||
'Menu:UserRequest:Provider+' => 'Richeiste aperte trasferite al Provaider',
|
||||
'Menu:UserRequest:Overview' => 'Overview',
|
||||
'Menu:UserRequest:Overview+' => 'Overview',
|
||||
'Menu:NewUserRequest' => 'Nuova richista utente',
|
||||
'Menu:NewUserRequest+' => 'Creare un nuova richiesta utente',
|
||||
'Menu:SearchUserRequests' => 'Ricerca per richiesta utente',
|
||||
'Menu:SearchUserRequests+' => 'Ricerca per ticket',
|
||||
'Menu:UserRequest:Shortcuts' => 'Scorciatoia',
|
||||
'Menu:UserRequest:Shortcuts+' => '~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Requests assigned to me~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:MyRequests+' => 'Requests assigned to me (as Agent)~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:MySupportRequests' => 'My support calls~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:MySupportRequests+' => 'My support calls~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests' => 'Hot requests~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests+' => 'Hot requests~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:OpenRequests' => 'All open requests~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:OpenRequests+' => 'All open requests~~',
|
||||
'UI:WelcomeMenu:MyAssignedCalls' => 'Requests assigned to me~~',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-RequestByType-last-14-days' => 'Requests of the last 14 days (per type)~~',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-Last-14-days' => 'Requests of the last 14 days (per day)~~',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByStatus' => 'Open requests by status~~',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByAgent' => 'Open requests by agent~~',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByType' => 'Open requests by type~~',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByCustomer' => 'Open requests by organization~~',
|
||||
'Class:UserRequest:KnownErrorList' => 'Known Errors~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:MyWorkOrders' => 'Work orders assigned to me~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:MyWorkOrders+' => 'All work orders assigned to me~~',
|
||||
'Class:Problem:KnownProblemList' => 'Known problems~~',
|
||||
'Tickets:Related:OpenIncidents' => 'Open incidents~~',
|
||||
'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Richieste assegnate a me',
|
||||
'Menu:UserRequest:MyRequests+' => 'Richieste assegnate a me (come Agente)',
|
||||
'Menu:UserRequest:MySupportRequests' => 'll mio supporto chiama',
|
||||
'Menu:UserRequest:MySupportRequests+' => 'll mio supporto chiama',
|
||||
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests' => 'Richiesta importante',
|
||||
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests+' => 'Richiesta importante',
|
||||
'Menu:UserRequest:OpenRequests' => 'Tutte le richieste aperte',
|
||||
'Menu:UserRequest:OpenRequests+' => 'Tutte le richieste aperte',
|
||||
'UI:WelcomeMenu:MyAssignedCalls' => 'Richiesta assegnata a me',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-RequestByType-last-14-days' => 'Richieste degli ultimi 14 giorni (per tipo)',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-Last-14-days' => 'Richieste degli ultimi 14 giorni (per tipo)',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByStatus' => 'Richeiste aperte per stato',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByAgent' => 'Richeiste aperte per agente',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByType' => 'Richeiste aperte per tipo',
|
||||
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByCustomer' => 'Richeiste aperte per organizzazione',
|
||||
'Class:UserRequest:KnownErrorList' => 'Errori conosciuti',
|
||||
'Menu:UserRequest:MyWorkOrders' => 'Work Order assegnati a me',
|
||||
'Menu:UserRequest:MyWorkOrders+' => 'Tutti i work order assegnati a me',
|
||||
'Class:Problem:KnownProblemList' => 'Problemi conosciuti',
|
||||
'Tickets:Related:OpenIncidents' => 'Incidenti aperti',
|
||||
));
|
||||
|
||||
// Dictionnay conventions
|
||||
@@ -72,229 +72,229 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
//
|
||||
|
||||
Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Class:UserRequest' => 'User Request~~',
|
||||
'Class:UserRequest' => 'Richeista utente',
|
||||
'Class:UserRequest+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status' => 'Status~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status' => 'Stato',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new' => 'New~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new' => 'Nuovo',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'Escalated TTO~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'Superato TTO',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned' => 'Assigned~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned' => 'Assegnato',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'Escalated TTR~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'Superato TTR',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval' => 'Waiting for approval~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval' => 'In attesa di approvazione',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved' => 'Approved~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved' => 'Approvato',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected' => 'Rejected~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected' => 'Rifiutato',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending' => 'Pending~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending' => 'In attesa',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved' => 'Resolved~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved' => 'Risolto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed' => 'Closed~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed' => 'Chiuso',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:request_type' => 'Request Type~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:request_type' => 'Richista tipo',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:request_type+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Incident~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'Incident~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Service request~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Service request~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact' => 'Impact~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Incidente',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'Incidente',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Richiesta di servizio',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Richiesta di servizio',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact' => 'Impatto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1' => 'A department~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1' => 'Un dipartimento',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2' => 'A service~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2' => 'Un servizio',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3' => 'A person~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3' => 'Una persona',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority' => 'Priority~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority' => 'Priorità',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1' => 'critical~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2' => 'high~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2+' => 'high~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3' => 'medium~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4' => 'low~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4+' => 'low~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency' => 'Urgency~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1' => 'Critica',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1+' => 'Critica',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2' => 'Alta',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2+' => 'Alta',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3' => 'Media',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3+' => 'Media',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4' => 'Bassa',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4+' => 'Bassa',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency' => 'Urgenza',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1' => 'critical~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1+' => 'critical~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2' => 'high~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2+' => 'high~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3' => 'medium~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3+' => 'medium~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4' => 'low~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4+' => 'low~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin' => 'Origin~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1' => 'Critica',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1+' => 'Critica',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2' => 'Alta',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2+' => 'Alta',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3' => 'Media',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3+' => 'Media',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4' => 'Bassa',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4+' => 'Bassa',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin' => 'Origine',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail' => 'email~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail+' => 'email~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'monitoring~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring+' => 'monitoring~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone' => 'phone~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone+' => 'phone~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal' => 'portal~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal+' => 'portal~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id' => 'Approver~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail' => 'Mail',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail+' => 'Mail',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'Monitoring',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring+' => 'Monitoring',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone' => 'Telefono',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone+' => 'Telefono',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal' => 'Portale',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal+' => 'Portale',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id' => 'Validatore',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email' => 'Approver Email~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email' => 'Mail di approvazione',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:service_id' => 'Service~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:service_id' => 'Servizio',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:service_id+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:service_name' => 'Service name~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:service_name' => 'Nome Servizio',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:service_name+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Service subcategory~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Servizio Sottocategoria',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Service subcategory name~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Servizio Sottocategoria Nome',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag' => 'Hot Flag~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag' => 'Spunta importante',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'No~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no+' => 'No~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Yes~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes+' => 'Yes~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason' => 'Hot reason~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'No',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no+' => 'No ',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Si',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes+' => 'Si',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason' => 'Motivazione Importante',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date' => 'Assignment date~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date' => 'Data di Assegnazione',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date' => 'Resolution date~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date' => 'Data di Risoluzione',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date' => 'Last pending date~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date' => 'Ultima data di messa in attesa',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending' => 'cumulatedpending~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending' => 'Messa in attesa cumulativa',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:tto' => 'TTO~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:tto' => 'TTO',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:tto+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:ttr' => 'TTR~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:ttr' => 'TTR',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:ttr+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'TTO Deadline~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'TTO Deadline',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed' => 'SLA tto passed~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed' => 'SLA tto Oltrepassato',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over' => 'SLA tto over~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over' => 'SLA tto Oltre',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'TTR Deadline~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'TTR Deadline',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed' => 'SLA ttr passed~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed' => 'SLA ttr Oltrepassato',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over' => 'SLA ttr over~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over' => 'SLA ttr Oltre ',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent' => 'Resolution delay~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent' => 'Tempo di Risoluzione',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code' => 'Resolution code~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code' => 'Codice di Risoluzione',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance' => 'assistance~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance+' => 'assistance~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed' => 'bug fixed~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed+' => 'bug fixed~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair' => 'hardware repair~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair+' => 'hardware repair~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other' => 'other~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other+' => 'other~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch' => 'software patch~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch+' => 'software patch~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update' => 'system update~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update+' => 'system update~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training' => 'training~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training+' => 'training~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:solution' => 'Solution~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance' => 'Assistenza',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance+' => 'Assistenza',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed' => 'Bug risolto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed+' => 'Bug Risolto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair' => 'Riparato Hardware',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair+' => 'Riparato Hardware',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other' => 'Altro',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other+' => 'Altro',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch' => 'Software Patch',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch+' => 'Software Patch',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update' => 'Sistema aggironato',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update+' => 'Sistema aggironato',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training' => 'Formazione',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training+' => 'Formazione',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:solution' => 'Soluzione',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:solution+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason' => 'Pending reason~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason' => 'Motivo della messa in attesa',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id' => 'Parent request~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id' => 'Richiesta padre',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref' => 'Ref request~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref' => 'Rif. Richiesta Utente',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id' => 'Parent problem~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id' => 'Problema Padre',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref' => 'Ref problem~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref' => 'Rif. Problema',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id' => 'Parent change~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id' => 'Cambio padre',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref' => 'Ref change~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref' => 'Rif. Cambio',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list' => 'Child Requests~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list+' => 'All the requests that are linked to this parent request~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:public_log' => 'Public log~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list' => 'Richista figlio',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list+' => 'Tutte le richieste collegate a questa richiesta padre',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:public_log' => 'Log Pubblico',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:public_log+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction' => 'User satisfaction~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction' => 'Soddisfazione Utente',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Very satisfied~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1+' => 'Very satisfied~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Fairly statisfied~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2+' => 'Fairly statisfied~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'Rather Dissatified~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3+' => 'Rather Dissatified~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Very Dissatisfied~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4+' => 'Very Dissatisfied~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment' => 'User comment~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Veramente Soddisfatto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1+' => 'Veramente Soddisfatto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Abbastanza Soddisfatto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2+' => 'Abbastanza Soddisfatto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'piuttosto insoddisfatto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3+' => 'piuttosto insoddisfatto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Veramente insoddisfatto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4+' => 'Veramente insoddisfatto',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment' => 'Commento utente',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname' => 'parent_request_id_friendlyname~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname' => 'Richiesta_padre_id_nome',
|
||||
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign' => 'Assign~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign' => 'Assegna ',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign' => 'Re-assign~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign' => 'Ri-Assegna',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve' => 'Approve~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve' => 'Approva ',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject' => 'Reject~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject' => 'Rifiuta ',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending' => 'Pending~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending' => 'Metti in Attesa',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout' => 'Timeout~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout' => 'Timeout',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve' => 'Automatic resolve~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve' => 'Risolto automaticamente',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose' => 'Automatic close~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose' => 'Chiuso Automaticamente',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve' => 'Mark as resolved~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve' => 'Segna come Risolto',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close' => 'Close this request~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close' => 'Chiudi questa richiesta',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen' => 'Re-open~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen' => 'Ri-Aprire',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval' => 'Wait for approval~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval' => 'In attesa di essere approvata',
|
||||
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval+' => '~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Error:CannotAssignParentRequestIdToSelf' => 'Cannot assign the Parent request to the request itself~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Error:CannotAssignParentRequestIdToSelf' => 'Non si può assegnare una richiesta padre a se stesso',
|
||||
));
|
||||
|
||||
|
||||
Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Portal:TitleDetailsFor_Request' => 'Details for request~~',
|
||||
'Portal:ButtonUpdate' => 'Update~~',
|
||||
'Portal:ButtonClose' => 'Close~~',
|
||||
'Portal:ButtonReopen' => 'Reopen~~',
|
||||
'Portal:ShowServices' => 'Service catalogue~~',
|
||||
'Portal:SelectRequestType' => 'Select a type of request~~',
|
||||
'Portal:SelectServiceElementFrom_Service' => 'Select a service element for %1$s~~',
|
||||
'Portal:ListServices' => 'List of services~~',
|
||||
'Portal:TitleDetailsFor_Service' => 'Details for Service~~',
|
||||
'Portal:Button:CreateRequestFromService' => 'Create a Request for this service~~',
|
||||
'Portal:ListOpenRequests' => 'List open requests~~',
|
||||
'Portal:UserRequest:MoreInfo' => 'More information~~',
|
||||
'Portal:Details-Service-Element' => 'Service elements~~',
|
||||
'Portal:NoClosedTicket' => 'No closed request~~',
|
||||
'Portal:TitleDetailsFor_Request' => 'Dettagi della richiesta',
|
||||
'Portal:ButtonUpdate' => 'Aggiornameno',
|
||||
'Portal:ButtonClose' => 'Chiuso',
|
||||
'Portal:ButtonReopen' => 'Riaperto',
|
||||
'Portal:ShowServices' => 'Catalogo di servizio',
|
||||
'Portal:SelectRequestType' => 'Selezionare il tipo di richiesta',
|
||||
'Portal:SelectServiceElementFrom_Service' => 'Selezionare gli elementi del servizio per %1s',
|
||||
'Portal:ListServices' => 'Lista dei servizi',
|
||||
'Portal:TitleDetailsFor_Service' => 'Dettagli dei servizi',
|
||||
'Portal:Button:CreateRequestFromService' => 'Create una Richiesta per questo servizio',
|
||||
'Portal:ListOpenRequests' => 'Lista delle richieste aperte',
|
||||
'Portal:UserRequest:MoreInfo' => 'Piu informazioni',
|
||||
'Portal:Details-Service-Element' => 'Elementi del servizio',
|
||||
'Portal:NoClosedTicket' => 'Richieste non chiuse',
|
||||
'Portal:NoService' => '~~',
|
||||
'Portal:ListOpenProblems' => 'On going problems~~',
|
||||
'Portal:ShowProblem' => 'Problems~~',
|
||||
'Portal:ShowFaqs' => 'FAQs~~',
|
||||
'Portal:NoOpenProblem' => 'No open problem~~',
|
||||
'Portal:SelectLanguage' => 'Change you language~~',
|
||||
'Portal:LanguageChangedTo_Lang' => 'Language changed to~~',
|
||||
'Portal:ChooseYourFavoriteLanguage' => 'Choose your favorite language~~',
|
||||
'Portal:ListOpenProblems' => 'Problema in corso',
|
||||
'Portal:ShowProblem' => 'Problemi ',
|
||||
'Portal:ShowFaqs' => 'FAQs',
|
||||
'Portal:NoOpenProblem' => 'Nessun Problema aperto',
|
||||
'Portal:SelectLanguage' => 'Cambiare lingua',
|
||||
'Portal:LanguageChangedTo_Lang' => 'Lingua cambiata in',
|
||||
'Portal:ChooseYourFavoriteLanguage' => 'Selezionate la vostra lingua preferita',
|
||||
|
||||
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets' => 'ResolveChildTickets~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets+' => 'Cascade the resolution to child requests (ev_autoresolve), and align the following characteristics of the request: service, team, agent, resolution info~~',
|
||||
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets' => 'Risolve ticket figli',
|
||||
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets+' => 'Inoltra la risolzuione ai ticket collegati ev_autosolve), e allinea le caratteriche della richiesta: Servizio, team , agente e informazioni della risoluzione',
|
||||
));
|
||||
|
||||
|
||||
Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Organization:Overview:UserRequests' => 'User Requests from this organization~~',
|
||||
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'My User Requests for this organization~~',
|
||||
'Organization:Overview:Tickets' => 'Tickets for this organization~~',
|
||||
'Organization:Overview:UserRequests' => 'Richieste utente per questa organizzazione',
|
||||
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'Le Mie richieste utente per questa organizzazione',
|
||||
'Organization:Overview:Tickets' => 'Ticket per questa organizzazione',
|
||||
));
|
||||
|
||||
@@ -24,10 +24,10 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Class:Ticket+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:ref' => 'Ref',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:ref+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:org_id' => 'Organization~~',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:org_id+' => '~~',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:org_name' => 'Organization Name~~',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:org_name+' => '~~',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:org_id' => 'Cliente',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:org_id+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:org_name' => 'Nome',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:org_name+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:caller_id' => 'Caller~~',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:caller_id+' => '~~',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:caller_name' => 'Caller Name~~',
|
||||
@@ -36,22 +36,22 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:team_id+' => '~~',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:team_name' => 'Team Name~~',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:team_name+' => '~~',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:agent_id' => 'Agent~~',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:agent_id+' => '~~',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:agent_name' => 'Agent Name~~',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:agent_name+' => '~~',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:agent_id' => 'Agente',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:agent_id+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:agent_name' => 'Nome dell\'Agente',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:agent_name+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:title' => 'Titolo',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:title+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:description' => 'Descrizione',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:description+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:start_date' => 'Inzio',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:start_date+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:end_date' => 'End date~~',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:end_date+' => '~~',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:last_update' => 'Last update~~',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:last_update+' => '~~',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:close_date' => 'Close date~~',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:close_date+' => '~~',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:end_date' => 'Data di fine',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:end_date+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:last_update' => 'Ultimo aggiornamento',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:last_update+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:close_date' => 'Data di Chiusura',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:close_date+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:private_log' => 'Private log~~',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:private_log+' => '~~',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:contacts_list' => 'Contacts~~',
|
||||
|
||||
@@ -40,8 +40,8 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Menu:Notifications:Title' => 'Categorie di Audit',
|
||||
'Menu:RunQueriesMenu' => 'Esegui query',
|
||||
'Menu:RunQueriesMenu+' => '',
|
||||
'Menu:QueryMenu' => 'Query phrasebook~~',
|
||||
'Menu:QueryMenu+' => 'Query phrasebook~~',
|
||||
'Menu:QueryMenu' => 'Rubbrica delle Query',
|
||||
'Menu:QueryMenu+' => 'Rubbrica delle Query',
|
||||
'Menu:UniversalSearchMenu' => 'Ricerca universale',
|
||||
'Menu:UniversalSearchMenu+' => '',
|
||||
'Menu:UserManagementMenu' => 'Gestione degli utenti',
|
||||
@@ -52,7 +52,7 @@ Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
|
||||
'Menu:UserAccountsMenu' => 'Account utente',
|
||||
'Menu:UserAccountsMenu+' => '',
|
||||
'Menu:UserAccountsMenu:Title' => 'Account utente',
|
||||
'Menu:MyShortcuts' => 'My Shortcuts~~',
|
||||
'Menu:MyShortcuts' => 'Le mie scorciatoie',
|
||||
));
|
||||
|
||||
//
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user