(Retrofit from trunk) Portal: Added german dictionnary

SVN:2.3[4533]
This commit is contained in:
Guillaume Lajarige
2016-12-16 09:17:11 +00:00
parent cc74591036
commit cbb771154a
3 changed files with 129 additions and 0 deletions

View File

@@ -125,5 +125,8 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_name+' => '',
'Class:FAQ/Attribute:category_name' => 'Kategoriename',
'Class:FAQ/Attribute:category_name+' => '',
'Brick:Portal:FAQ:Menu' => 'FAQ',
'Brick:Portal:FAQ:Title' => 'Oft gestellte Fragen (FAQs)',
'Brick:Portal:FAQ:Title+' => '<p>In Eile?</p><p>Sehen Sie sich die meistgestellten Fragen an (FAQs) und finden Sie (eventuell) die Antwort direkt dort.</p>',
));
?>

View File

@@ -0,0 +1,117 @@
<?php
// Copyright (C) 2010-2016 Combodo SARL
//
// This file is part of iTop.
//
// iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// iTop is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU Affero General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
// along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
/**
* @copyright Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
* @copyright Copyright (C) 2016 ITOMIG GmbH
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
// Portal
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Page:DefaultTitle' => 'iTop - Benutzer Portal',
'Page:PleaseWait' => 'Bitte warten...',
'Page:Home' => 'Start',
'Page:GoPortalHome' => 'Startseite',
'Page:GoPreviousPage' => 'vorherige Seite',
'Portal:Button:Submit' => 'Abschicken',
'Portal:Button:Cancel' => 'Zurück',
'Portal:Button:Close' => 'Schließen',
'Portal:Button:Add' => 'Hinzu',
'Portal:Button:Remove' => 'Wegnehmen',
'Portal:Button:Delete' => 'Löschen',
'Portal:EnvironmentBanner:Title' => 'Sie sind im Moment im <strong>%1$s</strong> Modus',
'Portal:EnvironmentBanner:GoToProduction' => 'Zurück zum PRODUCTION Modus',
'Error:HTTP:404' => 'Seite nicht gefunden.',
'Error:HTTP:500' => 'Oops! Es ist ein Fehler aufgetreten.',
'Error:HTTP:GetHelp' => 'Bitte kontaktieren Sie Ihren iTop administrator falls das Problem öfter auftaucht.',
'Error:XHR:Fail' => 'Konnte Daten nicht laden, bitte kontaktieren Sie Ihren iTop administrator',
'Portal:Datatables:Language:Processing' => 'Bitte warten...',
'Portal:Datatables:Language:Search' => 'Filter :',
'Portal:Datatables:Language:LengthMenu' => 'Anzahl _MENU_ Einträge pro Seite',
'Portal:Datatables:Language:ZeroRecords' => 'Keine Resultate',
'Portal:Datatables:Language:Info' => 'Seite _PAGE_ von _PAGES_',
'Portal:Datatables:Language:InfoEmpty' => 'Keine Information',
'Portal:Datatables:Language:InfoFiltered' => 'gefiltert aus _MAX_ Resultaten',
'Portal:Datatables:Language:EmptyTable' => 'Keine Daten in dieser Tabelle verfügbar',
'Portal:Datatables:Language:DisplayLength:All' => 'Alle',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:First' => '1.Seite',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Previous' => 'vorherige',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Next' => 'Nächste',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Last' => 'Letzte',
'Portal:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'wähle aufsteigende Sortierung',
'Portal:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'wähle abfallende Sortierung',
'Portal:Autocomplete:NoResult' => 'keine Daten',
'Portal:Attachments:DropZone:Message' => 'Legen Sie hier Ihre Files ab, um sie als Anhang dem Ticket hinzuzufügen',
'Portal:File:None' => 'Kein File vorhanden',
'Portal:File:DisplayInfo' => '<a href="%2$s" class="file_download_link">%1$s</a>',
'Portal:File:DisplayInfo+' => '%1$s (%2$s) <a href="%3$s" class="file_open_link" target="_blank">Öffnen</a> / <a href="%4$s" class="file_download_link">Download</a>',
));
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Brick:Portal:UserProfile:Name' => 'Benutzer Profil',
'Brick:Portal:UserProfile:Navigation:Dropdown:MyProfil' => 'Mein Profil',
'Brick:Portal:UserProfile:Navigation:Dropdown:Logout' => 'Abmelden',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:Title' => 'Passwort',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ChoosePassword' => 'Passwort wählen',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ConfirmPassword' => 'Passwort bestätigen',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeContactAdministrator' => 'Um das Password zu ändern, kontaktieren Sie bitte Ihren iTop Administrator',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeForUnknownReason' => 'Kann das Passwort nicht ändern - bitte kontaktieren Sie Ihren iTop Administrator',
'Brick:Portal:UserProfile:PersonalInformations:Title' => 'Persönliche Informationen',
'Brick:Portal:UserProfile:Photo:Title' => 'Foto',
));
// BrowseBrick brick
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Brick:Portal:Browse:Name' => 'List durchgehen',
'Brick:Portal:Browse:Mode:List' => 'Liste',
'Brick:Portal:Browse:Mode:Tree' => 'Baum',
'Brick:Portal:Browse:Action:Drilldown' => 'Drilldown',
'Brick:Portal:Browse:Action:View' => 'Details',
'Brick:Portal:Browse:Action:Edit' => 'Editieren',
'Brick:Portal:Browse:Action:Create' => 'Erstellen',
'Brick:Portal:Browse:Action:CreateObjectFromThis' => 'Neue %1$s',
'Brick:Portal:Browse:Tree:ExpandAll' => 'Alle expandieren',
'Brick:Portal:Browse:Tree:CollapseAll' => 'Alle kollabieren',
'Brick:Portal:Browse:Filter:NoData' => 'Kein Eintrag',
));
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Brick:Portal:Manage:Name' => 'Einträge managen',
'Brick:Portal:Manage:Table:NoData' => 'Kein Eintrag.',
));
// ObjectBrick brick
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Brick:Portal:Object:Name' => 'Object',
'Brick:Portal:Object:Form:Create:Title' => 'Neue %1$s',
'Brick:Portal:Object:Form:Edit:Title' => 'Wird aktualisiert %2$s (%1$s)',
'Brick:Portal:Object:Form:View:Title' => '%1$s : %2$s',
'Brick:Portal:Object:Form:Stimulus:Title' => 'Bitte die folgendenen Informationen ausfüllen:',
'Brick:Portal:Object:Form:Message:Saved' => 'Saved',
'Brick:Portal:Object:Search:Regular:Title' => 'Select %1$s (%2$s)',
'Brick:Portal:Object:Search:Hierarchy:Title' => 'Select %1$s (%2$s)',
));
// CreateBrick brick
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Brick:Portal:Create:Name' => 'Schnelles Erstellen',
));
?>

View File

@@ -185,5 +185,14 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:ResponseTicketTTO/Interface:iMetricComputer+' => 'Zielvorgabe (SLT) vom Typ TTO',
'Class:ResponseTicketTTR/Interface:iMetricComputer' => 'Time To Resolve (Erstlösungszeit)',
'Class:ResponseTicketTTR/Interface:iMetricComputer+' => 'Zielvorgabe (SLT) vom Typ TTR',
'portal:itop-portal' => 'Standard Portal', // This is the portal name that will be displayed in portal dispatcher (eg. URL in menus)
'Brick:Portal:UserProfile:Title' => 'Mein Profile',
'Brick:Portal:NewRequest:Title' => 'Neue Störung/Anfrage',
'Brick:Portal:NewRequest:Title+' => '<p>Hilfe?</p><p>Wählen Sie einen Service aus und senden Sie Ihre Anfrage zum Service Desk.</p>',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Title' => 'Offene Störungen/Anfragen',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Title+' => '<p>Hier können Sie Ihre laufenden Anfragen und Störungsmeldungen ansehen,</p><p>den Verlauf verfolgen, Kommentare und Anhänge hinzufügen und gelöste Anfragen schließen.</p>',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Tab:OnGoing' => 'Offen',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Tab:Resolved' => 'Gelöst',
'Brick:Portal:ClosedRequests:Title' => 'Geschlossene Störungen/Anfragen',
));
?>