Updated Czech translation, thanks to Lukáš Dvořák !

SVN:trunk[4281]
This commit is contained in:
Denis Flaven
2016-07-05 10:10:23 +00:00
parent 07db5855a2
commit e7adf6559f
11 changed files with 112 additions and 52 deletions

View File

@@ -34,11 +34,11 @@
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Relation:impacts/Description' => 'Prvky ovlivněné objektem',
'Relation:impacts/DownStream' => 'Dopad na...',
'Relation:impacts/UpStream' => 'Prvky ovlivněné objektem...',
'Relation:depends on/Description' => 'Prvky na kterých závisí objekt',
'Relation:depends on/DownStream' => 'Závislost na...',
'Relation:depends on/UpStream' => 'Prvky na kterých tento objekt závisí...',
'Relation:impacts/DownStream' => 'Dopad na',
'Relation:impacts/UpStream' => 'Závislost na',
'Relation:depends on/Description' => 'Prvky ovlivňující objekt',
'Relation:depends on/DownStream' => 'Závislost na',
'Relation:depends on/UpStream' => 'Dopad na',
));
// Dictionnay conventions
@@ -90,7 +90,7 @@ Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:Organization/Attribute:status+' => '',
'Class:Organization/Attribute:status/Value:active' => 'Aktivní',
'Class:Organization/Attribute:status/Value:active+' => '',
'Class:Organization/Attribute:status/Value:inactive' => 'Pasivní',
'Class:Organization/Attribute:status/Value:inactive' => 'Neaktivní',
'Class:Organization/Attribute:status/Value:inactive+' => '',
'Class:Organization/Attribute:parent_id' => 'Mateřská organizace',
'Class:Organization/Attribute:parent_id+' => '',
@@ -117,7 +117,7 @@ Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:Location/Attribute:status+' => '',
'Class:Location/Attribute:status/Value:active' => 'Aktivní',
'Class:Location/Attribute:status/Value:active+' => '',
'Class:Location/Attribute:status/Value:inactive' => 'Pasivní',
'Class:Location/Attribute:status/Value:inactive' => 'Neaktivní',
'Class:Location/Attribute:status/Value:inactive+' => '',
'Class:Location/Attribute:org_id' => 'Vlastník (Organizace)',
'Class:Location/Attribute:org_id+' => '',
@@ -150,7 +150,7 @@ Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:Contact/Attribute:status+' => '',
'Class:Contact/Attribute:status/Value:active' => 'Aktivní',
'Class:Contact/Attribute:status/Value:active+' => '',
'Class:Contact/Attribute:status/Value:inactive' => 'Pasivní',
'Class:Contact/Attribute:status/Value:inactive' => 'Neaktivní',
'Class:Contact/Attribute:status/Value:inactive+' => '',
'Class:Contact/Attribute:org_id' => 'Organizace',
'Class:Contact/Attribute:org_id+' => '',
@@ -696,7 +696,7 @@ Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:ApplicationSolution/Attribute:status+' => '',
'Class:ApplicationSolution/Attribute:status/Value:active' => 'aktivní',
'Class:ApplicationSolution/Attribute:status/Value:active+' => '',
'Class:ApplicationSolution/Attribute:status/Value:inactive' => 'pasivní',
'Class:ApplicationSolution/Attribute:status/Value:inactive' => 'neaktivní',
'Class:ApplicationSolution/Attribute:status/Value:inactive+' => '',
'Class:ApplicationSolution/Attribute:redundancy' => 'Redundance',
'Class:ApplicationSolution/Attribute:redundancy/disabled' => 'Řešení je v provozu, pokud jsou funkční všechny konfigurační položky',
@@ -717,7 +717,7 @@ Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:BusinessProcess/Attribute:status+' => '',
'Class:BusinessProcess/Attribute:status/Value:active' => 'aktivní',
'Class:BusinessProcess/Attribute:status/Value:active+' => '',
'Class:BusinessProcess/Attribute:status/Value:inactive' => 'pasivní',
'Class:BusinessProcess/Attribute:status/Value:inactive' => 'neaktivní',
'Class:BusinessProcess/Attribute:status/Value:inactive+' => '',
));
@@ -746,7 +746,7 @@ Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:SoftwareInstance/Attribute:status+' => '',
'Class:SoftwareInstance/Attribute:status/Value:active' => 'aktivní',
'Class:SoftwareInstance/Attribute:status/Value:active+' => '',
'Class:SoftwareInstance/Attribute:status/Value:inactive' => 'pasivní',
'Class:SoftwareInstance/Attribute:status/Value:inactive' => 'neaktivní',
'Class:SoftwareInstance/Attribute:status/Value:inactive+' => '',
));