N°6013 - Update hungarian translations thanks to @tacsaby

This commit is contained in:
Molkobain
2023-02-22 14:42:28 +01:00
parent d3a5bb723f
commit cd72eee6dd
33 changed files with 5712 additions and 5451 deletions

View File

@@ -35,7 +35,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:force_expire+' => '~~',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:otp_expire' => 'Egyszeri jelszó',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:otp_expire+' => 'A felhasználó nem változtathat jelszót.',
'Class:UserLocal/Attribute:password_renewed_date' => 'Jelszó megújítás',
'Class:UserLocal/Attribute:password_renewed_date' => 'Jelszó megújítás ideje',
'Class:UserLocal/Attribute:password_renewed_date+' => 'A jelszó legutóbbi módosításának időpontja',
'Error:UserLocalPasswordValidator:UserPasswordPolicyRegex:ValidationFailed' => 'A jelszónak legalább 8 karakterből kell állnia, és tartalmaznia kell nagybetűket, kisbetűket, numerikus és speciális karaktereket.',

View File

@@ -22,5 +22,5 @@
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'theme:darkmoon' => 'Dark moon~~',
'theme:darkmoon' => 'Dark moon',
));

View File

@@ -49,7 +49,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'DBTools:Inconsistencies' => 'Adatbázis inkonzisztenciák',
'DBTools:DetailedErrorTitle' => '%2$s hiba a %1$s osztályban: %3$s',
'DBAnalyzer-Integrity-OrphanRecord' => 'Elárvult rekord a `%1$s` -ban, kell hogy legyen megfelelője a `%2$s` táblázatban',
'DBAnalyzer-Integrity-OrphanRecord' => 'Árva rekord a `%1$s` -ban, kell hogy legyen megfelelője a `%2$s` táblázatban',
'DBAnalyzer-Integrity-InvalidExtKey' => 'Érvénytelen a %1$s külső kulcs (oszlop: `%2$s.%3$s`)',
'DBAnalyzer-Integrity-MissingExtKey' => 'Hiányzik a %1$s külső külcs (oszlop: `%2$s.%3$s`)',
'DBAnalyzer-Integrity-InvalidValue' => '%1$s értéke érvénytelen (oszlop: `%2$s.%3$s`)~~',

View File

@@ -0,0 +1,253 @@
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2017 ITOMIG GmbH
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
// Menus
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:Integrations' => 'Integrációk',
'Dashboard:Integrations:Title' => 'Integrációk külső alkalmazásokkal',
'Dashboard:Integrations:Outgoing:Title' => 'Kimenő webhook integrációk',
'Dashboard:Integrations:ActionWebhookList:Title' => 'Webhook típusú műveletek',
));
// Base classes
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
// RemoteApplicationType
'Class:RemoteApplicationType' => 'Távoli alkalmazás típusa',
'Class:RemoteApplicationType/Attribute:remoteapplicationconnections_list' => 'Kapcsolatok',
'Class:RemoteApplicationType/Attribute:remoteapplicationconnections_list+' => 'Csatlakozások az adott alkalmazáshoz',
// RemoteApplicationConnection
'Class:RemoteApplicationConnection' => 'Távoli alkalmazáskapcsolat',
'Class:RemoteApplicationConnection/Attribute:remoteapplicationtype_id' => 'Alkalmazás típus',
'Class:RemoteApplicationConnection/Attribute:remoteapplicationtype_id+' => 'Az alkalmazás típusa, amelyre a kapcsolat vonatkozik (használja a \'Generic\' opciót, ha a sajátja nem szerepel a listán).',
'Class:RemoteApplicationConnection/Attribute:environment' => 'Környezet',
'Class:RemoteApplicationConnection/Attribute:environment+' => 'A kapcsolat környezetének típusa',
'Class:RemoteApplicationConnection/Attribute:environment/Value:1-development' => 'Fejlesztés alatt',
'Class:RemoteApplicationConnection/Attribute:environment/Value:2-test' => 'Tesztelés alatt',
'Class:RemoteApplicationConnection/Attribute:environment/Value:3-production' => 'Használatban',
'Class:RemoteApplicationConnection/Attribute:url' => 'URL',
'Class:RemoteApplicationConnection/Attribute:actions_list' => 'Webhook értesítések',
'Class:RemoteApplicationConnection/Attribute:actions_list+' => 'Webhook értesítések ezzel a kapcsolattal',
// - Fieldsets
'RemoteApplicationConnection:baseinfo' => 'Általános információ',
'RemoteApplicationConnection:moreinfo' => 'További információ',
'RemoteApplicationConnection:authinfo' => 'Azonosítás',
// EventWebhook
'Class:EventWebhook' => 'Webhook kibocsátási esemény',
'Class:EventWebhook/Attribute:action_finalclass' => 'Végleges osztály',
'Class:EventWebhook/Attribute:webhook_url' => 'Webhook URL',
'Class:EventWebhook/Attribute:headers' => 'Fejlécek',
'Class:EventWebhook/Attribute:payload' => 'Adatfolyam',
'Class:EventWebhook/Attribute:response' => 'Válasz',
// ActionWebhook
'Class:ActionWebhook' => 'Webhook hívás (generic)',
'Class:ActionWebhook+' => 'Webhook hívás bármilyen alkalmazáshoz',
'Class:ActionWebhook/Attribute:language' => 'Nyelv',
'Class:ActionWebhook/Attribute:language+' => 'Az értesítés nyelve, leginkább az értesítések keresésekor használatos, de az attribútumok címkéjének lefordítására is használható.',
'Class:ActionWebhook/Attribute:remoteapplicationconnection_id' => 'Kapcsolat',
'Class:ActionWebhook/Attribute:remoteapplicationconnection_id+' => 'A \'használatban\' állapot esetén használandó kapcsolati információ',
'Class:ActionWebhook/Attribute:test_remoteapplicationconnection_id' => 'Teszt kapcsolat',
'Class:ActionWebhook/Attribute:test_remoteapplicationconnection_id+' => 'Kapcsolati információ, amelyet akkor kell használni, ha az állapot \'Tesztelés alatt\'',
'Class:ActionWebhook/Attribute:method' => 'Módszer',
'Class:ActionWebhook/Attribute:method+' => 'A HTTP-kérés módszere',
'Class:ActionWebhook/Attribute:method/Value:get' => 'GET',
'Class:ActionWebhook/Attribute:method/Value:post' => 'POST',
'Class:ActionWebhook/Attribute:method/Value:put' => 'PUT',
'Class:ActionWebhook/Attribute:method/Value:patch' => 'PATCH',
'Class:ActionWebhook/Attribute:method/Value:delete' => 'DELETE',
'Class:ActionWebhook/Attribute:headers' => 'Fejlécek',
'Class:ActionWebhook/Attribute:headers+' => 'A HTTP-kérelem fejlécei, soronként egynek kell lennie (pl. \'Content-type: application/json\')',
'Class:ActionWebhook/Attribute:payload' => 'Adatfolyam',
'Class:ActionWebhook/Attribute:payload+' => 'A webhook-hívás során küldött adatok, legtöbbször ez egy JSON karakterlánc. Ezt használja, ha az adatfolyam struktúrája statikus.
FONTOS: A rendszer figyelmen kívül hagyja, ha a \'Adatfolyam visszahívás előkészítése\' be van állítva'.,
'Class:ActionWebhook/Attribute:prepare_payload_callback' => 'Adatfolyam visszahívás előkészítése',
'Class:ActionWebhook/Attribute:prepare_payload_callback+' => 'PHP-módszer a webhook-hívás során elküldendő hasznos adatok előkészítésére. Ezt használja, ha az adatfolyam struktúráját dinamikusan kell felépíteni.
2 féle módszert használhat:
- A kiváltó objektumból (pl. UserRequest), nyilvánosnak kell lennie. Példa: $this->XXX($aContextArgs, $oLog, $oAction)
- Bármely PHP osztályból, statikusnak ÉS nyilvánosnak kell lennie. A névnek teljesen minősített névnek kell lennie. Példa: \SomeClass::XXX($oObject, $aContextArgs, $oLog, $oAction)
FONTOS: Ha be van állítva, az \'Adatfolyam\' attribútumot figyelmen kívül hagyjuk.',
'Class:ActionWebhook/Attribute:process_response_callback' => 'Folyamat válasz visszahívás',
'Class:ActionWebhook/Attribute:process_response_callback+' => 'PHP-módszer a webhook-hívás válaszának feldolgozására.
2 típusú metódust használhat:
- Magából a kiváltó objektumból (pl. UserRequest), nyilvánosnak kell lennie. Példa: $this->XXX($oResponse, $oAction)
- Bármely PHP osztályból, statikusnak ÉS nyilvánosnak kell lennie. A névnek teljesen minősített névnek kell lennie. Példa: \SomeClass::XXX($oObject, $oResponse, $oAction)
- $oResponse bizonyos esetekben (pl. a kérés elküldése sikertelen) null lehet.',
// - Fieldsets
'ActionWebhook:baseinfo' => 'Általános információ',
'ActionWebhook:moreinfo' => 'További információ',
'ActionWebhook:webhookconnection' => 'Webhook kapcsolat',
// Note: This one is used by derivated classes
'ActionWebhook:requestparameters' => 'Lekérési paraméterek',
'ActionWebhook:advancedparameters' => 'Speciális paraméterek',
));
// iTop
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
// RemoteiTopConnection
'Class:RemoteiTopConnection' => 'Távoli iTop kapcsolat',
'Class:RemoteiTopConnection/Attribute:auth_user' => 'Felhasználónév',
'Class:RemoteiTopConnection/Attribute:auth_user+' => 'A hitelesítéshez használt felhasználó bejelentkezése (a távoli iTopon)',
'Class:RemoteiTopConnection/Attribute:auth_pwd' => 'Jelszó',
'Class:RemoteiTopConnection/Attribute:auth_pwd+' => 'A hitelesítéshez használt felhasználó jelszava (a távoli iTopon)',
'Class:RemoteiTopConnection/Attribute:version' => 'API verzió',
'Class:RemoteiTopConnection/Attribute:version+' => 'A meghívott API verziója (pl. 1.3)',
// ActioniTopWebhook
'Class:ActioniTopWebhook' => 'iTop webhook hívás',
'Class:ActioniTopWebhook+' => 'Webhook hívás egy távoli iTop alkalmazáshoz',
'Class:ActioniTopWebhook/Attribute:headers+' => 'A HTTP-kérelem fejlécének soronként egynek kell lennie (pl. \'Content-type: application/x-www-form-urlencoded\')
IFONTOS:
- \'Content-type\' az \'application/x-www-form-urlencoded\' értéket kell beállítani az iTop esetében, még akkor is, ha JSON-t küldünk.
- A \'Basic authorization\' fejléc automatikusan hozzá lesz csatolva a kéréshez a küldés során, amely tartalmazza a kiválasztott kapcsolat hitelesítő adatait.',
'Class:ActioniTopWebhook/Attribute:payload' => 'JSON adat',
'Class:ActioniTopWebhook/Attribute:payload+' => 'A JSON adatfolyamnak egy JSON karakterláncnak kell lennie, amely tartalmazza a művelet nevét és paramétereit, részletes információért lásd a dokumentációt.',
'Class:ActioniTopWebhook/Attribute:prepare_payload_callback+' => 'PHP-módszer a webhook-hívás során elküldendő hasznos adatok előkészítésére. Ezt használja, ha az adatfolyam struktúráját dinamikusan kell felépíteni.
2 típusú metódust használhat:
- Magából a kiváltó objektumból (pl. UserRequest), nyilvánosnak kell lennie. Példa: $this->XXX($aContextArgs, $oLog, $oAction)
- Bármely PHP osztályból, statikusnak ÉS nyilvánosnak kell lennie. A névnek teljesen minősített névnek kell lennie. Példa: \SomeClass::XXX($oObject, $aContextArgs, $oLog, $oAction)
FONTOS: Ha be van állítva, a \'JSON adat\' attribútum figyelmen kívül marad.',
));
// Slack
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
// ActionSlackNotification
'Class:ActionSlackNotification' => 'Slack értesítés',
'Class:ActionSlackNotification+' => 'Értesítés küldése Slack-üzenetként egy csatornában vagy egy felhasználónak',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:message' => 'Üzenet',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:include_list_attributes' => 'Attribútumok',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:include_list_attributes+' => 'További attribútumok megjelenítése az üzenet alatt. Ezek lehetnek az értesítést kiváltó objektum szokásos \'Lista\' nézetéből vagy az egyéni \'Slack\' nézetből. Megjegyzendő, hogy a \'Slack\' nézetet először az adatmodellben kell definiálni (zlist).',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:include_list_attributes/Value:list' => 'a szokásos listanézetből',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:include_list_attributes/Value:slack' => 'az egyéni "slack" nézetből',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:include_user_info' => 'Felhasználói infó.',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:include_user_info+' => 'Felhasználói információk megjelenítése (teljes név) az üzenet alatt',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:include_user_info/Value:no' => 'Nem',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:include_user_info/Value:yes' => 'Igen',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:include_modify_button' => 'Módosítás gomb',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:include_modify_button+' => 'Rakjon ki egy gombot az üzenet alatt az objektum szerkesztéséhez az '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:include_modify_button/Value:no' => 'Nem',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:include_modify_button/Value:yes' => 'Igen',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:include_delete_button' => 'Törlés gomb',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:include_delete_button+' => 'Rakjon ki egy gombot az üzenet alatt az objektum törléséhez az '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:include_delete_button/Value:no' => 'Nem',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:include_delete_button/Value:yes' => 'Igen',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:include_other_actions_button' => 'Egyéb művelet gombok',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:include_other_actions_button+' => 'Az üzenet alatt egyéb műveletek (például az aktuális állapotban elérhető átmenetek) feltüntetése.',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:include_other_actions_button/Value:no' => 'Nem',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:include_other_actions_button/Value:specify' => 'Adja meg',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:include_other_actions_button/Value:yes' => 'Igen',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:specified_other_actions' => 'Egyéb műveletkódok',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:specified_other_actions+' => 'Adja meg, hogy mely műveleteket kívánja gombokként megjeleníteni az üzenet alatt. A műveletek kódjainak vesszővel elválasztott listája kell, hogy legyen (pl. \'ev_reopen, ev_close\').',
'Class:ActionSlackNotification/Attribute:prepare_payload_callback+' => 'PHP-módszer a webhook-hívás során elküldendő hasznos adatok előkészítésére. Ezt akkor használja, ha a standard opciók nem elég rugalmasak, vagy ha az adatfolyam struktúráját dinamikusan kell felépíteni.
2 típusú metódust használhat:
- Magából a kiváltó objektumból (pl. UserRequest), nyilvánosnak kell lennie. Példa: $this->XXX($aContextArgs, $oLog, $oAction)
- Bármely PHP osztályból, statikusnak ÉS nyilvánosnak kell lennie. A névnek teljesen minősített névnek kell lennie. Példa: \SomeClass::XXX($oObject, $aContextArgs, $oLog, $oAction)
FONTOS: Ha be van állítva, az \'Üzenet\' és az összes \'További elemek\' figyelmen kívül marad.',
// - Fieldsets
'ActionSlackNotification:message' => 'Bázisüzenet',
'ActionSlackNotification:additionalelements' => 'További elemek',
// Payload
'ActionSlackNotification:Payload:BlockKit:UserInfo' => 'Üzenetet küldött <%2$s|%1$s> (%3$s)',
));
// Rocket.Chat
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
// ActionRocketChatNotification
'Class:ActionRocketChatNotification' => 'Rocket.Chat értesítés',
'Class:ActionRocketChatNotification+' => 'Értesítés küldése Rocket.Chat üzenetként egy csatornán vagy egy felhasználónak',
'Class:ActionRocketChatNotification/Attribute:message' => 'Üzenet',
'Class:ActionRocketChatNotification/Attribute:message+' => 'A csevegésben megjelenő üzenet',
'Class:ActionRocketChatNotification/Attribute:bot_alias' => 'Alias',
'Class:ActionRocketChatNotification/Attribute:bot_alias+' => 'Felülírja az alapértelmezett bot aliast, az üzenet felhasználóneve előtt jelenik meg.',
'Class:ActionRocketChatNotification/Attribute:bot_url_avatar' => 'Avatár kép',
'Class:ActionRocketChatNotification/Attribute:bot_url_avatar+' => 'Felülírja az alapértelmezett bot avatárt, abszolút URL-nek kell lennie a használni kívánt képhez.',
'Class:ActionRocketChatNotification/Attribute:bot_emoji_avatar' => 'Emoji avatár',
'Class:ActionRocketChatNotification/Attribute:bot_emoji_avatar+' => 'Felülírja az alapértelmezett bot avatárt, lehet bármilyen Rocket.Chat emoji (pl. :ghost:, :white_check_mark:, ...). Vegye figyelembe, hogy ha egy URL avatar van beállítva, az emoji nem jelenik meg.',
'Class:ActionRocketChatNotification/Attribute:prepare_payload_callback+' => 'PHP-módszer a webhook-hívás során elküldendő hasznos adatok előkészítésére. Ezt akkor használja, ha a standard opciók nem elég rugalmasak, vagy ha az adatfolyam struktúráját dinamikusan kell felépíteni.
2 típusú metódust használhat:
- Magából a kiváltó objektumból (pl. UserRequest), nyilvánosnak kell lennie. Példa: $this->XXX($aContextArgs, $oLog, $oAction)
- Bármely PHP osztályból, statikusnak ÉS nyilvánosnak kell lennie. A névnek teljesen minősített névnek kell lennie. Példa: \SomeClass::XXX($oObject, $aContextArgs, $oLog, $oAction)
FONTOS: Ha be van állítva, a \'Üzenet\' és az összes \'Bot információ\' figyelmen kívül marad.',
// - Fieldsets
'ActionRocketChatNotification:message' => 'Bázisüzenet',
'ActionRocketChatNotification:additionalelements' => 'Bot információ'
));
// Google Chat
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
// ActionGoogleChatNotification
'Class:ActionGoogleChatNotification' => 'Google Chat értesítés',
'Class:ActionGoogleChatNotification+' => 'Értesítés küldése Google Chat üzenetként',
'Class:ActionGoogleChatNotification/Attribute:message' => 'Üzenet',
'Class:ActionGoogleChatNotification/Attribute:message+' => 'A csevegésben megjelenő üzenet, egyelőre csak egyszerű szöveges üzenet támogatott.',
'Class:ActionGoogleChatNotification/Attribute:prepare_payload_callback+' => 'PHP-módszer a webhook-hívás során elküldendő hasznos adatok előkészítésére. Ezt akkor használja, ha a standard opciók nem elég rugalmasak, vagy ha az adatfolyam struktúráját dinamikusan kell felépíteni.
2 típusú metódust használhat:
- Magából a kiváltó objektumból (pl. UserRequest), nyilvánosnak kell lennie. Példa: $this->XXX($aContextArgs, $oLog, $oAction)
- Bármely PHP osztályból, statikusnak ÉS nyilvánosnak kell lennie. A névnek teljesen minősített névnek kell lennie. Példa: \SomeClass::XXX($oObject, $aContextArgs, $oLog, $oAction)
FONTOS: Ha be van állítva, az \'Üzenet\' figyelmen kívül marad.',
// - Fieldsets
'ActionGoogleChatNotification:message' => 'Üzenet',
));
// Microsoft Teams
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
// ActionMicrosoftTeamsNotification
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification' => 'Microsoft Teams értesítés',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification+' => 'Értesítés küldése Microsoft Teams üzenetként egy csatornában',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:title' => 'Cím',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:message' => 'Üzenet',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:include_list_attributes' => 'Attribútumok',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:include_list_attributes+' => 'További attribútumok megjelenítése az üzenet alatt. Ezek lehetnek a szokásos \'lista\' nézetből vagy az értesítést kiváltó objektum egyéni \'msteams\' nézetéből. Megjegyzendő, hogy a \'msteams\' nézetet először az adatmodellben kell definiálni (zlist).',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:include_list_attributes/Value:list' => 'a szokásos listanézetből',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:include_list_attributes/Value:msteams' => 'az egyéni "msteams" nézetből',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:include_modify_button' => 'Módosítás gomb',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:include_modify_button+' => 'Rakjon ki egy gombot az üzenet alatt az objektum szerkesztéséhez az '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:include_modify_button/Value:no' => 'Nem',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:include_modify_button/Value:yes' => 'Igen',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:include_delete_button' => 'Törlés gomb',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:include_delete_button+' => 'Rakjon ki egy gombot az üzenet alatt az objektum törléséhez az '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:include_delete_button/Value:no' => 'Nem',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:include_delete_button/Value:yes' => 'Igen',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:include_other_actions_button' => 'Egyéb művelet gombok',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:include_other_actions_button+' => 'Más műveletek (például az aktuális állapotban rendelkezésre álló átmenetek) az üzenet alatt.',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:include_other_actions_button/Value:no' => 'Nem',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:include_other_actions_button/Value:specify' => 'Adja meg',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:include_other_actions_button/Value:yes' => 'Igen',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:specified_other_actions' => 'Egyéb műveletkódok',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:specified_other_actions+' => 'Adja meg, hogy mely műveleteket kívánja gombokként megjeleníteni az üzenet alatt. A műveletek kódjainak vesszővel elválasztott listája kell, hogy legyen (pl. \'ev_reopen, ev_close\')',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:theme_color' => 'Kiemelőszín',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:theme_color+' => 'Az üzenetkártya kiemelési színe a Microsoft Teamsben, érvényes hexadecimális színnek kell lennie (pl. FF0000)',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:image_url' => 'Medál kép',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:image_url+' => 'Az üzenetkártyán medálként megjelenítendő kép URL-címe; a képnek nyilvánosan elérhetőnek kell lennie az interneten ahhoz, hogy a Microsoft Teams meg tudja jeleníteni.',
'Class:ActionMicrosoftTeamsNotification/Attribute:prepare_payload_callback+' => 'PHP-módszer a webhook-hívás során elküldendő hasznos adatok előkészítésére. Ezt akkor használja, ha a standard opciók nem elég rugalmasak, vagy ha a hasznos teher struktúráját dinamikusan kell felépíteni.
2 típusú metódust használhat:
- Magából a kiváltó objektumból (pl. UserRequest), nyilvánosnak kell lennie. Példa: $this->XXX($aContextArgs, $oLog, $oAction)
- Bármely PHP osztályból, statikusnak ÉS nyilvánosnak kell lennie. A névnek teljesen minősített névnek kell lennie. Példa: \SomeClass::XXX($oObject, $aContextArgs, $oLog, $oAction)
FONTOS: Ha be van állítva, a \'Cím\', \'Üzenet\' és minden \'További elemek\' figyelmen kívül marad.',
// - Fieldsets
'ActionMicrosoftTeamsNotification:message' => 'Bázisüzenet',
'ActionMicrosoftTeamsNotification:additionalelements' => 'További elemek',
'ActionMicrosoftTeamsNotification:theme' => 'Téma',
));

View File

@@ -35,7 +35,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Attachments:NoAttachment' => 'Nincs melléklet. ',
'Attachments:PreviewNotAvailable' => 'Az előnézet nem érhető el ilyen típusú melléklethez',
'Attachments:Error:FileTooLarge' => 'Túl nagy a fájl a feltöltéshez. %1$s',
'Attachments:Error:UploadedFileEmpty' => 'A kapott fájl üres, ezért nem csatolható. Vagy egy üres fájlt tolt be, vagy kérdezze meg a rendszergazdát, hátha az iTop szerver lemeze telt meg.',
'Attachments:Error:UploadedFileEmpty' => 'A kapott fájl üres, ezért nem csatolható. Vagy egy üres fájlt húzott be, vagy kérdezze meg a rendszergazdát, hátha az iTop szerver lemeze telt meg.',
'Attachments:Render:Icons' => 'Mutassa ikonként',
'Attachments:Render:Table' => 'Mutassa listaként',
'UI:Attachments:DropYourFileHint' => 'Húzza a fájlokat erre a területre',
@@ -56,9 +56,9 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Attachment/Attribute:item_class+' => '~~',
'Class:Attachment/Attribute:item_id' => 'Elem',
'Class:Attachment/Attribute:item_id+' => '~~',
'Class:Attachment/Attribute:item_org_id' => 'Elem szervezet',
'Class:Attachment/Attribute:item_org_id' => 'Elem szervezeti egység',
'Class:Attachment/Attribute:item_org_id+' => '~~',
'Class:Attachment/Attribute:contents' => 'Tartalomjegyzék',
'Class:Attachment/Attribute:contents' => 'Tartalom',
'Class:Attachment/Attribute:contents+' => '~~',
));
@@ -66,7 +66,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Attachments:File:Thumbnail' => 'Ikon',
'Attachments:File:Name' => 'Fájlnév',
'Attachments:File:Date' => 'Feltöltés dátum',
'Attachments:File:Date' => 'Feltöltés dátuma',
'Attachments:File:Uploader' => 'Feltöltötte ',
'Attachments:File:Size' => 'Méret',
'Attachments:File:MimeType' => 'Típus',
@@ -76,10 +76,10 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Attachment/Attribute:creation_date' => 'Létrehozás dátum',
'Class:Attachment/Attribute:creation_date' => 'Létrehozás dátuma',
'Class:Attachment/Attribute:creation_date+' => '~~',
'Class:Attachment/Attribute:user_id' => 'Felhasználói azonosító',
'Class:Attachment/Attribute:user_id' => 'Felhasználó',
'Class:Attachment/Attribute:user_id+' => '~~',
'Class:Attachment/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó azonosító',
'Class:Attachment/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:Attachment/Attribute:contact_id+' => '~~',
));

View File

@@ -22,11 +22,11 @@
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'bkp-backup-running' => 'A backup fut. Kérem várjon...',
'bkp-backup-running' => 'A mentés fut. Kérem várjon...',
'bkp-restore-running' => 'A visszaállítás fut. Kérem várjon...',
'Menu:BackupStatus' => 'Ütemezett Backup',
'bkp-status-title' => 'Ütemezett backup-ok',
'Menu:BackupStatus' => 'Ütemezett biztonsági mentés',
'bkp-status-title' => 'Ütemezett biztonsági mentés',
'bkp-status-checks' => 'Beállítás és ellenőrzés',
'bkp-mysqldump-ok' => 'mysqldump megvan: %1$s',
'bkp-mysqldump-notfound' => 'mysqldump nem található: %1$s - Győződjön meg róla, hogy telepítve van és szerepel az elérési útvonalban, vagy szerkessze a konfigurációs fájlt a mysql_bindir beállításához..',
@@ -35,26 +35,26 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'bkp-free-disk-space' => '<b>%1$s szabad</b> a <code>%2$s</code> -ből',
'bkp-dir-not-writeable' => '%1$s nem írható',
'bkp-wrong-format-spec' => 'A fájlnevek formázására vonatkozó jelenlegi specifikáció helytelen (%1$s). Alapértelmezett specifikáció lesz érvényben: %2$s',
'bkp-name-sample' => 'A backup fájlok neve a DB azonosítóktól, a dátumtól és az időponttól függ. Példa: %1$s',
'bkp-week-days' => 'Backup lesz végrehajtva <b>minden %1$s %2$s -kor</b>',
'bkp-retention' => 'Legfeljebb <b>%1$d backup fájl lesz megőrizve</b> a célkönyvtárban.',
'bkp-next-to-delete' => 'Törölve lesz a következő backup alkalmával (lásd a "retention_count" beállítást)',
'bkp-name-sample' => 'A mentési fájlok neve a DB azonosítóktól, a dátumtól és az időponttól függ. Példa: %1$s',
'bkp-week-days' => 'Biztonsági mentés lesz végrehajtva <b>minden %1$s %2$s -kor</b>',
'bkp-retention' => 'Legfeljebb <b>%1$d biztonsági mentés lesz megőrizve</b> a célkönyvtárban.',
'bkp-next-to-delete' => 'Törölve lesz a következő mentés alkalmával (lásd a "retention_count" beállítást)',
'bkp-table-file' => 'Fájl',
'bkp-table-file+' => 'Csak a .zip kiterjesztésű fájlokat tekintjük biztonsági mentésnek.',
'bkp-table-size' => 'Méret',
'bkp-table-size+' => '~~',
'bkp-table-actions' => 'Műveletek',
'bkp-table-actions+' => '~~',
'bkp-status-backups-auto' => 'Ütemezett backup',
'bkp-status-backups-manual' => 'Manuális backup',
'bkp-status-backups-none' => 'Még nincs backup',
'bkp-next-backup' => 'A következő backup <b>%1$s</b> (%2$s) fog lefutni at %3$s -kor',
'bkp-next-backup-unknown' => 'A következő backup <b>nincs ütemezve</b> még.',
'bkp-button-backup-now' => 'Backup most!',
'bkp-status-backups-auto' => 'Ütemezett biztonsági mentés',
'bkp-status-backups-manual' => 'Manuális biztonsági mentés',
'bkp-status-backups-none' => 'Még nincs biztonsági mentés',
'bkp-next-backup' => 'A következő mentés <b>%1$s</b> (%2$s) fog lefutni %3$s -kor',
'bkp-next-backup-unknown' => 'A következő mentés még <b>nincs ütemezve</b>',
'bkp-button-backup-now' => 'Mentés most!',
'bkp-button-restore-now' => 'Visszaállítás!',
'bkp-confirm-backup' => 'Erősítse meg, hogy a biztonsági mentést most kéri.',
'bkp-confirm-restore' => 'Kérjük, erősítse meg, hogy vissza szeretné állítani a %1$s backup-ot.',
'bkp-wait-backup' => 'Várjon a backup befejezéséig...',
'bkp-confirm-restore' => 'Kérjük, erősítse meg, hogy vissza szeretné állítani a %1$s biztonsági mentést.',
'bkp-wait-backup' => 'Várjon a mentés befejezéséig...',
'bkp-wait-restore' => 'Várjon a visszaállítás befejezéséig...',
'bkp-success-restore' => 'A visszaállítás sikerült.',
));

View File

@@ -32,16 +32,16 @@
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract' => 'Funkcionális CI / Szolgáltatói szerződés',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Szolgáltatói szerződés',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Szolgáltatói szerződés név',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name' => 'CI név',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract' => 'Funkcionális CI / Szolgáltatói szerződés',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Szolgáltatói szerződés',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Szolgáltatói szerződés név',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name' => 'CI név',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
));
//
@@ -49,16 +49,16 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkFunctionalCIToService' => 'Funkcionális CI / Szolgáltatás',
'Class:lnkFunctionalCIToService+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_name' => 'CI név',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService' => 'Funkcionális CI / Szolgáltatás',
'Class:lnkFunctionalCIToService+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_name' => 'CI név',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
));
//
@@ -66,10 +66,10 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:FunctionalCI/Attribute:providercontracts_list' => 'Szolgáltatói szerződések',
'Class:FunctionalCI/Attribute:providercontracts_list+' => 'All the provider contracts for this configuration item~~',
'Class:FunctionalCI/Attribute:services_list' => 'Szolgáltatások',
'Class:FunctionalCI/Attribute:services_list+' => 'All the services impacted by this configuration item~~',
'Class:FunctionalCI/Attribute:providercontracts_list' => 'Szolgáltatói szerződések',
'Class:FunctionalCI/Attribute:providercontracts_list+' => 'Ehhez a konfigurációs elemhez tartozó szolgáltatói szerződések',
'Class:FunctionalCI/Attribute:services_list' => 'Szolgáltatások',
'Class:FunctionalCI/Attribute:services_list+' => 'Szolgáltatások amelyek hatással vannak erre a konfigurációs elemre',
));
//

View File

@@ -43,9 +43,9 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:functionalci_name' => 'CI név',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact' => 'Hatás (szöveg)',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact' => 'Hatása (szöveg)',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact_code' => 'Hatás',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact_code' => 'Hatása',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact_code/Value:manual' => 'Kézzel hozzáadva',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact_code/Value:computed' => 'Számított',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact_code/Value:not_impacted' => 'Nincs hatása',

View File

@@ -20,27 +20,27 @@
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:ChangeManagement' => 'Változás kezelés',
'Menu:ChangeManagement' => 'Változáskezelés',
'Menu:Change:Overview' => 'Áttekintő',
'Menu:Change:Overview+' => '',
'Menu:Change:Overview+' => '~~',
'Menu:NewChange' => 'Új változás',
'Menu:NewChange+' => 'Új változásjegy létrehozása',
'Menu:SearchChanges' => 'Változás keresés',
'Menu:SearchChanges+' => 'Változásjegy keresés',
'Menu:Change:Shortcuts' => 'Parancsikonok',
'Menu:Change:Shortcuts+' => '',
'Menu:Change:Shortcuts' => 'Gyorsgombok',
'Menu:Change:Shortcuts+' => '~~',
'Menu:WaitingAcceptance' => 'Elfogadásra váró változások',
'Menu:WaitingAcceptance+' => '',
'Menu:WaitingAcceptance+' => '~~',
'Menu:WaitingApproval' => 'Jóváhagyásra váró változások',
'Menu:WaitingApproval+' => '',
'Menu:WaitingApproval+' => '~~',
'Menu:Changes' => 'Nyitott változási kérelmek',
'Menu:Changes+' => 'Minden nyitott változási kérelem',
'Menu:MyChanges' => 'Hozzám rendelt változások',
'Menu:MyChanges+' => 'Changes assigned to me (as Agent)~~',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByCategory-last-7-days' => 'Változások kategóriánként az elmúlt 7 napban',
'UI-ChangeManagementOverview-Last-7-days' => 'A változások száma az elmúlt 7 napban',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByDomain-last-7-days' => 'Változások domain szerint az elmúlt 7 napban',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByStatus-last-7-days' => 'Változások státuszok szerint az elmúlt 7 napban',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByDomain-last-7-days' => 'Változások tartományonként az elmúlt 7 napban',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByStatus-last-7-days' => 'Változások állapotuk szerint az elmúlt 7 napban',
'Tickets:Related:OpenChanges' => 'Nyitott változások',
'Tickets:Related:RecentChanges' => 'Legutóbbi változások (72h)',
));
@@ -63,13 +63,13 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Change' => 'Változás',
'Class:Change+' => '',
'Class:Change/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:Change/Attribute:status' => 'Állapot',
'Class:Change/Attribute:status+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:new' => 'Új',
'Class:Change/Attribute:status/Value:new+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:validated' => 'Ellenőrzött',
'Class:Change/Attribute:status/Value:validated+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected' => 'Visszautasított',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected' => 'Elutasított',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned' => 'Hozzárendelt',
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
@@ -81,47 +81,47 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Change/Attribute:status/Value:notapproved+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:implemented' => 'Végrehajtott',
'Class:Change/Attribute:status/Value:implemented+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:monitored' => 'Felügyelet',
'Class:Change/Attribute:status/Value:monitored' => 'Felügyelt',
'Class:Change/Attribute:status/Value:monitored+' => '',
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed' => 'Lezárt',
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed+' => '',
'Class:Change/Attribute:reason' => 'Ok',
'Class:Change/Attribute:reason' => 'Indoklás',
'Class:Change/Attribute:reason+' => '',
'Class:Change/Attribute:requestor_id' => 'Igénylő',
'Class:Change/Attribute:requestor_id' => 'Kérelmező',
'Class:Change/Attribute:requestor_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:requestor_email' => 'Igénylő e-mail',
'Class:Change/Attribute:requestor_email' => 'Kérelmező email címe',
'Class:Change/Attribute:requestor_email+' => '',
'Class:Change/Attribute:creation_date' => 'Létrehozás dátuma',
'Class:Change/Attribute:creation_date+' => '',
'Class:Change/Attribute:impact' => 'Hatás',
'Class:Change/Attribute:impact' => 'Hatása',
'Class:Change/Attribute:impact+' => '',
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_id' => 'Supervisor csoport',
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_name' => 'Supervisor csoport',
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_name' => 'Supervisor csoport név',
'Class:Change/Attribute:supervisor_group_name+' => '',
'Class:Change/Attribute:supervisor_id' => 'Supervisor',
'Class:Change/Attribute:supervisor_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:supervisor_email' => 'Supervisor',
'Class:Change/Attribute:supervisor_email' => 'Supervisor email címe',
'Class:Change/Attribute:supervisor_email+' => '',
'Class:Change/Attribute:manager_group_id' => 'Menedzser csoport',
'Class:Change/Attribute:manager_group_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:manager_group_name' => 'Menedzser csoport',
'Class:Change/Attribute:manager_group_name' => 'Menedzser csoport név',
'Class:Change/Attribute:manager_group_name+' => '',
'Class:Change/Attribute:manager_id' => 'Menedzser',
'Class:Change/Attribute:manager_id+' => '',
'Class:Change/Attribute:manager_email' => 'Menedzser',
'Class:Change/Attribute:manager_email' => 'Menedzser email címe',
'Class:Change/Attribute:manager_email+' => '',
'Class:Change/Attribute:outage' => 'Leállás',
'Class:Change/Attribute:outage' => 'Üzemszünet',
'Class:Change/Attribute:outage+' => '',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:no' => 'Nem',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:no+' => '',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:yes' => 'Igen',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:yes+' => '',
'Class:Change/Attribute:fallback' => 'Visszatervezés',
'Class:Change/Attribute:fallback' => 'Visszavonás',
'Class:Change/Attribute:fallback+' => '',
'Class:Change/Attribute:parent_id' => 'Szülő változás',
'Class:Change/Attribute:parent_id+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:parent_name' => 'Szülő változtatás Ref',
'Class:Change/Attribute:parent_name' => 'Szülő változás Ref',
'Class:Change/Attribute:parent_name+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:related_request_list' => 'Kapcsolódó kérelmek',
'Class:Change/Attribute:related_request_list+' => 'All the user requests linked to this change~~',
@@ -137,7 +137,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Change/Attribute:parent_id_finalclass_recall+' => '~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_validate' => 'Ellenőrzés',
'Class:Change/Stimulus:ev_validate+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject' => 'Visszautasítás',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject' => 'Elutasítás',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign+' => '',
@@ -149,9 +149,9 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Change/Stimulus:ev_approve+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_replan' => 'Újratervezés',
'Class:Change/Stimulus:ev_replan+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_notapprove' => 'Visszautasítás',
'Class:Change/Stimulus:ev_notapprove' => 'Nincs jóváhagyás',
'Class:Change/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_implement' => 'Végrehajtás',
'Class:Change/Stimulus:ev_implement' => 'Megvalósítás alatt',
'Class:Change/Stimulus:ev_implement+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_monitor' => 'Felügyelet',
'Class:Change/Stimulus:ev_monitor+' => '',
@@ -168,9 +168,9 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:RoutineChange+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_validate' => 'Ellenőrzés',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reject' => 'Visszautasítás',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reject' => 'Elutasítás',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reject+' => '~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárenedelés',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reopen' => 'Újranyitás',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_reopen+' => '',
@@ -180,9 +180,9 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_approve+' => '~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_replan' => 'Újratervezés',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Visszautasítás',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Nincs jóváhagyás',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '~~',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_implement' => 'Végrehajtás',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_implement' => 'Megvalósítás alatt',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_monitor' => 'Felügyelet',
'Class:RoutineChange/Stimulus:ev_monitor+' => '',
@@ -203,7 +203,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ApprovedChange/Attribute:approval_comment+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_validate' => 'Ellenőrzés',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reject' => 'Visszautasítás',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reject' => 'Elutasítás',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
@@ -215,9 +215,9 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_replan' => 'Újratervezés',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Visszautasítás jóváhagyása',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Nincs jóváhagyás',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_implement' => 'Végrehajtás',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_implement' => 'Megvalósítás alatt',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_monitor' => 'Felügyelet',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_monitor+' => '',
@@ -238,7 +238,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:NormalChange/Attribute:acceptance_comment+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_validate' => 'Ellenőrzés',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reject' => 'Visszautasítás',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reject' => 'Elutasítás',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
@@ -250,9 +250,9 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_replan' => 'Újratervezés',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Jóváhagyás visszautasítás',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Nincs jóváhagyás',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_implement' => 'Végrehajtás',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_implement' => 'Megvalósítás alatt',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_monitor' => 'Felügyelet',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_monitor+' => '',
@@ -265,11 +265,11 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:EmergencyChange' => 'Sürgős változtatás',
'Class:EmergencyChange' => 'Sürgős változás',
'Class:EmergencyChange+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_validate' => 'Ellenőrzés',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reject' => 'Visszautasítás',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reject' => 'Elutasítás',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
@@ -281,9 +281,9 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_replan' => 'Újratervezés',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Jóváhagyás visszautasítás',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Nincs jóváhagyás',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_implement' => 'Végrehajtás',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_implement' => 'Megvalósítás alatt',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_monitor' => 'Felügyelet',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_monitor+' => '',

View File

@@ -21,14 +21,14 @@
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:ChangeManagement' => 'Változás kezelés',
'Menu:ChangeManagement' => 'Változáskezelés',
'Menu:Change:Overview' => 'Áttekintő',
'Menu:Change:Overview+' => '~~',
'Menu:NewChange' => 'Új változás',
'Menu:NewChange+' => 'Új változásjegy létrehozása',
'Menu:SearchChanges' => 'Változás keresés',
'Menu:SearchChanges+' => 'Változásjegy keresés',
'Menu:Change:Shortcuts' => 'Parancsikonok',
'Menu:Change:Shortcuts' => 'Gyorsgombok',
'Menu:Change:Shortcuts+' => '~~',
'Menu:WaitingAcceptance' => 'Elfogadásra váró változások',
'Menu:WaitingAcceptance+' => '~~',
@@ -40,8 +40,8 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:MyChanges+' => 'Changes assigned to me (as Agent)~~',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByCategory-last-7-days' => 'Változások kategóriánként az elmúlt 7 napban',
'UI-ChangeManagementOverview-Last-7-days' => 'A változások száma az elmúlt 7 napban',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByDomain-last-7-days' => 'Változások domain szerint az elmúlt 7 napban',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByStatus-last-7-days' => 'Változások státuszok szerint az elmúlt 7 napban',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByDomain-last-7-days' => 'Változások tartományonként az elmúlt 7 napban',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByStatus-last-7-days' => 'Változások állapotuk szerint az elmúlt 7 napban',
'Tickets:Related:OpenChanges' => 'Nyitott változások',
'Tickets:Related:RecentChanges' => 'Legutóbbi változások (72h)',
));
@@ -64,7 +64,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Change' => 'Változás',
'Class:Change+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:Change/Attribute:status' => 'Állapot',
'Class:Change/Attribute:status+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:new' => 'Új',
'Class:Change/Attribute:status/Value:new+' => '~~',
@@ -72,7 +72,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:planned' => 'Tervezett',
'Class:Change/Attribute:status/Value:planned+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected' => 'Visszautasított',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected' => 'Elutasított',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved' => 'Jóváhagyott',
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved+' => '~~',
@@ -80,31 +80,31 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:category' => 'Kategória',
'Class:Change/Attribute:category+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:category/Value:application' => 'alkalmazás',
'Class:Change/Attribute:category/Value:application' => 'Alkalmazás',
'Class:Change/Attribute:category/Value:application+' => 'application~~',
'Class:Change/Attribute:category/Value:hardware' => 'hardver',
'Class:Change/Attribute:category/Value:hardware' => 'Hardver',
'Class:Change/Attribute:category/Value:hardware+' => 'hardware~~',
'Class:Change/Attribute:category/Value:network' => 'hálózat',
'Class:Change/Attribute:category/Value:network' => 'Hálózat',
'Class:Change/Attribute:category/Value:network+' => 'network~~',
'Class:Change/Attribute:category/Value:other' => 'egyéb',
'Class:Change/Attribute:category/Value:other' => 'Egyéb',
'Class:Change/Attribute:category/Value:other+' => 'other~~',
'Class:Change/Attribute:category/Value:software' => 'szoftver',
'Class:Change/Attribute:category/Value:software' => 'Szoftver',
'Class:Change/Attribute:category/Value:software+' => 'software~~',
'Class:Change/Attribute:category/Value:system' => 'rendszer',
'Class:Change/Attribute:category/Value:system' => 'Rendszer',
'Class:Change/Attribute:category/Value:system+' => 'system~~',
'Class:Change/Attribute:reject_reason' => 'Selejtezési ok',
'Class:Change/Attribute:reject_reason' => 'Elutasítás oka',
'Class:Change/Attribute:reject_reason+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:changemanager_id' => 'Változás menedzser',
'Class:Change/Attribute:changemanager_id+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:changemanager_email' => 'Változás menedzser email',
'Class:Change/Attribute:changemanager_email' => 'Változás menedzser email címe',
'Class:Change/Attribute:changemanager_email+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:parent_id' => 'Szülő változás',
'Class:Change/Attribute:parent_id+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:parent_name' => 'Szülő változás ref',
'Class:Change/Attribute:parent_name' => 'Szülő változás ref.',
'Class:Change/Attribute:parent_name+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:creation_date' => 'Létrehozás dátum',
'Class:Change/Attribute:creation_date' => 'Létrehozás dátuma',
'Class:Change/Attribute:creation_date+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:approval_date' => 'Jóváhagyás dátum',
'Class:Change/Attribute:approval_date' => 'Jóváhagyás dátuma',
'Class:Change/Attribute:approval_date+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:fallback_plan' => 'Tartalék terv',
'Class:Change/Attribute:fallback_plan+' => '~~',
@@ -118,11 +118,11 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Change/Attribute:child_changes_list+' => 'All the sub changes linked to this change~~',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Szülő változás rövid név',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname+' => '~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárenedelés',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign+' => '~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_plan' => 'Tervezés',
'Class:Change/Stimulus:ev_plan+' => '~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject' => 'Visszautasítás',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject' => 'Elutasítás',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject+' => '~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen' => 'Újranyitás',
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen+' => '~~',
@@ -130,7 +130,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Change/Stimulus:ev_approve+' => '~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_finish' => 'Befejezés',
'Class:Change/Stimulus:ev_finish+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:outage' => 'Leállás',
'Class:Change/Attribute:outage' => 'Üzemszünet',
'Class:Change/Attribute:outage+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:no' => 'Nem',
'Class:Change/Attribute:outage/Value:no+' => '~~',

View File

@@ -22,7 +22,7 @@
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:ConfigEditor' => 'Konfiguráció',
'Menu:ConfigEditor' => 'Konfiguráció szerkesztő',
'config-edit-title' => 'Konfigurációs fájl szerkesztő',
'config-edit-intro' => 'Legyen nagyon óvatos a konfiguráció szerkesztésénél!',
'config-apply' => 'Alkalmaz',

View File

@@ -21,94 +21,94 @@
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'iTopUpdate:UI:PageTitle' => 'Alkalmazás frissítés',
'itop-core-update:UI:SelectUpdateFile' => 'Alkalmazás frissítés',
'itop-core-update:UI:ConfirmUpdate' => 'Alkalmazás frissítés',
'itop-core-update:UI:UpdateCoreFiles' => 'Alkalmazás frissítés',
'iTopUpdate:UI:MaintenanceModeActive' => 'Az alkalmazás jelenleg karbantartás alatt áll, egyetlen felhasználó sem tud hozzáférni az alkalmazáshoz. A normál üzemmódba való visszatéréshez telepítést kell futtatnia, vagy vissza kell állítania az alkalmazás archívumát..',
'itop-core-update:UI:UpdateDone' => 'Alkalmazás frissítés',
'iTopUpdate:UI:PageTitle' => 'Alkalmazásfrissítés',
'itop-core-update:UI:SelectUpdateFile' => 'Alkalmazásfrissítés',
'itop-core-update:UI:ConfirmUpdate' => 'Alkalmazásfrissítés',
'itop-core-update:UI:UpdateCoreFiles' => 'Alkalmazásfrissítés',
'iTopUpdate:UI:MaintenanceModeActive' => 'Az alkalmazás jelenleg karbantartás alatt áll, egyetlen felhasználó sem tud hozzáférni az alkalmazáshoz. A normál üzemmódba való visszatéréshez telepítést kell futtatnia, vagy vissza kell állítania az alkalmazás archívumát..',
'itop-core-update:UI:UpdateDone' => 'Alkalmazásfrissítés',
'itop-core-update/Operation:SelectUpdateFile/Title' => 'Alkalmazás frissítés',
'itop-core-update/Operation:ConfirmUpdate/Title' => 'Alkalmazás frissítés jóváhagyása',
'itop-core-update/Operation:UpdateCoreFiles/Title' => 'Az alkalmazás frissül',
'itop-core-update/Operation:UpdateDone/Title' => 'Alkalmazás frissítés kész',
'itop-core-update/Operation:SelectUpdateFile/Title' => 'Alkalmazásfrissítés',
'itop-core-update/Operation:ConfirmUpdate/Title' => 'Alkalmazásfrissítés jóváhagyása',
'itop-core-update/Operation:UpdateCoreFiles/Title' => 'Az alkalmazás frissül',
'itop-core-update/Operation:UpdateDone/Title' => 'Alkalmazásfrissítés kész',
'iTopUpdate:UI:SelectUpdateFile' => 'Válasszon egy frissítést a feltöltéshez',
'iTopUpdate:UI:CheckUpdate' => 'Frissítés ellenőrzése',
'iTopUpdate:UI:ConfirmInstallFile' => '%1$s lesz telepítve',
'iTopUpdate:UI:DoUpdate' => 'Frissítés',
'iTopUpdate:UI:CurrentVersion' => 'Jelenlegi telepített verzió',
'iTopUpdate:UI:NewVersion' => 'Újonnan telepített verzió',
'iTopUpdate:UI:SelectUpdateFile' => 'Válasszon egy frissítést a feltöltéshez',
'iTopUpdate:UI:CheckUpdate' => 'Frissítés ellenőrzése',
'iTopUpdate:UI:ConfirmInstallFile' => '%1$s lesz telepítve',
'iTopUpdate:UI:DoUpdate' => 'Frissítés',
'iTopUpdate:UI:CurrentVersion' => 'Jelenlegi telepített verzió',
'iTopUpdate:UI:NewVersion' => 'Újonnan telepített verzió',
'iTopUpdate:UI:Back' => 'Vissza',
'iTopUpdate:UI:Cancel' => 'Mégsem',
'iTopUpdate:UI:Continue' => 'Folytatás',
'iTopUpdate:UI:RunSetup' => 'Telepítés futtatása',
'iTopUpdate:UI:WithDBBackup' => 'Adatbázis backup',
'iTopUpdate:UI:WithFilesBackup' => 'Alkalmazás fájlok backup',
'iTopUpdate:UI:WithoutBackup' => 'Nincs backup tervbe véve',
'iTopUpdate:UI:Backup' => 'Frissítés előtt létrehozott backup.',
'iTopUpdate:UI:DoFilesArchive' => 'Archív alkalmazás fájlok',
'iTopUpdate:UI:UploadArchive' => 'Válasszon egy csomagot a feltöltéshez',
'iTopUpdate:UI:ServerFile' => 'A kiszolgálón már meglévő csomag elérési útvonala',
'iTopUpdate:UI:WarningReadOnlyDuringUpdate' => 'A frissítés során az alkalmazás csak olvasható lesz.',
'iTopUpdate:UI:RunSetup' => 'Telepítés futtatása',
'iTopUpdate:UI:WithDBBackup' => 'Adatbázis biztonsági mentése',
'iTopUpdate:UI:WithFilesBackup' => 'Alkalmazás fájlok biztonsági mentése',
'iTopUpdate:UI:WithoutBackup' => 'Nincs mentés tervbe véve',
'iTopUpdate:UI:Backup' => 'Frissítés előtt létrehozott biztonsági mentés.',
'iTopUpdate:UI:DoFilesArchive' => 'Archív alkalmazás fájlok',
'iTopUpdate:UI:UploadArchive' => 'Válasszon egy csomagot a feltöltéshez',
'iTopUpdate:UI:ServerFile' => 'A kiszolgálón már meglévő csomag elérési útvonala',
'iTopUpdate:UI:WarningReadOnlyDuringUpdate' => 'A frissítés során az alkalmazás csak olvasható lesz.',
'iTopUpdate:UI:Status' => 'Státusz',
'iTopUpdate:UI:Action' => 'Frissítés',
'iTopUpdate:UI:History' => 'Verzió történet',
'iTopUpdate:UI:History' => 'Verziótörténet',
'iTopUpdate:UI:Progress' => 'A frissítés folyamata',
'iTopUpdate:UI:DoBackup:Label' => 'Backup fájlok és adatbázis',
'iTopUpdate:UI:DoBackup:Label' => 'Mentés fájlok és adatbázis',
'iTopUpdate:UI:DoBackup:Warning' => 'A biztonsági mentés nem ajánlott a korlátozottan rendelkezésre álló lemezterület miatt.',
'iTopUpdate:UI:DiskFreeSpace' => 'Lemez szabad terület',
'iTopUpdate:UI:ItopDiskSpace' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' lemezterület',
'iTopUpdate:UI:DBDiskSpace' => 'Adatbázis lemezterület',
'iTopUpdate:UI:FileUploadMaxSize' => 'Feltöltés maximális fájlmérete',
'iTopUpdate:UI:FileUploadMaxSize' => 'Feltöltés maximális fájlmérete',
'iTopUpdate:UI:PostMaxSize' => 'PHP ini érték post_max_size: %1$s',
'iTopUpdate:UI:UploadMaxFileSize' => 'PHP ini érték upload_max_filesize: %1$s',
'iTopUpdate:UI:PostMaxSize' => 'PHP ini érték post_max_size: %1$s',
'iTopUpdate:UI:UploadMaxFileSize' => 'PHP ini érték upload_max_filesize: %1$s',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Loading' => 'Fájlrendszer ellenőrzése',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Error' => 'Fájlrendszer ellenőrzése sikertelen (%1$s)',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:ErrorFileNotExist' => 'Fájlrendszer ellenőrzése sikertelen (Fájl nincs meg %1$s)',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Failed' => 'Fájlrendszer ellenőrzése sikertelen',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Yes' => 'Az alkalmazás frissíthető',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:No' => 'Az alkalmazás nem frissíthető: %1$s',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Warning' => 'Figyelem: alkalmazás frissítés sikertelen lehet: %1$s',
'iTopUpdate:UI:CannotUpdateUseSetup' => '<b>SNéhány módosított fájlt észleltünk</b>, a részleges frissítés nem hajtható végre.</br>Kövesse a <a target="_blank" href="%2$s"> eljárást</a> az iTop manuális frissítéséhez. Az alkalmazás frissítéséhez a <a href="%1$s">setup</a> parancsot kell használnia.',
'iTopUpdate:UI:CheckInProgress' => 'Kérjük, várjon az integritásellenőrzés alatt',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:No' => 'Az alkalmazás nem frissíthető: %1$s',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Warning' => 'Figyelem: alkalmazás frissítés sikertelen lehet: %1$s',
'iTopUpdate:UI:CannotUpdateUseSetup' => '<b>SNéhány módosított fájlt észleltünk</b>, a részleges frissítés nem hajtható végre.</br>Kövesse a <a target="_blank" href="%2$s"> eljárást</a> az iTop manuális frissítéséhez. Az alkalmazás frissítéséhez a <a href="%1$s">setup</a> parancsot kell használnia.',
'iTopUpdate:UI:CheckInProgress' => 'Kérjük, várjon az integritás ellenőrzés alatt',
// Setup Messages
// Setup Messages
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Ready' => 'Készen állunk',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:EnterMaintenance' => 'Karbantartási módba lépés',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Backup' => 'Adatbázis backup',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:FilesArchive' => 'Alkalmazás fájlok archiválása',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CopyFiles' => 'Új fájlverziók násolása',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CheckCompile' => 'Alkalmazás frissítés ellenőrzése',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Compile' => 'Az alkalmazás és az adatbázis frissítése',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDatabase' => 'Adatbázis frissítés',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:ExitMaintenance' => 'Kilépés a karbantartási módból',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:EnterMaintenance' => 'Karbantartási módba lépés',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Backup' => 'Adatbázis biztonsági mentése',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:FilesArchive' => 'Alkalmazás fájlok archiválása',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CopyFiles' => 'Új fájlverziók másolása',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CheckCompile' => 'Alkalmazásfrissítés ellenőrzése',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Compile' => 'Az alkalmazás és az adatbázis frissítése',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDatabase' => 'Adatbázis frissítés',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:ExitMaintenance' => 'Kilépés a karbantartási módból',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDone' => 'A frissítés befejeződött',
// Errors
'iTopUpdate:Error:MissingFunction' => 'Lehetetlen elindítani a frissítést, hiányzó funkció',
'iTopUpdate:Error:MissingFile' => 'Hiányzó fájl: %1$',
'iTopUpdate:Error:CorruptedFile' => 'A %1$s fájl sérült',
// Errors
'iTopUpdate:Error:MissingFunction' => 'Lehetetlen elindítani a frissítést, hiányzó funkció',
'iTopUpdate:Error:MissingFile' => 'Hiányzó fájl: %1$',
'iTopUpdate:Error:CorruptedFile' => 'A %1$s fájl sérült',
'iTopUpdate:Error:BadFileFormat' => 'A frissítési fájl nem zip fájl',
'iTopUpdate:Error:BadFileContent' => 'A frissítési fájl nem alkalmazás archívum',
'iTopUpdate:Error:BadItopProduct' => 'A frissítési fájl nem kompatibilis az alkalmazással~~',
'iTopUpdate:Error:Copy' => 'Hiba: \'%1$s\' nem másolható \'%2$s\' -ba',
'iTopUpdate:Error:BadItopProduct' => 'A frissítési fájl nem kompatibilis az alkalmazással',
'iTopUpdate:Error:Copy' => 'Hiba: \'%1$s\' nem másolható \'%2$s\' -ba',
'iTopUpdate:Error:FileNotFound' => 'Nincs meg a fájl',
'iTopUpdate:Error:NoFile' => 'Nincs fájl megadva',
'iTopUpdate:Error:InvalidToken' => 'Érvénytelen token',
'iTopUpdate:Error:UpdateFailed' => 'Frissítés sikertelen',
'iTopUpdate:Error:FileUploadMaxSizeTooSmall' => 'A feltöltés maximális mérete túl kicsinek tűnik a frissítéshez. Kérjük, módosítsa a PHP konfigurációt.',
'iTopUpdate:Error:InvalidToken' => 'Érvénytelen token',
'iTopUpdate:Error:UpdateFailed' => 'Frissítés sikertelen',
'iTopUpdate:Error:FileUploadMaxSizeTooSmall' => 'A feltöltés maximális mérete túl kicsinek tűnik a frissítéshez. Kérjük, módosítsa a PHP konfigurációt.',
'iTopUpdate:UI:RestoreArchive' => 'Visszaállíthatja az alkalmazást a \'%1$s\' archívumból',
'iTopUpdate:UI:RestoreBackup' => 'Visszaállíthatja az adatbázist a \'%1$s\' archívumból',
'iTopUpdate:UI:UpdateDone' => 'Frissítés sikeres',
'Menu:iTopUpdate' => 'Alkalmazás frissítés',
'Menu:iTopUpdate+' => 'Alkalmazás frissítés',
'iTopUpdate:UI:RestoreArchive' => 'Visszaállíthatja az alkalmazást a \'%1$s\' archívumból',
'iTopUpdate:UI:RestoreBackup' => 'Visszaállíthatja az adatbázist a \'%1$s\' archívumból',
'iTopUpdate:UI:UpdateDone' => 'Frissítés sikeres',
'Menu:iTopUpdate' => 'Alkalmazás frissítés',
'Menu:iTopUpdate+' => 'Alkalmazás frissítés',
// Missing itop entries
'Class:ModuleInstallation/Attribute:installed' => 'Telepítve ',

View File

@@ -23,23 +23,23 @@
// Class: FAQ
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:FAQ' => 'GyIK',
'Class:FAQ+' => 'Gyakran Ismételt Kérdések',
'Class:FAQ/Attribute:title' => 'Cím',
'Class:FAQ/Attribute:title+' => '~~',
'Class:FAQ/Attribute:summary' => 'Összefoglaló',
'Class:FAQ/Attribute:summary+' => '~~',
'Class:FAQ/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:FAQ/Attribute:description+' => '~~',
'Class:FAQ/Attribute:category_id' => 'Kategória',
'Class:FAQ/Attribute:category_id+' => '~~',
'Class:FAQ/Attribute:category_name' => 'Kategória név',
'Class:FAQ/Attribute:category_name+' => '~~',
'Class:FAQ/Attribute:error_code' => 'Hibakód',
'Class:FAQ/Attribute:error_code+' => '~~',
'Class:FAQ/Attribute:key_words' => 'Kulcsszavak',
'Class:FAQ/Attribute:key_words+' => '~~',
'Class:FAQ/Attribute:domains' => 'Domain-ek',
'Class:FAQ' => 'Tudástár',
'Class:FAQ+' => 'Gyakran Ismételt Kérdések',
'Class:FAQ/Attribute:title' => 'Cím',
'Class:FAQ/Attribute:title+' => '~~',
'Class:FAQ/Attribute:summary' => 'Összefoglaló',
'Class:FAQ/Attribute:summary+' => '~~',
'Class:FAQ/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:FAQ/Attribute:description+' => '~~',
'Class:FAQ/Attribute:category_id' => 'Kategória',
'Class:FAQ/Attribute:category_id+' => '~~',
'Class:FAQ/Attribute:category_name' => 'Kategória név',
'Class:FAQ/Attribute:category_name+' => '~~',
'Class:FAQ/Attribute:error_code' => 'Hibakód',
'Class:FAQ/Attribute:error_code+' => '~~',
'Class:FAQ/Attribute:key_words' => 'Kulcsszavak',
'Class:FAQ/Attribute:key_words+' => '~~',
'Class:FAQ/Attribute:domains' => 'Hibatartomány',
));
//
@@ -47,22 +47,23 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:FAQCategory' => 'GyIK kategória',
'Class:FAQCategory+' => 'Category for FAQ~~',
'Class:FAQCategory/Attribute:name' => 'Név',
'Class:FAQCategory/Attribute:name+' => '~~',
'Class:FAQCategory/Attribute:faq_list' => 'GyIK-ek',
'Class:FAQCategory/Attribute:faq_list+' => 'All the frequently asked questions related to this category~~',
'Class:FAQCategory' => 'Tudástár kategória',
'Class:FAQCategory+' => 'Category for FAQ~~',
'Class:FAQCategory/Attribute:name' => 'Név',
'Class:FAQCategory/Attribute:name+' => '~~',
'Class:FAQCategory/Attribute:faq_list' => 'Tudástárak',
'Class:FAQCategory/Attribute:faq_list+' => 'All the frequently asked questions related to this category~~',
));
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:ProblemManagement' => 'Probléma kezelés',
'Menu:ProblemManagement+' => '',
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Gyorsmenü',
'Menu:FAQCategory' => 'GyIK kategória',
'Menu:FAQCategory+' => 'Összes GyIK kategória',
'Menu:FAQ' => 'GyIK-ek',
'Menu:FAQ+' => 'Összes GyIK',
'Brick:Portal:FAQ:Menu' => 'GyIK',
'Brick:Portal:FAQ:Title' => 'Gyakran Ismételt kérdések',
'Brick:Portal:FAQ:Title+' => '<p>Elfoglalt?</p><p>Nézze meg a leggyakoribb kérdések listáját, és (talán) azonnal megtalálja a várt választ.</p>',
'Menu:ProblemManagement' => 'Problémakezelés',
'Menu:ProblemManagement+' => '',
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Gyorsgombok',
'Menu:FAQCategory' => 'Tudástár kategória',
'Menu:FAQCategory+' => 'Összes tudástár kategória',
'Menu:FAQ' => 'Tudástár',
'Menu:FAQ+' => 'Összes tudástár',
'Brick:Portal:FAQ:Menu' => 'Tudástár',
'Brick:Portal:FAQ:Title' => 'Tudástárak',
'Brick:Portal:FAQ:Title+' => '<p>Siet?</p><p>Nézze át a leggyakoribb kérdések listáját, és (talán) azonnal megtalálja a keresett választ.</p>',
));

View File

@@ -22,8 +22,10 @@
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
// Errors
'FilesInformation:Error:MissingFile' => 'Hiányzó Fájl: %1$s',
'FilesInformation:Error:CorruptedFile' => 'A %1$s fájl sérült',
'FilesInformation:Error:MissingFile' => 'Hiányzó fájl: %1$s',
'FilesInformation:Error:CorruptedFile' => 'A %1$s fájl megsérült',
'FilesInformation:Error:ListCorruptedFile' => 'Sérült fájl(ok): %1$s',
'FilesInformation:Error:CantWriteToFile' => 'A %1$s fájl nem írható',
'FilesInformation:Error:CantWriteToFile' => 'A %1$s nem írható',
));

View File

@@ -21,64 +21,64 @@
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
// Dictionary entries go here
'Menu:iTopHub' => 'iTop Hub',
'Menu:iTopHub:Register' => 'Kapcsolódás az iTop Hub-ra',
'Menu:iTopHub:Register+' => 'Továbblépés az iTop Hub-ra a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' példányának frissítéséhez',
'Menu:iTopHub:Register:Description' => '<p>Szerezzen hozzáférést az iTop Hub közösségi platformjához!</br>Találja meg az összes szükséges tartalmat és információt, kezelje példányait személyre szabott eszközökkel és telepítsen további bővítményeket.</br><br/>Ha erről az oldalról csatlakozik a Hub-hoz, akkor a Hub-ra továbbítja a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' példányra vonatkozó információkat.</p>',
'Menu:iTopHub:MyExtensions' => 'Telepített bővítmények',
'Menu:iTopHub:MyExtensions+' => 'Lásd a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' példányon telepített bővítmények listáját',
'Menu:iTopHub:BrowseExtensions' => 'Bővítmények beszerzése az iTop Hub-ról',
'Menu:iTopHub:BrowseExtensions+' => 'További bővítmények keresése az iTop Hub-on',
'Menu:iTopHub:BrowseExtensions:Description' => '<p>Nézze meg az iTop Hub áruházát, az Ön egyablakos helyét, ahol csodálatos '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' bővítményeket talál!</br>Keresse meg azokat, amelyek segítenek a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' testreszabásában és az Ön folyamataihoz való igazításában.</br><br/>Ha erről az oldalról csatlakozik a Hub-hoz, akkor a Hub-ra továbbítja a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' példányra vonatkozó információkat.</p>',
'iTopHub:GoBtn' => 'Tovább az iTop Hub-hoz',
'iTopHub:CloseBtn' => 'Bezárás',
'iTopHub:GoBtn:Tooltip' => 'Ugrás a www.itophub.io -ra',
'iTopHub:OpenInNewWindow' => 'iTop Hub megnyitása új ablakban',
'iTopHub:AutoSubmit' => 'Ne kérdezze újra. Legközelebb menjen az iTop Hub-hoz automatikusan.',
'UI:About:RemoteExtensionSource' => 'iTop Hub',
'iTopHub:Explanation' => 'Erre a gombra kattintva átirányítjuk Önt az iTop Hub oldalára.',
// Dictionary entries go here
'Menu:iTopHub' => 'iTop Hub',
'Menu:iTopHub:Register' => 'Kapcsolódás az iTop Hub-ra',
'Menu:iTopHub:Register+' => 'Továbblépés az iTop Hub-ra a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' példányának frissítéséhez',
'Menu:iTopHub:Register:Description' => '<p>Szerezzen hozzáférést az iTop Hub közösségi platformjához!</br>Találja meg az összes szükséges tartalmat és információt, kezelje példányait személyre szabott eszközökkel és telepítsen további bővítményeket.</br><br/>Ha erről az oldalról csatlakozik a Hub-hoz, akkor a Hub-ra továbbítja az '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' példányára vonatkozó információkat.</p>',
'Menu:iTopHub:MyExtensions' => 'Telepített bővítmények',
'Menu:iTopHub:MyExtensions+' => 'Lásd a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' példányon telepített bővítmények listáját',
'Menu:iTopHub:BrowseExtensions' => 'Bővítmények beszerzése az iTop Hub-ról',
'Menu:iTopHub:BrowseExtensions+' => 'További bővítmények keresése az iTop Hub-on',
'Menu:iTopHub:BrowseExtensions:Description' => '<p>Nézze meg az iTop Hub áruházát, az Ön egyablakos helyét, ahol csodálatos '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' bővítményeket talál!</br>Keresse meg azokat, amelyek segítenek a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' testreszabásában és az Ön folyamataihoz való igazításában.</br><br/>Ha erről az oldalról csatlakozik a Hub-hoz, akkor a Hub-ra továbbítja a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' példányára vonatkozó információkat.</p>',
'iTopHub:GoBtn' => 'Tovább az iTop Hub-ra',
'iTopHub:CloseBtn' => 'Bezárás',
'iTopHub:GoBtn:Tooltip' => 'Ugrás a www.itophub.io -ra',
'iTopHub:OpenInNewWindow' => 'iTop Hub megnyitása új ablakban',
'iTopHub:AutoSubmit' => 'Ne kérdezze újra. Legközelebb menjen az iTop Hub-hoz automatikusan.',
'UI:About:RemoteExtensionSource' => 'iTop Hub',
'iTopHub:Explanation' => 'Erre a gombra kattintva átirányítjuk Önt az iTop Hub oldalára.',
'iTopHub:BackupFreeDiskSpaceIn' => '%1$s szabad lemezterület %2$s -ben',
'iTopHub:FailedToCheckFreeDiskSpace' => 'Nem sikerült ellenőrizni a szabad lemezterületet.',
'iTopHub:BackupOk' => 'Backup Ok.',
'iTopHub:BackupFailed' => 'Backup sikertelen!',
'iTopHub:Landing:Status' => 'Telepítés státusz',
'iTopHub:Landing:Install' => 'Bővítmények telepítése...',
'iTopHub:CompiledOK' => 'Összeállítás sikeres',
'iTopHub:ConfigurationSafelyReverted' => 'Hiba történt telepítés közben!<br/>A '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' konfigurációja NEM lett elmentve.',
'iTopHub:FailAuthent' => 'Azonosítás sikertelen ennél a műveletnél.',
'iTopHub:BackupFreeDiskSpaceIn' => '%1$s szabad lemezterület %2$s -ben',
'iTopHub:FailedToCheckFreeDiskSpace' => 'Nem sikerült ellenőrizni a szabad lemezterületet.',
'iTopHub:BackupOk' => 'Biztonsági mentés Ok.',
'iTopHub:BackupFailed' => 'Biztonsági mentés sikertelen!',
'iTopHub:Landing:Status' => 'Telepítés állapota',
'iTopHub:Landing:Install' => 'Bővítmények telepítése...',
'iTopHub:CompiledOK' => 'Összeállítás sikeres',
'iTopHub:ConfigurationSafelyReverted' => 'Hiba történt telepítés közben!<br/>Az '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' konfigurációja NEM lett elmentve.',
'iTopHub:FailAuthent' => 'Azonosítás sikertelen ennél a műveletnél.',
'iTopHub:InstalledExtensions' => 'A bővítmények feltelepültek erre a példányra',
'iTopHub:ExtensionCategory:Manual' => 'A bővítmények manuálisan telepítve',
'iTopHub:ExtensionCategory:Manual+' => 'A következő bővítményeket kézi másolással telepítettük a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' %1$s könyvtárába:',
'iTopHub:ExtensionCategory:Remote' => 'Az iTop Hub-ról telepített bővítmények',
'iTopHub:ExtensionCategory:Remote+' => 'A következő bővítményeket telepítettük az iTop Hub-ról:',
'iTopHub:NoExtensionInThisCategory' => 'Ebben a kategóriában nincs bővítmény',
'iTopHub:NoExtensionInThisCategory+' => 'Böngésszen az iTop Hub-ban, hogy megtalálja azokat a bővítményeket, amelyek segítenek testreszabni és az Ön folyamataihoz igazítani a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'-t !',
'iTopHub:ExtensionNotInstalled' => 'Nincs telepítve',
'iTopHub:GetMoreExtensions' => 'Bővítmények beszerzése az iTop Hub-ról...',
'iTopHub:InstalledExtensions' => 'A bővítmények feltelepültek erre a példányra',
'iTopHub:ExtensionCategory:Manual' => 'A bővítmények manuálisan telepítve',
'iTopHub:ExtensionCategory:Manual+' => 'A következő bővítményeket kézi másolással telepítettük a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' %1$s könyvtárába:',
'iTopHub:ExtensionCategory:Remote' => 'Az iTop Hub-ról telepített bővítmények',
'iTopHub:ExtensionCategory:Remote+' => 'A következő bővítményeket telepítettük az iTop Hub-ról:',
'iTopHub:NoExtensionInThisCategory' => 'Ebben a kategóriában nincs bővítmény',
'iTopHub:NoExtensionInThisCategory+' => 'Böngésszen az iTop Hub-ban, hogy megtalálja azokat a bővítményeket, amelyek segítenek testreszabni és az Ön folyamataihoz igazítani az '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'-ot !',
'iTopHub:ExtensionNotInstalled' => 'Nincs telepítve',
'iTopHub:GetMoreExtensions' => 'Bővítmények beszerzése az iTop Hub-ról...',
'iTopHub:LandingWelcome' => 'Gratulálunk! A következő bővítményeket letöltöttük az iTop Hub-ról, és telepítettük az Ön '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' példányára.',
'iTopHub:GoBackToITopBtn' => 'Vissza a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' -hoz',
'iTopHub:Uncompressing' => 'Bővítmények kicsomagolása...',
'iTopHub:InstallationWelcome' => 'Az iTop Hub-ról letöltött bővítmények telepítése',
'iTopHub:DBBackupLabel' => 'Példány backup',
'iTopHub:DBBackupSentence' => 'A frissítés előtt készítsen biztonsági mentést az adatbázisról és a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' konfigurációról.',
'iTopHub:DeployBtn' => 'Telepítés !',
'iTopHub:DatabaseBackupProgress' => 'Példány backup...',
'iTopHub:LandingWelcome' => 'Gratulálunk! A következő bővítményeket letöltöttük az iTop Hub-ról, és telepítettük az Ön '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' példányára.',
'iTopHub:GoBackToITopBtn' => 'Vissza az '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'-hoz',
'iTopHub:Uncompressing' => 'Bővítmények kicsomagolása...',
'iTopHub:InstallationWelcome' => 'Az iTop Hub-ról letöltött bővítmények telepítése',
'iTopHub:DBBackupLabel' => 'Példány mentés',
'iTopHub:DBBackupSentence' => 'A frissítés előtt biztonsági mentést készítünk az adatbázisról és az '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' konfigurációról.',
'iTopHub:DeployBtn' => 'Telepítés !',
'iTopHub:DatabaseBackupProgress' => 'Példány mentés...',
'iTopHub:InstallationEffect:Install' => 'Verzió: %1$s lesz telepítve.',
'iTopHub:InstallationEffect:NoChange' => 'Verzió: %1$s már telepítve. Nincs változás.',
'iTopHub:InstallationEffect:Upgrade' => '<b>Frissítve</b> lesz %1$s verzióról %2$s verzióra.',
'iTopHub:InstallationEffect:Downgrade' => '<b>Lebutítva</b> lesz %1$s verzióról %2$s verzióra.',
'iTopHub:InstallationProgress:DatabaseBackup' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' példány backup...',
'iTopHub:InstallationProgress:ExtensionsInstallation' => 'A bővítmény telepítése',
'iTopHub:InstallationEffect:MissingDependencies' => 'Ez a bővítmény nem telepíthető nem teljesített függőségek miatt.',
'iTopHub:InstallationEffect:MissingDependencies_Details' => 'A bővítményhez további modulok szükségesek: %1$s',
'iTopHub:InstallationProgress:InstallationSuccessful' => 'A telepítés sikeres',
'iTopHub:InstallationEffect:Install' => 'Verzió: %1$s lesz telepítve.',
'iTopHub:InstallationEffect:NoChange' => 'Verzió: %1$s már telepítve. Nincs változás.',
'iTopHub:InstallationEffect:Upgrade' => '<b>Frissítve</b> lesz %1$s verzióról %2$s verzióra.',
'iTopHub:InstallationEffect:Downgrade' => '<b>Lebutítva</b> lesz %1$s verzióról %2$s verzióra.',
'iTopHub:InstallationProgress:DatabaseBackup' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' példány backup...',
'iTopHub:InstallationProgress:ExtensionsInstallation' => 'A bővítmény telepítése',
'iTopHub:InstallationEffect:MissingDependencies' => 'Ez a bővítmény nem telepíthető nem teljesített függőségek miatt.',
'iTopHub:InstallationEffect:MissingDependencies_Details' => 'A bővítményhez további modulok szükségesek: %1$s',
'iTopHub:InstallationProgress:InstallationSuccessful' => 'A telepítés sikeres',
'iTopHub:InstallationStatus:Installed_Version' => '%1$s verzió: %2$s.',
'iTopHub:InstallationStatus:Installed' => 'Telepítve',
'iTopHub:InstallationStatus:Version_NotInstalled' => 'A %1$s verzió <b>NINCS</b> telepítve.',
'iTopHub:InstallationStatus:Installed_Version' => '%1$s verzió: %2$s.',
'iTopHub:InstallationStatus:Installed' => 'Telepítve',
'iTopHub:InstallationStatus:Version_NotInstalled' => 'A %1$s verzió <b>NINCS</b> telepítve.',
));

View File

@@ -21,27 +21,27 @@
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:IncidentManagement' => 'Incidens kezelés',
'Menu:IncidentManagement+' => 'Incident Management~~',
'Menu:Incident:Overview' => 'Áttekintés',
'Menu:Incident:Overview+' => 'Overview~~',
'Menu:NewIncident' => 'Új incidens',
'Menu:NewIncident+' => 'Create a new incident ticket~~',
'Menu:SearchIncidents' => 'Incidensek keresése',
'Menu:SearchIncidents+' => 'Search for incident tickets~~',
'Menu:Incident:Shortcuts' => 'Parancsikonok',
'Menu:Incident:Shortcuts+' => '~~',
'Menu:Incident:MyIncidents' => 'Hozzám rendelt incidensek',
'Menu:Incident:MyIncidents+' => 'Hozzám rendelt incidensek (ügynökként)',
'Menu:Incident:EscalatedIncidents' => 'Eszkalált incidensek',
'Menu:Incident:EscalatedIncidents+' => 'Escalated incidents~~',
'Menu:Incident:OpenIncidents' => 'Minden nyitott incidens',
'Menu:Incident:OpenIncidents+' => 'All open incidents~~',
'UI-IncidentManagementOverview-IncidentByPriority-last-14-days' => 'Az elmúlt 14 nap incidensei prioritásonként',
'UI-IncidentManagementOverview-Last-14-days' => 'Az elmúlt 14 nap incidensei',
'UI-IncidentManagementOverview-OpenIncidentByStatus' => 'Nyitott incidensek státuszonként',
'UI-IncidentManagementOverview-OpenIncidentByAgent' => 'Nyitott incidensek megoldónként',
'UI-IncidentManagementOverview-OpenIncidentByCustomer' => 'Nyitott incidensek ügyfél szerint',
'Menu:IncidentManagement' => 'Incidenskezelés',
'Menu:IncidentManagement+' => 'Incident Management~~',
'Menu:Incident:Overview' => 'Áttekintő',
'Menu:Incident:Overview+' => 'Overview~~',
'Menu:NewIncident' => 'Új incidens',
'Menu:NewIncident+' => 'Create a new incident ticket~~',
'Menu:SearchIncidents' => 'Incidensek keresése',
'Menu:SearchIncidents+' => 'Search for incident tickets~~',
'Menu:Incident:Shortcuts' => 'Gyorsgombok',
'Menu:Incident:Shortcuts+' => '~~',
'Menu:Incident:MyIncidents' => 'Hozzám rendelt incidensek',
'Menu:Incident:MyIncidents+' => 'Hozzám rendelt incidensek (felelősként)',
'Menu:Incident:EscalatedIncidents' => 'Eszkalált incidensek',
'Menu:Incident:EscalatedIncidents+' => 'Escalated incidents~~',
'Menu:Incident:OpenIncidents' => 'Minden nyitott incidens',
'Menu:Incident:OpenIncidents+' => 'All open incidents~~',
'UI-IncidentManagementOverview-IncidentByPriority-last-14-days' => 'Az elmúlt 14 nap incidensei prioritásuk szerint',
'UI-IncidentManagementOverview-Last-14-days' => 'Az elmúlt 14 nap incidensei',
'UI-IncidentManagementOverview-OpenIncidentByStatus' => 'Nyitott incidensek állapotuk szerint',
'UI-IncidentManagementOverview-OpenIncidentByAgent' => 'Nyitott incidensek felelősönként',
'UI-IncidentManagementOverview-OpenIncidentByCustomer' => 'Nyitott incidensek ügyfelenként',
));
@@ -60,179 +60,180 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Incident' => 'Incidens',
'Class:Incident+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:Incident/Attribute:status+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:new' => 'Új',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:new+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'Eszkalált TTO',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_tto+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:assigned' => 'Hozzárendelt',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:assigned+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'Eszkalált TTR',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_ttr+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:waiting_for_approval' => 'Jóváhagyásra vár',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:waiting_for_approval+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:pending' => 'Folyamatban',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:pending+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:resolved' => 'Megoldva',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:resolved+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:closed' => 'Lezárt',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:closed+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:impact' => 'Hatás',
'Class:Incident/Attribute:impact+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:1' => 'Részlegre',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:1+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:2' => 'Szolgáltatásra',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:2+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:3' => 'Személyre',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:3+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:priority' => 'Prioritás',
'Class:Incident/Attribute:priority+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:1' => 'kritikus',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:2' => 'magas',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:2+' => 'high~~',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:3' => 'közepes',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:4' => 'alacsony',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:4+' => 'low~~',
'Class:Incident/Attribute:urgency' => 'Sürgősség',
'Class:Incident/Attribute:urgency+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:1' => 'kritikus',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:2' => 'magas',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:2+' => 'high~~',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:3' => 'közepes',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:4' => 'alacsony',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:4+' => 'low~~',
'Class:Incident/Attribute:origin' => 'Eredet',
'Class:Incident/Attribute:origin+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:mail' => 'email',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:mail+' => 'email~~',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'monitoring',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:monitoring+' => 'monitoring~~',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:phone' => 'telefon',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:phone+' => 'phone~~',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:portal' => 'portál',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:portal+' => 'portal~~',
'Class:Incident/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:Incident/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:Incident/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Szolgáltatás alkategória',
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_id+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Szolgáltatás alkategória név',
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_name+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag' => 'Sürgősség jelzés',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'Nem',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:no+' => 'No~~',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Igen',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:yes+' => 'Yes~~',
'Class:Incident/Attribute:escalation_reason' => 'Sürgősségi ok',
'Class:Incident/Attribute:escalation_reason+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:assignment_date' => 'Megbízás dátuma',
'Class:Incident/Attribute:assignment_date+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_date' => 'Megoldási dátum',
'Class:Incident/Attribute:resolution_date+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:last_pending_date' => 'Utolsó függőben lévő dátum',
'Class:Incident/Attribute:last_pending_date+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:cumulatedpending' => 'kumulált függőben lévő',
'Class:Incident/Attribute:cumulatedpending+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:tto' => 'TTO',
'Class:Incident/Attribute:tto+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:ttr' => 'TTR',
'Class:Incident/Attribute:ttr+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'TTO határidő',
'Class:Incident/Attribute:tto_escalation_deadline+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_passed' => 'SLA tto átadott',
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_passed+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_over' => 'SLA tto elvégzett',
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_over+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'TTR határidő',
'Class:Incident/Attribute:ttr_escalation_deadline+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_passed' => 'SLA ttr átadott',
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_passed+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_over' => 'SLA ttr elvégzett',
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_over+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:time_spent' => 'Megoldás késleltetés',
'Class:Incident/Attribute:time_spent+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code' => 'Megoldás kód',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:assistance' => 'támogatás',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:assistance+' => 'assistance~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed' => 'hiba javított',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed+' => 'bug fixed~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair' => 'hardver javítás',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair+' => 'hardware repair~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:other' => 'Egyéb',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:other+' => 'other~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:software patch' => 'szoftver javítás',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:software patch+' => 'software patch~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:system update' => 'Rendszer frissítés',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:system update+' => 'system update~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:training' => 'oktatás',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:training+' => 'training~~',
'Class:Incident/Attribute:solution' => 'Megoldás',
'Class:Incident/Attribute:solution+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:pending_reason' => 'Függőben lévő ok',
'Class:Incident/Attribute:pending_reason+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id' => 'Szülő incidens',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_ref' => 'Szülő incidens ref',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_ref+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_id' => 'Szülő változás',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_id+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_ref' => 'Szülő változás ref',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_ref+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_id' => 'Szülő probléma azonosító',
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_id+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_ref' => 'Szülő probléma ref',
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_ref+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:related_request_list' => 'Gyermek kérelmek',
'Class:Incident/Attribute:related_request_list+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:child_incidents_list' => 'Gyermek incidensek',
'Class:Incident/Attribute:child_incidents_list+' => 'Az összes ehhez az incidenshez kapcsolódó gyermek incidens',
'Class:Incident/Attribute:public_log' => 'Nyilvános napló',
'Class:Incident/Attribute:public_log+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction' => 'Felhasználói elégedettség',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Nagyon elégedett',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:1+' => 'Very satisfied~~',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Viszonylag elégedett',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:2+' => 'Fairly statisfied~~',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'Inkább elégedetlen',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:3+' => 'Rather Dissatified~~',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Nagyon elégedetlen',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:4+' => 'Very Dissatisfied~~',
'Class:Incident/Attribute:user_comment' => 'Felhasználói megjegyzés',
'Class:Incident/Attribute:user_comment+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id_friendlyname' => 'parent_incident_id_friendlyname',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id_friendlyname+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:Incident/Stimulus:ev_assign+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_reassign' => 'Újra hozzárendelés',
'Class:Incident/Stimulus:ev_reassign+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_pending' => 'Függőben',
'Class:Incident/Stimulus:ev_pending+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_timeout' => 'Időkorlát',
'Class:Incident/Stimulus:ev_timeout+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoresolve' => 'Automatikus megoldás',
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoresolve+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoclose' => 'Automatikus lezárás',
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoclose+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_resolve' => 'Megjelölés megoldottként',
'Class:Incident/Stimulus:ev_resolve+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_close' => 'Kérelem lezárása',
'Class:Incident/Stimulus:ev_close+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_reopen' => 'Újranyitás',
'Class:Incident/Stimulus:ev_reopen+' => '~~',
'Class:Incident/Error:CannotAssignParentIncidentIdToSelf' => 'A szülő incidenst nem lehet magához az incidenshez rendelni.',
'Class:Incident' => 'Incidens',
'Class:Incident+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status' => 'Állapot',
'Class:Incident/Attribute:status+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:new' => 'Új',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:new+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'Eszkalált TTO',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_tto+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:assigned' => 'Hozzárendelt',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:assigned+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'Eszkalált TTR',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_ttr+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:waiting_for_approval' => 'Jóváhagyásra vár',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:waiting_for_approval+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:pending' => 'Folyamatban',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:pending+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:resolved' => 'Megoldva',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:resolved+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:closed' => 'Lezárt',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:closed+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:impact' => 'Hatása',
'Class:Incident/Attribute:impact+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:1' => 'Részlegre',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:1+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:2' => 'Szolgáltatásra',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:2+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:3' => 'Személyre',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:3+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:priority' => 'Prioritás',
'Class:Incident/Attribute:priority+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:1' => 'Kritikus',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:2' => 'Magas',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:2+' => 'high~~',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:3' => 'Közepes',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:4' => 'Alacsony',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:4+' => 'low~~',
'Class:Incident/Attribute:urgency' => 'Sürgősség',
'Class:Incident/Attribute:urgency+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:1' => 'Nem várhat',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:2' => 'Nagyon sürgős',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:2+' => 'high~~',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:3' => 'Sürgős',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:3+' => 'sürgős',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:4' => 'Nem sürgős',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:4+' => 'low~~',
'Class:Incident/Attribute:origin' => 'Eredet',
'Class:Incident/Attribute:origin+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:mail' => 'Email',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:mail+' => 'email~~',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'Felügyelet',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:monitoring+' => 'monitoring~~',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:phone' => 'Telefon',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:phone+' => 'phone~~',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:portal' => 'Portál',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:portal+' => 'portal~~',
'Class:Incident/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:Incident/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:Incident/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Szolgáltatás alkategória',
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_id+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Szolgáltatás alkategória név',
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_name+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag' => 'Sürgősség jelzés',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'Nem',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:no+' => 'No~~',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Igen',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:yes+' => 'Yes~~',
'Class:Incident/Attribute:escalation_reason' => 'Sürgősségi ok',
'Class:Incident/Attribute:escalation_reason+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:assignment_date' => 'Megbízás dátuma',
'Class:Incident/Attribute:assignment_date+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_date' => 'Megoldási dátum',
'Class:Incident/Attribute:resolution_date+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:last_pending_date' => 'Utolsó függőben lévő dátum',
'Class:Incident/Attribute:last_pending_date+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:cumulatedpending' => 'Kumulált függőben lévő',
'Class:Incident/Attribute:cumulatedpending+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:tto' => 'TTO',
'Class:Incident/Attribute:tto+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:ttr' => 'TTR',
'Class:Incident/Attribute:ttr+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'TTO határidő',
'Class:Incident/Attribute:tto_escalation_deadline+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_passed' => 'SLA TTO letelt',
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_passed+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_over' => 'SLA TTO túllépett',
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_over+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'TTR határidő',
'Class:Incident/Attribute:ttr_escalation_deadline+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_passed' => 'SLA TTR letelt',
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_passed+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_over' => 'SLA TTR túllépett',
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_over+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:time_spent' => 'Időráfordítás',
'Class:Incident/Attribute:time_spent+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code' => 'Megoldás kód',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:assistance' => 'Támogatás',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:assistance+' => 'assistance~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed' => 'Programiba javítás',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed+' => 'bug fixed~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair' => 'Hardver javítás',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair+' => 'hardware repair~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:other' => 'Egyéb',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:other+' => 'other~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:software patch' => 'Szoftverfrissítés',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:software patch+' => 'software patch~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:system update' => 'Rendszerfrissítés',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:system update+' => 'system update~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:training' => 'Oktatás',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:training+' => 'training~~',
'Class:Incident/Attribute:solution' => 'Megoldás',
'Class:Incident/Attribute:solution+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:pending_reason' => 'Függőben lévőség oka',
'Class:Incident/Attribute:pending_reason+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id' => 'Szülő incidens',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_ref' => 'Szülő incidens ref.',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_ref+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_id' => 'Szülő változás',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_id+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_ref' => 'Szülő változás ref.',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_ref+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_id' => 'Szülő probléma azonosító',
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_id+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_ref' => 'Szülő probléma ref.',
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_ref+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:related_request_list' => 'Gyermek kérelmek',
'Class:Incident/Attribute:related_request_list+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:child_incidents_list' => 'Gyermek incidensek',
'Class:Incident/Attribute:child_incidents_list+' => 'Az összes ehhez az incidenshez kapcsolódó gyermek incidens',
'Class:Incident/Attribute:public_log' => 'Nyilvános napló',
'Class:Incident/Attribute:public_log+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction' => 'Felhasználói elégedettség',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Nagyon elégedett',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:1+' => 'Very satisfied~~',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Viszonylag elégedett',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:2+' => 'Fairly statisfied~~',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'Inkább elégedetlen',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:3+' => 'Rather Dissatified~~',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Nagyon elégedetlen',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:4+' => 'Very Dissatisfied~~',
'Class:Incident/Attribute:user_comment' => 'Felhasználói megjegyzés',
'Class:Incident/Attribute:user_comment+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id_friendlyname' => 'parent_incident_id_friendlyname',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id_friendlyname+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:Incident/Stimulus:ev_assign+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_reassign' => 'Újra hozzárendelés',
'Class:Incident/Stimulus:ev_reassign+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_pending' => 'Függőben',
'Class:Incident/Stimulus:ev_pending+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_timeout' => 'Időtúllépés',
'Class:Incident/Stimulus:ev_timeout+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoresolve' => 'Automatikus megoldás',
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoresolve+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoclose' => 'Automatikus lezárás',
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoclose+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_resolve' => 'Megjelölés megoldottként',
'Class:Incident/Stimulus:ev_resolve+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_close' => 'Kérelem lezárása',
'Class:Incident/Stimulus:ev_close+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_reopen' => 'Újranyitás',
'Class:Incident/Stimulus:ev_reopen+' => '~~',
'Class:Incident/Error:CannotAssignParentIncidentIdToSelf' => 'A szülő incidenst nem lehet magához az incidenshez rendelni.',
'Class:Incident/Method:ResolveChildTickets' => 'ResolveChildTickets',
'Class:Incident/Method:ResolveChildTickets+' => 'A felbontás kaszkádolása a gyermek jegyhez (ev_autoresolve), és a következő jellemzők összehangolása: szolgáltatás, csapat, megoldók, megoldási információ.',
'Tickets:Related:OpenIncidents' => 'Nyitott incidensek',
'Class:Incident/Method:ResolveChildTickets' => 'ResolveChildTickets',
'Class:Incident/Method:ResolveChildTickets+' => 'A felbontás kaszkádolása a gyermek jegyhez (ev_autoresolve), és a következő jellemzők összehangolása: szolgáltatás, csapat, ügynök, megoldási információ.',
'Tickets:Related:OpenIncidents' => 'Nyitott incidensek',
));

View File

@@ -20,47 +20,47 @@
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:KnownError' => 'Ismert hiba',
'Class:KnownError+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:name' => 'Név',
'Class:KnownError/Attribute:name+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:org_id' => 'Ügyfél',
'Class:KnownError/Attribute:org_id+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:cust_name' => 'Ügyfél neve',
'Class:KnownError/Attribute:cust_name+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:problem_id' => 'Kapcsolódó probléma',
'Class:KnownError/Attribute:problem_id+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:problem_ref' => 'Referencia',
'Class:KnownError/Attribute:problem_ref+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:symptom' => 'Jelenség',
'Class:KnownError/Attribute:symptom+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:root_cause' => 'Gyökérok',
'Class:KnownError/Attribute:root_cause+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:workaround' => 'Elkerülő megoldás',
'Class:KnownError/Attribute:workaround+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:solution' => 'Megoldás',
'Class:KnownError/Attribute:solution+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:error_code' => 'Hibakód',
'Class:KnownError/Attribute:error_code+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:domain' => 'Hiba behatárolás',
'Class:KnownError/Attribute:domain+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application' => 'Alkalmazás',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop' => 'Asztali gép',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network' => 'Hálózat',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Server' => 'Szerver',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Server+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:vendor' => 'Szállító',
'Class:KnownError/Attribute:vendor+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:model' => 'Modell',
'Class:KnownError/Attribute:model+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:version' => 'Verzió',
'Class:KnownError/Attribute:version+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:ci_list' => 'CI-k',
'Class:KnownError' => 'Ismert hiba',
'Class:KnownError+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:name' => 'Név',
'Class:KnownError/Attribute:name+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:org_id' => 'Ügyfél',
'Class:KnownError/Attribute:org_id+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:cust_name' => 'Ügyfél neve',
'Class:KnownError/Attribute:cust_name+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:problem_id' => 'Kapcsolódó probléma',
'Class:KnownError/Attribute:problem_id+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:problem_ref' => 'Referencia',
'Class:KnownError/Attribute:problem_ref+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:symptom' => 'Hibajelenség',
'Class:KnownError/Attribute:symptom+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:root_cause' => 'Gyökérok',
'Class:KnownError/Attribute:root_cause+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:workaround' => 'Elkerülő megoldás',
'Class:KnownError/Attribute:workaround+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:solution' => 'Megoldás',
'Class:KnownError/Attribute:solution+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:error_code' => 'Hibakód',
'Class:KnownError/Attribute:error_code+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:domain' => 'Hibatartomány',
'Class:KnownError/Attribute:domain+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application' => 'Alkalmazás',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application+' => 'Application',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop' => 'Desktop',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop+' => 'Desktop',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network' => 'Hálózat',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network+' => 'Network',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Server' => 'Szerver',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Server+' => 'Server',
'Class:KnownError/Attribute:vendor' => 'Gyártó',
'Class:KnownError/Attribute:vendor+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:model' => 'Modell',
'Class:KnownError/Attribute:model+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:version' => 'Verzió',
'Class:KnownError/Attribute:version+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:ci_list' => 'CI-k',
'Class:KnownError/Attribute:ci_list+' => 'All the configuration items that are related to this known error~~',
'Class:KnownError/Attribute:document_list' => 'Dokumentumok',
'Class:KnownError/Attribute:document_list' => 'Dokumentumok',
'Class:KnownError/Attribute:document_list+' => 'All the documents linked to this known error~~',
));
@@ -69,18 +69,18 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkErrorToFunctionalCI' => 'Hiba / Funkcionális CI',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI+' => 'Infra ismert hibához kapcsolódóan',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'CI név',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_id' => 'Hiba',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_id+' => '~~',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_name' => 'Hiba név',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_name+' => '~~',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:reason' => 'Hibaok',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:reason+' => '~~',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI' => 'Hiba / Funkcionális CI',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI+' => 'Infra ismert hibához kapcsolódóan',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'CI név',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_id' => 'Hiba',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_id+' => '~~',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_name' => 'Hiba név',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_name+' => '~~',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:reason' => 'Hibaok',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:reason+' => '~~',
));
//
@@ -88,28 +88,28 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkDocumentToError' => 'Dokumentumok / Hibák',
'Class:lnkDocumentToError+' => 'A link between a document and a known error~~',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_id' => 'Dokumentum',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_id+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_name' => 'Dokumentum név',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_name+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_id' => 'Hiba',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_id+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_name' => 'Hiba név',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_name+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:link_type' => 'link_type',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:link_type+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToError' => 'Dokumentumok / Hibák',
'Class:lnkDocumentToError+' => 'A link between a document and a known error~~',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_id' => 'Dokumentum',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_id+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_name' => 'Dokumentum név',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_name+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_id' => 'Hiba',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_id+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_name' => 'Hiba név',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_name+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:link_type' => 'link_type',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:link_type+' => '~~',
));
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:ProblemManagement' => 'Probléma kezelés',
'Menu:ProblemManagement+' => '',
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Gyorsmenü',
'Menu:NewError' => 'Új ismert hiba',
'Menu:NewError+' => '',
'Menu:SearchError' => 'Ismert hiba keresés',
'Menu:SearchError+' => '',
'Menu:Problem:KnownErrors' => 'Összes ismert hiba',
'Menu:Problem:KnownErrors+' => '',
'Menu:ProblemManagement' => 'Problémakezelés',
'Menu:ProblemManagement+' => '',
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Gyorsgomb',
'Menu:NewError' => 'Új ismert hiba',
'Menu:NewError+' => '',
'Menu:SearchError' => 'Ismert hiba keresés',
'Menu:SearchError+' => '',
'Menu:Problem:KnownErrors' => 'Összes ismert hiba',
'Menu:Problem:KnownErrors+' => '',
));

View File

@@ -18,137 +18,137 @@
*/
// Portal
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Page:DefaultTitle' => '%1$s Felhasználói portál',
'Page:PleaseWait' => 'Kérem várjon...',
'Page:Home' => 'Kezdőlap',
'Page:GoPortalHome' => 'Kezdőlap',
'Page:GoPreviousPage' => 'Előző oldal',
'Page:ReloadPage' => 'Oldal újratöltése',
'Portal:Button:Submit' => 'Beküldés',
'Portal:Button:Apply' => 'Frissítés',
'Portal:Button:Cancel' => 'Mégsem',
'Portal:Button:Close' => 'Bezárás',
'Portal:Button:Add' => 'Hozzáadás',
'Portal:Button:Remove' => 'Eltávolítás',
'Portal:Button:Delete' => 'Törlés',
'Portal:EnvironmentBanner:Title' => 'Jelenleg <strong>%1$s</strong> módban van',
'Portal:EnvironmentBanner:GoToProduction' => 'Visszatérés az ÉLES módba',
'Error:HTTP:400' => 'Hibás kérelem',
'Error:HTTP:401' => 'Azonosítás',
'Error:HTTP:404' => 'Az oldal nem található',
'Error:HTTP:500' => 'Hopp! Valami hiba történt.',
'Error:HTTP:GetHelp' => 'Kérjük, lépjen kapcsolatba a %1$s rendszergazdával, ha a probléma továbbra is fennáll.',
'Error:XHR:Fail' => 'Nem sikerült betölteni az adatokat, kérjük, lépjen kapcsolatba a %1$s rendszergazdával',
'Portal:ErrorUserLoggedOut' => 'Kijelentkezett, és a folytatáshoz újra be kell jelentkeznie.',
'Portal:Datatables:Language:Processing' => 'Kérem várjon...',
'Portal:Datatables:Language:Search' => 'Szűrő:',
'Portal:Datatables:Language:LengthMenu' => '_MENU_ elemek kijelzése oldalanként',
'Portal:Datatables:Language:ZeroRecords' => 'Nincs eredmény',
'Portal:Datatables:Language:Info' => '_PAGE_ oldal a _PAGES_ oldalból',
'Portal:Datatables:Language:InfoEmpty' => 'Nincs információ',
'Portal:Datatables:Language:InfoFiltered' => 'leszűrve _MAX_ elemből',
'Portal:Datatables:Language:EmptyTable' => 'Nincs adat ehhez a táblához',
'Portal:Datatables:Language:DisplayLength:All' => 'Összes',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:First' => 'Első',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Previous' => 'Előző',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Next' => 'Következő',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Last' => 'Utolsó',
'Portal:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'engedélyezze a növekvő rendezést',
'Portal:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'engedélyezze a csökkenő rendezést',
'Portal:Autocomplete:NoResult' => 'No data~~',
'Portal:Attachments:DropZone:Message' => 'Húzza ide a fájlokat, hogy csatolmányként hozzáadhassa őket',
'Portal:File:None' => 'Nincs fájl',
'Portal:File:DisplayInfo' => '<a href="%2$s" class="file_download_link">%1$s</a>',
'Portal:File:DisplayInfo+' => '%1$s (%2$s) <a href="%3$s" class="file_open_link" target="_blank">Megnyitás</a> / <a href="%4$s" class="file_download_link">Letöltés</a>',
'Portal:Calendar-FirstDayOfWeek' => 'hu', //work with moment.js locales
'Page:DefaultTitle' => '%1$s Felhasználói portál',
'Page:PleaseWait' => 'Kérem várjon...',
'Page:Home' => 'Kezdőlap',
'Page:GoPortalHome' => 'Kezdőlap',
'Page:GoPreviousPage' => 'Előző oldal',
'Page:ReloadPage' => 'Oldal újratöltése',
'Portal:Button:Submit' => 'Beküldés',
'Portal:Button:Apply' => 'Alkalmazás',
'Portal:Button:Cancel' => 'Mégsem',
'Portal:Button:Close' => 'Bezárás',
'Portal:Button:Add' => 'Hozzáadás',
'Portal:Button:Remove' => 'Eltávolítás',
'Portal:Button:Delete' => 'Törlés',
'Portal:EnvironmentBanner:Title' => 'Jelenleg <strong>%1$s</strong> módban van',
'Portal:EnvironmentBanner:GoToProduction' => 'Visszatérés az ÉLES módba',
'Error:HTTP:400' => 'Hibás kérelem',
'Error:HTTP:401' => 'Azonosítás',
'Error:HTTP:404' => 'Az oldal nem található',
'Error:HTTP:500' => 'Hopp! Valami hiba történt.',
'Error:HTTP:GetHelp' => 'Kérjük, lépjen kapcsolatba a %1$s rendszergazdával, ha a probléma továbbra is fennáll.',
'Error:XHR:Fail' => 'Nem sikerült betölteni az adatokat, kérjük, lépjen kapcsolatba a %1$s rendszergazdával',
'Portal:ErrorUserLoggedOut' => 'Kijelentkezett, és a folytatáshoz újra be kell jelentkeznie.',
'Portal:Datatables:Language:Processing' => 'Kérem várjon...',
'Portal:Datatables:Language:Search' => 'Szűrő:',
'Portal:Datatables:Language:LengthMenu' => '_MENU_ elemek kijelzése oldalanként',
'Portal:Datatables:Language:ZeroRecords' => 'Nincs eredmény',
'Portal:Datatables:Language:Info' => '_PAGE_ oldal a _PAGES_ oldalból',
'Portal:Datatables:Language:InfoEmpty' => 'Nincs információ',
'Portal:Datatables:Language:InfoFiltered' => 'leszűrve _MAX_ elemből',
'Portal:Datatables:Language:EmptyTable' => 'Nincs adat ehhez a táblázathoz',
'Portal:Datatables:Language:DisplayLength:All' => 'Összes',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:First' => 'Első',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Previous' => 'Előző',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Next' => 'Következő',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Last' => 'Utolsó',
'Portal:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'Növekvő rendezés',
'Portal:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'Csökkenő rendezés',
'Portal:Autocomplete:NoResult' => 'Nincs adat',
'Portal:Attachments:DropZone:Message' => 'Húzza ide a fájlokat, hogy csatolmányként hozzáadhassa őket',
'Portal:File:None' => 'Nincs fájl',
'Portal:File:DisplayInfo' => '<a href="%2$s" class="file_download_link">%1$s</a>',
'Portal:File:DisplayInfo+' => '%1$s (%2$s) <a href="%3$s" class="file_open_link" target="_blank">Megnyitás</a> / <a href="%4$s" class="file_download_link">Letöltés</a>',
'Portal:Calendar-FirstDayOfWeek' => 'hu', //work with moment.js locales
));
// Object form
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Portal:Form:Caselog:Entry:Close:Tooltip' => 'Bejegyzés bezárása',
'Portal:Form:Close:Warning' => 'Szeretné elhagyni ezt az űrlapot? A megadott adatok elveszhetnek',
'Portal:Error:ObjectCannotBeCreated' => 'Hiba: az objektum nem hozható létre. Ellenőrizze a kapcsolódó objektumokat és mellékleteket, mielőtt újra elküldi ezt az űrlapot.',
'Portal:Error:ObjectCannotBeUpdated' => 'Hiba: az objektum nem frissíthető. Ellenőrizze a kapcsolódó objektumokat és mellékleteket, mielőtt újra elküldi ezt az űrlapot.',
'Portal:Form:Caselog:Entry:Close:Tooltip' => 'Bejegyzés bezárása',
'Portal:Form:Close:Warning' => 'Szeretné elhagyni ezt az űrlapot? A megadott adatok elveszhetnek',
'Portal:Error:ObjectCannotBeCreated' => 'Hiba: az objektum nem hozható létre. Ellenőrizze a kapcsolódó objektumokat és mellékleteket, mielőtt újra elküldi ezt az űrlapot.',
'Portal:Error:ObjectCannotBeUpdated' => 'Hiba: az objektum nem frissíthető. Ellenőrizze a kapcsolódó objektumokat és mellékleteket, mielőtt újra elküldi ezt az űrlapot.',
));
// UserProfile brick
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Brick:Portal:UserProfile:Name' => 'Felhasználói profil',
'Brick:Portal:UserProfile:Navigation:Dropdown:MyProfil' => 'Saját profil',
'Brick:Portal:UserProfile:Navigation:Dropdown:Logout' => 'Kijelentkezés',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:Title' => 'Jelszó',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ChoosePassword' => 'Új jelszó',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ConfirmPassword' => 'Jelszó megerősítése',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeContactAdministrator' => 'Jelszóváltoztatáshoz forduljon a %1$s rendszergazdához',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeForUnknownReason' => 'Nem tudja megváltoztatni a jelszót, kérjük, lépjen kapcsolatba a %1$s rendszergazdával',
'Brick:Portal:UserProfile:PersonalInformations:Title' => 'Személyi adatok',
'Brick:Portal:UserProfile:Photo:Title' => 'Fénykép',
'Brick:Portal:UserProfile:Name' => 'Felhasználói profil',
'Brick:Portal:UserProfile:Navigation:Dropdown:MyProfil' => 'Saját profil',
'Brick:Portal:UserProfile:Navigation:Dropdown:Logout' => 'Kijelentkezés',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:Title' => 'Jelszó',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ChoosePassword' => 'Új jelszó',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ConfirmPassword' => 'Jelszó megerősítése',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeContactAdministrator' => 'Jelszóváltoztatáshoz forduljon a %1$s rendszergazdához',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeForUnknownReason' => 'Nem tudja megváltoztatni a jelszót, lépjen kapcsolatba a %1$s rendszergazdával',
'Brick:Portal:UserProfile:PersonalInformations:Title' => 'Személyi adatok',
'Brick:Portal:UserProfile:Photo:Title' => 'Fénykép',
));
// AggregatePageBrick
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Brick:Portal:AggregatePage:DefaultTitle' => 'Vezérlőpult',
'Brick:Portal:AggregatePage:DefaultTitle' => 'Műszerfal',
));
// BrowseBrick brick
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Brick:Portal:Browse:Name' => 'Böngésszen az elemek között',
'Brick:Portal:Browse:Mode:List' => 'Lista',
'Brick:Portal:Browse:Mode:Tree' => 'Fa',
'Brick:Portal:Browse:Mode:Mosaic' => 'Mozaik',
'Brick:Portal:Browse:Action:Drilldown' => 'Lefúrás',
'Brick:Portal:Browse:Action:View' => 'Részletek',
'Brick:Portal:Browse:Action:Edit' => 'Szerkesztés',
'Brick:Portal:Browse:Action:Create' => 'Létrehozás',
'Brick:Portal:Browse:Action:CreateObjectFromThis' => 'Új %1$s',
'Brick:Portal:Browse:Tree:ExpandAll' => 'Összes kinyitása',
'Brick:Portal:Browse:Tree:CollapseAll' => 'Összecsukás',
'Brick:Portal:Browse:Filter:NoData' => 'Nincs elem',
'Brick:Portal:Browse:Name' => 'Böngésszen az elemek között',
'Brick:Portal:Browse:Mode:List' => 'Lista',
'Brick:Portal:Browse:Mode:Tree' => 'Fa',
'Brick:Portal:Browse:Mode:Mosaic' => 'Mozaik',
'Brick:Portal:Browse:Action:Drilldown' => 'Lefúrás',
'Brick:Portal:Browse:Action:View' => 'Részletek',
'Brick:Portal:Browse:Action:Edit' => 'Szerkesztés',
'Brick:Portal:Browse:Action:Create' => 'Létrehozás',
'Brick:Portal:Browse:Action:CreateObjectFromThis' => 'Új %1$s',
'Brick:Portal:Browse:Tree:ExpandAll' => 'Összes kinyitása',
'Brick:Portal:Browse:Tree:CollapseAll' => 'Összecsukás',
'Brick:Portal:Browse:Filter:NoData' => 'Nincs elem',
));
// ManageBrick brick
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Brick:Portal:Manage:Name' => 'Elemek kezelése',
'Brick:Portal:Manage:Table:NoData' => 'Nincs elem.',
'Brick:Portal:Manage:Table:ItemActions' => 'Intézkedések',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:list' => 'Lista',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:pie-chart' => 'Tortadiagram',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:bar-chart' => 'Oszlopdiagram',
'Brick:Portal:Manage:Others' => 'Egyéb',
'Brick:Portal:Manage:All' => 'Összes',
'Brick:Portal:Manage:Group' => 'Csoport',
'Brick:Portal:Manage:fct:count' => 'Összesen',
'Brick:Portal:Manage:fct:sum' => 'Összeg',
'Brick:Portal:Manage:fct:avg' => 'Átlag',
'Brick:Portal:Manage:fct:min' => 'Minimum',
'Brick:Portal:Manage:fct:max' => 'Maximum',
'Brick:Portal:Manage:Name' => 'Elemek kezelése',
'Brick:Portal:Manage:Table:NoData' => 'Nincs elem',
'Brick:Portal:Manage:Table:ItemActions' => 'Műveletek',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:list' => 'Lista',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:pie-chart' => 'Tortadiagram',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:bar-chart' => 'Oszlopdiagram',
'Brick:Portal:Manage:Others' => 'Egyéb',
'Brick:Portal:Manage:All' => 'Összes',
'Brick:Portal:Manage:Group' => 'Csoport',
'Brick:Portal:Manage:fct:count' => 'Összesen',
'Brick:Portal:Manage:fct:sum' => 'Összeg',
'Brick:Portal:Manage:fct:avg' => 'Átlag',
'Brick:Portal:Manage:fct:min' => 'Minimum',
'Brick:Portal:Manage:fct:max' => 'Maximum',
));
// ObjectBrick brick
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Brick:Portal:Object:Name' => 'Objektum',
'Brick:Portal:Object:Form:Create:Title' => 'Új %1$s',
'Brick:Portal:Object:Form:Edit:Title' => '%2$s frissítése (%1$s)',
'Brick:Portal:Object:Form:View:Title' => '%1$s : %2$s',
'Brick:Portal:Object:Form:Stimulus:Title' => 'Adja meg a következő információkat:',
'Brick:Portal:Object:Form:Message:Saved' => 'Mentve',
'Brick:Portal:Object:Form:Message:ObjectSaved' => '%1$s mentve',
'Brick:Portal:Object:Search:Regular:Title' => '%1$s kiválasztása (%2$s)',
'Brick:Portal:Object:Search:Hierarchy:Title' => '%1$s kiválasztása (%2$s)',
'Brick:Portal:Object:Copy:TextToCopy' => '%1$s: %2$s',
'Brick:Portal:Object:Copy:Tooltip' => 'Objektum hivatkozás másolása',
'Brick:Portal:Object:Copy:CopiedTooltip' => 'Másolva'
'Brick:Portal:Object:Name' => 'Objektum',
'Brick:Portal:Object:Form:Create:Title' => 'Új %1$s',
'Brick:Portal:Object:Form:Edit:Title' => '%2$s frissítése (%1$s)',
'Brick:Portal:Object:Form:View:Title' => '%1$s : %2$s',
'Brick:Portal:Object:Form:Stimulus:Title' => 'Adja meg a következő információkat:',
'Brick:Portal:Object:Form:Message:Saved' => 'Mentve',
'Brick:Portal:Object:Form:Message:ObjectSaved' => '%1$s mentve',
'Brick:Portal:Object:Search:Regular:Title' => '%1$s kiválasztása (%2$s)',
'Brick:Portal:Object:Search:Hierarchy:Title' => '%1$s kiválasztása (%2$s)',
'Brick:Portal:Object:Copy:TextToCopy' => '%1$s: %2$s',
'Brick:Portal:Object:Copy:Tooltip' => 'Objektum hivatkozás másolása',
'Brick:Portal:Object:Copy:CopiedTooltip' => 'Másolva'
));
// CreateBrick brick
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Brick:Portal:Create:Name' => 'Gyors létrehozás',
'Brick:Portal:Create:ChooseType' => 'Válasszon típust',
'Brick:Portal:Create:Name' => 'Gyors létrehozás',
'Brick:Portal:Create:ChooseType' => 'Válasszon típust',
));
// Filter brick
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Brick:Portal:Filter:Name' => 'Tégla előszűrése',
'Brick:Portal:Filter:SearchInput:Placeholder' => 'eg. connect wifi~~',
'Brick:Portal:Filter:SearchInput:Submit' => 'Keresés',
'Brick:Portal:Filter:Name' => 'Tégla előszűrése',
'Brick:Portal:Filter:SearchInput:Placeholder' => 'pl. wifi kapcsolat',
'Brick:Portal:Filter:SearchInput:Submit' => 'Keresés',
));

View File

@@ -20,27 +20,27 @@
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:ProblemManagement' => 'Probléma kezelés',
'Menu:ProblemManagement+' => '',
'Menu:Problem:Overview' => 'Áttekintő',
'Menu:Problem:Overview+' => '',
'Menu:NewProblem' => 'Új probléma',
'Menu:NewProblem+' => '',
'Menu:SearchProblems' => 'Probléma keresés',
'Menu:SearchProblems+' => '',
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Parancsikonok',
'Menu:Problem:MyProblems' => 'Saját problémák',
'Menu:Problem:MyProblems+' => '',
'Menu:Problem:OpenProblems' => 'Összes nyitott probléma',
'Menu:Problem:OpenProblems+' => '',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService' => 'Problémák szolgáltatásonként',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService+' => '',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByPriority' => 'Problémák prioritás szerint',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByPriority+' => '',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemUnassigned' => 'Nem kiosztott problémák',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemUnassigned+' => '',
'UI:ProblemMgmtMenuOverview:Title' => 'Probléma kezelés vezérlőpult',
'UI:ProblemMgmtMenuOverview:Title+' => '',
'Menu:ProblemManagement' => 'Problémakezelés',
'Menu:ProblemManagement+' => '',
'Menu:Problem:Overview' => 'Áttekintő',
'Menu:Problem:Overview+' => '',
'Menu:NewProblem' => 'Új probléma',
'Menu:NewProblem+' => '',
'Menu:SearchProblems' => 'Probléma keresés',
'Menu:SearchProblems+' => '',
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Gyorsgombok',
'Menu:Problem:MyProblems' => 'Saját problémák',
'Menu:Problem:MyProblems+' => '',
'Menu:Problem:OpenProblems' => 'Összes nyitott probléma',
'Menu:Problem:OpenProblems+' => '',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService' => 'Problémák szolgáltatásonként',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByService+' => '',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByPriority' => 'Problémák prioritás szerint',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByPriority+' => '',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemUnassigned' => 'Nem kiosztott problémák',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemUnassigned+' => '',
'UI:ProblemMgmtMenuOverview:Title' => 'Problémakezelés műszerfal',
'UI:ProblemMgmtMenuOverview:Title+' => '',
));
//
@@ -48,76 +48,76 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Problem' => 'Probléma',
'Class:Problem+' => '',
'Class:Problem/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:Problem/Attribute:status+' => '',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:new' => 'Új',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:new+' => '',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:assigned' => 'Kiosztott',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:resolved' => 'Megoldott',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:resolved+' => '',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:closed' => 'Lezárt',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:closed+' => '',
'Class:Problem/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:Problem/Attribute:service_id+' => '',
'Class:Problem/Attribute:service_name' => 'Név',
'Class:Problem/Attribute:service_name+' => '',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Szolgáltatás kategória',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_id+' => '',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Név',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_name+' => '',
'Class:Problem/Attribute:product' => 'Termék',
'Class:Problem/Attribute:product+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact' => 'Hatás',
'Class:Problem/Attribute:impact+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:1' => 'Felhasználókra',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:1+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:2' => 'Szolgáltatásokra',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:2+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:3' => 'Szervezeti egységre',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:3+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency' => 'Sűrgősség',
'Class:Problem/Attribute:urgency+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1' => 'kritikus',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2' => 'magas',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3' => 'közepes',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4' => 'alacsony',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4+' => 'low~~',
'Class:Problem/Attribute:priority' => 'Prioritás',
'Class:Problem/Attribute:priority+' => '',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:1' => 'kritikus',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:1+' => '',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:2' => 'magas',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:2+' => '',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:3' => 'közepes',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:3+' => '',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:4' => 'alacsony',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:4+' => 'Low~~',
'Class:Problem/Attribute:related_change_id' => 'Kapcsolódó változások',
'Class:Problem/Attribute:related_change_id+' => '',
'Class:Problem/Attribute:related_change_ref' => 'Referencia',
'Class:Problem/Attribute:related_change_ref+' => '',
'Class:Problem/Attribute:assignment_date' => 'Felelőshöz rendelés',
'Class:Problem/Attribute:assignment_date+' => '',
'Class:Problem/Attribute:resolution_date' => 'Megoldás dátuma',
'Class:Problem/Attribute:resolution_date+' => '',
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list' => 'Ismert hibák',
'Class:Problem' => 'Probléma',
'Class:Problem+' => '',
'Class:Problem/Attribute:status' => 'Állapot',
'Class:Problem/Attribute:status+' => '',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:new' => 'Új',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:new+' => '',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:assigned' => 'Kiosztott',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:assigned+' => '',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:resolved' => 'Megoldott',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:resolved+' => '',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:closed' => 'Lezárt',
'Class:Problem/Attribute:status/Value:closed+' => '',
'Class:Problem/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:Problem/Attribute:service_id+' => '',
'Class:Problem/Attribute:service_name' => 'Név',
'Class:Problem/Attribute:service_name+' => '',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Szolgáltatás kategória',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_id+' => '',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Név',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_name+' => '',
'Class:Problem/Attribute:product' => 'Termék',
'Class:Problem/Attribute:product+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact' => 'Hatása',
'Class:Problem/Attribute:impact+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:1' => 'Felhasználókra',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:1+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:2' => 'Szolgáltatásokra',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:2+' => '',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:3' => 'Szervezeti egységre',
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:3+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency' => 'Sűrgősség',
'Class:Problem/Attribute:urgency+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1' => 'Nem várhat',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2' => 'Nagyon sürgős',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3' => 'Sürgős',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4' => 'Nem sürgős',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4+' => 'low~~',
'Class:Problem/Attribute:priority' => 'Prioritás',
'Class:Problem/Attribute:priority+' => '',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:1' => 'Kritikus',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:1+' => '',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:2' => 'Magas',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:2+' => '',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:3' => 'Közepes',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:3+' => '',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:4' => 'Alacsony',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:4+' => 'Low~~',
'Class:Problem/Attribute:related_change_id' => 'Kapcsolódó változások',
'Class:Problem/Attribute:related_change_id+' => '',
'Class:Problem/Attribute:related_change_ref' => 'Referencia',
'Class:Problem/Attribute:related_change_ref+' => '',
'Class:Problem/Attribute:assignment_date' => 'Felelőshöz rendelés',
'Class:Problem/Attribute:assignment_date+' => '',
'Class:Problem/Attribute:resolution_date' => 'Megoldás dátuma',
'Class:Problem/Attribute:resolution_date+' => '',
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list' => 'Ismert hibák',
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list+' => 'All the known errors that are linked to this problem~~',
'Class:Problem/Attribute:related_request_list' => 'Kapcsolódó kérelmek',
'Class:Problem/Attribute:related_request_list+' => 'All the requests that are related to this problem~~',
'Class:Problem/Attribute:related_incident_list' => 'Kapcsolódó incidensek',
'Class:Problem/Attribute:related_incident_list+' => 'All the incidents that are related to this problem~~',
'Class:Problem/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:Problem/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:Problem/Stimulus:ev_reassign' => 'Újra hozzárendelés',
'Class:Problem/Stimulus:ev_reassign+' => '',
'Class:Problem/Stimulus:ev_resolve' => 'Megoldás',
'Class:Problem/Stimulus:ev_resolve+' => '',
'Class:Problem/Stimulus:ev_close' => 'Lezárás',
'Class:Problem/Stimulus:ev_close+' => '',
'Class:Problem/Attribute:related_request_list' => 'Kapcsolódó kérelmek',
'Class:Problem/Attribute:related_request_list+' => 'Ehhez a kérelemhez kapcsolódó problémák',
'Class:Problem/Attribute:related_incident_list' => 'Kapcsolódó incidensek',
'Class:Problem/Attribute:related_incident_list+' => 'Ehhez az incidenshez kapcsolódó problémák',
'Class:Problem/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:Problem/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:Problem/Stimulus:ev_reassign' => 'Újra hozzárendelés',
'Class:Problem/Stimulus:ev_reassign+' => '',
'Class:Problem/Stimulus:ev_resolve' => 'Megoldás',
'Class:Problem/Stimulus:ev_resolve+' => '',
'Class:Problem/Stimulus:ev_close' => 'Lezárás',
'Class:Problem/Stimulus:ev_close+' => '',
));

View File

@@ -4,36 +4,36 @@
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:RequestManagement' => 'Helpdesk',
'Menu:RequestManagement+' => 'Helpdesk~~',
'Menu:RequestManagementProvider' => 'Helpdesk szolgáltató',
'Menu:RequestManagementProvider+' => 'Helpdesk provider~~',
'Menu:UserRequest:Provider' => 'Szolgáltatónak továbbított nyitott kérelem',
'Menu:UserRequest:Provider+' => 'Open request transfered to provider~~',
'Menu:UserRequest:Overview' => 'Áttekintés',
'Menu:UserRequest:Overview+' => 'Overview~~',
'Menu:NewUserRequest' => 'Új felhasználói kérelem',
'Menu:NewUserRequest+' => 'Create a new user request ticket~~',
'Menu:SearchUserRequests' => 'Felhasználói kérelmek keresése',
'Menu:SearchUserRequests+' => 'Search for user request tickets~~',
'Menu:UserRequest:Shortcuts' => 'Parancsikonok',
'Menu:UserRequest:Shortcuts+' => '~~',
'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Hozzám rendelt kérelmek',
'Menu:UserRequest:MyRequests+' => 'Requests assigned to me (as Agent)~~',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests' => 'Támogatási hívásaim',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests+' => 'My support calls~~',
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests' => 'Sürgős kérelmek',
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests+' => 'Hot Requests~~',
'Menu:UserRequest:OpenRequests' => 'Minden nyitott kérelem',
'Menu:UserRequest:OpenRequests+' => 'All open requests~~',
'UI:WelcomeMenu:MyAssignedCalls' => 'Hozzám rendelt kérelmek',
'UI-RequestManagementOverview-RequestByType-last-14-days' => 'Az elmúlt 14 nap kérelmei típusonként',
'UI-RequestManagementOverview-Last-14-days' => 'Az elmúlt 14 napban érkezett kérelmek száma',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByStatus' => 'Nyitott kérelmek státuszonként',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByAgent' => 'Nyitott kérelmek ügynökönként',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByType' => 'Nyitott kérelmek típusonként',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByCustomer' => 'Nyitott kérelmek ügyfélenként',
'Class:UserRequest:KnownErrorList' => 'Ismert hibák',
'Menu:RequestManagement' => 'Helpdesk',
'Menu:RequestManagement+' => 'Helpdesk~~',
'Menu:RequestManagementProvider' => 'Helpdesk szolgáltató',
'Menu:RequestManagementProvider+' => 'Helpdesk provider~~',
'Menu:UserRequest:Provider' => 'Szolgáltatónak továbbított nyitott kérelem',
'Menu:UserRequest:Provider+' => 'Open request transfered to provider~~',
'Menu:UserRequest:Overview' => 'Áttekintő',
'Menu:UserRequest:Overview+' => 'Overview~~',
'Menu:NewUserRequest' => 'Új felhasználói kérelem',
'Menu:NewUserRequest+' => 'Create a new user request ticket~~',
'Menu:SearchUserRequests' => 'Felhasználói kérelmek keresése',
'Menu:SearchUserRequests+' => 'Search for user request tickets~~',
'Menu:UserRequest:Shortcuts' => 'Gyorsgombok',
'Menu:UserRequest:Shortcuts+' => '~~',
'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Hozzám rendelt kérelmek',
'Menu:UserRequest:MyRequests+' => 'Requests assigned to me (as Agent)~~',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests' => 'Támogatási kérelmeim',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests+' => 'My support calls~~',
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests' => 'Sürgős kérelmek',
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests+' => 'Hot Requests~~',
'Menu:UserRequest:OpenRequests' => 'Minden nyitott kérelem',
'Menu:UserRequest:OpenRequests+' => 'All open requests~~',
'UI:WelcomeMenu:MyAssignedCalls' => 'Hozzám rendelt kérelmek',
'UI-RequestManagementOverview-RequestByType-last-14-days' => 'Az elmúlt 14 nap kérelmei típusonként',
'UI-RequestManagementOverview-Last-14-days' => 'Az elmúlt 14 napban érkezett kérelmek száma',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByStatus' => 'Nyitott kérelmek állapotuk szerint',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByAgent' => 'Nyitott kérelmek felelősönként',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByType' => 'Nyitott kérelmek típusonként',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByCustomer' => 'Nyitott kérelmek ügyfelenként',
'Class:UserRequest:KnownErrorList' => 'Ismert hibák',
));
// Dictionnay conventions
@@ -51,205 +51,205 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:UserRequest' => 'Felhasználói kérelem',
'Class:UserRequest+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:UserRequest/Attribute:status+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new' => 'Új',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'Eszkalált TTO',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned' => 'Hozzárendelt',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'Eszkalált TTR',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval' => 'Jóváhagyásra vár',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved' => 'Jóváhagyva',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected' => 'Elutasítva',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending' => 'Folyamatban',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved' => 'Megoldva',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed' => 'Lezárt',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type' => 'Kérelem típus',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Szolgáltatás kérelem',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Service request~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact' => 'Hatás',
'Class:UserRequest/Attribute:impact+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1' => 'Részlegre',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2' => 'Szolgáltatásra',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3' => 'Személyre',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority' => 'Prioritás',
'Class:UserRequest/Attribute:priority+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1' => 'kritikus',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2' => 'magas',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2+' => 'high~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3' => 'közepes',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4' => 'alacsony',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4+' => 'low~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency' => 'Sürgősség',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1' => 'kritikus',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2' => 'magas',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2+' => 'high~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3' => 'közepes',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4' => 'alacsony',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4+' => 'low~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin' => 'Eredet',
'Class:UserRequest/Attribute:origin+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail' => 'email',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail+' => 'email~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'monitoring',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring+' => 'monitoring~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone' => 'telefon',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone+' => 'phone~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal' => 'portál',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal+' => 'portal~~',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id' => 'Jóváhagyó',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email' => 'Jóváhagyó Email',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:UserRequest/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:UserRequest/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Szolgáltatás alkategória',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Szolgáltatás alkategória név',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag' => 'Sürgős jelzés',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'Nem',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no+' => 'No~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Igen',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes+' => 'Yes~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason' => 'Sürgősségi ok',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date' => 'Megbízási dátum',
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date' => 'Megoldási dátum',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date' => 'Utolsó függőben lévő dátum',
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending' => 'kumulált függőben lévő',
'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:tto' => 'TTO',
'Class:UserRequest/Attribute:tto+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr' => 'TTR',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'TTO határidő',
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed' => 'SLA tto átadott',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over' => 'SLA tto elvégzett',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'TTR határidő',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed' => 'SLA ttr átadott',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over' => 'SLA ttr elvégzett',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent' => 'Megoldás késleltetés',
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code' => 'Megoldás kód',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance' => 'támogatás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance+' => 'assistance~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed' => 'hiba javított',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed+' => 'bug fixed~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair' => 'hardver javítás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair+' => 'hardware repair~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other' => 'egyéb',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other+' => 'other~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch' => 'szoftver javítás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch+' => 'software patch~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update' => 'rendszer frissítés',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update+' => 'system update~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training' => 'oktatás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training+' => 'training~~',
'Class:UserRequest/Attribute:solution' => 'Megoldás',
'Class:UserRequest/Attribute:solution+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason' => 'Függőben lévő ok',
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id' => 'Szülő kérelem',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_id' => 'Szülő incidens',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref' => 'Ref kérelem',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id' => 'Szülő probléma',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref' => 'Ref probléma',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id' => 'Szülő változás',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref' => 'Ref változás',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_ref' => 'Szülő incidens ref',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list' => 'Gyermek kérelmek',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list+' => 'All the requests that are linked to this parent request~~',
'Class:UserRequest/Attribute:public_log' => 'Nyilvános napló',
'Class:UserRequest/Attribute:public_log+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction' => 'Felhasználói elégedettség',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Nagyon elégedett',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1+' => 'Very satisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Viszonylag elégedett',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2+' => 'Fairly statisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'Inkább elégedetlen',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3+' => 'Inkább elégedetlen',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Nagyon elégedetlen',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4+' => 'Very Dissatisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment' => 'Felhasználói megjegyzés',
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname' => 'parent_request_id_friendlyname',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign' => 'Újra hozzárendelés',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve' => 'Jóváhagyás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject' => 'Elutasítás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending' => 'Függőben',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout' => 'Időkorlát',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve' => 'Automatikus megoldás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose' => 'Automatikus lezárás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve' => 'Megjelölve megoldottként',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close' => 'Kérelem lezárása',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen' => 'Újranyitás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval' => 'Jóváhagyásra vár',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval+' => '~~',
'Class:UserRequest/Error:CannotAssignParentRequestIdToSelf' => 'Nem lehet hozzárendelni a szülő kérelmet magához a kérelemhez',
'Class:UserRequest' => 'Felhasználói kérelem',
'Class:UserRequest+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status' => 'Állapot',
'Class:UserRequest/Attribute:status+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new' => 'Új',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'Eszkalált TTO',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned' => 'Hozzárendelt',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'Eszkalált TTR',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval' => 'Jóváhagyásra vár',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved' => 'Jóváhagyva',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected' => 'Elutasítva',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending' => 'Folyamatban',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved' => 'Megoldva',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed' => 'Lezárt',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type' => 'Kérelem típus',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Szolgáltatás kérelem',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Service request~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact' => 'Hatása',
'Class:UserRequest/Attribute:impact+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1' => 'Részlegre',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2' => 'Szolgáltatásra',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3' => 'Személyre',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority' => 'Prioritás',
'Class:UserRequest/Attribute:priority+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1' => 'Kritikus',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2' => 'Magas',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2+' => 'high~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3' => 'Közepes',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4' => 'Alacsony',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4+' => 'low~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency' => 'Sürgősség',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1' => 'Nem várhat',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2' => 'Nagyon sürgős',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2+' => 'high~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3' => 'Sürgős',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4' => 'Nem sürgős',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4+' => 'low~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin' => 'Eredet',
'Class:UserRequest/Attribute:origin+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail' => 'Email',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail+' => 'email~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'Felügyelet',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring+' => 'monitoring~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone' => 'Telefon',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone+' => 'phone~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal' => 'Portál',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal+' => 'portal~~',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id' => 'Jóváhagyó',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email' => 'Jóváhagyó email címe',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:UserRequest/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:UserRequest/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Szolgáltatás alkategória',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Szolgáltatás alkategória név',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag' => 'Sürgős jelzés',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'Nem',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no+' => 'No~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Igen',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes+' => 'Yes~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason' => 'Sürgősségi ok',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date' => 'Megbízási dátum',
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date' => 'Megoldási dátum',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date' => 'Utolsó függőben lévő dátum',
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending' => 'Kumulált függőben lévő',
'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:tto' => 'TTO',
'Class:UserRequest/Attribute:tto+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr' => 'TTR',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'TTO határidő',
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed' => 'SLA TTO letelt',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over' => 'SLA TTO túllépett',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'TTR határidő',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed' => 'SLA TTR letelt',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over' => 'SLA TTR túllépett',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent' => 'Időráfordítás',
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code' => 'Megoldás kód',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance' => 'Támogatás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance+' => 'assistance~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed' => 'Programhiba javítás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed+' => 'bug fixed~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair' => 'Hardver javítás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair+' => 'hardware repair~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other' => 'Egyéb',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other+' => 'other~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch' => 'Szoftverfrissítés',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch+' => 'software patch~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update' => 'Rendszerfrissítés',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update+' => 'system update~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training' => 'Oktatás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training+' => 'training~~',
'Class:UserRequest/Attribute:solution' => 'Megoldás',
'Class:UserRequest/Attribute:solution+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason' => 'Függőben lévőség oka',
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id' => 'Szülő kérelem',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_id' => 'Szülő incidens',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref' => 'Ref. kérelem',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id' => 'Szülő probléma',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref' => 'Ref. probléma',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id' => 'Szülő változás',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref' => 'Ref. változás',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_ref' => 'Szülő incidens ref.',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list' => 'Gyermek kérelmek',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list+' => 'Ehhez a szülő kérelemhez kapcsolódó kérelmek',
'Class:UserRequest/Attribute:public_log' => 'Nyilvános napló',
'Class:UserRequest/Attribute:public_log+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction' => 'Felhasználói elégedettség',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Nagyon elégedett',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1+' => 'Very satisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Viszonylag elégedett',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2+' => 'Fairly statisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'Inkább elégedetlen',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3+' => 'Inkább elégedetlen',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Nagyon elégedetlen',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4+' => 'Very Dissatisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment' => 'Felhasználói megjegyzés',
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname' => 'parent_request_id_friendlyname',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign' => 'Újra hozzárendelés',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve' => 'Jóváhagyás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject' => 'Elutasítás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending' => 'Függőben',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout' => 'Időtúllépés',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve' => 'Automatikus megoldás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose' => 'Automatikus lezárás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve' => 'Megjelölve megoldottként',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close' => 'Kérelem lezárása',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen' => 'Újranyitás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval' => 'Jóváhagyásra vár',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval+' => '~~',
'Class:UserRequest/Error:CannotAssignParentRequestIdToSelf' => 'Nem lehet hozzárendelni a szülő kérelmet magához a kérelemhez',
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets' => 'ResolveChildTickets',
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets+' => 'Cascade the resolution to child requests (ev_autoresolve), and align the following characteristics of the request: service, team, agent, resolution info~~',
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets' => 'ResolveChildTickets',
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets+' => 'A felbontás kaszkádosítása a gyermek kérésekhez (ev_autoresolve), és a kérés következő jellemzőinek összehangolása: szolgáltatás, csapat, felelős, felbontási információ.',
));
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Organization:Overview:UserRequests' => 'Felhasználói kérelmek ebből a szervezetből',
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'Saját kérelmek ebből a szervezetből',
'Organization:Overview:Tickets' => 'Hibajegyek ebből a szervezetből',
'Organization:Overview:UserRequests' => 'Felhasználói kérelmek ebből a szervezeti egységből',
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'Saját kérelmek ebből a szervezeti egységből',
'Organization:Overview:Tickets' => 'Hibajegyek ebből a szervezeti egységből',
));

View File

@@ -4,40 +4,40 @@
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:RequestManagement' => 'Helpdesk',
'Menu:RequestManagement+' => 'Helpdesk~~',
'Menu:RequestManagementProvider' => 'Helpdesk szolgáltató',
'Menu:RequestManagementProvider+' => 'Helpdesk provider~~',
'Menu:UserRequest:Provider' => 'Szolgáltatónak átadott nyitott kérelmek',
'Menu:UserRequest:Provider+' => 'Open requests transfered to provider~~',
'Menu:UserRequest:Overview' => 'Áttekintés',
'Menu:UserRequest:Overview+' => 'Overview~~',
'Menu:NewUserRequest' => 'Új felhasználói kérelem',
'Menu:NewUserRequest+' => 'Create a new user request ticket~~',
'Menu:SearchUserRequests' => 'Felhasználó kérelem keresése',
'Menu:SearchUserRequests+' => 'Search for user request tickets~~',
'Menu:UserRequest:Shortcuts' => 'Parancsikonok',
'Menu:UserRequest:Shortcuts+' => '~~',
'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Hozzám rendelt kérelmek',
'Menu:UserRequest:MyRequests+' => 'Requests assigned to me (as Agent)~~',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests' => 'Támogatói hívásaim',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests+' => 'My support calls~~',
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests' => 'Sürgős kérelmek',
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests+' => 'Hot requests~~',
'Menu:UserRequest:OpenRequests' => 'Minden nyitott kérelem',
'Menu:UserRequest:OpenRequests+' => 'All open requests~~',
'UI:WelcomeMenu:MyAssignedCalls' => 'Hozzám rendelt kérelmek',
'UI-RequestManagementOverview-RequestByType-last-14-days' => 'Az utóbbi 14 nap kérelmei (típusonként)',
'UI-RequestManagementOverview-Last-14-days' => 'Az utóbbi 14 nap kérelmei (naponként)',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByStatus' => 'Nyitott kérelmek státusz szerint',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByAgent' => 'Nyitott kérelmek ügynökönként',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByType' => 'Nyitott kérelmek típusonként',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByCustomer' => 'Nyitott kérelmek szervezetenként',
'Class:UserRequest:KnownErrorList' => 'Ismert hibák',
'Menu:UserRequest:MyWorkOrders' => 'Hozzám rendelt munkautasítások',
'Menu:UserRequest:MyWorkOrders+' => 'All work orders assigned to me~~',
'Class:Problem:KnownProblemList' => 'Ismert problémák',
'Tickets:Related:OpenIncidents' => 'Nyitott incidensek',
'Menu:RequestManagement' => 'Helpdesk',
'Menu:RequestManagement+' => 'Kérelmek kezelése',
'Menu:RequestManagementProvider' => 'Helpdesk szolgáltató',
'Menu:RequestManagementProvider+' => 'Helpdesk provider~~',
'Menu:UserRequest:Provider' => 'Szolgáltatónak átadott nyitott kérelmek',
'Menu:UserRequest:Provider+' => 'Open requests transfered to provider~~',
'Menu:UserRequest:Overview' => 'Áttekintő',
'Menu:UserRequest:Overview+' => 'Overview~~',
'Menu:NewUserRequest' => 'Új felhasználói kérelem',
'Menu:NewUserRequest+' => 'Create a new user request ticket~~',
'Menu:SearchUserRequests' => 'Felhasználó kérelem keresése',
'Menu:SearchUserRequests+' => 'Search for user request tickets~~',
'Menu:UserRequest:Shortcuts' => 'Gyorsgombok',
'Menu:UserRequest:Shortcuts+' => '~~',
'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Hozzám rendelt kérelmek',
'Menu:UserRequest:MyRequests+' => 'Requests assigned to me (as Agent)~~',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests' => 'Támogatói kérelmeim',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests+' => 'My support calls~~',
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests' => 'Sürgős kérelmek',
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests+' => 'Hot requests~~',
'Menu:UserRequest:OpenRequests' => 'Minden nyitott kérelem',
'Menu:UserRequest:OpenRequests+' => 'All open requests~~',
'UI:WelcomeMenu:MyAssignedCalls' => 'Hozzám rendelt kérelmek',
'UI-RequestManagementOverview-RequestByType-last-14-days' => 'Az utóbbi 14 nap kérelmei típusonként',
'UI-RequestManagementOverview-Last-14-days' => 'Az utóbbi 14 nap kérelmei napi bontásban',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByStatus' => 'Nyitott kérelmek állapotuk szerint',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByAgent' => 'Nyitott kérelmek felelősönként',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByType' => 'Nyitott kérelmek típusonként',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByCustomer' => 'Nyitott kérelmek szervezetenként',
'Class:UserRequest:KnownErrorList' => 'Ismert hibák',
'Menu:UserRequest:MyWorkOrders' => 'Hozzám rendelt munkautasítások',
'Menu:UserRequest:MyWorkOrders+' => 'All work orders assigned to me~~',
'Class:Problem:KnownProblemList' => 'Ismert problémák',
'Tickets:Related:OpenIncidents' => 'Nyitott incidensek',
));
// Dictionnay conventions
@@ -55,229 +55,230 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:UserRequest' => 'Felhasználói kérelem',
'Class:UserRequest+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:UserRequest/Attribute:status+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new' => 'Új',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'Eszkalált TTO',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned' => 'Hozzárendelt',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'Eszkalált TTR',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval' => 'Jóváhagyásra vár',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved' => 'Jóváhagyva',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected' => 'Elutasítva',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending' => 'Folyamatban',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved' => 'Megoldva',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed' => 'Lezárt',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type' => 'Kérelem típus',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Incidens',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'Incident~~',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Szolgáltatás kérelem',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Service request~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact' => 'Hatás',
'Class:UserRequest/Attribute:impact+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1' => 'Részlegre',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2' => 'Szolgáltatásra',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3' => 'Személyre',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority' => 'Prioritás',
'Class:UserRequest/Attribute:priority+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1' => 'kritikus',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2' => 'magas',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2+' => 'high~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3' => 'közepes',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4' => 'alacsony',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4+' => 'low~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency' => 'Sürgősség',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1' => 'kritikus',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2' => 'magas',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2+' => 'high~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3' => 'közepes',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4' => 'alacsony',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4+' => 'low~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin' => 'Eredet',
'Class:UserRequest/Attribute:origin+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail' => 'email',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail+' => 'email~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'monitoring',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring+' => 'monitoring~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone' => 'telefon',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone+' => 'phone~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal' => 'portál',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal+' => 'portal~~',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id' => 'Jóváhagyó',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email' => 'Jóváhagyó Email',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:UserRequest/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:UserRequest/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Szolgáltatás alkategória',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Szolgáltatás alkategória név',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag' => 'Sürgős jelzés',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'Nem',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no+' => 'No~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Igen',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes+' => 'Yes~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason' => 'Sürgősségi ok',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date' => 'Megbízási dátum',
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date' => 'Megoldási dátum',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date' => 'Utolsó függőben lévő dátum',
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending' => 'kumulált függőben lévő',
'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:tto' => 'TTO',
'Class:UserRequest/Attribute:tto+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr' => 'TTR',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'TTO határidő',
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed' => 'SLA tto átadott',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over' => 'SLA tto elvégzett',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'TTR határidő',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed' => 'SLA ttr átadott',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over' => 'SLA ttr elvégzett',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent' => 'Megoldás késleltetés',
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code' => 'Megoldás kód',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance' => 'támogatás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance+' => 'assistance~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed' => 'hiba javított',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed+' => 'bug fixed~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair' => 'hardver javítás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair+' => 'hardware repair~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other' => 'egyéb',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other+' => 'other~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch' => 'szoftver javítás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch+' => 'software patch~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update' => 'rendszer frissítés',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update+' => 'system update~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training' => 'oktatás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training+' => 'training~~',
'Class:UserRequest/Attribute:solution' => 'Megoldás',
'Class:UserRequest/Attribute:solution+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason' => 'Függőben lévő ok',
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id' => 'Szülő kérelem',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref' => 'Ref kérelem',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id' => 'Szülő probléma',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref' => 'Ref probléma',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id' => 'Szülő változás',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref' => 'Ref változás',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list' => 'Gyermek kérelem',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list+' => 'All the requests that are linked to this parent request~~',
'Class:UserRequest/Attribute:public_log' => 'Nyilvános napló',
'Class:UserRequest/Attribute:public_log+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction' => 'Felhasználói elégedettség',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Nagyon elégedett',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1+' => 'Very satisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Viszonylag elégedett',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2+' => 'Fairly statisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'Inkább elégedetlen',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3+' => 'Inkább elégedetlen',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Nagyon elégedetlen',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4+' => 'Very Dissatisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment' => 'Felhasználói megjegyzés',
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname' => 'parent_request_id_friendlyname',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign' => 'Újra hozzárendelés',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve' => 'Jóváhagyás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject' => 'Elutasítás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending' => 'Függőben',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout' => 'Időkorlát',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve' => 'Automatikus megoldás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose' => 'Automatikus lezárás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve' => 'Megjelölve megoldottként',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close' => 'Kérelem lezárása',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen' => 'Újranyitás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval' => 'Jóváhagyásra vár',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval+' => '~~',
'Class:UserRequest/Error:CannotAssignParentRequestIdToSelf' => 'Nem lehet hozzárendelni a szülő kérelmet magához a kérelemhez',
'Class:UserRequest' => 'Felhasználói kérelem',
'Class:UserRequest+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status' => 'Állapot',
'Class:UserRequest/Attribute:status+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new' => 'Új',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'Eszkalált TTO',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned' => 'Hozzárendelt',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'Eszkalált TTR',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval' => 'Jóváhagyásra vár',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved' => 'Jóváhagyva',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected' => 'Elutasítva',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending' => 'Folyamatban',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved' => 'Megoldva',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed' => 'Lezárt',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type' => 'Kérelem típus',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Incidens',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'Incident~~',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Szolgáltatás kérelem',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Service request~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact' => 'Hatása',
'Class:UserRequest/Attribute:impact+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1' => 'Részlegre',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2' => 'Szolgáltatásra',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3' => 'Személyre',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority' => 'Prioritás',
'Class:UserRequest/Attribute:priority+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1' => 'Kritikus',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2' => 'Magas',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2+' => 'high~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3' => 'Közepes',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4' => 'Alacsony',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4+' => 'low~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency' => 'Sürgősség',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1' => 'Nem várhat',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2' => 'Nagyon sürgős',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2+' => 'high~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3' => 'Sürgős',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4' => 'Nem sürgős',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4+' => 'low~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin' => 'Eredet',
'Class:UserRequest/Attribute:origin+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail' => 'Email',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail+' => 'email~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'Felügyelet',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring+' => 'monitoring~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone' => 'Telefon',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone+' => 'phone~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal' => 'Portál',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal+' => 'portal~~',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id' => 'Jóváhagyó',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email' => 'Jóváhagyó email címe',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:UserRequest/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:UserRequest/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Szolgáltatás alkategória',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Szolgáltatás alkategória név',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag' => 'Sürgős jelzés',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'Nem',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no+' => 'No~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Igen',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes+' => 'Yes~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason' => 'Sürgősségi ok',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date' => 'Megbízási dátum',
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date' => 'Megoldási dátum',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date' => 'Utolsó függőben lévő dátum',
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending' => 'Kumulált függőben lévő',
'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:tto' => 'TTO',
'Class:UserRequest/Attribute:tto+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr' => 'TTR',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'TTO határidő',
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed' => 'SLA TTO letelt',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over' => 'SLA TTO túllépett',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'TTR határidő',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed' => 'SLA TTR letelt',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over' => 'SLA TTR túllépett',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent' => 'Időráfordítás',
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code' => 'Megoldás kód',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance' => 'Támogatás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance+' => 'assistance~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed' => 'Programhiba javítás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed+' => 'bug fixed~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair' => 'Hardver javítás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair+' => 'hardware repair~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other' => 'egyéb',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other+' => 'other~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch' => 'Szoftverfrissítés',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch+' => 'software patch~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update' => 'Rendszerfrissítés',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update+' => 'system update~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training' => 'Oktatás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training+' => 'training~~',
'Class:UserRequest/Attribute:solution' => 'Megoldás',
'Class:UserRequest/Attribute:solution+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason' => 'Függőben lévőség oka',
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id' => 'Szülő kérelem',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref' => 'Ref. kérelem',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id' => 'Szülő probléma',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref' => 'Ref. probléma',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id' => 'Szülő változás',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref' => 'Ref. változás',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list' => 'Gyermek kérelem',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list+' => 'All the requests that are linked to this parent request~~',
'Class:UserRequest/Attribute:public_log' => 'Nyilvános napló',
'Class:UserRequest/Attribute:public_log+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction' => 'Felhasználói elégedettség',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Nagyon elégedett',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1+' => 'Very satisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Viszonylag elégedett',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2+' => 'Fairly statisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'Inkább elégedetlen',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3+' => 'Inkább elégedetlen',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Nagyon elégedetlen',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4+' => 'Very Dissatisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment' => 'Felhasználói megjegyzés',
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname' => 'parent_request_id_friendlyname',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign' => 'Újra hozzárendelés',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve' => 'Jóváhagyás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject' => 'Elutasítás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending' => 'Függőben',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout' => 'Időtúllépés',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve' => 'Automatikus megoldás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose' => 'Automatikus lezárás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve' => 'Megjelölve megoldottként',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close' => 'Kérelem lezárása',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen' => 'Újranyitás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval' => 'Jóváhagyásra vár',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval+' => '~~',
'Class:UserRequest/Error:CannotAssignParentRequestIdToSelf' => 'Nem lehet hozzárendelni a szülő kérelmet magához a kérelemhez',
));
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Portal:TitleDetailsFor_Request' => 'Kérelem részletei',
'Portal:ButtonUpdate' => 'Frissítés',
'Portal:ButtonClose' => 'Lezárás',
'Portal:ButtonReopen' => 'Újranyitás',
'Portal:ShowServices' => 'Szolgáltatás katalógus',
'Portal:SelectRequestType' => 'Válasszon egy kérelem típust',
'Portal:SelectServiceElementFrom_Service' => 'Válasszon egy szolgáltatás elemet %1$s -hez',
'Portal:ListServices' => 'Szolgáltatások listája',
'Portal:TitleDetailsFor_Service' => 'Szolgáltatások részletei',
'Portal:Button:CreateRequestFromService' => 'Kérelem létrehozása ehhez a szolgáltatáshoz',
'Portal:ListOpenRequests' => 'Nyitott kérelmek listája',
'Portal:UserRequest:MoreInfo' => 'További információ',
'Portal:Details-Service-Element' => 'Szolgáltatás elemek',
'Portal:NoClosedTicket' => 'Nincs lezárt kérelem',
'Portal:NoService' => '~~',
'Portal:ListOpenProblems' => 'Folyamatban lévő problémák',
'Portal:ShowProblem' => 'Problémák',
'Portal:ShowFaqs' => 'GyIK-ek',
'Portal:NoOpenProblem' => 'Nincs nyitott probléma',
'Portal:SelectLanguage' => 'Nyelv megváltoztatása',
'Portal:LanguageChangedTo_Lang' => 'A nyelv átváltva',
'Portal:ChooseYourFavoriteLanguage' => 'Válassza ki a kívánt nyelvet',
'Portal:TitleDetailsFor_Request' => 'Kérelem részletei',
'Portal:ButtonUpdate' => 'Frissítés',
'Portal:ButtonClose' => 'Lezárás',
'Portal:ButtonReopen' => 'Újranyitás',
'Portal:ShowServices' => 'Szolgáltatáskatalógus',
'Portal:SelectRequestType' => 'Válasszon egy kérelem típust',
'Portal:SelectServiceElementFrom_Service' => 'Válasszon egy szolgáltatás elemet %1$s -hez',
'Portal:ListServices' => 'Szolgáltatások listája',
'Portal:TitleDetailsFor_Service' => 'Szolgáltatások részletei',
'Portal:Button:CreateRequestFromService' => 'Kérelem létrehozása ehhez a szolgáltatáshoz',
'Portal:ListOpenRequests' => 'Nyitott kérelmek listája',
'Portal:UserRequest:MoreInfo' => 'További információ',
'Portal:Details-Service-Element' => 'Szolgáltatás elemek',
'Portal:NoClosedTicket' => 'Nincs lezárt kérelem',
'Portal:NoService' => '~~',
'Portal:ListOpenProblems' => 'Folyamatban lévő problémák',
'Portal:ShowProblem' => 'Problémák',
'Portal:ShowFaqs' => 'Tudástárak',
'Portal:NoOpenProblem' => 'Nincs nyitott probléma',
'Portal:SelectLanguage' => 'Nyelv megváltoztatása',
'Portal:LanguageChangedTo_Lang' => 'A nyelv átváltva',
'Portal:ChooseYourFavoriteLanguage' => 'Válassza ki a kívánt nyelvet',
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets' => 'ResolveChildTickets',
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets+' => 'Cascade the resolution to child requests (ev_autoresolve), and align the following characteristics of the request: service, team, agent, resolution info~~',
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets' => 'ResolveChildTickets',
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets+' => 'A felbontás kaszkádosítása a gyermek kérésekhez (ev_autoresolve), és a kérés következő jellemzőinek összehangolása: szolgáltatás, csapat, felelős, felbontási információ.',
));
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Organization:Overview:UserRequests' => 'Felhasználói kérelmek ebből a szervezetből',
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'Saját kérelmek ebből a szervezetből',
'Organization:Overview:Tickets' => 'Hibajegyek ebből a szervezetből',
'Organization:Overview:UserRequests' => 'Felhasználói kérelmek ebből a szervezeti egységből',
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'Saját kérelmek ebből a szervezeti egységből',
'Organization:Overview:Tickets' => 'Hibajegyek ebből a szervezeti egységből',
));

View File

@@ -30,42 +30,42 @@
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:ServiceManagement' => 'Szolgáltatás kezelés',
'Menu:ServiceManagement+' => '~~',
'Menu:Service:Overview' => 'Áttekintő',
'Menu:Service:Overview+' => '~~',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsBySrvLevel' => 'Szerződések szolgáltatás szintenként',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsByStatus' => 'Szerződések státuszonként',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsEndingIn30Days' => '30 napon belül lejáró szerződések',
'Menu:ServiceManagement' => 'Szolgáltatáskezelés',
'Menu:ServiceManagement+' => '~~',
'Menu:Service:Overview' => 'Áttekintő',
'Menu:Service:Overview+' => '~~',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsBySrvLevel' => 'Szerződések szolgáltatásszintek szerint',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsByStatus' => 'Szerződések állapotuk szerint',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsEndingIn30Days' => '30 napon belül lejáró szerződések',
'Menu:ProviderContract' => 'Szállítói szerződés',
'Menu:ProviderContract+' => '~~',
'Menu:CustomerContract' => 'Ügyfél szerződés',
'Menu:CustomerContract+' => '~~',
'Menu:ServiceSubcategory' => 'Szolgáltatás alkategóriák',
'Menu:ServiceSubcategory+' => '~~',
'Menu:Service' => 'Szolgáltatások',
'Menu:Service+' => '~~',
'Menu:ServiceElement' => 'Szolgáltatás elemek',
'Menu:ServiceElement+' => 'Sevice elements~~',
'Menu:SLA' => 'SLA-k',
'Menu:SLA+' => '~~',
'Menu:SLT' => 'SLT-k',
'Menu:SLT+' => '~~',
'Menu:DeliveryModel' => 'Teljesítési modellek',
'Menu:DeliveryModel+' => 'Delivery models~~',
'Menu:ServiceFamily' => 'Szolgáltatás családok',
'Menu:ServiceFamily+' => 'Service families~~',
'Menu:ProviderContract' => 'Szállítói szerződés',
'Menu:ProviderContract+' => '~~',
'Menu:CustomerContract' => 'Ügyfélszerződés',
'Menu:CustomerContract+' => '~~',
'Menu:ServiceSubcategory' => 'Szolgáltatás alkategóriák',
'Menu:ServiceSubcategory+' => '~~',
'Menu:Service' => 'Szolgáltatások',
'Menu:Service+' => '~~',
'Menu:ServiceElement' => 'Szolgáltatáselemek',
'Menu:ServiceElement+' => 'Sevice elements~~',
'Menu:SLA' => 'SLA-k',
'Menu:SLA+' => '~~',
'Menu:SLT' => 'SLT-k',
'Menu:SLT+' => '~~',
'Menu:DeliveryModel' => 'Teljesítési modellek',
'Menu:DeliveryModel+' => 'Delivery models~~',
'Menu:ServiceFamily' => 'Szolgáltatáscsaládok',
'Menu:ServiceFamily+' => 'Service families~~',
));
/*
'UI:ServiceManagementMenu' => 'Gestion des Services',
'UI:ServiceManagementMenu+' => 'Gestion des Services',
'UI:ServiceManagementMenu:Title' => 'Résumé des services & contrats',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsBySrvLevel' => 'Contrats par niveau de service',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsByStatus' => 'Contrats par état',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsEndingIn30Days' => 'Contrats se terminant dans moins de 30 jours',
'UI:ServiceManagementMenu' => 'Gestion des Services',
'UI:ServiceManagementMenu+' => 'Gestion des Services',
'UI:ServiceManagementMenu:Title' => 'Résumé des services & contrats',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsBySrvLevel' => 'Contrats par niveau de service',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsByStatus' => 'Contrats par état',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsEndingIn30Days' => 'Contrats se terminant dans moins de 30 jours',
*/
//
@@ -73,10 +73,10 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Teljesítési modell',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => '~~',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Teljesítési modell név',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name+' => '~~',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Teljesítési modell',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => '~~',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Teljesítési modell név',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name+' => '~~',
));
@@ -86,8 +86,8 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ContractType' => 'Szerződés típus',
'Class:ContractType+' => '~~',
'Class:ContractType' => 'Szerződés típus',
'Class:ContractType+' => '~~',
));
@@ -96,54 +96,54 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Contract' => 'Szerződés',
'Class:Contract+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:name' => 'Név',
'Class:Contract/Attribute:name+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Ügyfél',
'Class:Contract/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Szervezet név',
'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => 'Általános név',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts for this customer contract~~',
'Class:Contract/Attribute:documents_list' => 'Dokumentumok',
'Class:Contract/Attribute:documents_list+' => 'All the documents for this customer contract~~',
'Class:Contract/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:Contract/Attribute:description+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:start_date' => 'Érvényesség kezdete',
'Class:Contract/Attribute:start_date+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:end_date' => 'Érvényesség vége',
'Class:Contract/Attribute:end_date+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:cost' => 'Költség',
'Class:Contract/Attribute:cost+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency' => 'Költség pénznem',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars' => 'Dollár',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros' => 'Euró',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Szerződés típus',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Szerződés típus név',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency' => 'Számlázási gyakoriság',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit' => 'Költség egység',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:provider_id' => 'Szolgáltató',
'Class:Contract/Attribute:provider_id+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Szolgáltató név',
'Class:Contract/Attribute:provider_name+' => 'Általános név',
'Class:Contract/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:Contract/Attribute:status+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementáció',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'elavult',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'élesben',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'production~~',
'Class:Contract/Attribute:finalclass' => 'Típus',
'Class:Contract/Attribute:finalclass+' => '~~',
'Class:Contract' => 'Szerződés',
'Class:Contract+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:name' => 'Név',
'Class:Contract/Attribute:name+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Ügyfél',
'Class:Contract/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Szervezeti egység név',
'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => 'Általános név',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts for this customer contract~~',
'Class:Contract/Attribute:documents_list' => 'Dokumentumok',
'Class:Contract/Attribute:documents_list+' => 'All the documents for this customer contract~~',
'Class:Contract/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:Contract/Attribute:description+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:start_date' => 'Érvényesség kezdete',
'Class:Contract/Attribute:start_date+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:end_date' => 'Érvényesség vége',
'Class:Contract/Attribute:end_date+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:cost' => 'Költség',
'Class:Contract/Attribute:cost+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency' => 'Költség pénznem',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars' => 'Forint',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros' => 'Euró',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Szerződés típus',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Szerződés típus név',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency' => 'Számlázási gyakoriság',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit' => 'Költség egység',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:provider_id' => 'Szolgáltató',
'Class:Contract/Attribute:provider_id+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Szolgáltató név',
'Class:Contract/Attribute:provider_name+' => 'Általános név',
'Class:Contract/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:Contract/Attribute:status+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'Megvalósítás alatt',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Elavult',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'Használatban',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'production~~',
'Class:Contract/Attribute:finalclass' => 'Típus',
'Class:Contract/Attribute:finalclass+' => '~~',
));
//
@@ -151,14 +151,14 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:CustomerContract' => 'Ügyfél kapcsolattartó',
'Class:CustomerContract+' => '~~',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Szolgáltatások',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list+' => 'All the services purchased for this contract~~',
'Class:CustomerContract/Attribute:functionalcis_list' => 'CI-k',
'Class:CustomerContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the configuration items covered by this contract~~',
'Class:CustomerContract/Attribute:providercontracts_list' => 'Szolgáltatói szerződések',
'Class:CustomerContract/Attribute:providercontracts_list+' => 'All the provider contracts to deliver the services for this contract (underpinning contract)~~',
'Class:CustomerContract' => 'Ügyfél kapcsolattartó',
'Class:CustomerContract+' => '~~',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Szolgáltatások',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list+' => 'All the services purchased for this contract~~',
'Class:CustomerContract/Attribute:functionalcis_list' => 'CI-k',
'Class:CustomerContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the configuration items covered by this contract~~',
'Class:CustomerContract/Attribute:providercontracts_list' => 'Szolgáltatói szerződések',
'Class:CustomerContract/Attribute:providercontracts_list+' => 'All the provider contracts to deliver the services for this contract (underpinning contract)~~',
));
//
@@ -166,14 +166,14 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ProviderContract' => 'Szolgáltatói szerződés',
'Class:ProviderContract+' => '~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'CI-k',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the configuration items covered by this contract~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'SLA',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => 'Service Level Agreement',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage' => 'Szolgáltatási idő',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage+' => '~~',
'Class:ProviderContract' => 'Szolgáltatói szerződés',
'Class:ProviderContract+' => '~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'CI-k',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the configuration items covered by this contract~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'SLA',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => 'Service Level Agreement',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage' => 'Szolgáltatási időtartam',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage+' => '~~',
));
//
@@ -181,16 +181,16 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkContactToContract' => 'Kapcsolattartó / Szerződés',
'Class:lnkContactToContract+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id' => 'Szerződés',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Szerződés név',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Kapcsolattartó név',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract' => 'Kapcsolattartó / Szerződés',
'Class:lnkContactToContract+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id' => 'Szerződés',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Szerződés név',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Kapcsolattartó név',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name+' => '~~',
));
//
@@ -198,16 +198,16 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkContractToDocument' => 'Szerződés / Dokumentum',
'Class:lnkContractToDocument+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Szerződés',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Szerződés név',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id' => 'Dokumentum',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Dokumentum név',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument' => 'Szerződés / Dokumentum',
'Class:lnkContractToDocument+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Szerződés',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Szerződés név',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id' => 'Dokumentum',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Dokumentum név',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name+' => '~~',
));
//
@@ -215,16 +215,16 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract' => 'Funkcionális CI / Szolgáltatói szerződés',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Szolgáltatói szerződés',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Szolgáltatói szerződés név',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name' => 'CI név',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract' => 'Funkcionális CI / Szolgáltatói szerződés',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Szolgáltatói szerződés',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Szolgáltatói szerződés név',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name' => 'CI név',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
));
//
@@ -232,14 +232,14 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ServiceFamily' => 'Szolgáltatás család',
'Class:ServiceFamily+' => '~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Név',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name+' => '~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Ikon',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon+' => '~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Szolgáltatások',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list+' => 'All the services in this category~~',
'Class:ServiceFamily' => 'Szolgáltatáscsalád',
'Class:ServiceFamily+' => '~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Név',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name+' => '~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Ikon',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon+' => '~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Szolgáltatások',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list+' => 'All the services in this category~~',
));
//
@@ -247,38 +247,38 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Service' => 'Szolgáltatás',
'Class:Service+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:name' => 'Neve',
'Class:Service/Attribute:name+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:org_id' => 'Szolgáltató',
'Class:Service/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Szolgáltató név',
'Class:Service/Attribute:organization_name+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:Service/Attribute:description+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Szolgáltatás család',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Szolgáltatás család név',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:documents_list' => 'Dokumentumok',
'Class:Service/Attribute:documents_list+' => 'All the documents linked to the service~~',
'Class:Service/Attribute:contacts_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:Service/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts for this service~~',
'Class:Service/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:Service/Attribute:status+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementáció',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Elavult',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'Élesben',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Ikon',
'Class:Service/Attribute:icon+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Ügyfél szerződések',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'All the customer contracts that have purchased this service~~',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Szolgáltatás alkategóriák',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list+' => 'All the sub categories for this service~~',
'Class:Service' => 'Szolgáltatás',
'Class:Service+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:name' => 'Név',
'Class:Service/Attribute:name+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:org_id' => 'Szolgáltató',
'Class:Service/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Szolgáltató név',
'Class:Service/Attribute:organization_name+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:Service/Attribute:description+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Szolgáltatáscsalád',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Szolgáltatáscsalád név',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:documents_list' => 'Dokumentumok',
'Class:Service/Attribute:documents_list+' => 'All the documents linked to the service~~',
'Class:Service/Attribute:contacts_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:Service/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts for this service~~',
'Class:Service/Attribute:status' => 'Állapot',
'Class:Service/Attribute:status+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'Megvalósítás alatt',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Elavult',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'Használatban',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Ikon',
'Class:Service/Attribute:icon+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Ügyfélszerződések',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'All the customer contracts that have purchased this service~~',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Szolgáltatás alkategóriák',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list+' => 'All the sub categories for this service~~',
));
//
@@ -286,16 +286,16 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkDocumentToService' => 'Dokumentum / Szolgáltatás',
'Class:lnkDocumentToService+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Dokumentum',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Dokumentum név',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService' => 'Dokumentum / Szolgáltatás',
'Class:lnkDocumentToService+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Dokumentum',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Dokumentum név',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name+' => '~~',
));
//
@@ -303,16 +303,16 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkContactToService' => 'Kapcsolattartó / Szolgáltatás',
'Class:lnkContactToService+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Kapcsolattartó név',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name+' => '~~',
'Class:lnkContactToService' => 'Kapcsolattartó / Szolgáltatás',
'Class:lnkContactToService+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Kapcsolattartó név',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name+' => '~~',
));
//
@@ -320,32 +320,32 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ServiceSubcategory' => 'Szolgáltatás alkategória',
'Class:ServiceSubcategory+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name' => 'Neve',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementáció',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'elavult',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'élesben',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'production~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Kérelem típus',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incident',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'szolgáltatás kérelem',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_provider' => 'Szolgáltató név',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_org_id' => 'Szolgáltató',
'Class:ServiceSubcategory' => 'Szolgáltatás alkategória',
'Class:ServiceSubcategory+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name' => 'Név',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status' => 'Állapot',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'Megvalósítás alatt',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Elavult',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'Használatban',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'production~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Kérelem típus',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Incidens',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Szolgáltatás kérelem',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_provider' => 'Szolgáltató név',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_org_id' => 'Szolgáltató',
));
//
@@ -353,21 +353,21 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:SLA' => 'SLA',
'Class:SLA+' => '',
'Class:SLA/Attribute:name' => 'Név',
'Class:SLA/Attribute:name+' => '',
'Class:SLA/Attribute:description' => 'leírás',
'Class:SLA/Attribute:description+' => '~~',
'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Szervezet',
'Class:SLA/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Szervezet név',
'Class:SLA/Attribute:organization_name+' => '~~',
'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLT-k',
'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'All the service level targets for this SLA~~',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Ügyfél szerződések',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list+' => 'All the customer contracts using this SLA~~',
'Class:SLA/Error:UniqueLnkCustomerContractToService' => 'Nem sikerült elmenteni a linket az Ügyfél szerződés %1$s és szolgáltatás %2$s : SLA már létezik',
'Class:SLA' => 'SLA',
'Class:SLA+' => '',
'Class:SLA/Attribute:name' => 'Név',
'Class:SLA/Attribute:name+' => '',
'Class:SLA/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:SLA/Attribute:description+' => '~~',
'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Szervezeti egység',
'Class:SLA/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Szervezeti egység név',
'Class:SLA/Attribute:organization_name+' => '~~',
'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLT-k',
'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'All the service level targets for this SLA~~',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Ügyfélszerződések',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list+' => 'All the customer contracts using this SLA~~',
'Class:SLA/Error:UniqueLnkCustomerContractToService' => 'Nem sikerült elmenteni a linket az Ügyfél szerződés %1$s és szolgáltatás %2$s : SLA már létezik',
));
//
@@ -375,40 +375,40 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:SLT' => 'SLT',
'Class:SLT+' => '',
'Class:SLT/Attribute:name' => 'Név',
'Class:SLT/Attribute:name+' => '',
'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Prioritás',
'Class:SLT/Attribute:priority+' => '~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'kritikus',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'magas',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2+' => 'high~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'közepes',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'alacsony',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4+' => 'low~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'Kérelem típus',
'Class:SLT/Attribute:request_type+' => '~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incident',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'szolgáltatás kérelem',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request~~',
'Class:SLT/Attribute:metric' => 'Metrika',
'Class:SLT/Attribute:metric+' => '',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto' => 'TTO',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto+' => 'TTO~~',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr' => 'TTR',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr+' => 'TTR~~',
'Class:SLT/Attribute:value' => 'Érték',
'Class:SLT/Attribute:value+' => '',
'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Egység',
'Class:SLT/Attribute:unit+' => '~~',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'óra',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours+' => 'hours~~',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes' => 'perc',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes+' => 'minutes~~',
'Class:SLT' => 'SLT',
'Class:SLT+' => '',
'Class:SLT/Attribute:name' => 'Név',
'Class:SLT/Attribute:name+' => '',
'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Prioritás',
'Class:SLT/Attribute:priority+' => '~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'Kritikus',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'Magas',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2+' => 'high~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'Közepes',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'Alacsony',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4+' => 'low~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'Kérelem típus',
'Class:SLT/Attribute:request_type+' => '~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Incidens',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Szolgáltatás kérelem',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request~~',
'Class:SLT/Attribute:metric' => 'Metrika',
'Class:SLT/Attribute:metric+' => '',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto' => 'TTO',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto+' => 'TTO~~',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr' => 'TTR',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr+' => 'TTR~~',
'Class:SLT/Attribute:value' => 'Érték',
'Class:SLT/Attribute:value+' => '',
'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Egység',
'Class:SLT/Attribute:unit+' => '~~',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'óra',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours+' => 'hours~~',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes' => 'perc',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes+' => 'minutes~~',
));
//
@@ -416,26 +416,26 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkSLAToSLT' => 'SLA / SLT',
'Class:lnkSLAToSLT+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'SLA Név',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'SLT Név',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'SLT metrika',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'SLT kérelem típus',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'SLT hibajegy prioritás',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'SLT érték',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'SLT érték egység',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT' => 'SLA / SLT',
'Class:lnkSLAToSLT+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'SLA név',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'SLT név',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'SLT metrika',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'SLT kérelem típus',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'SLT hibajegy prioritás',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'SLT érték',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'SLT érték egység',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit+' => '~~',
));
//
@@ -443,20 +443,20 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Ügyfél szerződés / Szolgáltatás',
'Class:lnkCustomerContractToService+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Ügyfél szerződés',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Ügyfél szerződés név',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'SLA név',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Ügyfélszerződés / Szolgáltatás',
'Class:lnkCustomerContractToService+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Ügyfélszerződés',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Ügyfélszerződés név',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'SLA név',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name+' => '~~',
));
//
@@ -464,16 +464,16 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract' => 'Ügyfél szerződés / Szállítói szerződés',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_id' => 'Ügyfél szerződés',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_name' => 'Ügyfél szerződés név',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Szolgáltatói szerződés',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Szolgáltatói szerződés név',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract' => 'Ügyfélszerződés / Szolgáltatói szerződés',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_id' => 'Ügyfélszerződés',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_name' => 'Ügyfélszerződés név',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Szolgáltatói szerződés',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Szolgáltatói szerződés név',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_name+' => '~~',
));
//
@@ -481,16 +481,16 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI' => 'Ügyfél szerződés / Funkcionális CI',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_id' => 'Ügyfél szerződés',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_name' => 'Ügyfél szerződés név',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'CI név',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI' => 'Ügyfélszerződés / Funkcionális CI',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_id' => 'Ügyfélszerződés',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_name' => 'Ügyfélszerződés név',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'CI név',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
));
//
@@ -498,20 +498,20 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:DeliveryModel' => 'Teljesítési modell',
'Class:DeliveryModel+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name' => 'Név',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Szervezet',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Szervezet név',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts (Teams and Person) for this delivery model~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list' => 'Ügyfelek',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list+' => 'All the customers having this delivering model~~',
'Class:DeliveryModel' => 'Teljesítési modell',
'Class:DeliveryModel+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name' => 'Név',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Szervezeti egység',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Szervezeti egység név',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts (Teams and Person) for this delivery model~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list' => 'Ügyfelek',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list+' => 'All the customers having this delivering model~~',
));
//
@@ -519,18 +519,19 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Teljesítési modell / Kapcsolattartó',
'Class:lnkDeliveryModelToContact+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Teljesítési modell',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Teljesítési modell név',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Kapcsolattartó név',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id' => 'Beosztás',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Beosztás név',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Teljesítési modell / Kapcsolattartó',
'Class:lnkDeliveryModelToContact+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Teljesítési modell',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Teljesítési modell név',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Kapcsolattartó név',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id' => 'Beosztás',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Beosztás név',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name+' => '~~',
));

View File

@@ -20,33 +20,33 @@
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:ServiceManagement' => 'Szolgáltatás kezelés',
'Menu:ServiceManagement+' => '',
'Menu:Service:Overview' => 'Áttekintő',
'Menu:Service:Overview+' => '',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsBySrvLevel' => 'Szerződések szolgáltatás szintenként',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsByStatus' => 'Szerződések státuszonként',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsEndingIn30Days' => '30 napon belül lejáró szerződések',
'Menu:ProviderContract' => 'Szállítói szerződés',
'Menu:ProviderContract+' => '',
'Menu:CustomerContract' => 'Ügyfél szerződés',
'Menu:CustomerContract+' => '',
'Menu:ServiceSubcategory' => 'Szolgáltatás alkategóriák',
'Menu:ServiceSubcategory+' => '',
'Menu:Service' => 'Szolgáltatások',
'Menu:Service+' => '',
'Menu:ServiceElement' => 'Szolgáltatás elemek',
'Menu:ServiceElement+' => 'Sevice elements~~',
'Menu:SLA' => 'SLA-k',
'Menu:SLA+' => '',
'Menu:SLT' => 'SLT-k',
'Menu:SLT+' => '',
'Menu:DeliveryModel' => 'Teljesítési modellek',
'Menu:DeliveryModel+' => 'Delivery models~~',
'Menu:ServiceFamily' => 'Szolgáltatás családok',
'Menu:ServiceFamily+' => 'Service families~~',
'Menu:Procedure' => 'Eljárás katalógus',
'Menu:Procedure+' => 'All procedures catalog~~',
'Menu:ServiceManagement' => 'Szolgáltatáskezelés',
'Menu:ServiceManagement+' => '',
'Menu:Service:Overview' => 'Áttekintő',
'Menu:Service:Overview+' => '',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsBySrvLevel' => 'Szerződések szolgáltatás szintenként',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsByStatus' => 'Szerződések állapotuk szerint',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsEndingIn30Days' => '30 napon belül lejáró szerződések',
'Menu:ProviderContract' => 'Szállítói szerződés',
'Menu:ProviderContract+' => '',
'Menu:CustomerContract' => 'Ügyfélszerződés',
'Menu:CustomerContract+' => '',
'Menu:ServiceSubcategory' => 'Szolgáltatás alkategóriák',
'Menu:ServiceSubcategory+' => '',
'Menu:Service' => 'Szolgáltatások',
'Menu:Service+' => '',
'Menu:ServiceElement' => 'Szolgáltatás elemek',
'Menu:ServiceElement+' => 'Sevice elements~~',
'Menu:SLA' => 'SLA-k',
'Menu:SLA+' => '',
'Menu:SLT' => 'SLT-k',
'Menu:SLT+' => '',
'Menu:DeliveryModel' => 'Teljesítési modellek',
'Menu:DeliveryModel+' => 'Delivery models~~',
'Menu:ServiceFamily' => 'Szolgáltatáscsaládok',
'Menu:ServiceFamily+' => 'Service families~~',
'Menu:Procedure' => 'Eljáráskatalógus',
'Menu:Procedure+' => 'All procedures catalog~~',
));
//
@@ -54,9 +54,9 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Teljesítési modell',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => '~~',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Teljesítési modell név',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Teljesítési modell',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => '~~',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Teljesítési modell név',
));
@@ -65,8 +65,8 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ContractType' => 'Szerződés típus',
'Class:ContractType+' => '~~',
'Class:ContractType' => 'Szerződés típus',
'Class:ContractType+' => '~~',
));
//
@@ -74,64 +74,64 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Contract' => 'Szerződés',
'Class:Contract+' => '',
'Class:Contract/Attribute:name' => 'Neve',
'Class:Contract/Attribute:name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Ügyfél',
'Class:Contract/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Ügyfél név',
'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => 'Általános név',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts for this customer contract~~',
'Class:Contract/Attribute:documents_list' => 'Dokumentumok',
'Class:Contract/Attribute:documents_list+' => 'All the documents for this customer contract~~',
'Class:Contract/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:Contract/Attribute:description+' => '',
'Class:Contract/Attribute:start_date' => 'Érvényesség kezdete',
'Class:Contract/Attribute:start_date+' => '',
'Class:Contract/Attribute:end_date' => 'Érvényesség vége',
'Class:Contract/Attribute:end_date+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost' => 'Költség',
'Class:Contract/Attribute:cost+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency' => 'Költség pénznem',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars' => 'Dollár',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros' => 'Euró',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros+' => '',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Szerződés típus',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Szerződés típus név',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency' => 'Számlázási gyakoriság',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit' => 'Költség egység',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit+' => '',
'Class:Contract/Attribute:provider_id' => 'Szolgáltató',
'Class:Contract/Attribute:provider_id+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Szolgáltató név',
'Class:Contract/Attribute:provider_name+' => 'Általános név',
'Class:Contract/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:Contract/Attribute:status+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementáció',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'elavult',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'Élesben',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'Élesben',
'Class:Contract/Attribute:finalclass' => 'Típus',
'Class:Contract/Attribute:finalclass+' => '',
'Class:Contract' => 'Szerződés',
'Class:Contract+' => '',
'Class:Contract/Attribute:name' => 'Név',
'Class:Contract/Attribute:name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Ügyfél',
'Class:Contract/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Ügyfél név',
'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => 'Általános név',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list+' => 'Az ügyfélszerződés kapcsolattartói',
'Class:Contract/Attribute:documents_list' => 'Dokumentumok',
'Class:Contract/Attribute:documents_list+' => 'Az ügyfélszerződés dokumentumai',
'Class:Contract/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:Contract/Attribute:description+' => '',
'Class:Contract/Attribute:start_date' => 'Érvényesség kezdete',
'Class:Contract/Attribute:start_date+' => '',
'Class:Contract/Attribute:end_date' => 'Érvényesség vége',
'Class:Contract/Attribute:end_date+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost' => 'Költség',
'Class:Contract/Attribute:cost+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency' => 'Költség pénznem',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars' => 'Forint',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros' => 'Euró',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros+' => '',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Szerződés típus',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Szerződés típus név',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency' => 'Számlázási gyakoriság',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit' => 'Költség egység',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit+' => '',
'Class:Contract/Attribute:provider_id' => 'Szolgáltató',
'Class:Contract/Attribute:provider_id+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Szolgáltató név',
'Class:Contract/Attribute:provider_name+' => 'Általános név',
'Class:Contract/Attribute:status' => 'Állapot',
'Class:Contract/Attribute:status+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'Megvalósítás alatt',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Elavult',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'Használatban',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'használatban',
'Class:Contract/Attribute:finalclass' => 'Típus',
'Class:Contract/Attribute:finalclass+' => '',
));
//
// Class: CustomerContract
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:CustomerContract' => 'Ügyfél kapcsolattartó',
'Class:CustomerContract+' => '',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Szolgáltatások',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list+' => 'All the services purchased for this contract~~',
'Class:CustomerContract' => 'Ügyfél kapcsolattartó',
'Class:CustomerContract+' => '',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Szolgáltatások',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list+' => 'Szolgáltatások melyek be lettek szerezve ennek a kapcsolattartónak',
));
//
@@ -139,18 +139,18 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ProviderContract' => 'Szolgáltatói szerződés',
'Class:ProviderContract+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'CI-k',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the configuration items covered by this provider contract~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'SLA',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage' => 'Szolgáltatási idő',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id' => 'Szerződés típus',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id+' => '~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name' => 'Szerződés típus név',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name+' => '~~',
'Class:ProviderContract' => 'Szolgáltatói szerződés',
'Class:ProviderContract+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'CI-k',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'Konfigurációs elemek, melyeket lefed ez a szolgáltatói szerződés',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'SLA',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage' => 'Szolgáltatási időtartam',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id' => 'Szerződés típus',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id+' => '~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name' => 'Szerződés típus név',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name+' => '~~',
));
//
@@ -158,16 +158,16 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkContactToContract' => 'Kapcsolattartó / Szerződés',
'Class:lnkContactToContract+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id' => 'Szerződés',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Szerződés név',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Kapcsolattartó név',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract' => 'Kapcsolattartó / Szerződés',
'Class:lnkContactToContract+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id' => 'Szerződés',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Szerződés név',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Kapcsolattartó név',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name+' => '~~',
));
//
@@ -175,16 +175,16 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkContractToDocument' => 'Szerződés / Dokumentum',
'Class:lnkContractToDocument+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Szerződés',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Szerződés név',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id' => 'Dokumentum',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Dokumentum név',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument' => 'Szerződés / Dokumentum',
'Class:lnkContractToDocument+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Szerződés',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Szerződés név',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id' => 'Dokumentum',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Dokumentum név',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name+' => '~~',
));
//
@@ -192,14 +192,14 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ServiceFamily' => 'Szolgáltatás család',
'Class:ServiceFamily+' => '~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Név',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name+' => '~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Ikon',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon+' => '~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Szolgáltatások',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list+' => 'All the services in this category~~',
'Class:ServiceFamily' => 'Szolgáltatáscsalád',
'Class:ServiceFamily+' => '~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Név',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name+' => '~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Ikon',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon+' => '~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Szolgáltatások',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list+' => 'Szolgáltatások ebben a kategóriában',
));
//
@@ -207,42 +207,42 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Service' => 'Szolgáltatás',
'Class:Service+' => '',
'Class:Service/Attribute:name' => 'Név',
'Class:Service/Attribute:name+' => '',
'Class:Service/Attribute:org_id' => 'Szállító',
'Class:Service/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Szolgáltató név',
'Class:Service/Attribute:organization_name+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Szolgáltatás család',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Szolgáltatás család név',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:Service/Attribute:description+' => '',
'Class:Service/Attribute:documents_list' => 'Dokumentumok',
'Class:Service/Attribute:documents_list+' => 'All the documents linked to the service~~',
'Class:Service/Attribute:contacts_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:Service/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts for this service~~',
'Class:Service/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:Service/Attribute:status+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementáció',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Elavult',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'Élesben',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => '',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Ikon',
'Class:Service/Attribute:icon+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Ügyfél szerződések',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'All the customer contracts that have purchased this service~~',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list' => 'Szolgáltatói szerződések',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list+' => 'All the provider contracts to support this service~~',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list' => 'CI függőség',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the configuration items that are used to provide this service~~',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Szolgáltatás alkategóriák',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list+' => 'All the sub categories for this service~~',
'Class:Service' => 'Szolgáltatás',
'Class:Service+' => '',
'Class:Service/Attribute:name' => 'Név',
'Class:Service/Attribute:name+' => '',
'Class:Service/Attribute:org_id' => 'Szolgáltató szervezeti egység',
'Class:Service/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Szolgáltató név',
'Class:Service/Attribute:organization_name+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Szolgáltatáscsalád',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Szolgáltatáscsalád név',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:Service/Attribute:description+' => '',
'Class:Service/Attribute:documents_list' => 'Dokumentumok',
'Class:Service/Attribute:documents_list+' => 'A szolgáltatás dokumentumai',
'Class:Service/Attribute:contacts_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:Service/Attribute:contacts_list+' => 'A szolgáltatás kapcsolattartói',
'Class:Service/Attribute:status' => 'Állapot',
'Class:Service/Attribute:status+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'Megvalósítás alatt',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Elavult',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'Használatban',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => '',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Ikon',
'Class:Service/Attribute:icon+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Ügyfélszerződések',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'Ügyfélszerződések, melyek beszerezték ezt a szolgáltatást',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list' => 'Szolgáltatói szerződések',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list+' => 'Szolgáltatói szerződések, melyek támogatják ezt a szerződést',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list' => 'CI függőség',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list+' => 'Konfigurációs elemek, melyek ehhez a szolgáltatáshoz kellenek',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Szolgáltatás alkategóriák',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list+' => 'A szolgáltatás alkategóriái',
));
//
@@ -250,16 +250,16 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkDocumentToService' => 'Documentum / Szolgáltatás',
'Class:lnkDocumentToService+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Dokumentum',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Dokumentum név',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService' => 'Dokumentum / Szolgáltatás',
'Class:lnkDocumentToService+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Dokumentum',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Dokumentum név',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name+' => '~~',
));
//
@@ -267,16 +267,16 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkContactToService' => 'Kapcsolattartó / Szolgáltatás',
'Class:lnkContactToService+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Kapcsolattartó név',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name+' => '~~',
'Class:lnkContactToService' => 'Kapcsolattartó / Szolgáltatás',
'Class:lnkContactToService+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Kapcsolattartó név',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name+' => '~~',
));
//
@@ -284,30 +284,30 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ServiceSubcategory' => 'Szolgáltatás alkategória',
'Class:ServiceSubcategory+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name' => 'Név',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Kérelem típus',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incidens',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'szolgáltatás kérelem',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementáció',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'elavult',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'élesben',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'production~~',
'Class:ServiceSubcategory' => 'Szolgáltatás alkategória',
'Class:ServiceSubcategory+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name' => 'Név',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Kérelem típus',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Incidens',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Szolgáltatás kérelem',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status' => 'Állapot',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'Megvalósítás alatt',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Elavult',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'Használatban',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'production~~',
));
//
@@ -315,21 +315,21 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:SLA' => 'SLA',
'Class:SLA+' => '',
'Class:SLA/Attribute:name' => 'Neve',
'Class:SLA/Attribute:name+' => '',
'Class:SLA/Attribute:description' => 'leírás',
'Class:SLA/Attribute:description+' => '~~',
'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Szolgáltató',
'Class:SLA/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Szolgáltató név',
'Class:SLA/Attribute:organization_name+' => 'Általános név',
'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLT-k',
'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'All the service level targets for this SLA~~',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Ügyfél szerződések',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list+' => 'All the customer contracts using this SLA~~',
'Class:SLA/Error:UniqueLnkCustomerContractToService' => 'Nem sikerült elmenteni a linket az Ügyfél szerződés %1$s és szolgáltatás %2$s : SLA már létezik',
'Class:SLA' => 'SLA',
'Class:SLA+' => '',
'Class:SLA/Attribute:name' => 'Név',
'Class:SLA/Attribute:name+' => '',
'Class:SLA/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:SLA/Attribute:description+' => '~~',
'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Szolgáltató szervezeti egység',
'Class:SLA/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Szolgáltató név',
'Class:SLA/Attribute:organization_name+' => 'Általános név',
'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLT-k',
'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'All the service level targets for this SLA~~',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Ügyfélszerződések',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list+' => 'Ügyfélszerződések, melyek használják ezt az SLA-t',
'Class:SLA/Error:UniqueLnkCustomerContractToService' => 'Nem sikerült elmenteni a linket az Ügyfél szerződés %1$s és szolgáltatás %2$s : SLA már létezik',
));
//
@@ -337,40 +337,40 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:SLT' => 'SLT',
'Class:SLT+' => '',
'Class:SLT/Attribute:name' => 'Neve',
'Class:SLT/Attribute:name+' => '',
'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Prioritás',
'Class:SLT/Attribute:priority+' => '~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'kritikus',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'magas',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2+' => 'high~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'közepes',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'alacsony',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4+' => 'low~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'Kérelem típus',
'Class:SLT/Attribute:request_type+' => '~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incidens',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'szolgáltatás kérelem',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request~~',
'Class:SLT/Attribute:metric' => 'Metrika',
'Class:SLT/Attribute:metric+' => '',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto' => 'TTO',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto+' => 'TTO~~',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr' => 'TTR',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr+' => 'TTR~~',
'Class:SLT/Attribute:value' => 'Érték',
'Class:SLT/Attribute:value+' => '',
'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Egység',
'Class:SLT/Attribute:unit+' => '~~',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'óra',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours+' => 'hours~~',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes' => 'perc',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes+' => 'minutes~~',
'Class:SLT' => 'SLT',
'Class:SLT+' => '',
'Class:SLT/Attribute:name' => 'Név',
'Class:SLT/Attribute:name+' => '',
'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Prioritás',
'Class:SLT/Attribute:priority+' => '~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'Kritikus',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'Magas',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2+' => 'high~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'Közepes',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'Alacsony',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4+' => 'low~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'Kérelem típus',
'Class:SLT/Attribute:request_type+' => '~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Incidens',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Szolgáltatás kérelem',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request~~',
'Class:SLT/Attribute:metric' => 'Metrika',
'Class:SLT/Attribute:metric+' => '',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto' => 'TTO',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto+' => 'TTO~~',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr' => 'TTR',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr+' => 'TTR~~',
'Class:SLT/Attribute:value' => 'Érték',
'Class:SLT/Attribute:value+' => '',
'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Egység',
'Class:SLT/Attribute:unit+' => '~~',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'óra',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours+' => 'hours~~',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes' => 'perc',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes+' => 'minutes~~',
));
//
@@ -378,26 +378,26 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkSLAToSLT' => 'SLA / SLT',
'Class:lnkSLAToSLT+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'SLA név',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'SLT név',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'SLT metrika',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'SLT kérelem típus',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'SLT hibajegy prioritás',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'SLT érték',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'SLT érték egység',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT' => 'SLA / SLT',
'Class:lnkSLAToSLT+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'SLA név',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'SLT név',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'SLT metrika',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'SLT kérelem típus',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'SLT hibajegy prioritás',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'SLT érték',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'SLT érték egység',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit+' => '~~',
));
//
@@ -405,20 +405,20 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Ügyfél szerződés / Szolgáltatás',
'Class:lnkCustomerContractToService+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Ügyfél szerződés',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Ügyfél szerződés név',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'SLA név',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Ügyfélszerződés / Szolgáltatás',
'Class:lnkCustomerContractToService+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Ügyfélszerződés',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Ügyfélszerződés név',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'SLA név',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name+' => '~~',
));
//
@@ -426,16 +426,16 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkProviderContractToService' => 'Szolgáltatói szerződés / Szolgáltatás',
'Class:lnkProviderContractToService+' => '~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id' => 'Szolgáltatói szerződés',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name' => 'Szolgáltatói szerződés név',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkProviderContractToService' => 'Szolgáltatói szerződés / Szolgáltatás',
'Class:lnkProviderContractToService+' => '~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id' => 'Szolgáltatói szerződés',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name' => 'Szolgáltatói szerződés név',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name+' => '~~',
));
//
@@ -443,20 +443,20 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:DeliveryModel' => 'Teljesítési modell',
'Class:DeliveryModel+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name' => 'Név',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Szervezeti egység',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Szervezeti egység név',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name+' => 'Általános név',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts (Teams and Person) for this delivery model~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list' => 'Ügyfelek',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list+' => 'All the customers having this delivering model~~',
'Class:DeliveryModel' => 'Teljesítési modell',
'Class:DeliveryModel+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name' => 'Név',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Szervezeti egység',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Szervezeti egység név',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name+' => 'Általános név',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list+' => 'Kapcsolattartók (csapat és személy) ehhez a teljesítési modellhez',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list' => 'Ügyfelek',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list+' => 'Ügyfelek, melyek rendelkeznek ezzel a teljesítési modellel',
));
//
@@ -464,18 +464,18 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Teljesítési modell / Kapcsolattartó',
'Class:lnkDeliveryModelToContact+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Teljesítési modell',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Teljesítési modell név',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Kapcsolattartó név',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id' => 'Beosztás',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Beosztás név',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name+' => '~~',
));
'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Teljesítési modell / Kapcsolattartó',
'Class:lnkDeliveryModelToContact+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Teljesítési modell',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Teljesítési modell név',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Kapcsolattartó név',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id' => 'Beosztás',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Beosztás név',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name+' => '~~',
));

View File

@@ -31,32 +31,32 @@
// Class: Organization
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Organization' => 'Szevezeti egység',
'Class:Organization+' => '',
'Class:Organization/Attribute:name' => 'Név',
'Class:Organization/Attribute:name+' => '',
'Class:Organization/Attribute:code' => 'Azonosító',
'Class:Organization/Attribute:code+' => '',
'Class:Organization/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:Organization/Attribute:status+' => '',
'Class:Organization/Attribute:status/Value:active' => 'Aktív',
'Class:Organization/Attribute:status/Value:active+' => '',
'Class:Organization/Attribute:status/Value:inactive' => 'Inaktív',
'Class:Organization/Attribute:status/Value:inactive+' => '',
'Class:Organization/Attribute:parent_id' => 'Fölérendelt szervezeti egység',
'Class:Organization/Attribute:parent_id+' => '',
'Class:Organization/Attribute:parent_name' => 'Fölérendelt szervezeti egység neve',
'Class:Organization/Attribute:parent_name+' => '',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Kézbesítési modell',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => '~~',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Kézbesítési modell név',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name+' => '~~',
'Class:Organization/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Szülő',
'Class:Organization/Attribute:parent_id_friendlyname+' => 'Szülő szervezeti egység',
'Class:Organization/Attribute:overview' => 'Áttekintő',
'Organization:Overview:FunctionalCIs' => 'A szervezeti egység konfigurációs elemei',
'Organization:Overview:FunctionalCIs:subtitle' => 'típus szerint',
'Organization:Overview:Users' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' Szervezeten belüli felhasználók',
'Class:Organization' => 'Szevezeti egység',
'Class:Organization+' => '',
'Class:Organization/Attribute:name' => 'Név',
'Class:Organization/Attribute:name+' => '',
'Class:Organization/Attribute:code' => 'Azonosító',
'Class:Organization/Attribute:code+' => '',
'Class:Organization/Attribute:status' => 'Állapot',
'Class:Organization/Attribute:status+' => '',
'Class:Organization/Attribute:status/Value:active' => 'Aktív',
'Class:Organization/Attribute:status/Value:active+' => '',
'Class:Organization/Attribute:status/Value:inactive' => 'Inaktív',
'Class:Organization/Attribute:status/Value:inactive+' => '',
'Class:Organization/Attribute:parent_id' => 'Fölérendelt szervezeti egység',
'Class:Organization/Attribute:parent_id+' => '',
'Class:Organization/Attribute:parent_name' => 'Fölérendelt szervezeti egység név',
'Class:Organization/Attribute:parent_name+' => '',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Teljesítési modell',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => '~~',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Teljesítési modell név',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name+' => '~~',
'Class:Organization/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Szülő',
'Class:Organization/Attribute:parent_id_friendlyname+' => 'Szülő szervezeti egység',
'Class:Organization/Attribute:overview' => 'Áttekintő',
'Organization:Overview:FunctionalCIs' => 'A szervezet konfigurációs elemei',
'Organization:Overview:FunctionalCIs:subtitle' => 'típus szerint',
'Organization:Overview:Users' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' szervezeten belüli felhasználók',
));
//
@@ -64,32 +64,32 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Location' => 'Helyszín',
'Class:Location+' => '',
'Class:Location/Attribute:name' => 'Név',
'Class:Location/Attribute:name+' => '',
'Class:Location/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:Location/Attribute:status+' => '',
'Class:Location/Attribute:status/Value:active' => 'Aktív',
'Class:Location/Attribute:status/Value:active+' => '',
'Class:Location/Attribute:status/Value:inactive' => 'Inaktív',
'Class:Location/Attribute:status/Value:inactive+' => '',
'Class:Location/Attribute:org_id' => 'Tulajdonos szervezeti egység',
'Class:Location/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Location/Attribute:org_name' => 'Tulajdonos szervezeti egység név',
'Class:Location/Attribute:org_name+' => '',
'Class:Location/Attribute:address' => 'Cím',
'Class:Location/Attribute:address+' => '',
'Class:Location/Attribute:postal_code' => 'Irányítószám',
'Class:Location/Attribute:postal_code+' => '',
'Class:Location/Attribute:city' => 'Város',
'Class:Location/Attribute:city+' => '',
'Class:Location/Attribute:country' => 'Ország',
'Class:Location/Attribute:country+' => '',
'Class:Location/Attribute:physicaldevice_list' => 'Eszközök',
'Class:Location/Attribute:physicaldevice_list+' => 'A hely összes eszköze',
'Class:Location/Attribute:person_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:Location/Attribute:person_list+' => 'A hely összes kapcsolattartója',
'Class:Location' => 'Helyszín',
'Class:Location+' => '',
'Class:Location/Attribute:name' => 'Név',
'Class:Location/Attribute:name+' => '',
'Class:Location/Attribute:status' => 'Állapot',
'Class:Location/Attribute:status+' => '',
'Class:Location/Attribute:status/Value:active' => 'Aktív',
'Class:Location/Attribute:status/Value:active+' => '',
'Class:Location/Attribute:status/Value:inactive' => 'Inaktív',
'Class:Location/Attribute:status/Value:inactive+' => '',
'Class:Location/Attribute:org_id' => 'Szervezeti egység',
'Class:Location/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Location/Attribute:org_name' => 'Szervezeti egység név',
'Class:Location/Attribute:org_name+' => '',
'Class:Location/Attribute:address' => 'Cím',
'Class:Location/Attribute:address+' => '',
'Class:Location/Attribute:postal_code' => 'Irányítószám',
'Class:Location/Attribute:postal_code+' => '',
'Class:Location/Attribute:city' => 'Város',
'Class:Location/Attribute:city+' => '',
'Class:Location/Attribute:country' => 'Ország',
'Class:Location/Attribute:country+' => '',
'Class:Location/Attribute:physicaldevice_list' => 'Eszközök',
'Class:Location/Attribute:physicaldevice_list+' => 'A helyszín összes eszköze',
'Class:Location/Attribute:person_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:Location/Attribute:person_list+' => 'A helyszín összes kapcsolattartója',
));
//
@@ -97,36 +97,36 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Contact' => 'Kapcsolattartó',
'Class:Contact+' => '',
'Class:Contact/Attribute:name' => 'Név',
'Class:Contact/Attribute:name+' => '',
'Class:Contact/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:Contact/Attribute:status+' => '',
'Class:Contact/Attribute:status/Value:active' => 'Aktív',
'Class:Contact/Attribute:status/Value:active+' => '',
'Class:Contact/Attribute:status/Value:inactive' => 'Inaktív',
'Class:Contact/Attribute:status/Value:inactive+' => '',
'Class:Contact/Attribute:org_id' => 'Szervezeti egység',
'Class:Contact/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Contact/Attribute:org_name' => 'Szervezeti egység név',
'Class:Contact/Attribute:org_name+' => '',
'Class:Contact/Attribute:email' => 'Email',
'Class:Contact/Attribute:email+' => '',
'Class:Contact/Attribute:phone' => 'Telefonszám',
'Class:Contact/Attribute:phone+' => '',
'Class:Contact/Attribute:notify' => 'Értesítés',
'Class:Contact/Attribute:notify+' => '~~',
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:no' => 'nem',
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:no+' => 'nem',
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:yes' => 'igen',
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:yes+' => 'igen',
'Class:Contact/Attribute:function' => 'Funkció',
'Class:Contact/Attribute:function+' => '~~',
'Class:Contact/Attribute:cis_list' => 'CI-k',
'Class:Contact/Attribute:cis_list+' => 'A kapcsolattartóhoz tartozó összes konfigurációs elem',
'Class:Contact/Attribute:finalclass' => 'Típus',
'Class:Contact/Attribute:finalclass+' => '',
'Class:Contact' => 'Kapcsolattartó',
'Class:Contact+' => '',
'Class:Contact/Attribute:name' => 'Név',
'Class:Contact/Attribute:name+' => '',
'Class:Contact/Attribute:status' => 'Állapot',
'Class:Contact/Attribute:status+' => '',
'Class:Contact/Attribute:status/Value:active' => 'Aktív',
'Class:Contact/Attribute:status/Value:active+' => '',
'Class:Contact/Attribute:status/Value:inactive' => 'Inaktív',
'Class:Contact/Attribute:status/Value:inactive+' => '',
'Class:Contact/Attribute:org_id' => 'Szervezeti egység',
'Class:Contact/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Contact/Attribute:org_name' => 'Szervezeti egység név',
'Class:Contact/Attribute:org_name+' => '',
'Class:Contact/Attribute:email' => 'Email',
'Class:Contact/Attribute:email+' => '',
'Class:Contact/Attribute:phone' => 'Telefonszám',
'Class:Contact/Attribute:phone+' => '',
'Class:Contact/Attribute:notify' => 'Értesítés',
'Class:Contact/Attribute:notify+' => '~~',
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:no' => 'Nem',
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:no+' => 'nem',
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:yes' => 'Igen',
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:yes+' => 'igen',
'Class:Contact/Attribute:function' => 'Funkció',
'Class:Contact/Attribute:function+' => '~~',
'Class:Contact/Attribute:cis_list' => 'CI-k',
'Class:Contact/Attribute:cis_list+' => 'A kapcsolattartóhoz tartozó összes konfigurációs elem',
'Class:Contact/Attribute:finalclass' => 'Típus',
'Class:Contact/Attribute:finalclass+' => '',
));
//
@@ -134,36 +134,36 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Person' => 'Személy',
'Class:Person+' => '',
'Class:Person/Attribute:name' => 'Vezetéknév',
'Class:Person/Attribute:name+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:first_name' => 'Keresztnév',
'Class:Person/Attribute:first_name+' => '',
'Class:Person/Attribute:employee_number' => 'Alkalmazotti szám',
'Class:Person/Attribute:employee_number+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:mobile_phone' => 'Mobiltelefon',
'Class:Person/Attribute:mobile_phone+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:location_id' => 'Helyszín',
'Class:Person/Attribute:location_id+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:location_name' => 'Helyszín név',
'Class:Person/Attribute:location_name+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:manager_id' => 'Felettes',
'Class:Person/Attribute:manager_id+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:manager_name' => 'Felettes neve',
'Class:Person/Attribute:manager_name+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:team_list' => 'Csoportok',
'Class:Person/Attribute:team_list+' => '',
'Class:Person/Attribute:tickets_list' => 'Hibajegyek',
'Class:Person/Attribute:tickets_list+' => '',
'Class:Person/Attribute:manager_id_friendlyname' => 'Felettes rövid neve',
'Class:Person/Attribute:manager_id_friendlyname+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:picture' => 'Kép',
'Class:Person/Attribute:picture+' => '~~',
'Class:Person/UniquenessRule:employee_number+' => 'A szervezeten belül az alkalmazotti számnak egyedinek kell lennie',
'Class:Person/UniquenessRule:employee_number' => 'már van egy személy a \'$this->this->org_name$\' szervezetben ugyanezzel az alkalmazotti számmal',
'Class:Person/UniquenessRule:name+' => 'Az alkalmazott nevének egyedinek kell lennie a szervezeten belül',
'Class:Person/UniquenessRule:name' => 'A \'$this->org_name$\' szervezetben már van egy ugyanilyen nevű személy.',
'Class:Person' => 'Kapcsolattartó',
'Class:Person+' => '',
'Class:Person/Attribute:name' => 'Vezetéknév',
'Class:Person/Attribute:name+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:first_name' => 'Keresztnév',
'Class:Person/Attribute:first_name+' => '',
'Class:Person/Attribute:employee_number' => 'Alkalmazotti szám',
'Class:Person/Attribute:employee_number+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:mobile_phone' => 'Mobiltelefon',
'Class:Person/Attribute:mobile_phone+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:location_id' => 'Helyszín',
'Class:Person/Attribute:location_id+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:location_name' => 'Helyszín név',
'Class:Person/Attribute:location_name+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:manager_id' => 'Felettes',
'Class:Person/Attribute:manager_id+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:manager_name' => 'Felettes neve',
'Class:Person/Attribute:manager_name+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:team_list' => 'Csapatok',
'Class:Person/Attribute:team_list+' => '',
'Class:Person/Attribute:tickets_list' => 'Hibajegyek',
'Class:Person/Attribute:tickets_list+' => '',
'Class:Person/Attribute:manager_id_friendlyname' => 'Felettes rövid neve',
'Class:Person/Attribute:manager_id_friendlyname+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:picture' => 'Kép',
'Class:Person/Attribute:picture+' => '~~',
'Class:Person/UniquenessRule:employee_number+' => 'A szervezeten belül az alkalmazotti számnak egyedinek kell lennie',
'Class:Person/UniquenessRule:employee_number' => 'már van egy személy a \'$this->this->org_name$\' szervezetben ugyanezzel az alkalmazotti számmal',
'Class:Person/UniquenessRule:name+' => 'Az alkalmazott nevének egyedinek kell lennie a szervezeten belül',
'Class:Person/UniquenessRule:name' => 'A \'$this->org_name$\' szervezetben már van egy ugyanilyen nevű személy.',
));
//
@@ -171,12 +171,12 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Team' => 'Csoport',
'Class:Team+' => '',
'Class:Team/Attribute:persons_list' => 'Tagok',
'Class:Team/Attribute:persons_list+' => '',
'Class:Team/Attribute:tickets_list' => 'Hibajegyek',
'Class:Team/Attribute:tickets_list+' => '',
'Class:Team' => 'Csapat',
'Class:Team+' => '',
'Class:Team/Attribute:persons_list' => 'Tagok',
'Class:Team/Attribute:persons_list+' => '',
'Class:Team/Attribute:tickets_list' => 'Hibajegyek',
'Class:Team/Attribute:tickets_list+' => '',
));
//
@@ -184,34 +184,34 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Document' => 'Dokumentum',
'Class:Document+' => '',
'Class:Document/Attribute:name' => 'Név',
'Class:Document/Attribute:name+' => '',
'Class:Document/Attribute:org_id' => 'Szervezeti egység',
'Class:Document/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:Document/Attribute:org_name' => 'Szervezeti egység név',
'Class:Document/Attribute:org_name+' => '',
'Class:Document/Attribute:documenttype_id' => 'Dokumentum típus',
'Class:Document/Attribute:documenttype_id+' => '~~',
'Class:Document/Attribute:documenttype_name' => 'Dokumentum típus név',
'Class:Document/Attribute:documenttype_name+' => '~~',
'Class:Document/Attribute:version' => 'Verzió',
'Class:Document/Attribute:version+' => '~~',
'Class:Document/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:Document/Attribute:description+' => '',
'Class:Document/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:Document/Attribute:status+' => '',
'Class:Document/Attribute:status/Value:draft' => 'Munkapéldány',
'Class:Document/Attribute:status/Value:draft+' => '',
'Class:Document/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Elavult',
'Class:Document/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
'Class:Document/Attribute:status/Value:published' => 'Érvényes',
'Class:Document/Attribute:status/Value:published+' => '',
'Class:Document/Attribute:cis_list' => 'CI-k',
'Class:Document/Attribute:cis_list+' => '',
'Class:Document/Attribute:finalclass' => 'Dokumentum típus',
'Class:Document/Attribute:finalclass+' => 'A végső osztály neve',
'Class:Document' => 'Dokumentum',
'Class:Document+' => '',
'Class:Document/Attribute:name' => 'Név',
'Class:Document/Attribute:name+' => '',
'Class:Document/Attribute:org_id' => 'Szervezeti egység',
'Class:Document/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:Document/Attribute:org_name' => 'Szervezeti egység név',
'Class:Document/Attribute:org_name+' => '',
'Class:Document/Attribute:documenttype_id' => 'Dokumentum típus',
'Class:Document/Attribute:documenttype_id+' => '~~',
'Class:Document/Attribute:documenttype_name' => 'Dokumentum típus név',
'Class:Document/Attribute:documenttype_name+' => '~~',
'Class:Document/Attribute:version' => 'Verzió',
'Class:Document/Attribute:version+' => '~~',
'Class:Document/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:Document/Attribute:description+' => '',
'Class:Document/Attribute:status' => 'Állapot',
'Class:Document/Attribute:status+' => '',
'Class:Document/Attribute:status/Value:draft' => 'Munkapéldány',
'Class:Document/Attribute:status/Value:draft+' => '',
'Class:Document/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Elavult',
'Class:Document/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
'Class:Document/Attribute:status/Value:published' => 'Érvényes',
'Class:Document/Attribute:status/Value:published+' => '',
'Class:Document/Attribute:cis_list' => 'CI-k',
'Class:Document/Attribute:cis_list+' => '',
'Class:Document/Attribute:finalclass' => 'Dokumentum típus',
'Class:Document/Attribute:finalclass+' => 'A végső osztály neve',
));
//
@@ -219,10 +219,10 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:DocumentFile' => 'Dokumentum fájl',
'Class:DocumentFile+' => '~~',
'Class:DocumentFile/Attribute:file' => 'Fájl',
'Class:DocumentFile/Attribute:file+' => '~~',
'Class:DocumentFile' => 'Dokumentum fájl',
'Class:DocumentFile+' => '~~',
'Class:DocumentFile/Attribute:file' => 'Fájl',
'Class:DocumentFile/Attribute:file+' => '~~',
));
//
@@ -230,10 +230,10 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:DocumentNote' => 'Dokumentum jegyzet',
'Class:DocumentNote+' => '~~',
'Class:DocumentNote/Attribute:text' => 'Szöveg',
'Class:DocumentNote/Attribute:text+' => '~~',
'Class:DocumentNote' => 'Dokumentum jegyzet',
'Class:DocumentNote+' => '~~',
'Class:DocumentNote/Attribute:text' => 'Szöveg',
'Class:DocumentNote/Attribute:text+' => '~~',
));
//
@@ -241,10 +241,10 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:DocumentWeb' => 'Webdokumentum',
'Class:DocumentWeb+' => '~~',
'Class:DocumentWeb/Attribute:url' => 'URL',
'Class:DocumentWeb/Attribute:url+' => '',
'Class:DocumentWeb' => 'Webdokumentum',
'Class:DocumentWeb+' => '~~',
'Class:DocumentWeb/Attribute:url' => 'URL',
'Class:DocumentWeb/Attribute:url+' => '',
));
//
@@ -252,12 +252,12 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Typology' => 'Tipológia',
'Class:Typology+' => '~~',
'Class:Typology/Attribute:name' => 'Név',
'Class:Typology/Attribute:name+' => '~~',
'Class:Typology/Attribute:finalclass' => 'Típus',
'Class:Typology/Attribute:finalclass+' => '',
'Class:Typology' => 'Tipológia',
'Class:Typology+' => '~~',
'Class:Typology/Attribute:name' => 'Név',
'Class:Typology/Attribute:name+' => '~~',
'Class:Typology/Attribute:finalclass' => 'Típus',
'Class:Typology/Attribute:finalclass+' => '',
));
//
@@ -265,8 +265,8 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:DocumentType' => 'Dokumentum típus',
'Class:DocumentType+' => '~~',
'Class:DocumentType' => 'Dokumentum típus',
'Class:DocumentType+' => '~~',
));
//
@@ -274,8 +274,8 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ContactType' => 'Kapcsolattartó típus',
'Class:ContactType+' => '~~',
'Class:ContactType' => 'Kapcsolattartó típus',
'Class:ContactType+' => '~~',
));
//
@@ -283,20 +283,20 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkPersonToTeam' => 'Személy / Csoport',
'Class:lnkPersonToTeam+' => '~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_id' => 'Csoport',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_id+' => '~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_name' => 'Csoport név',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_name+' => '~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_id' => 'Személy',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_id+' => '~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_name' => 'Személy név',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_name+' => '~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_id' => 'Beosztás',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_id+' => '~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_name' => 'Beosztás név',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_name+' => '~~',
'Class:lnkPersonToTeam' => 'Kapcsolattartó / Csapat',
'Class:lnkPersonToTeam+' => '~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_id' => 'Csapat',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_id+' => '~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_name' => 'Csapat név',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_name+' => '~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_id+' => '~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_name' => 'Kapcsolattartó név',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_name+' => '~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_id' => 'Beosztás',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_id+' => '~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_name' => 'Beosztás név',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_name+' => '~~',
));
//
@@ -304,56 +304,57 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:DataAdministration' => 'Adat adminisztráció',
'Menu:DataAdministration+' => '',
'Menu:Catalogs' => 'Katalógusok',
'Menu:Catalogs+' => '',
'Menu:Audit' => 'Audit',
'Menu:Audit+' => '',
'Menu:CSVImport' => 'CSV import',
'Menu:CSVImport+' => '',
'Menu:Organization' => 'Szervezeti egység',
'Menu:Organization+' => '',
'Menu:ConfigManagement' => 'Konfiguráció kezelés',
'Menu:ConfigManagement+' => '',
'Menu:ConfigManagementCI' => 'Konfigurációs elemek (CI)',
'Menu:ConfigManagementCI+' => '',
'Menu:ConfigManagementOverview' => 'Áttekintő',
'Menu:ConfigManagementOverview+' => '',
'Menu:Contact' => 'Kapcsolattartók',
'Menu:Contact+' => '',
'Menu:Contact:Count' => '%1$d',
'Menu:Person' => 'Személyek',
'Menu:Person+' => '',
'Menu:Team' => 'Csoportok',
'Menu:Team+' => '',
'Menu:Document' => 'Dokumentumok',
'Menu:Document+' => '',
'Menu:Location' => 'Helyszínek',
'Menu:Location+' => '',
'Menu:NewContact' => 'Új kapcsolattartó',
'Menu:NewContact+' => '',
'Menu:SearchContacts' => 'Kapcsolattartó keresés',
'Menu:SearchContacts+' => '',
'Menu:ConfigManagement:Shortcuts' => 'Parancsikonok',
'Menu:ConfigManagement:AllContacts' => 'Összes kapcsolattartó: %1$d',
'Menu:Typology' => 'Tipológia konfiguráció',
'Menu:Typology+' => '',
'UI_WelcomeMenu_AllConfigItems' => 'Összegzés',
'Menu:ConfigManagement:Typology' => 'Tipológia konfiguráció',
'Menu:DataAdministration' => 'Adat adminisztráció',
'Menu:DataAdministration+' => '',
'Menu:Catalogs' => 'Katalógusok',
'Menu:Catalogs+' => '',
'Menu:Audit' => 'Audit',
'Menu:Audit+' => '',
'Menu:CSVImport' => 'CSV import',
'Menu:CSVImport+' => '',
'Menu:Organization' => 'Szervezeti egység',
'Menu:Organization+' => '',
'Menu:ConfigManagement' => 'Konfigurációkezelés',
'Menu:ConfigManagement+' => '',
'Menu:ConfigManagementCI' => 'Konfigurációs elemek (CI)',
'Menu:ConfigManagementCI+' => '',
'Menu:ConfigManagementOverview' => 'Áttekintő',
'Menu:ConfigManagementOverview+' => '',
'Menu:Contact' => 'Kapcsolattartók',
'Menu:Contact+' => '',
'Menu:Contact:Count' => '%1$d',
'Menu:Person' => 'Kapcsolattartók',
'Menu:Person+' => '',
'Menu:Team' => 'Csapatok',
'Menu:Team+' => '',
'Menu:Document' => 'Dokumentumok',
'Menu:Document+' => '',
'Menu:Location' => 'Helyszínek',
'Menu:Location+' => '',
'Menu:NewContact' => 'Új kapcsolattartó',
'Menu:NewContact+' => '',
'Menu:SearchContacts' => 'Kapcsolattartó keresés',
'Menu:SearchContacts+' => '',
'Menu:ConfigManagement:Shortcuts' => 'Gyorsgombok',
'Menu:ConfigManagement:AllContacts' => 'Összes kapcsolattartó: %1$d',
'Menu:Typology' => 'Tipológia konfiguráció',
'Menu:Typology+' => '',
'UI_WelcomeMenu_AllConfigItems' => 'Összegzés',
'Menu:ConfigManagement:Typology' => 'Tipológia konfiguráció',
));
// Add translation for Fieldsets
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Person:info' => 'Általános információk',
'UserLocal:info' => 'Általános információk',
'Person:personal_info' => 'Személyes információk',
'Person:notifiy' => 'Értesítés',
'Person:info' => 'Általános információk',
'UserLocal:info' => 'Általános információk',
'Person:personal_info' => 'Személyes információk',
'Person:notifiy' => 'Értesítés',
));
// Themes
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'theme:fullmoon' => 'Full moon',
'theme:test-red' => 'Tesztpéldány (Red)',
'theme:fullmoon' => 'Full moon',
'theme:test-red' => 'Tesztpéldány (Red)',
));

View File

@@ -20,57 +20,57 @@
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Ticket' => 'Hibajegy',
'Class:Ticket+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:ref' => 'Referencia',
'Class:Ticket/Attribute:ref+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:org_id' => 'Szervezeti egység',
'Class:Ticket/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:org_name' => 'Szervezeti egység név',
'Class:Ticket/Attribute:org_name+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:caller_id' => 'Hívó',
'Class:Ticket/Attribute:caller_id+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:caller_name' => 'Hívó név',
'Class:Ticket/Attribute:caller_name+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:team_id' => 'Csoport',
'Class:Ticket/Attribute:team_id+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:team_name' => 'Csoport név',
'Class:Ticket/Attribute:team_name+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:agent_id' => 'Megoldó',
'Class:Ticket/Attribute:agent_id+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:agent_name' => 'Megoldó neve',
'Class:Ticket/Attribute:agent_name+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:title' => 'Cím',
'Class:Ticket/Attribute:title+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:Ticket/Attribute:description+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:start_date' => 'Megoldás kezdete',
'Class:Ticket/Attribute:start_date+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:end_date' => 'Záró dátum',
'Class:Ticket/Attribute:end_date+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:last_update' => 'Utolsó frissítés',
'Class:Ticket/Attribute:last_update+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:close_date' => 'Lezárás dátum',
'Class:Ticket/Attribute:close_date+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:private_log' => 'Privát napló',
'Class:Ticket/Attribute:private_log+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:contacts_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:Ticket/Attribute:contacts_list+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list' => 'CI-k',
'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:workorders_list' => 'Munkautasítások',
'Class:Ticket/Attribute:workorders_list+' => 'All the work orders for this ticket~~',
'Class:Ticket/Attribute:finalclass' => 'Típus',
'Class:Ticket/Attribute:finalclass+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status' => 'Üzemi állapot',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing' => 'Folyamatban',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing+' => 'Munka folyamatban',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:resolved' => 'Megoldva',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:resolved+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:closed' => 'Lezárva',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:closed+' => '~~',
'Ticket:ImpactAnalysis' => 'Hatáselemzés',
'Class:Ticket' => 'Hibajegy',
'Class:Ticket+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:ref' => 'Referencia',
'Class:Ticket/Attribute:ref+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:org_id' => 'Szervezeti egység',
'Class:Ticket/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:org_name' => 'Szervezeti egység név',
'Class:Ticket/Attribute:org_name+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:caller_id' => 'Kérelmező',
'Class:Ticket/Attribute:caller_id+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:caller_name' => 'Kérelmező név',
'Class:Ticket/Attribute:caller_name+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:team_id' => 'Csapat',
'Class:Ticket/Attribute:team_id+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:team_name' => 'Csapat név',
'Class:Ticket/Attribute:team_name+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:agent_id' => 'Felelős',
'Class:Ticket/Attribute:agent_id+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:agent_name' => 'Felelős neve',
'Class:Ticket/Attribute:agent_name+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:title' => 'Cím',
'Class:Ticket/Attribute:title+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:Ticket/Attribute:description+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:start_date' => 'Kezdő dátum',
'Class:Ticket/Attribute:start_date+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:end_date' => 'Záró dátum',
'Class:Ticket/Attribute:end_date+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:last_update' => 'Utolsó frissítés',
'Class:Ticket/Attribute:last_update+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:close_date' => 'Lezárás dátum',
'Class:Ticket/Attribute:close_date+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:private_log' => 'Privát napló',
'Class:Ticket/Attribute:private_log+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:contacts_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:Ticket/Attribute:contacts_list+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list' => 'CI-k',
'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:workorders_list' => 'Munkautasítások',
'Class:Ticket/Attribute:workorders_list+' => 'Munkautasítások ehhez a hibajegyhez',
'Class:Ticket/Attribute:finalclass' => 'Típus',
'Class:Ticket/Attribute:finalclass+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status' => 'Feladat állapot',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing' => 'Folyamatban',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing+' => 'Munka folyamatban',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:resolved' => 'Megoldva',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:resolved+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:closed' => 'Lezárva',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:closed+' => '~~',
'Ticket:ImpactAnalysis' => 'Hatáselemzés',
));
@@ -79,22 +79,22 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkContactToTicket' => 'Kapcsolattartó / Hibajegy',
'Class:lnkContactToTicket+' => '~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_id' => 'Hibajegy',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_ref' => 'Ref',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_ref+' => '~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_email' => 'Kapcsolattartó Email',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_email+' => '~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role' => 'Beosztás (szöveg)',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role+' => '~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code' => 'Beosztás',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:manual' => 'Kézzel hozzáadva',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:computed' => 'Számított',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:do_not_notify' => 'Ne értesítsen',
'Class:lnkContactToTicket' => 'Kapcsolattartó / Hibajegy',
'Class:lnkContactToTicket+' => '~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_id' => 'Hibajegy',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_ref' => 'Hibajegy Ref.',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_ref+' => '~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_email' => 'Kapcsolattartó email',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_email+' => '~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role' => 'Beosztás (szöveg)',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role+' => '~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code' => 'Beosztás',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:manual' => 'Kézzel hozzáadva',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:computed' => 'Számított',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:do_not_notify' => 'Ne értesítsen',
));
//
@@ -102,131 +102,131 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:WorkOrder' => 'Munkautasítás',
'Class:WorkOrder+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:name' => 'Név',
'Class:WorkOrder/Attribute:name+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:WorkOrder/Attribute:status+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:open' => 'nyitott',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:open+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:closed' => 'lezárt',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:closed+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:WorkOrder/Attribute:description+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_id' => 'Hibajegy',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_id+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_ref' => 'Hibajegy ref',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_ref+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_id' => 'Csoport',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_id+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_name' => 'Csoport név',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_name+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_id' => 'Megoldó',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_id+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_email' => 'Megoldó email',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_email+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:start_date' => 'Kezdő dátum',
'Class:WorkOrder/Attribute:start_date+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:end_date' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:end_date+' => 'Záró dátum',
'Class:WorkOrder/Attribute:log' => 'Napló',
'Class:WorkOrder/Attribute:log+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Stimulus:ev_close' => 'Bezár',
'Class:WorkOrder/Stimulus:ev_close+' => '~~',
'Class:WorkOrder' => 'Munkautasítás',
'Class:WorkOrder+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:name' => 'Név',
'Class:WorkOrder/Attribute:name+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:status' => 'Állapot',
'Class:WorkOrder/Attribute:status+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:open' => 'Nyitott',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:open+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:closed' => 'Lezárt',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:closed+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:WorkOrder/Attribute:description+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_id' => 'Hibajegy',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_id+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_ref' => 'Hibajegy ref.',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_ref+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_id' => 'Csapat',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_id+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_name' => 'Csapat név',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_name+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_id' => 'Felelős',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_id+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_email' => 'Felelős email címe',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_email+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:start_date' => 'Kezdő dátum',
'Class:WorkOrder/Attribute:start_date+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:end_date' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:end_date+' => 'Záró dátum',
'Class:WorkOrder/Attribute:log' => 'Napló',
'Class:WorkOrder/Attribute:log+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Stimulus:ev_close' => 'Bezárás',
'Class:WorkOrder/Stimulus:ev_close+' => '~~',
));
// Fieldset translation
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Ticket:baseinfo' => 'Általános információk',
'Ticket:date' => 'Dátum',
'Ticket:contact' => 'Kapcsolattartók',
'Ticket:moreinfo' => 'Kiegészítő információk',
'Ticket:relation' => 'Kapcsolatok',
'Ticket:log' => 'Kommunikáció',
'Ticket:Type' => 'Minősítés',
'Ticket:support' => 'Támogatás',
'Ticket:resolution' => 'Megoldás',
'Ticket:SLA' => 'SLA jelentés',
'WorkOrder:Details' => 'Részletek',
'WorkOrder:Moreinfo' => 'További információk',
'Tickets:ResolvedFrom' => '%1$s -ból automatikusan megoldva',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set' => 'Set',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set+' => 'Set a field with a static value~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:2' => 'Érték',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:2+' => 'The value to set~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate' => 'SetCurrentDate',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate+' => 'Set a field with the current date and time~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull' => 'SetCurrentDateIfNull',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull+' => 'Set an empty field with the current date and time~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser' => 'SetCurrentUser',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser+' => 'Set a field with the currently logged in user~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser/Param:1+' => 'The field to set, in the current object. If the field is a string then the friendly name will be used, otherwise the identifier will be used. That friendly name is the name of the person if any is attached to the user, otherwise it is the login.~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson' => 'SetCurrentPerson',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson+' => 'Set a field with the currently logged in person (the \\"person\\" attached to the logged in \\"user\\").~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson/Param:1+' => 'The field to set, in the current object. If the field is a string then the friendly name will be used, otherwise the identifier will be used.~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime' => 'SetElapsedTime',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime+' => 'Set a field with the time (seconds) elapsed since a date given by another field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:2' => 'Referencia mező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:2+' => 'The field from which to get the reference date~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:3' => 'Munkaórák',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:3+' => 'Leave empty to rely on the standard working hours scheme, or set to \\"DefaultWorkingTimeComputer\\" to force a 24x7 scheme~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull' => 'SetIfNull',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull+' => 'Set a field only if it is empty, with a static value~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:2' => 'Érték',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:2+' => 'The value to set~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue' => 'AddValue',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue+' => 'Add a fixed value to a field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:1+' => 'The field to modify, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:2' => 'Érték',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:2+' => 'Decimal value which will be added, can be negative~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate' => 'SetComputedDate',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate+' => 'Set a field with a date computed from another field with extra logic~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:2' => 'Módosító',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:2+' => 'Textual information to modify the source date, eg. "+3 days"~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:3' => 'Forrásmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:3+' => 'The field used as source to apply the Modifier logic~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull' => 'SetComputedDateIfNull',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull+' => 'Set non empty field with a date computed from another field with extra logic~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:2' => 'Módosító',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:2+' => 'Textual information to modify the source date, eg. "+3 days"~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:3' => 'Forrásmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:3+' => 'The field used as source to apply the Modifier logic~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset' => 'Visszaállítás',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset+' => 'Reset a field to its default value~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset/Param:1+' => 'The field to reset, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy' => 'Másolás',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy+' => 'Copy the value of a field to another field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:2' => 'Forrásmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:2+' => 'The field to get the value from, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus' => 'ApplyStimulus',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus+' => 'Apply the specified stimulus to the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus/Param:1' => 'Stimulus kód',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus/Param:1+' => 'A valid stimulus code for the current class~~',
'Class:ResponseTicketTTO/Interface:iMetricComputer' => 'Time To Own~~',
'Class:ResponseTicketTTO/Interface:iMetricComputer+' => 'Goal based on a SLT of type TTO~~',
'Class:ResponseTicketTTR/Interface:iMetricComputer' => 'Megoldási idő',
'Class:ResponseTicketTTR/Interface:iMetricComputer+' => 'Goal based on a SLT of type TTR~~',
'Ticket:baseinfo' => 'Általános információk',
'Ticket:date' => 'Dátum',
'Ticket:contact' => 'Kapcsolattartók',
'Ticket:moreinfo' => 'Kiegészítő információk',
'Ticket:relation' => 'Kapcsolatok',
'Ticket:log' => 'Kommunikáció',
'Ticket:Type' => 'Minősítés',
'Ticket:support' => 'Támogatás',
'Ticket:resolution' => 'Megoldás',
'Ticket:SLA' => 'SLA jelentés',
'WorkOrder:Details' => 'Részletek',
'WorkOrder:Moreinfo' => 'További információk',
'Tickets:ResolvedFrom' => '%1$s -ból automatikusan megoldva',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set' => 'Set',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set+' => 'Set a field with a static value~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:2' => 'Érték',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:2+' => 'The value to set~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate' => 'SetCurrentDate',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate+' => 'Set a field with the current date and time~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull' => 'SetCurrentDateIfNull',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull+' => 'Set an empty field with the current date and time~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser' => 'SetCurrentUser',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser+' => 'Set a field with the currently logged in user~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser/Param:1+' => 'The field to set, in the current object. If the field is a string then the friendly name will be used, otherwise the identifier will be used. That friendly name is the name of the person if any is attached to the user, otherwise it is the login.~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson' => 'SetCurrentPerson',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson+' => 'Set a field with the currently logged in person (the \\"person\\" attached to the logged in \\"user\\").~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson/Param:1+' => 'The field to set, in the current object. If the field is a string then the friendly name will be used, otherwise the identifier will be used.~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime' => 'SetElapsedTime',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime+' => 'Set a field with the time (seconds) elapsed since a date given by another field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:2' => 'Referencia mező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:2+' => 'The field from which to get the reference date~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:3' => 'Munkaórák',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:3+' => 'Leave empty to rely on the standard working hours scheme, or set to \\"DefaultWorkingTimeComputer\\" to force a 24x7 scheme~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull' => 'SetIfNull',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull+' => 'Set a field only if it is empty, with a static value~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:2' => 'Érték',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:2+' => 'The value to set~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue' => 'AddValue',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue+' => 'Add a fixed value to a field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:1+' => 'The field to modify, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:2' => 'Érték',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:2+' => 'Decimal value which will be added, can be negative~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate' => 'SetComputedDate',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate+' => 'Set a field with a date computed from another field with extra logic~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:2' => 'Módosító',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:2+' => 'Textual information to modify the source date, eg. "+3 days"~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:3' => 'Forrásmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:3+' => 'The field used as source to apply the Modifier logic~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull' => 'SetComputedDateIfNull',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull+' => 'Set non empty field with a date computed from another field with extra logic~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:2' => 'Módosító',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:2+' => 'Textual information to modify the source date, eg. "+3 days"~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:3' => 'Forrásmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:3+' => 'The field used as source to apply the Modifier logic~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset' => 'Visszaállítás',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset+' => 'Reset a field to its default value~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset/Param:1+' => 'The field to reset, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy' => 'Másolás',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy+' => 'Copy the value of a field to another field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:2' => 'Forrásmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:2+' => 'The field to get the value from, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus' => 'ApplyStimulus',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus+' => 'Apply the specified stimulus to the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus/Param:1' => 'Stimulus kód',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus/Param:1+' => 'A valid stimulus code for the current class~~',
'Class:ResponseTicketTTO/Interface:iMetricComputer' => 'Time To Own~~',
'Class:ResponseTicketTTO/Interface:iMetricComputer+' => 'Goal based on a SLT of type TTO~~',
'Class:ResponseTicketTTR/Interface:iMetricComputer' => 'Megoldási idő',
'Class:ResponseTicketTTR/Interface:iMetricComputer+' => 'Goal based on a SLT of type TTR~~',
));

File diff suppressed because it is too large Load Diff

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -20,12 +20,12 @@
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'UI:Datatables:Language:Processing' => 'Kérem várjon...',
'UI:Datatables:Language:LengthMenu' => '_MENU_ oldalanként',
'UI:Datatables:Language:ZeroRecords' => 'No result~~',
'UI:Datatables:Language:ZeroRecords' => 'Nincs eredmény',
'UI:Datatables:Language:Info' => '_TOTAL_ elem',
'UI:Datatables:Language:InfoEmpty' => 'Nincs információ',
'UI:Datatables:Language:EmptyTable' => 'Ebben a táblában nincsenek adatok',
'UI:Datatables:Language:Error' => 'An error occured while running the query',
'UI:Datatables:Language:Error' => 'Hiba történt a lekérdezéskor',
'UI:Datatables:Language:DisplayLength:All' => 'Összes',
'UI:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'engedélyezi a növekvő rendezést',
'UI:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'engedélyezi a csökkenő rendezést',
'UI:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'Növekvő rendezés',
'UI:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'Csökkenő rendezés',
));

View File

@@ -50,7 +50,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'UI:Layout:ActivityPanel:NotificationEntry:MessageLink:Tooltip' => 'Kattintson a gombra az értesítések tábla megnyitásához és további információkért.',
// Placeholder
'UI:Layout:ActivityPanel:NoEntry:Placeholder:Hint' => 'Nyugalom van itt, még nincs aktivitás.',
'UI:Layout:ActivityPanel:NoEntry:Placeholder:Hint' => 'Itt nyugalom van, még nincs aktivitás.',
// Closed cover
'UI:Layout:ActivityPanel:ClosedCover:Title' => 'Tevékenység panel',

View File

@@ -26,7 +26,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Input:Tooltip' => 'Írja be a kulcsszavakat a menük szűréséhez',
'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Input:Hint' => 'Az összes menücsoport találatai megjelennek',
'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Placeholder:Hint' => 'Nincs eredmény erre a menüszűrőre',
'UI:Layout:NavigationMenu:UserInfo:WelcomeMessage:Text' => 'Helló %1$s!',
'UI:Layout:NavigationMenu:UserInfo:WelcomeMessage:Text' => 'Üdv, %1$s!',
'UI:Layout:NavigationMenu:UserInfo:Picture:AltText' => '%1$s névjegyképe',
'UI:Layout:NavigationMenu:UserMenu:Toggler:Label' => 'Felhasználói menü megnyitása',
'UI:Layout:NavigationMenu:KeyboardShortcut:FocusFilter' => 'Menüpontok szűrése',

View File

@@ -4,8 +4,8 @@
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', [
'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:EditObject' => 'Megjelenített objektumok szerkesztése',
'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:EditObject' => 'Megjelenített objektum szerkesztése',
'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:DeleteObject' => 'Megjelenített objektum törlése',
'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:NewObject' => 'Új objektum létrehozása (a megjelenített objektummal azonos osztályú)',
'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:SaveObject' => 'Megjelenített objektumok mentése',
'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:SaveObject' => 'Megjelenített objektum mentése',
]);

View File

@@ -30,10 +30,10 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'UI:Preferences:RichText:ToolbarState:Collapsed' => 'Összecsukott',
'UI:Preferences:ActivityPanel:Title' => 'Tevékenység panel',
'UI:Preferences:ActivityPanel:EntryFormOpened' => 'Alapból ide érkezzen',
'UI:Preferences:ActivityPanel:EntryFormOpened+' => 'Megnyílik-e a beviteli űrlap egy objektum megjelenítésekor. Ha nincs bejelölve, akkor továbbra is meg tudja nyitni az űrlapot az összeállítás gombra kattintva.',
'UI:Preferences:ActivityPanel:EntryFormOpened+' => 'Megnyíljon-e a beviteli űrlap egy objektum megjelenítésekor. Ha nincs bejelölve, akkor továbbra is meg tudja nyitni az űrlapot az összeállítás gombra kattintva.',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Title' => 'Billentyűparancsok',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Input:Hint' => 'Írjon be egy billentyűparancsot',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Button:Tooltip' => 'Rögzítsen egy billentyűparancsot0',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Button:Tooltip' => 'Rögzítsen egy billentyűparancsot',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Button:Reset' => 'Visszaállítás',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Button:Reset:Tooltip' => 'Visszaállítja az alap billentyűket',
'UI:Preferences:Tabs:Title' => 'Táblák',