N°5929 - Update hungarian translations thanks to @tacsaby (#438)

Co-authored-by: tacsaby
Co-authored-by: Molkobain <lajarige.guillaume@free.fr>
This commit is contained in:
Thomas Casteleyn
2023-01-30 17:15:08 +01:00
committed by GitHub
parent bddfa4cd7a
commit bbea978259
42 changed files with 2213 additions and 2221 deletions

View File

@@ -6,7 +6,7 @@
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'CAS:Error:UserNotAllowed' => 'User not allowed~~',
'CAS:Login:SignIn' => 'Sign in with CAS~~',
'CAS:Login:SignInTooltip' => 'Click here to authenticate yourself with the CAS server~~',
'CAS:Error:UserNotAllowed' => 'Nem engedélyezett felhasználó',
'CAS:Login:SignIn' => 'Bejelentkezés CAS szerverrel',
'CAS:Login:SignInTooltip' => 'Kattintson ide az azonosításhoz a CAS szerveren',
));

View File

@@ -25,21 +25,21 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:UserLocal/Attribute:password' => 'Jelszó',
'Class:UserLocal/Attribute:password+' => '',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration' => 'Password expiration~~',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration+' => 'Password expiration status (requires an extension to have an effect)~~',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:can_expire' => 'Can expire~~',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration' => 'Jelszó lejárati ideje',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration+' => 'Jelszó lejárati státusz (bővítmény szükséges hozzá)',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:can_expire' => 'Lejár',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:can_expire+' => '~~',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:never_expire' => 'Never expire~~',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:never_expire' => 'Soha nem jár le',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:never_expire+' => '~~',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:force_expire' => 'Expired~~',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:force_expire' => 'Lejárt',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:force_expire+' => '~~',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:otp_expire' => 'One-time Password~~',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:otp_expire+' => 'Password cannot be changed by the user.~~',
'Class:UserLocal/Attribute:password_renewed_date' => 'Password renewal~~',
'Class:UserLocal/Attribute:password_renewed_date+' => 'When the password was last changed~~',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:otp_expire' => 'Egyszeri jelszó',
'Class:UserLocal/Attribute:expiration/Value:otp_expire+' => 'A felhasználó nem változtathat jelszót.',
'Class:UserLocal/Attribute:password_renewed_date' => 'Jelszó megújítás',
'Class:UserLocal/Attribute:password_renewed_date+' => 'A jelszó legutóbbi módosításának időpontja',
'Error:UserLocalPasswordValidator:UserPasswordPolicyRegex:ValidationFailed' => 'Password must be at least 8 characters and include uppercase, lowercase, numeric and special characters.~~',
'Error:UserLocalPasswordValidator:UserPasswordPolicyRegex:ValidationFailed' => 'A jelszónak legalább 8 karakterből kell állnia, és tartalmaznia kell nagybetűket, kisbetűket, numerikus és speciális karaktereket.',
'UserLocal:password:expiration' => 'The fields below require an extension~~',
'Class:UserLocal/Error:OneTimePasswordChangeIsNotAllowed' => 'Setting password expiration to "One-time password" is not allowed for your own User~~',
'UserLocal:password:expiration' => 'Az alábbi mezőkhöz egy bővítmény szükséges',
'Class:UserLocal/Error:OneTimePasswordChangeIsNotAllowed' => 'A jelszó lejárati idejének beállítása "Egyszeri jelszóra" nem engedélyezett a saját Felhasználó számára.',
));

View File

@@ -23,72 +23,72 @@
// Database inconsistencies
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
// Dictionary entries go here
'Menu:DBToolsMenu' => 'DB Tools~~',
'DBTools:Class' => 'Class~~',
'DBTools:Title' => 'Database Maintenance Tools~~',
'DBTools:ErrorsFound' => 'Errors Found~~',
'DBTools:Indication' => 'Important: after fixing errors in the database you\'ll have to run the analysis again as new inconsistencies will be generated~~',
'DBTools:Disclaimer' => 'DISCLAIMER: BACKUP YOUR DATABASE BEFORE RUNNING THE FIXES~~',
'DBTools:Error' => 'Error~~',
'DBTools:Count' => 'Count~~',
'DBTools:SQLquery' => 'SQL query~~',
'DBTools:FixitSQLquery' => 'SQL query To Fix it (indication)~~',
'DBTools:SQLresult' => 'SQL result~~',
'DBTools:NoError' => 'The database is OK~~',
'DBTools:HideIds' => 'Error List~~',
'DBTools:ShowIds' => 'Detailed view~~',
'DBTools:ShowReport' => 'Report~~',
'DBTools:IntegrityCheck' => 'Integrity check~~',
'DBTools:FetchCheck' => 'Fetch Check (long)~~',
'DBTools:SelectAnalysisType' => 'Select analysis type~~',
'Menu:DBToolsMenu' => 'DB eszközök',
'DBTools:Class' => 'Osztály',
'DBTools:Title' => 'Adatbázis karbantartó eszközök',
'DBTools:ErrorsFound' => 'Hibák vannak',
'DBTools:Indication' => 'Fontos: az adatbázisban lévő hibák kijavítása után újra kell futtatni az elemzést, mivel új következetlenségek keletkeznek.',
'DBTools:Disclaimer' => 'A JAVÍTÁSOK FUTTATÁSA ELŐTT MINDIG KÉSZÍTSEN BIZTONSÁGI MENTÉST AZ ADATBÁZISÁRÓL.',
'DBTools:Error' => 'Hiba',
'DBTools:Count' => 'Sorszám',
'DBTools:SQLquery' => 'SQL lekérdezés',
'DBTools:FixitSQLquery' => 'SQL lekérdezés To Fix it (indication)',
'DBTools:SQLresult' => 'SQL eredmény',
'DBTools:NoError' => 'Az adatbázis OK',
'DBTools:HideIds' => 'Hibalista',
'DBTools:ShowIds' => 'Részletes nézet',
'DBTools:ShowReport' => 'Jelentés',
'DBTools:IntegrityCheck' => 'Integritás ellenőrzés',
'DBTools:FetchCheck' => 'Lehívás ellenőrzés (hosszú)',
'DBTools:SelectAnalysisType' => 'Válasszon elemzés típust',
'DBTools:Analyze' => 'Analyze~~',
'DBTools:Details' => 'Show Details~~',
'DBTools:ShowAll' => 'Show All Errors~~',
'DBTools:Analyze' => 'Elemzés',
'DBTools:Details' => 'Részletek mutatása',
'DBTools:ShowAll' => 'Minden hiba mutatása',
'DBTools:Inconsistencies' => 'Database inconsistencies~~',
'DBTools:DetailedErrorTitle' => '%2$s error(s) in class %1$s: %3$s~~',
'DBTools:Inconsistencies' => 'Adatbázis inkonzisztenciák',
'DBTools:DetailedErrorTitle' => '%2$s hiba a %1$s osztályban: %3$s',
'DBAnalyzer-Integrity-OrphanRecord' => 'Orphan record in `%1$s`, it should have its counterpart in table `%2$s`~~',
'DBAnalyzer-Integrity-InvalidExtKey' => 'Invalid external key %1$s (column: `%2$s.%3$s`)~~',
'DBAnalyzer-Integrity-MissingExtKey' => 'Missing external key %1$s (column: `%2$s.%3$s`)~~',
'DBAnalyzer-Integrity-InvalidValue' => 'Invalid value for %1$s (column: `%2$s.%3$s`)~~',
'DBAnalyzer-Integrity-UsersWithoutProfile' => 'Some user accounts have no profile at all~~',
'DBAnalyzer-Integrity-HKInvalid' => 'Broken hierarchical key `%1$s`~~',
'DBAnalyzer-Fetch-Count-Error' => 'Fetch count error in `%1$s`, %2$d entries fetched / %3$d counted~~',
'DBAnalyzer-Integrity-FinalClass' => 'Field `%2$s`.`%1$s` must have the same value as `%3$s`.`%1$s`~~',
'DBAnalyzer-Integrity-RootFinalClass' => 'Field `%2$s`.`%1$s` must contains a valid class~~',
'DBAnalyzer-Integrity-OrphanRecord' => 'Elárvult rekord a `%1$s` -ban, kell hogy legyen megfelelője a `%2$s` táblázatban',
'DBAnalyzer-Integrity-InvalidExtKey' => 'Érvénytelen a %1$s külső kulcs (oszlop: `%2$s.%3$s`)',
'DBAnalyzer-Integrity-MissingExtKey' => 'Hiányzik a %1$s külső külcs (oszlop: `%2$s.%3$s`)',
'DBAnalyzer-Integrity-InvalidValue' => '%1$s értéke érvénytelen (oszlop: `%2$s.%3$s`)~~',
'DBAnalyzer-Integrity-UsersWithoutProfile' => 'Néhány felhasználónak egyáltalán nincs fiókja',
'DBAnalyzer-Integrity-HKInvalid' => 'Sérült a `%1$s` hierarchikus kulcs',
'DBAnalyzer-Fetch-Count-Error' => 'Lekérési hiba a `%1$s` -nál, %2$d bejegyzés lekérve / %3$d megszámlálva',
'DBAnalyzer-Integrity-FinalClass' => 'A `%2$s`.`%1$s` mezőnek ugyanolyan értékűnek kell lennie mint a `%3$s`.`%1$s`',
'DBAnalyzer-Integrity-RootFinalClass' => '`%2$s`.`%1$s` mezőnek érvényes osztályt kell tartalmaznia',
));
// Database Info
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'DBTools:DatabaseInfo' => 'Database Information~~',
'DBTools:Base' => 'Base~~',
'DBTools:Size' => 'Size~~',
'DBTools:DatabaseInfo' => 'Adatbázis információ',
'DBTools:Base' => 'Bázis',
'DBTools:Size' => 'Méret',
));
// Lost attachments
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'DBTools:LostAttachments' => 'Lost attachments~~',
'DBTools:LostAttachments:Disclaimer' => 'Here you can search your database for lost or misplaced attachments. This is NOT a data recovery tool, is does not retrieve deleted data.~~',
'DBTools:LostAttachments' => 'Elveszett mellékletek',
'DBTools:LostAttachments:Disclaimer' => 'Itt kereshet az adatbázisban elveszett vagy elkeveredett mellékletek után. Ez NEM egy adat-visszaállítási eszköz, nem állítja vissza a törölt adatokat.',
'DBTools:LostAttachments:Button:Analyze' => 'Analyze~~',
'DBTools:LostAttachments:Button:Restore' => 'Restore~~',
'DBTools:LostAttachments:Button:Restore:Confirm' => 'This action cannot be undone, please confirm that you want to restore the selected files.~~',
'DBTools:LostAttachments:Button:Busy' => 'Please wait...~~',
'DBTools:LostAttachments:Button:Analyze' => 'Elemzés',
'DBTools:LostAttachments:Button:Restore' => 'Visszaállítás',
'DBTools:LostAttachments:Button:Restore:Confirm' => 'Ez a művelet nem vonható vissza, kérjük, erősítse meg, hogy vissza kívánja-e állítani a kiválasztott fájlokat.',
'DBTools:LostAttachments:Button:Busy' => 'Kérem várjon...',
'DBTools:LostAttachments:Step:Analyze' => 'First, search for lost/misplaced attachments by analyzing the database.~~',
'DBTools:LostAttachments:Step:Analyze' => 'Először az adatbázis elemzésével keresse meg az elveszett/áthelyezett mellékleteket.',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults' => 'Analyze results:~~',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:None' => 'Great! Every thing seems to be at the right place.~~',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Some' => 'Some attachments (%1$d) seem to be misplaced. Take a look at the following list and check the ones you would like to move.~~',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Item:Filename' => 'Filename~~',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Item:CurrentLocation' => 'Current location~~',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Item:TargetLocation' => 'Move to...~~',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults' => 'Elemzés eredménye:',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:None' => 'Nagyszerű! Úgy tűnik, minden a helyén van.',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Some' => 'Úgy tűnik, hogy néhány melléklet (%1$d) rossz helyen van. Nézze meg az alábbi listát, és ellenőrizze azokat, amelyeket szeretne áthelyezni.',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Item:Filename' => 'Fájlnév',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Item:CurrentLocation' => 'Jelenlegi helye',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Item:TargetLocation' => 'Áthelyezés...',
'DBTools:LostAttachments:Step:RestoreResults' => 'Restore results:~~',
'DBTools:LostAttachments:Step:RestoreResults:Results' => '%1$d/%2$d attachments were restored.~~',
'DBTools:LostAttachments:Step:RestoreResults' => 'Visszaállítás eredménye:',
'DBTools:LostAttachments:Step:RestoreResults:Results' => '%1$d/%2$d melléklet lett visszaállítva.',
'DBTools:LostAttachments:StoredAsInlineImage' => 'Stored as inline image~~',
'DBTools:LostAttachments:History' => 'Attachment "%1$s" restored with DB tools~~'
'DBTools:LostAttachments:StoredAsInlineImage' => 'Soron belüli képként tárolva',
'DBTools:LostAttachments:History' => 'A "%1$s" melléklet visszaállítva a DB eszközzel'
));

View File

@@ -21,26 +21,24 @@
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Attachments:TabTitle_Count' => 'Attachments (%1$d)~~',
'Attachments:EmptyTabTitle' => 'Attachments~~',
'Attachments:FieldsetTitle' => 'Attachments~~',
'Attachments:DeleteBtn' => 'Delete~~',
'Attachments:History_File_Added' => 'Attachment %1$s added.~~',
'Attachments:History_File_Removed' => 'Attachment %1$s removed.~~',
'Attachments:AddAttachment' => 'Add attachment: ~~',
'Attachments:UploadNotAllowedOnThisSystem' => 'File upload in NOT allowed on this system.~~',
'Attachment:Max_Go' => '(Maximum file size: %1$s Go)~~',
'Attachment:Max_Mo' => '(Maximum file size: %1$s Mo)~~',
'Attachment:Max_Ko' => '(Maximum file size: %1$s Ko)~~',
'Attachments:NoAttachment' => 'No attachment. ~~',
'Attachments:PreviewNotAvailable' => 'Preview not available for this type of attachment.~~',
'Attachments:Error:FileTooLarge' => 'File is too large to be uploaded. %1$s~~',
'Attachments:Error:UploadedFileEmpty' => 'The received file is empty and cannot be attached.
Either you have pushed an empty file,
or ask your iTop administrator if the iTop server disk is full.~~',
'Attachments:Render:Icons' => 'Display as icons~~',
'Attachments:Render:Table' => 'Display as list~~',
'UI:Attachments:DropYourFileHint' => 'Drop files anywhere in this area~~',
'Attachments:TabTitle_Count' => 'Mellékletek (%1$d)',
'Attachments:EmptyTabTitle' => 'Mellékletek',
'Attachments:FieldsetTitle' => 'Mellékletek',
'Attachments:DeleteBtn' => 'Törlés',
'Attachments:History_File_Added' => '%1$s melléklet hozzáadva',
'Attachments:History_File_Removed' => '%1$s melléklet eltávolítva',
'Attachments:AddAttachment' => 'Melléklet hozzáadása: ',
'Attachments:UploadNotAllowedOnThisSystem' => 'A fájlfeltöltés nem engedélyezett ezen a rendszeren',
'Attachment:Max_Go' => '(Maximum fájlméret: %1$s GB)',
'Attachment:Max_Mo' => '(Maximum fájlméret: %1$s MB)',
'Attachment:Max_Ko' => '(Maximum fájlméret: %1$s KB)',
'Attachments:NoAttachment' => 'Nincs melléklet. ',
'Attachments:PreviewNotAvailable' => 'Az előnézet nem érhető el ilyen típusú melléklethez',
'Attachments:Error:FileTooLarge' => 'Túl nagy a fájl a feltöltéshez. %1$s',
'Attachments:Error:UploadedFileEmpty' => 'A kapott fájl üres, ezért nem csatolható. Vagy egy üres fájlt tolt be, vagy kérdezze meg a rendszergazdát, hátha az iTop szerver lemeze telt meg.',
'Attachments:Render:Icons' => 'Mutassa ikonként',
'Attachments:Render:Table' => 'Mutassa listaként',
'UI:Attachments:DropYourFileHint' => 'Húzza a fájlokat erre a területre',
));
//
@@ -48,40 +46,40 @@ or ask your iTop administrator if the iTop server disk is full.~~',
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Attachment' => 'Attachment~~',
'Class:Attachment' => 'Mellékletek',
'Class:Attachment+' => '~~',
'Class:Attachment/Attribute:expire' => 'Expire~~',
'Class:Attachment/Attribute:expire' => 'Lejárat',
'Class:Attachment/Attribute:expire+' => '~~',
'Class:Attachment/Attribute:temp_id' => 'Temporary id~~',
'Class:Attachment/Attribute:temp_id' => 'Átmeneti azonosító',
'Class:Attachment/Attribute:temp_id+' => '~~',
'Class:Attachment/Attribute:item_class' => 'Item class~~',
'Class:Attachment/Attribute:item_class' => 'Elem osztály',
'Class:Attachment/Attribute:item_class+' => '~~',
'Class:Attachment/Attribute:item_id' => 'Item~~',
'Class:Attachment/Attribute:item_id' => 'Elem',
'Class:Attachment/Attribute:item_id+' => '~~',
'Class:Attachment/Attribute:item_org_id' => 'Item organization~~',
'Class:Attachment/Attribute:item_org_id' => 'Elem szervezet',
'Class:Attachment/Attribute:item_org_id+' => '~~',
'Class:Attachment/Attribute:contents' => 'Contents~~',
'Class:Attachment/Attribute:contents' => 'Tartalomjegyzék',
'Class:Attachment/Attribute:contents+' => '~~',
));
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Attachments:File:Thumbnail' => 'Icon~~',
'Attachments:File:Name' => 'File name~~',
'Attachments:File:Date' => 'Upload date~~',
'Attachments:File:Uploader' => 'Uploaded by~~',
'Attachments:File:Size' => 'Size~~',
'Attachments:File:MimeType' => 'Type~~',
'Attachments:File:Thumbnail' => 'Ikon',
'Attachments:File:Name' => 'Fájlnév',
'Attachments:File:Date' => 'Feltöltés dátum',
'Attachments:File:Uploader' => 'Feltöltötte ',
'Attachments:File:Size' => 'Méret',
'Attachments:File:MimeType' => 'Típus',
));
//
// Class: Attachment
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Attachment/Attribute:creation_date' => 'Creation date~~',
'Class:Attachment/Attribute:creation_date' => 'Létrehozás dátum',
'Class:Attachment/Attribute:creation_date+' => '~~',
'Class:Attachment/Attribute:user_id' => 'User id~~',
'Class:Attachment/Attribute:user_id' => 'Felhasználói azonosító',
'Class:Attachment/Attribute:user_id+' => '~~',
'Class:Attachment/Attribute:contact_id' => 'Contact id~~',
'Class:Attachment/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó azonosító',
'Class:Attachment/Attribute:contact_id+' => '~~',
));

View File

@@ -22,39 +22,39 @@
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'bkp-backup-running' => 'A backup is running. Please wait...~~',
'bkp-restore-running' => 'A restore is running. Please wait...~~',
'bkp-backup-running' => 'A backup fut. Kérem várjon...',
'bkp-restore-running' => 'A visszaállítás fut. Kérem várjon...',
'Menu:BackupStatus' => 'Scheduled Backups~~',
'bkp-status-title' => 'Scheduled Backups~~',
'bkp-status-checks' => 'Settings and checks~~',
'bkp-mysqldump-ok' => 'mysqldump is present: %1$s~~',
'bkp-mysqldump-notfound' => 'mysqldump could not be found: %1$s - Please make sure it is installed and in the path, or edit the configuration file to tune mysql_bindir.~~',
'bkp-mysqldump-issue' => 'mysqldump could not be executed (retcode=%1$d): Please make sure it is installed and in the path, or edit the configuration file to tune mysql_bindir~~',
'bkp-missing-dir' => 'The target directory <code>%1$s</code> could not be found~~',
'bkp-free-disk-space' => '<b>%1$s free</b> in <code>%2$s</code>~~',
'bkp-dir-not-writeable' => '%1$s is not writeable~~',
'bkp-wrong-format-spec' => 'The current specification to format the file names is wrong (%1$s). A default specification will apply: %2$s~~',
'bkp-name-sample' => 'Backup files are named depending on DB identifiers, date and time. Example: %1$s~~',
'bkp-week-days' => 'Backups will occur <b>every %1$s at %2$s</b>~~',
'bkp-retention' => 'At most <b>%1$d backup files will be kept</b> in the target directory.~~',
'bkp-next-to-delete' => 'Will be deleted when the next backup occurs (see the setting "retention_count")~~',
'bkp-table-file' => 'File~~',
'bkp-table-file+' => 'Only files having the extension .zip are considered as being backup files~~',
'bkp-table-size' => 'Size~~',
'Menu:BackupStatus' => 'Ütemezett Backup',
'bkp-status-title' => 'Ütemezett backup-ok',
'bkp-status-checks' => 'Beállítás és ellenőrzés',
'bkp-mysqldump-ok' => 'mysqldump megvan: %1$s',
'bkp-mysqldump-notfound' => 'mysqldump nem található: %1$s - Győződjön meg róla, hogy telepítve van és szerepel az elérési útvonalban, vagy szerkessze a konfigurációs fájlt a mysql_bindir beállításához..',
'bkp-mysqldump-issue' => 'mysqldump nem hajtható végre (retcode=%1$d): Győződjön meg róla, hogy telepítve van és szerepel az elérési útvonalban, vagy szerkessze a konfigurációs fájlt a mysql_bindir beállításához.',
'bkp-missing-dir' => 'A <code>%1$s</code> célkönyvtár nem található',
'bkp-free-disk-space' => '<b>%1$s szabad</b> a <code>%2$s</code> -ből',
'bkp-dir-not-writeable' => '%1$s nem írható',
'bkp-wrong-format-spec' => 'A fájlnevek formázására vonatkozó jelenlegi specifikáció helytelen (%1$s). Alapértelmezett specifikáció lesz érvényben: %2$s',
'bkp-name-sample' => 'A backup fájlok neve a DB azonosítóktól, a dátumtól és az időponttól függ. Példa: %1$s',
'bkp-week-days' => 'Backup lesz végrehajtva <b>minden %1$s %2$s -kor</b>',
'bkp-retention' => 'Legfeljebb <b>%1$d backup fájl lesz megőrizve</b> a célkönyvtárban.',
'bkp-next-to-delete' => 'Törölve lesz a következő backup alkalmával (lásd a "retention_count" beállítást)',
'bkp-table-file' => 'Fájl',
'bkp-table-file+' => 'Csak a .zip kiterjesztésű fájlokat tekintjük biztonsági mentésnek.',
'bkp-table-size' => 'Méret',
'bkp-table-size+' => '~~',
'bkp-table-actions' => 'Actions~~',
'bkp-table-actions' => 'Műveletek',
'bkp-table-actions+' => '~~',
'bkp-status-backups-auto' => 'Scheduled backups~~',
'bkp-status-backups-manual' => 'Manual backups~~',
'bkp-status-backups-none' => 'No backup yet~~',
'bkp-next-backup' => 'The next backup will occur on <b>%1$s</b> (%2$s) at %3$s~~',
'bkp-next-backup-unknown' => 'The next backup is <b>not scheduled</b> yet.~~',
'bkp-button-backup-now' => 'Backup now!~~',
'bkp-button-restore-now' => 'Restore!~~',
'bkp-confirm-backup' => 'Please confirm that you do request the backup to occur right now.~~',
'bkp-confirm-restore' => 'Please confirm that you do want to restore the backup %1$s.~~',
'bkp-wait-backup' => 'Please wait for the backup to complete...~~',
'bkp-wait-restore' => 'Please wait for the restore to complete...~~',
'bkp-success-restore' => 'Restore successfully completed.~~',
'bkp-status-backups-auto' => 'Ütemezett backup',
'bkp-status-backups-manual' => 'Manuális backup',
'bkp-status-backups-none' => 'Még nincs backup',
'bkp-next-backup' => 'A következő backup <b>%1$s</b> (%2$s) fog lefutni at %3$s -kor',
'bkp-next-backup-unknown' => 'A következő backup <b>nincs ütemezve</b> még.',
'bkp-button-backup-now' => 'Backup most!',
'bkp-button-restore-now' => 'Visszaállítás!',
'bkp-confirm-backup' => 'Erősítse meg, hogy a biztonsági mentést most kéri.',
'bkp-confirm-restore' => 'Kérjük, erősítse meg, hogy vissza szeretné állítani a %1$s backup-ot.',
'bkp-wait-backup' => 'Várjon a backup befejezéséig...',
'bkp-wait-restore' => 'Várjon a visszaállítás befejezéséig...',
'bkp-success-restore' => 'A visszaállítás sikerült.',
));

View File

@@ -31,24 +31,24 @@
// Class: lnkFunctionalCIToTicket
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkFunctionalCIToTicket' => 'Link FunctionalCI / Ticket~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket' => 'Funkcionális CI / Hibajegy',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_id' => 'Ticket~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_id' => 'Hibajegy',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_ref' => 'Ref~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_ref' => 'Ref',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_ref+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_title' => 'Ticket title~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_title' => 'Hibajegy cím',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_title+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:functionalci_id' => 'CI~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:functionalci_name' => 'CI Name~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:functionalci_name' => 'CI név',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact' => 'Impact (text)~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact' => 'Hatás (szöveg)',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact_code' => 'Impact~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact_code/Value:manual' => 'Added manually~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact_code/Value:computed' => 'Computed~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact_code/Value:not_impacted' => 'Not impacted~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact_code' => 'Hatás',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact_code/Value:manual' => 'Kézzel hozzáadva',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact_code/Value:computed' => 'Számított',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:impact_code/Value:not_impacted' => 'Nincs hatása',
));
//
@@ -56,15 +56,15 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract' => 'Link FunctionalCI / ProviderContract~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract' => 'Funkcionális CI / Szolgáltatói szerződés',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Provider contract~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Szolgáltatói szerződés',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Provider contract Name~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Szolgáltatói szerződés név',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id' => 'CI~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name' => 'CI Name~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name' => 'CI név',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
));
@@ -73,15 +73,15 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkFunctionalCIToService' => 'Link FunctionalCI / Service~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService' => 'Funkcionális CI / Szolgáltatás',
'Class:lnkFunctionalCIToService+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_id' => 'Service~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_name' => 'Service Name~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_id' => 'CI~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_name' => 'CI Name~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_name' => 'CI név',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
));
@@ -90,10 +90,10 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:FunctionalCI/Attribute:providercontracts_list' => 'Provider contracts~~',
'Class:FunctionalCI/Attribute:providercontracts_list' => 'Szolgáltatói szerződések',
'Class:FunctionalCI/Attribute:providercontracts_list+' => 'All the provider contracts for this configuration item~~',
'Class:FunctionalCI/Attribute:services_list' => 'Services~~',
'Class:FunctionalCI/Attribute:services_list' => 'Szolgáltatások',
'Class:FunctionalCI/Attribute:services_list+' => 'All the services impacted by this configuration item~~',
'Class:FunctionalCI/Attribute:tickets_list' => 'Tickets~~',
'Class:FunctionalCI/Attribute:tickets_list' => 'Hibajegyek',
'Class:FunctionalCI/Attribute:tickets_list+' => 'All the tickets for this configuration item~~',
));

View File

@@ -20,29 +20,29 @@
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:ChangeManagement' => 'Változás menedzsment',
'Menu:ChangeManagement' => 'Változás kezelés',
'Menu:Change:Overview' => 'Áttekintő',
'Menu:Change:Overview+' => '',
'Menu:NewChange' => 'Új változás',
'Menu:NewChange+' => '',
'Menu:NewChange+' => 'Új változásjegy létrehozása',
'Menu:SearchChanges' => 'Változás keresés',
'Menu:SearchChanges+' => '',
'Menu:Change:Shortcuts' => 'Gyorsmenü',
'Menu:SearchChanges+' => 'Változásjegy keresés',
'Menu:Change:Shortcuts' => 'Parancsikonok',
'Menu:Change:Shortcuts+' => '',
'Menu:WaitingAcceptance' => 'Elfogadásra váró változások',
'Menu:WaitingAcceptance+' => '',
'Menu:WaitingApproval' => 'Jóváhagyásra váró változások',
'Menu:WaitingApproval+' => '',
'Menu:Changes' => 'Nyitott változási igények',
'Menu:Changes+' => '',
'Menu:Changes' => 'Nyitott változási kérelmek',
'Menu:Changes+' => 'Minden nyitott változási kérelem',
'Menu:MyChanges' => 'Hozzám rendelt változások',
'Menu:MyChanges+' => '',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByCategory-last-7-days' => 'Changes by category for the last 7 days~~',
'UI-ChangeManagementOverview-Last-7-days' => 'Number of changes for the last 7 days~~',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByDomain-last-7-days' => 'Changes by domain for the last 7 days~~',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByStatus-last-7-days' => 'Changes by status for the last 7 days~~',
'Tickets:Related:OpenChanges' => 'Open changes~~',
'Tickets:Related:RecentChanges' => 'Recent changes (72h)~~',
'Menu:MyChanges+' => 'Changes assigned to me (as Agent)~~',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByCategory-last-7-days' => 'Változások kategóriánként az elmúlt 7 napban',
'UI-ChangeManagementOverview-Last-7-days' => 'A változások száma az elmúlt 7 napban',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByDomain-last-7-days' => 'Változások domain szerint az elmúlt 7 napban',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByStatus-last-7-days' => 'Változások státuszok szerint az elmúlt 7 napban',
'Tickets:Related:OpenChanges' => 'Nyitott változások',
'Tickets:Related:RecentChanges' => 'Legutóbbi változások (72h)',
));
// Dictionnay conventions
@@ -119,27 +119,27 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Change/Attribute:outage/Value:yes+' => '',
'Class:Change/Attribute:fallback' => 'Visszatervezés',
'Class:Change/Attribute:fallback+' => '',
'Class:Change/Attribute:parent_id' => 'Parent change~~',
'Class:Change/Attribute:parent_id' => 'Szülő változás',
'Class:Change/Attribute:parent_id+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:parent_name' => 'Parent change Ref~~',
'Class:Change/Attribute:parent_name' => 'Szülő változtatás Ref',
'Class:Change/Attribute:parent_name+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:related_request_list' => 'Related requests~~',
'Class:Change/Attribute:related_request_list' => 'Kapcsolódó kérelmek',
'Class:Change/Attribute:related_request_list+' => 'All the user requests linked to this change~~',
'Class:Change/Attribute:related_problems_list' => 'Related problems~~',
'Class:Change/Attribute:related_problems_list' => 'Kapcsolódó problémák',
'Class:Change/Attribute:related_problems_list+' => 'All the problems linked to this change~~',
'Class:Change/Attribute:related_incident_list' => 'Related incidents~~',
'Class:Change/Attribute:related_incident_list' => 'Kapcsolódó incidensek',
'Class:Change/Attribute:related_incident_list+' => 'All the incidents linked to this change~~',
'Class:Change/Attribute:child_changes_list' => 'Child changes~~',
'Class:Change/Attribute:child_changes_list' => 'Gyermek változások',
'Class:Change/Attribute:child_changes_list+' => 'All the sub changes linked to this change~~',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Parent friendly name~~',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Szülő változás rövid név',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:parent_id_finalclass_recall' => 'Change type~~',
'Class:Change/Attribute:parent_id_finalclass_recall' => 'Változás típus',
'Class:Change/Attribute:parent_id_finalclass_recall+' => '~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_validate' => 'Ellenőrzés',
'Class:Change/Stimulus:ev_validate+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject' => 'Visszautasítás',
'Class:Change/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárenedelés',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen' => 'Újranyitás',
'Class:Change/Stimulus:ev_reopen+' => '',
@@ -205,7 +205,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reject' => 'Visszautasítás',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárenedelés',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reopen' => 'Újranyitás',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_reopen+' => '',
@@ -215,7 +215,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_approve+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_replan' => 'Újratervezés',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_replan+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Visszautasítés jóváhagyása',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_notapprove' => 'Visszautasítás jóváhagyása',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_notapprove+' => '',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_implement' => 'Végrehajtás',
'Class:ApprovedChange/Stimulus:ev_implement+' => '',
@@ -240,7 +240,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reject' => 'Visszautasítás',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárenedelés',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reopen' => 'Újranyitás',
'Class:NormalChange/Stimulus:ev_reopen+' => '',
@@ -265,13 +265,13 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:EmergencyChange' => 'Sűrgős változtatás',
'Class:EmergencyChange' => 'Sürgős változtatás',
'Class:EmergencyChange+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_validate' => 'Ellenőrzés',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_validate+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reject' => 'Visszautasítás',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reject+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárenedelés',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reopen' => 'Újranyitás',
'Class:EmergencyChange/Stimulus:ev_reopen+' => '',

View File

@@ -21,29 +21,29 @@
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:ChangeManagement' => 'Változás menedzsment',
'Menu:ChangeManagement' => 'Változás kezelés',
'Menu:Change:Overview' => 'Áttekintő',
'Menu:Change:Overview+' => '~~',
'Menu:NewChange' => 'Új változás',
'Menu:NewChange+' => 'Create a new change ticket~~',
'Menu:NewChange+' => 'Új változásjegy létrehozása',
'Menu:SearchChanges' => 'Változás keresés',
'Menu:SearchChanges+' => 'Search for change tickets~~',
'Menu:Change:Shortcuts' => 'Gyorsmenü',
'Menu:SearchChanges+' => 'Változásjegy keresés',
'Menu:Change:Shortcuts' => 'Parancsikonok',
'Menu:Change:Shortcuts+' => '~~',
'Menu:WaitingAcceptance' => 'Elfogadásra váró változások',
'Menu:WaitingAcceptance+' => '~~',
'Menu:WaitingApproval' => 'Jóváhagyásra váró változások',
'Menu:WaitingApproval+' => '~~',
'Menu:Changes' => 'Nyitott változási igények',
'Menu:Changes+' => 'All open changes~~',
'Menu:Changes' => 'Nyitott változási kérelmek',
'Menu:Changes+' => 'Minden nyitott változási kérelem',
'Menu:MyChanges' => 'Hozzám rendelt változások',
'Menu:MyChanges+' => 'Changes assigned to me (as Agent)~~',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByCategory-last-7-days' => 'Changes by category for the last 7 days~~',
'UI-ChangeManagementOverview-Last-7-days' => 'Number of changes for the last 7 days~~',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByDomain-last-7-days' => 'Changes by domain for the last 7 days~~',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByStatus-last-7-days' => 'Changes by status for the last 7 days~~',
'Tickets:Related:OpenChanges' => 'Open changes~~',
'Tickets:Related:RecentChanges' => 'Recent changes (72h)~~',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByCategory-last-7-days' => 'Változások kategóriánként az elmúlt 7 napban',
'UI-ChangeManagementOverview-Last-7-days' => 'A változások száma az elmúlt 7 napban',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByDomain-last-7-days' => 'Változások domain szerint az elmúlt 7 napban',
'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByStatus-last-7-days' => 'Változások státuszok szerint az elmúlt 7 napban',
'Tickets:Related:OpenChanges' => 'Nyitott változások',
'Tickets:Related:RecentChanges' => 'Legutóbbi változások (72h)',
));
// Dictionnay conventions
@@ -70,7 +70,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Change/Attribute:status/Value:new+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned' => 'Hozzárendelt',
'Class:Change/Attribute:status/Value:assigned+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:planned' => 'Planned~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:planned' => 'Tervezett',
'Class:Change/Attribute:status/Value:planned+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected' => 'Visszautasított',
'Class:Change/Attribute:status/Value:rejected+' => '~~',
@@ -78,45 +78,45 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Change/Attribute:status/Value:approved+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed' => 'Lezárt',
'Class:Change/Attribute:status/Value:closed+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:category' => 'Category~~',
'Class:Change/Attribute:category' => 'Kategória',
'Class:Change/Attribute:category+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:category/Value:application' => 'application~~',
'Class:Change/Attribute:category/Value:application' => 'alkalmazás',
'Class:Change/Attribute:category/Value:application+' => 'application~~',
'Class:Change/Attribute:category/Value:hardware' => 'hardware~~',
'Class:Change/Attribute:category/Value:hardware' => 'hardver',
'Class:Change/Attribute:category/Value:hardware+' => 'hardware~~',
'Class:Change/Attribute:category/Value:network' => 'network~~',
'Class:Change/Attribute:category/Value:network' => 'hálózat',
'Class:Change/Attribute:category/Value:network+' => 'network~~',
'Class:Change/Attribute:category/Value:other' => 'other~~',
'Class:Change/Attribute:category/Value:other' => 'egyéb',
'Class:Change/Attribute:category/Value:other+' => 'other~~',
'Class:Change/Attribute:category/Value:software' => 'software~~',
'Class:Change/Attribute:category/Value:software' => 'szoftver',
'Class:Change/Attribute:category/Value:software+' => 'software~~',
'Class:Change/Attribute:category/Value:system' => 'system~~',
'Class:Change/Attribute:category/Value:system' => 'rendszer',
'Class:Change/Attribute:category/Value:system+' => 'system~~',
'Class:Change/Attribute:reject_reason' => 'Reject reason~~',
'Class:Change/Attribute:reject_reason' => 'Selejtezési ok',
'Class:Change/Attribute:reject_reason+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:changemanager_id' => 'Change manager~~',
'Class:Change/Attribute:changemanager_id' => 'Változás menedzser',
'Class:Change/Attribute:changemanager_id+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:changemanager_email' => 'Change manager email~~',
'Class:Change/Attribute:changemanager_email' => 'Változás menedzser email',
'Class:Change/Attribute:changemanager_email+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:parent_id' => 'Parent change~~',
'Class:Change/Attribute:parent_id' => 'Szülő változás',
'Class:Change/Attribute:parent_id+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:parent_name' => 'Parent change ref~~',
'Class:Change/Attribute:parent_name' => 'Szülő változás ref',
'Class:Change/Attribute:parent_name+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:creation_date' => 'Létrehozás dátuma',
'Class:Change/Attribute:creation_date' => 'Létrehozás dátum',
'Class:Change/Attribute:creation_date+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:approval_date' => 'Approval date~~',
'Class:Change/Attribute:approval_date' => 'Jóváhagyás dátum',
'Class:Change/Attribute:approval_date+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:fallback_plan' => 'Fallback plan~~',
'Class:Change/Attribute:fallback_plan' => 'Tartalék terv',
'Class:Change/Attribute:fallback_plan+' => '~~',
'Class:Change/Attribute:related_request_list' => 'Related requests~~',
'Class:Change/Attribute:related_request_list' => 'Kapcsolódó kérelmek',
'Class:Change/Attribute:related_request_list+' => 'All the user requests linked to this change~~',
'Class:Change/Attribute:related_incident_list' => 'Related incidents~~',
'Class:Change/Attribute:related_incident_list' => 'Kapcsolódó incidensek',
'Class:Change/Attribute:related_incident_list+' => 'All the incidents linked to this change~~',
'Class:Change/Attribute:related_problems_list' => 'Related problems~~',
'Class:Change/Attribute:related_problems_list' => 'Kapcsolódó problémák',
'Class:Change/Attribute:related_problems_list+' => 'All the problems linked to this change~~',
'Class:Change/Attribute:child_changes_list' => 'Child changes~~',
'Class:Change/Attribute:child_changes_list' => 'Gyermek változások',
'Class:Change/Attribute:child_changes_list+' => 'All the sub changes linked to this change~~',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Parent change friendly name~~',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Szülő változás rövid név',
'Class:Change/Attribute:parent_id_friendlyname+' => '~~',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárenedelés',
'Class:Change/Stimulus:ev_assign+' => '~~',

View File

@@ -22,17 +22,17 @@
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:ConfigEditor' => 'Configuration~~',
'config-edit-title' => 'Configuration File Editor~~',
'config-edit-intro' => 'Be very cautious when editing the configuration file.~~',
'config-apply' => 'Apply~~',
'config-apply-title' => 'Apply (Ctrl+S)~~',
'config-cancel' => 'Reset~~',
'config-saved' => 'Successfully recorded.~~',
'config-confirm-cancel' => 'Your changes will be lost.~~',
'config-no-change' => 'No change: the file has been left unchanged.~~',
'config-reverted' => 'The configuration has been reverted.~~',
'config-parse-error' => 'Line %2$d: %1$s.<br/>The file has NOT been updated.~~',
'config-current-line' => 'Editing line: %1$s~~',
'config-saved-warning-db-password' => 'Successfully recorded, but the backup won\'t work due to unsupported characters in the database password.~~',
'Menu:ConfigEditor' => 'Konfiguráció',
'config-edit-title' => 'Konfigurációs fájl szerkesztő',
'config-edit-intro' => 'Legyen nagyon óvatos a konfiguráció szerkesztésénél!',
'config-apply' => 'Alkalmaz',
'config-apply-title' => 'Alkalmaz (Ctrl+S)',
'config-cancel' => 'Visszaállítás',
'config-saved' => 'Sikeresen elmentve.',
'config-confirm-cancel' => 'A változtatások elvesznek.',
'config-no-change' => 'Nincs változtatás: a fájl változatlan maradt.',
'config-reverted' => 'A konfiguráció vissza lett állítva.',
'config-parse-error' => '%2$d sor: %1$s.<br/>A fájl NEM frissült',
'config-current-line' => 'Szerkesztett sor: %1$s',
'config-saved-warning-db-password' => 'Sikeresen elmentve, de a biztonsági mentés nem fog működni az adatbázis jelszavában szereplő nem támogatott karakterek miatt.',
));

View File

@@ -21,100 +21,98 @@
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'iTopUpdate:UI:PageTitle' => 'Application Upgrade~~',
'itop-core-update:UI:SelectUpdateFile' => 'Application Upgrade~~',
'itop-core-update:UI:ConfirmUpdate' => 'Application Upgrade~~',
'itop-core-update:UI:UpdateCoreFiles' => 'Application Upgrade~~',
'iTopUpdate:UI:MaintenanceModeActive' => 'The application is currently under maintenance, no user can access the application. You have to run a setup or restore the application archive to return in normal mode.~~',
'itop-core-update:UI:UpdateDone' => 'Application Upgrade~~',
'iTopUpdate:UI:PageTitle' => 'Alkalmazás frissítés',
'itop-core-update:UI:SelectUpdateFile' => 'Alkalmazás frissítés',
'itop-core-update:UI:ConfirmUpdate' => 'Alkalmazás frissítés',
'itop-core-update:UI:UpdateCoreFiles' => 'Alkalmazás frissítés',
'iTopUpdate:UI:MaintenanceModeActive' => 'Az alkalmazás jelenleg karbantartás alatt áll, egyetlen felhasználó sem tud hozzáférni az alkalmazáshoz. A normál üzemmódba való visszatéréshez telepítést kell futtatnia, vagy vissza kell állítania az alkalmazás archívumát..',
'itop-core-update:UI:UpdateDone' => 'Alkalmazás frissítés',
'itop-core-update/Operation:SelectUpdateFile/Title' => 'Application Upgrade~~',
'itop-core-update/Operation:ConfirmUpdate/Title' => 'Confirm Application Upgrade~~',
'itop-core-update/Operation:UpdateCoreFiles/Title' => 'Application Upgrading~~',
'itop-core-update/Operation:UpdateDone/Title' => 'Application Upgrade Done~~',
'itop-core-update/Operation:SelectUpdateFile/Title' => 'Alkalmazás frissítés',
'itop-core-update/Operation:ConfirmUpdate/Title' => 'Alkalmazás frissítés jóváhagyása',
'itop-core-update/Operation:UpdateCoreFiles/Title' => 'Az alkalmazás frissül',
'itop-core-update/Operation:UpdateDone/Title' => 'Alkalmazás frissítés kész',
'iTopUpdate:UI:SelectUpdateFile' => 'Select an upgrade file to upload~~',
'iTopUpdate:UI:CheckUpdate' => 'Verify upgrade file~~',
'iTopUpdate:UI:ConfirmInstallFile' => 'You are about to install %1$s~~',
'iTopUpdate:UI:DoUpdate' => 'Upgrade~~',
'iTopUpdate:UI:CurrentVersion' => 'Current installed version~~',
'iTopUpdate:UI:NewVersion' => 'Newly installed version~~',
'iTopUpdate:UI:Back' => 'Back~~',
'iTopUpdate:UI:Cancel' => 'Cancel~~',
'iTopUpdate:UI:Continue' => 'Continue~~',
'iTopUpdate:UI:RunSetup' => 'Run Setup~~',
'iTopUpdate:UI:WithDBBackup' => 'Database backup~~',
'iTopUpdate:UI:WithFilesBackup' => 'Application files backup~~',
'iTopUpdate:UI:WithoutBackup' => 'No backup is planned~~',
'iTopUpdate:UI:Backup' => 'Backup generated before update~~',
'iTopUpdate:UI:DoFilesArchive' => 'Archive application files~~',
'iTopUpdate:UI:UploadArchive' => 'Select a package to upload~~',
'iTopUpdate:UI:ServerFile' => 'Path of a package already on the server~~',
'iTopUpdate:UI:WarningReadOnlyDuringUpdate' => 'During the upgrade, the application will be read-only.~~',
'iTopUpdate:UI:SelectUpdateFile' => 'Válasszon egy frissítést a feltöltéshez',
'iTopUpdate:UI:CheckUpdate' => 'Frissítés ellenőrzése',
'iTopUpdate:UI:ConfirmInstallFile' => '%1$s lesz telepítve',
'iTopUpdate:UI:DoUpdate' => 'Frissítés',
'iTopUpdate:UI:CurrentVersion' => 'Jelenlegi telepített verzió',
'iTopUpdate:UI:NewVersion' => 'Újonnan telepített verzió',
'iTopUpdate:UI:Back' => 'Vissza',
'iTopUpdate:UI:Cancel' => 'Mégsem',
'iTopUpdate:UI:Continue' => 'Folytatás',
'iTopUpdate:UI:RunSetup' => 'Telepítés futtatása',
'iTopUpdate:UI:WithDBBackup' => 'Adatbázis backup',
'iTopUpdate:UI:WithFilesBackup' => 'Alkalmazás fájlok backup',
'iTopUpdate:UI:WithoutBackup' => 'Nincs backup tervbe véve',
'iTopUpdate:UI:Backup' => 'Frissítés előtt létrehozott backup.',
'iTopUpdate:UI:DoFilesArchive' => 'Archív alkalmazás fájlok',
'iTopUpdate:UI:UploadArchive' => 'Válasszon egy csomagot a feltöltéshez',
'iTopUpdate:UI:ServerFile' => 'A kiszolgálón már meglévő csomag elérési útvonala',
'iTopUpdate:UI:WarningReadOnlyDuringUpdate' => 'A frissítés során az alkalmazás csak olvasható lesz.',
'iTopUpdate:UI:Status' => 'Status~~',
'iTopUpdate:UI:Action' => 'Update~~',
'iTopUpdate:UI:History' => 'Versions History~~',
'iTopUpdate:UI:Progress' => 'Progress of the upgrade~~',
'iTopUpdate:UI:Status' => 'Státusz',
'iTopUpdate:UI:Action' => 'Frissítés',
'iTopUpdate:UI:History' => 'Verzió történet',
'iTopUpdate:UI:Progress' => 'A frissítés folyamata',
'iTopUpdate:UI:DoBackup:Label' => 'Backup files and database~~',
'iTopUpdate:UI:DoBackup:Warning' => 'Backup is not recommended due to limited available disk space~~',
'iTopUpdate:UI:DoBackup:Label' => 'Backup fájlok és adatbázis',
'iTopUpdate:UI:DoBackup:Warning' => 'A biztonsági mentés nem ajánlott a korlátozottan rendelkezésre álló lemezterület miatt.',
'iTopUpdate:UI:DiskFreeSpace' => 'Disk free space~~',
'iTopUpdate:UI:ItopDiskSpace' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' disk space~~',
'iTopUpdate:UI:DBDiskSpace' => 'Database disk space~~',
'iTopUpdate:UI:FileUploadMaxSize' => 'File upload max size~~',
'iTopUpdate:UI:DiskFreeSpace' => 'Lemez szabad terület',
'iTopUpdate:UI:ItopDiskSpace' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' lemezterület',
'iTopUpdate:UI:DBDiskSpace' => 'Adatbázis lemezterület',
'iTopUpdate:UI:FileUploadMaxSize' => 'Feltöltés maximális fájlmérete',
'iTopUpdate:UI:PostMaxSize' => 'PHP ini value post_max_size: %1$s~~',
'iTopUpdate:UI:UploadMaxFileSize' => 'PHP ini value upload_max_filesize: %1$s~~',
'iTopUpdate:UI:PostMaxSize' => 'PHP ini érték post_max_size: %1$s',
'iTopUpdate:UI:UploadMaxFileSize' => 'PHP ini érték upload_max_filesize: %1$s',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Loading' => 'Checking filesystem~~',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Error' => 'Checking filesystem failed (%1$s)~~',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:ErrorFileNotExist' => 'Checking filesystem failed (File not exist %1$s)~~',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Failed' => 'Checking filesystem failed~~',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Yes' => 'Application can be updated~~',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:No' => 'Application cannot be updated: %1$s~~',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Warning' => 'Warning: application update can fail: %1$s~~',
'iTopUpdate:UI:CannotUpdateUseSetup' => '<b>Some modified files were detected</b>, a partial update cannot be executed.</br>Follow the <a target="_blank" href="%2$s"> procedure</a> in order to manually upgrade your iTop. You must use the <a href="%1$s">setup</a> to update the application.~~',
'iTopUpdate:UI:CheckInProgress' => 'Please wait during integrity check~~',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Loading' => 'Fájlrendszer ellenőrzése',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Error' => 'Fájlrendszer ellenőrzése sikertelen (%1$s)',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:ErrorFileNotExist' => 'Fájlrendszer ellenőrzése sikertelen (Fájl nincs meg %1$s)',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Failed' => 'Fájlrendszer ellenőrzése sikertelen',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Yes' => 'Az alkalmazás frissíthető',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:No' => 'Az alkalmazás nem frissíthető: %1$s',
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Warning' => 'Figyelem: alkalmazás frissítés sikertelen lehet: %1$s',
'iTopUpdate:UI:CannotUpdateUseSetup' => '<b>SNéhány módosított fájlt észleltünk</b>, a részleges frissítés nem hajtható végre.</br>Kövesse a <a target="_blank" href="%2$s"> eljárást</a> az iTop manuális frissítéséhez. Az alkalmazás frissítéséhez a <a href="%1$s">setup</a> parancsot kell használnia.',
'iTopUpdate:UI:CheckInProgress' => 'Kérjük, várjon az integritásellenőrzés alatt',
// Setup Messages
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Ready' => 'Ready to start~~',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:EnterMaintenance' => 'Entering maintenance mode~~',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Backup' => 'Database backup~~',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:FilesArchive' => 'Archive application files~~',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CopyFiles' => 'Copy new version files~~',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CheckCompile' => 'Check application upgrade~~',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Compile' => 'Upgrade application and database~~',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDatabase' => 'Upgrade database~~',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:ExitMaintenance' => 'Exiting maintenance mode~~',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDone' => 'Upgrade completed~~',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Ready' => 'Készen állunk',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:EnterMaintenance' => 'Karbantartási módba lépés',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Backup' => 'Adatbázis backup',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:FilesArchive' => 'Alkalmazás fájlok archiválása',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CopyFiles' => 'Új fájlverziók násolása',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CheckCompile' => 'Alkalmazás frissítés ellenőrzése',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Compile' => 'Az alkalmazás és az adatbázis frissítése',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDatabase' => 'Adatbázis frissítés',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:ExitMaintenance' => 'Kilépés a karbantartási módból',
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDone' => 'A frissítés befejeződött',
// Errors
'iTopUpdate:Error:MissingFunction' => 'Impossible to start upgrade, missing function~~',
'iTopUpdate:Error:MissingFile' => 'Missing file: %1$s~~',
'iTopUpdate:Error:CorruptedFile' => 'File %1$s is corrupted~~',
'iTopUpdate:Error:BadFileFormat' => 'Upgrade file is not a zip file~~',
'iTopUpdate:Error:BadFileContent' => 'Upgrade file is not an application archive~~',
'iTopUpdate:Error:BadItopProduct' => 'Upgrade file is not compatible with your application~~',
'iTopUpdate:Error:Copy' => 'Error, cannot copy \'%1$s\' to \'%2$s\'~~',
'iTopUpdate:Error:FileNotFound' => 'File not found~~',
'iTopUpdate:Error:NoFile' => 'No file provided~~',
'iTopUpdate:Error:InvalidToken' => 'Invalid token~~',
'iTopUpdate:Error:UpdateFailed' => 'Upgrade failed ~~',
'iTopUpdate:Error:FileUploadMaxSizeTooSmall' => 'The upload max size seems too small for update. Please change the PHP configuration.~~',
'iTopUpdate:Error:MissingFunction' => 'Lehetetlen elindítani a frissítést, hiányzó funkció',
'iTopUpdate:Error:MissingFile' => 'Hiányzó fájl: %1$',
'iTopUpdate:Error:CorruptedFile' => 'A %1$s fájl sérült',
'iTopUpdate:Error:BadFileFormat' => 'A frissítési fájl nem zip fájl',
'iTopUpdate:Error:BadFileContent' => 'A frissítési fájl nem alkalmazás archívum',
'iTopUpdate:Error:BadItopProduct' => 'A frissítési fájl nem kompatibilis az alkalmazással~~',
'iTopUpdate:Error:Copy' => 'Hiba: \'%1$s\' nem másolható \'%2$s\' -ba',
'iTopUpdate:Error:FileNotFound' => 'Nincs meg a fájl',
'iTopUpdate:Error:NoFile' => 'Nincs fájl megadva',
'iTopUpdate:Error:InvalidToken' => 'Érvénytelen token',
'iTopUpdate:Error:UpdateFailed' => 'Frissítés sikertelen',
'iTopUpdate:Error:FileUploadMaxSizeTooSmall' => 'A feltöltés maximális mérete túl kicsinek tűnik a frissítéshez. Kérjük, módosítsa a PHP konfigurációt.',
'iTopUpdate:UI:RestoreArchive' => 'You can restore your application from the archive \'%1$s\'~~',
'iTopUpdate:UI:RestoreBackup' => 'You can restore the database from \'%1$s\'~~',
'iTopUpdate:UI:UpdateDone' => 'Upgrade successful~~',
'Menu:iTopUpdate' => 'Application Upgrade~~',
'Menu:iTopUpdate+' => 'Application Upgrade~~',
'iTopUpdate:UI:RestoreArchive' => 'Visszaállíthatja az alkalmazást a \'%1$s\' archívumból',
'iTopUpdate:UI:RestoreBackup' => 'Visszaállíthatja az adatbázist a \'%1$s\' archívumból',
'iTopUpdate:UI:UpdateDone' => 'Frissítés sikeres',
'Menu:iTopUpdate' => 'Alkalmazás frissítés',
'Menu:iTopUpdate+' => 'Alkalmazás frissítés',
// Missing itop entries
'Class:ModuleInstallation/Attribute:installed' => 'Installed on~~',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:name' => 'Name~~',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:version' => 'Version~~',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:comment' => 'Comment~~',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:installed' => 'Telepítve ',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:name' => 'Név',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:version' => 'Verzió',
'Class:ModuleInstallation/Attribute:comment' => 'Megjegyzés',
));

View File

@@ -23,23 +23,23 @@
// Class: FAQ
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:FAQ' => 'FAQ~~',
'Class:FAQ+' => 'Frequently asked questions~~',
'Class:FAQ/Attribute:title' => 'Title~~',
'Class:FAQ' => 'GyIK',
'Class:FAQ+' => 'Gyakran Ismételt Kérdések',
'Class:FAQ/Attribute:title' => 'Cím',
'Class:FAQ/Attribute:title+' => '~~',
'Class:FAQ/Attribute:summary' => 'Summary~~',
'Class:FAQ/Attribute:summary' => 'Összefoglaló',
'Class:FAQ/Attribute:summary+' => '~~',
'Class:FAQ/Attribute:description' => 'Description~~',
'Class:FAQ/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:FAQ/Attribute:description+' => '~~',
'Class:FAQ/Attribute:category_id' => 'Category~~',
'Class:FAQ/Attribute:category_id' => 'Kategória',
'Class:FAQ/Attribute:category_id+' => '~~',
'Class:FAQ/Attribute:category_name' => 'Category name~~',
'Class:FAQ/Attribute:category_name' => 'Kategória név',
'Class:FAQ/Attribute:category_name+' => '~~',
'Class:FAQ/Attribute:error_code' => 'Error code~~',
'Class:FAQ/Attribute:error_code' => 'Hibakód',
'Class:FAQ/Attribute:error_code+' => '~~',
'Class:FAQ/Attribute:key_words' => 'Key words~~',
'Class:FAQ/Attribute:key_words' => 'Kulcsszavak',
'Class:FAQ/Attribute:key_words+' => '~~',
'Class:FAQ/Attribute:domains' => 'Domains~~',
'Class:FAQ/Attribute:domains' => 'Domain-ek',
));
//
@@ -47,22 +47,22 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:FAQCategory' => 'FAQ Category~~',
'Class:FAQCategory' => 'GyIK kategória',
'Class:FAQCategory+' => 'Category for FAQ~~',
'Class:FAQCategory/Attribute:name' => 'Name~~',
'Class:FAQCategory/Attribute:name' => 'Név',
'Class:FAQCategory/Attribute:name+' => '~~',
'Class:FAQCategory/Attribute:faq_list' => 'FAQs~~',
'Class:FAQCategory/Attribute:faq_list' => 'GyIK-ek',
'Class:FAQCategory/Attribute:faq_list+' => 'All the frequently asked questions related to this category~~',
));
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:ProblemManagement' => 'Probléma menedzsment',
'Menu:ProblemManagement' => 'Probléma kezelés',
'Menu:ProblemManagement+' => '',
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Gyorsmenü',
'Menu:FAQCategory' => 'FAQ categories~~',
'Menu:FAQCategory+' => 'All FAQ categories~~',
'Menu:FAQ' => 'FAQs~~',
'Menu:FAQ+' => 'All FAQs~~',
'Brick:Portal:FAQ:Menu' => 'FAQ~~',
'Brick:Portal:FAQ:Title' => 'Frequently Asked Questions~~',
'Brick:Portal:FAQ:Title+' => '<p>In a hurry?</p><p>Check out the list of most common questions and (maybe) find the expected answer right away.</p>~~',
'Menu:FAQCategory' => 'GyIK kategória',
'Menu:FAQCategory+' => 'Összes GyIK kategória',
'Menu:FAQ' => 'GyIK-ek',
'Menu:FAQ+' => 'Összes GyIK',
'Brick:Portal:FAQ:Menu' => 'GyIK',
'Brick:Portal:FAQ:Title' => 'Gyakran Ismételt kérdések',
'Brick:Portal:FAQ:Title+' => '<p>Elfoglalt?</p><p>Nézze meg a leggyakoribb kérdések listáját, és (talán) azonnal megtalálja a várt választ.</p>',
));

View File

@@ -22,10 +22,8 @@
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
// Errors
'FilesInformation:Error:MissingFile' => 'Missing file: %1$s~~',
'FilesInformation:Error:CorruptedFile' => 'File %1$s is corrupted~~',
'FilesInformation:Error:ListCorruptedFile' => 'File(s) corrupted: %1$s~~',
'FilesInformation:Error:CantWriteToFile' => 'Can not write to file %1$s~~',
'FilesInformation:Error:MissingFile' => 'Hiányzó Fájl: %1$s',
'FilesInformation:Error:CorruptedFile' => 'A %1$s fájl sérült',
'FilesInformation:Error:ListCorruptedFile' => 'Sérült fájl(ok): %1$s',
'FilesInformation:Error:CantWriteToFile' => 'A %1$s fájl nem írható',
));

View File

@@ -22,65 +22,63 @@
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
// Dictionary entries go here
'Menu:iTopHub' => 'iTop Hub~~',
'Menu:iTopHub:Register' => 'Connect to iTop Hub~~',
'Menu:iTopHub:Register+' => 'Go to iTop Hub to update your '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' instance~~',
'Menu:iTopHub:Register:Description' => '<p>Get access to your community platform iTop Hub!</br>Find all the content and information you need, manage your instances through personalized tools & install more extensions.</br><br/>By connecting to the Hub from this page, you will push information about this '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' instance into the Hub.</p>~~',
'Menu:iTopHub:MyExtensions' => 'Deployed extensions~~',
'Menu:iTopHub:MyExtensions+' => 'See the list of extensions deployed on this instance of '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'~~',
'Menu:iTopHub:BrowseExtensions' => 'Get extensions from iTop Hub~~',
'Menu:iTopHub:BrowseExtensions+' => 'Browse for more extensions on iTop Hub~~',
'Menu:iTopHub:BrowseExtensions:Description' => '<p>Look into iTop Hubs store, your one stop place to find wonderful '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' extensions !</br>Find the ones that will help you customize and adapt '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' to your processes.</br><br/>By connecting to the Hub from this page, you will push information about this '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' instance into the Hub.</p>~~',
'iTopHub:GoBtn' => 'Go To iTop Hub~~',
'iTopHub:CloseBtn' => 'Close~~',
'iTopHub:GoBtn:Tooltip' => 'Jump to www.itophub.io~~',
'iTopHub:OpenInNewWindow' => 'Open iTop Hub in a new window~~',
'iTopHub:AutoSubmit' => 'Don\'t ask me again. Next time, go to iTop Hub automatically.~~',
'UI:About:RemoteExtensionSource' => 'iTop Hub~~',
'iTopHub:Explanation' => 'By clicking this button you will be redirected to iTop Hub.~~',
'Menu:iTopHub' => 'iTop Hub',
'Menu:iTopHub:Register' => 'Kapcsolódás az iTop Hub-ra',
'Menu:iTopHub:Register+' => 'Továbblépés az iTop Hub-ra a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' példányának frissítéséhez',
'Menu:iTopHub:Register:Description' => '<p>Szerezzen hozzáférést az iTop Hub közösségi platformjához!</br>Találja meg az összes szükséges tartalmat és információt, kezelje példányait személyre szabott eszközökkel és telepítsen további bővítményeket.</br><br/>Ha erről az oldalról csatlakozik a Hub-hoz, akkor a Hub-ra továbbítja a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' példányra vonatkozó információkat.</p>',
'Menu:iTopHub:MyExtensions' => 'Telepített bővítmények',
'Menu:iTopHub:MyExtensions+' => 'Lásd a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' példányon telepített bővítmények listáját',
'Menu:iTopHub:BrowseExtensions' => 'Bővítmények beszerzése az iTop Hub-ról',
'Menu:iTopHub:BrowseExtensions+' => 'További bővítmények keresése az iTop Hub-on',
'Menu:iTopHub:BrowseExtensions:Description' => '<p>Nézze meg az iTop Hub áruházát, az Ön egyablakos helyét, ahol csodálatos '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' bővítményeket talál!</br>Keresse meg azokat, amelyek segítenek a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' testreszabásában és az Ön folyamataihoz való igazításában.</br><br/>Ha erről az oldalról csatlakozik a Hub-hoz, akkor a Hub-ra továbbítja a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' példányra vonatkozó információkat.</p>',
'iTopHub:GoBtn' => 'Tovább az iTop Hub-hoz',
'iTopHub:CloseBtn' => 'Bezárás',
'iTopHub:GoBtn:Tooltip' => 'Ugrás a www.itophub.io -ra',
'iTopHub:OpenInNewWindow' => 'iTop Hub megnyitása új ablakban',
'iTopHub:AutoSubmit' => 'Ne kérdezze újra. Legközelebb menjen az iTop Hub-hoz automatikusan.',
'UI:About:RemoteExtensionSource' => 'iTop Hub',
'iTopHub:Explanation' => 'Erre a gombra kattintva átirányítjuk Önt az iTop Hub oldalára.',
'iTopHub:BackupFreeDiskSpaceIn' => '%1$s free disk space in %2$s.~~',
'iTopHub:FailedToCheckFreeDiskSpace' => 'Failed to check free disk space.~~',
'iTopHub:BackupOk' => 'Backup Ok.~~',
'iTopHub:BackupFailed' => 'Backup failed!~~',
'iTopHub:Landing:Status' => 'Deployment status~~',
'iTopHub:Landing:Install' => 'Deploying extensions...~~',
'iTopHub:CompiledOK' => 'Compilation successful.~~',
'iTopHub:ConfigurationSafelyReverted' => 'Error detected during deployment!<br/>'.ITOP_APPLICATION_SHORT.' configuration has NOT been modified.~~',
'iTopHub:FailAuthent' => 'Authentication failed for this action.~~',
'iTopHub:BackupFreeDiskSpaceIn' => '%1$s szabad lemezterület %2$s -ben',
'iTopHub:FailedToCheckFreeDiskSpace' => 'Nem sikerült ellenőrizni a szabad lemezterületet.',
'iTopHub:BackupOk' => 'Backup Ok.',
'iTopHub:BackupFailed' => 'Backup sikertelen!',
'iTopHub:Landing:Status' => 'Telepítés státusz',
'iTopHub:Landing:Install' => 'Bővítmények telepítése...',
'iTopHub:CompiledOK' => 'Összeállítás sikeres',
'iTopHub:ConfigurationSafelyReverted' => 'Hiba történt telepítés közben!<br/>A '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' konfigurációja NEM lett elmentve.',
'iTopHub:FailAuthent' => 'Azonosítás sikertelen ennél a műveletnél.',
'iTopHub:InstalledExtensions' => 'Extensions deployed on this instance~~',
'iTopHub:ExtensionCategory:Manual' => 'Extensions deployed manually~~',
'iTopHub:ExtensionCategory:Manual+' => 'The following extensions have been deployed by copying them manually in the %1$s directory of '.ITOP_APPLICATION_SHORT.':~~',
'iTopHub:ExtensionCategory:Remote' => 'Extensions deployed from iTop Hub~~',
'iTopHub:ExtensionCategory:Remote+' => 'The following extensions have been deployed from iTop Hub:~~',
'iTopHub:NoExtensionInThisCategory' => 'There is no extension in this category~~',
'iTopHub:NoExtensionInThisCategory+' => 'Browse iTop Hub to find the extensions that will help you customize and adapt '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' to your processes !~~',
'iTopHub:ExtensionNotInstalled' => 'Not installed~~',
'iTopHub:GetMoreExtensions' => 'Get extensions from iTop Hub...~~',
'iTopHub:InstalledExtensions' => 'A bővítmények feltelepültek erre a példányra',
'iTopHub:ExtensionCategory:Manual' => 'A bővítmények manuálisan telepítve',
'iTopHub:ExtensionCategory:Manual+' => 'A következő bővítményeket kézi másolással telepítettük a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' %1$s könyvtárába:',
'iTopHub:ExtensionCategory:Remote' => 'Az iTop Hub-ról telepített bővítmények',
'iTopHub:ExtensionCategory:Remote+' => 'A következő bővítményeket telepítettük az iTop Hub-ról:',
'iTopHub:NoExtensionInThisCategory' => 'Ebben a kategóriában nincs bővítmény',
'iTopHub:NoExtensionInThisCategory+' => 'Böngésszen az iTop Hub-ban, hogy megtalálja azokat a bővítményeket, amelyek segítenek testreszabni és az Ön folyamataihoz igazítani a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'-t !',
'iTopHub:ExtensionNotInstalled' => 'Nincs telepítve',
'iTopHub:GetMoreExtensions' => 'Bővítmények beszerzése az iTop Hub-ról...',
'iTopHub:LandingWelcome' => 'Congratulations! The following extensions were downloaded from iTop Hub and deployed into your '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'.~~',
'iTopHub:GoBackToITopBtn' => 'Go Back to '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'~~',
'iTopHub:Uncompressing' => 'Uncompressing extensions...~~',
'iTopHub:InstallationWelcome' => 'Installation of the extensions downloaded from iTop Hub~~',
'iTopHub:DBBackupLabel' => 'Instance backup~~',
'iTopHub:DBBackupSentence' => 'Do a backup of the database and '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' configuration before updating~~',
'iTopHub:DeployBtn' => 'Deploy !~~',
'iTopHub:DatabaseBackupProgress' => 'Instance backup...~~',
'iTopHub:LandingWelcome' => 'Gratulálunk! A következő bővítményeket letöltöttük az iTop Hub-ról, és telepítettük az Ön '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' példányára.',
'iTopHub:GoBackToITopBtn' => 'Vissza a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' -hoz',
'iTopHub:Uncompressing' => 'Bővítmények kicsomagolása...',
'iTopHub:InstallationWelcome' => 'Az iTop Hub-ról letöltött bővítmények telepítése',
'iTopHub:DBBackupLabel' => 'Példány backup',
'iTopHub:DBBackupSentence' => 'A frissítés előtt készítsen biztonsági mentést az adatbázisról és a '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' konfigurációról.',
'iTopHub:DeployBtn' => 'Telepítés !',
'iTopHub:DatabaseBackupProgress' => 'Példány backup...',
'iTopHub:InstallationEffect:Install' => 'Version: %1$s will be installed.~~',
'iTopHub:InstallationEffect:NoChange' => 'Version: %1$s already installed. Nothing will change.~~',
'iTopHub:InstallationEffect:Upgrade' => 'Will be <b>upgraded</b> from version %1$s to version %2$s.~~',
'iTopHub:InstallationEffect:Downgrade' => 'Will be <b>DOWNGRADED</b> from version %1$s to version %2$s.~~',
'iTopHub:InstallationProgress:DatabaseBackup' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' Instance backup...~~',
'iTopHub:InstallationProgress:ExtensionsInstallation' => 'Installation of the extensions~~',
'iTopHub:InstallationEffect:MissingDependencies' => 'This extension cannot be installed because of unmet dependencies.~~',
'iTopHub:InstallationEffect:MissingDependencies_Details' => 'The extension requires the module(s): %1$s~~',
'iTopHub:InstallationProgress:InstallationSuccessful' => 'Installation successful!~~',
'iTopHub:InstallationEffect:Install' => 'Verzió: %1$s lesz telepítve.',
'iTopHub:InstallationEffect:NoChange' => 'Verzió: %1$s már telepítve. Nincs változás.',
'iTopHub:InstallationEffect:Upgrade' => '<b>Frissítve</b> lesz %1$s verzióról %2$s verzióra.',
'iTopHub:InstallationEffect:Downgrade' => '<b>Lebutítva</b> lesz %1$s verzióról %2$s verzióra.',
'iTopHub:InstallationProgress:DatabaseBackup' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' példány backup...',
'iTopHub:InstallationProgress:ExtensionsInstallation' => 'A bővítmény telepítése',
'iTopHub:InstallationEffect:MissingDependencies' => 'Ez a bővítmény nem telepíthető nem teljesített függőségek miatt.',
'iTopHub:InstallationEffect:MissingDependencies_Details' => 'A bővítményhez további modulok szükségesek: %1$s',
'iTopHub:InstallationProgress:InstallationSuccessful' => 'A telepítés sikeres',
'iTopHub:InstallationStatus:Installed_Version' => '%1$s version: %2$s.~~',
'iTopHub:InstallationStatus:Installed' => 'Installed~~',
'iTopHub:InstallationStatus:Version_NotInstalled' => 'Version %1$s <b>NOT</b> installed.~~',
'iTopHub:InstallationStatus:Installed_Version' => '%1$s verzió: %2$s.',
'iTopHub:InstallationStatus:Installed' => 'Telepítve',
'iTopHub:InstallationStatus:Version_NotInstalled' => 'A %1$s verzió <b>NINCS</b> telepítve.',
));

View File

@@ -21,27 +21,27 @@
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:IncidentManagement' => 'Incident Management~~',
'Menu:IncidentManagement' => 'Incidens kezelés',
'Menu:IncidentManagement+' => 'Incident Management~~',
'Menu:Incident:Overview' => 'Overview~~',
'Menu:Incident:Overview' => 'Áttekintés',
'Menu:Incident:Overview+' => 'Overview~~',
'Menu:NewIncident' => 'New incident~~',
'Menu:NewIncident' => 'Új incidens',
'Menu:NewIncident+' => 'Create a new incident ticket~~',
'Menu:SearchIncidents' => 'Search for incidents~~',
'Menu:SearchIncidents' => 'Incidensek keresése',
'Menu:SearchIncidents+' => 'Search for incident tickets~~',
'Menu:Incident:Shortcuts' => 'Shortcuts~~',
'Menu:Incident:Shortcuts' => 'Parancsikonok',
'Menu:Incident:Shortcuts+' => '~~',
'Menu:Incident:MyIncidents' => 'Incidents assigned to me~~',
'Menu:Incident:MyIncidents+' => 'Incidents assigned to me (as Agent)~~',
'Menu:Incident:EscalatedIncidents' => 'Escalated incidents~~',
'Menu:Incident:MyIncidents' => 'Hozzám rendelt incidensek',
'Menu:Incident:MyIncidents+' => 'Hozzám rendelt incidensek (ügynökként)',
'Menu:Incident:EscalatedIncidents' => 'Eszkalált incidensek',
'Menu:Incident:EscalatedIncidents+' => 'Escalated incidents~~',
'Menu:Incident:OpenIncidents' => 'All open incidents~~',
'Menu:Incident:OpenIncidents' => 'Minden nyitott incidens',
'Menu:Incident:OpenIncidents+' => 'All open incidents~~',
'UI-IncidentManagementOverview-IncidentByPriority-last-14-days' => 'Last 14 days incident per priority~~',
'UI-IncidentManagementOverview-Last-14-days' => 'Last 14 days number of incidents~~',
'UI-IncidentManagementOverview-OpenIncidentByStatus' => 'Open incidents by status~~',
'UI-IncidentManagementOverview-OpenIncidentByAgent' => 'Open incidents by agent~~',
'UI-IncidentManagementOverview-OpenIncidentByCustomer' => 'Open incidents by customer~~',
'UI-IncidentManagementOverview-IncidentByPriority-last-14-days' => 'Az elmúlt 14 nap incidensei prioritásonként',
'UI-IncidentManagementOverview-Last-14-days' => 'Az elmúlt 14 nap incidensei',
'UI-IncidentManagementOverview-OpenIncidentByStatus' => 'Nyitott incidensek státuszonként',
'UI-IncidentManagementOverview-OpenIncidentByAgent' => 'Nyitott incidensek megoldónként',
'UI-IncidentManagementOverview-OpenIncidentByCustomer' => 'Nyitott incidensek ügyfél szerint',
));
@@ -60,179 +60,179 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Incident' => 'Incident~~',
'Class:Incident' => 'Incidens',
'Class:Incident+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status' => 'Status~~',
'Class:Incident/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:Incident/Attribute:status+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:new' => 'New~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:new' => 'Új',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:new+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'Escalated TTO~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'Eszkalált TTO',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_tto+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:assigned' => 'Assigned~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:assigned' => 'Hozzárendelt',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:assigned+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'Escalated TTR~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'Eszkalált TTR',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:escalated_ttr+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:waiting_for_approval' => 'Waiting for approval~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:waiting_for_approval' => 'Jóváhagyásra vár',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:waiting_for_approval+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:pending' => 'Pending~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:pending' => 'Folyamatban',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:pending+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:resolved' => 'Resolved~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:resolved' => 'Megoldva',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:resolved+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:closed' => 'Closed~~',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:closed' => 'Lezárt',
'Class:Incident/Attribute:status/Value:closed+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:impact' => 'Impact~~',
'Class:Incident/Attribute:impact' => 'Hatás',
'Class:Incident/Attribute:impact+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:1' => 'A department~~',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:1' => 'Részlegre',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:1+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:2' => 'A service~~',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:2' => 'Szolgáltatásra',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:2+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:3' => 'A person~~',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:3' => 'Személyre',
'Class:Incident/Attribute:impact/Value:3+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:priority' => 'Priority~~',
'Class:Incident/Attribute:priority' => 'Prioritás',
'Class:Incident/Attribute:priority+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:1' => 'critical~~',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:1' => 'kritikus',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:2' => 'high~~',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:2' => 'magas',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:2+' => 'high~~',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:3' => 'medium~~',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:3' => 'közepes',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:4' => 'low~~',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:4' => 'alacsony',
'Class:Incident/Attribute:priority/Value:4+' => 'low~~',
'Class:Incident/Attribute:urgency' => 'Urgency~~',
'Class:Incident/Attribute:urgency' => 'Sürgősség',
'Class:Incident/Attribute:urgency+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:1' => 'critical~~',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:1' => 'kritikus',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:2' => 'high~~',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:2' => 'magas',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:2+' => 'high~~',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:3' => 'medium~~',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:3' => 'közepes',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:4' => 'low~~',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:4' => 'alacsony',
'Class:Incident/Attribute:urgency/Value:4+' => 'low~~',
'Class:Incident/Attribute:origin' => 'Origin~~',
'Class:Incident/Attribute:origin' => 'Eredet',
'Class:Incident/Attribute:origin+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:mail' => 'email~~',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:mail' => 'email',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:mail+' => 'email~~',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'monitoring~~',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'monitoring',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:monitoring+' => 'monitoring~~',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:phone' => 'phone~~',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:phone' => 'telefon',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:phone+' => 'phone~~',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:portal' => 'portal~~',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:portal' => 'portál',
'Class:Incident/Attribute:origin/Value:portal+' => 'portal~~',
'Class:Incident/Attribute:service_id' => 'Service~~',
'Class:Incident/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:Incident/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:service_name' => 'Service name~~',
'Class:Incident/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:Incident/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Service subcategory~~',
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Szolgáltatás alkategória',
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_id+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Service subcategory name~~',
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Szolgáltatás alkategória név',
'Class:Incident/Attribute:servicesubcategory_name+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag' => 'Hot Flag~~',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag' => 'Sürgősség jelzés',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'No~~',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'Nem',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:no+' => 'No~~',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Yes~~',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Igen',
'Class:Incident/Attribute:escalation_flag/Value:yes+' => 'Yes~~',
'Class:Incident/Attribute:escalation_reason' => 'Hot reason~~',
'Class:Incident/Attribute:escalation_reason' => 'Sürgősségi ok',
'Class:Incident/Attribute:escalation_reason+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:assignment_date' => 'Assignment date~~',
'Class:Incident/Attribute:assignment_date' => 'Megbízás dátuma',
'Class:Incident/Attribute:assignment_date+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_date' => 'Resolution date~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_date' => 'Megoldási dátum',
'Class:Incident/Attribute:resolution_date+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:last_pending_date' => 'Last pending date~~',
'Class:Incident/Attribute:last_pending_date' => 'Utolsó függőben lévő dátum',
'Class:Incident/Attribute:last_pending_date+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:cumulatedpending' => 'Cumulated pending~~',
'Class:Incident/Attribute:cumulatedpending' => 'kumulált függőben lévő',
'Class:Incident/Attribute:cumulatedpending+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:tto' => 'tto~~',
'Class:Incident/Attribute:tto' => 'TTO',
'Class:Incident/Attribute:tto+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:ttr' => 'ttr~~',
'Class:Incident/Attribute:ttr' => 'TTR',
'Class:Incident/Attribute:ttr+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'TTO Deadline~~',
'Class:Incident/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'TTO határidő',
'Class:Incident/Attribute:tto_escalation_deadline+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_passed' => 'SLA tto passed~~',
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_passed' => 'SLA tto átadott',
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_passed+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_over' => 'SLA tto over~~',
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_over' => 'SLA tto elvégzett',
'Class:Incident/Attribute:sla_tto_over+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'TTR Deadline~~',
'Class:Incident/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'TTR határidő',
'Class:Incident/Attribute:ttr_escalation_deadline+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_passed' => 'SLA ttr passed~~',
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_passed' => 'SLA ttr átadott',
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_passed+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_over' => 'SLA ttr over~~',
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_over' => 'SLA ttr elvégzett',
'Class:Incident/Attribute:sla_ttr_over+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:time_spent' => 'Resolution delay~~',
'Class:Incident/Attribute:time_spent' => 'Megoldás késleltetés',
'Class:Incident/Attribute:time_spent+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code' => 'Resolution code~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code' => 'Megoldás kód',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:assistance' => 'assistance~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:assistance' => 'támogatás',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:assistance+' => 'assistance~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed' => 'bug fixed~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed' => 'hiba javított',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed+' => 'bug fixed~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair' => 'hardware repair~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair' => 'hardver javítás',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair+' => 'hardware repair~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:other' => 'other~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:other' => 'Egyéb',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:other+' => 'other~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:software patch' => 'software patch~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:software patch' => 'szoftver javítás',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:software patch+' => 'software patch~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:system update' => 'system update~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:system update' => 'Rendszer frissítés',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:system update+' => 'system update~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:training' => 'training~~',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:training' => 'oktatás',
'Class:Incident/Attribute:resolution_code/Value:training+' => 'training~~',
'Class:Incident/Attribute:solution' => 'Solution~~',
'Class:Incident/Attribute:solution' => 'Megoldás',
'Class:Incident/Attribute:solution+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:pending_reason' => 'Pending reason~~',
'Class:Incident/Attribute:pending_reason' => 'Függőben lévő ok',
'Class:Incident/Attribute:pending_reason+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id' => 'Parent incident~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id' => 'Szülő incidens',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_ref' => 'Parent incident ref~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_ref' => 'Szülő incidens ref',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_ref+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_id' => 'Parent change~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_id' => 'Szülő változás',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_id+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_ref' => 'Parent change ref~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_ref' => 'Szülő változás ref',
'Class:Incident/Attribute:parent_change_ref+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_id' => 'Parent problem id~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_id' => 'Szülő probléma azonosító',
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_id+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_ref' => 'Parent problem ref~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_ref' => 'Szülő probléma ref',
'Class:Incident/Attribute:parent_problem_ref+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:related_request_list' => 'Child requests~~',
'Class:Incident/Attribute:related_request_list' => 'Gyermek kérelmek',
'Class:Incident/Attribute:related_request_list+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:child_incidents_list' => 'Child incidents~~',
'Class:Incident/Attribute:child_incidents_list+' => 'All the child incidents related to this incident~~',
'Class:Incident/Attribute:public_log' => 'Public log~~',
'Class:Incident/Attribute:child_incidents_list' => 'Gyermek incidensek',
'Class:Incident/Attribute:child_incidents_list+' => 'Az összes ehhez az incidenshez kapcsolódó gyermek incidens',
'Class:Incident/Attribute:public_log' => 'Nyilvános napló',
'Class:Incident/Attribute:public_log+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction' => 'User satisfaction~~',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction' => 'Felhasználói elégedettség',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Very satisfied~~',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Nagyon elégedett',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:1+' => 'Very satisfied~~',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Fairly statisfied~~',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Viszonylag elégedett',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:2+' => 'Fairly statisfied~~',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'Rather Dissatified~~',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'Inkább elégedetlen',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:3+' => 'Rather Dissatified~~',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Very Dissatisfied~~',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Nagyon elégedetlen',
'Class:Incident/Attribute:user_satisfaction/Value:4+' => 'Very Dissatisfied~~',
'Class:Incident/Attribute:user_comment' => 'User comment~~',
'Class:Incident/Attribute:user_comment' => 'Felhasználói megjegyzés',
'Class:Incident/Attribute:user_comment+' => '~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id_friendlyname' => 'parent_incident_id_friendlyname~~',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id_friendlyname' => 'parent_incident_id_friendlyname',
'Class:Incident/Attribute:parent_incident_id_friendlyname+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_assign' => 'Assign~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:Incident/Stimulus:ev_assign+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_reassign' => 'Re-assign~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_reassign' => 'Újra hozzárendelés',
'Class:Incident/Stimulus:ev_reassign+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_pending' => 'Pending~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_pending' => 'Függőben',
'Class:Incident/Stimulus:ev_pending+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_timeout' => 'Timeout~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_timeout' => 'Időkorlát',
'Class:Incident/Stimulus:ev_timeout+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoresolve' => 'Automatic resolve~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoresolve' => 'Automatikus megoldás',
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoresolve+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoclose' => 'Automatic close~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoclose' => 'Automatikus lezárás',
'Class:Incident/Stimulus:ev_autoclose+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_resolve' => 'Mark as resolved~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_resolve' => 'Megjelölés megoldottként',
'Class:Incident/Stimulus:ev_resolve+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_close' => 'Close this request~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_close' => 'Kérelem lezárása',
'Class:Incident/Stimulus:ev_close+' => '~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_reopen' => 'Re-open~~',
'Class:Incident/Stimulus:ev_reopen' => 'Újranyitás',
'Class:Incident/Stimulus:ev_reopen+' => '~~',
'Class:Incident/Error:CannotAssignParentIncidentIdToSelf' => 'Cannot assign the Parent incident to the incident itself~~',
'Class:Incident/Error:CannotAssignParentIncidentIdToSelf' => 'A szülő incidenst nem lehet magához az incidenshez rendelni.',
'Class:Incident/Method:ResolveChildTickets' => 'ResolveChildTickets~~',
'Class:Incident/Method:ResolveChildTickets+' => 'Cascade the resolution to child ticket (ev_autoresolve), and align the following characteristics: service, team, agent, resolution info~~',
'Tickets:Related:OpenIncidents' => 'Open incidents~~',
'Class:Incident/Method:ResolveChildTickets' => 'ResolveChildTickets',
'Class:Incident/Method:ResolveChildTickets+' => 'A felbontás kaszkádolása a gyermek jegyhez (ev_autoresolve), és a következő jellemzők összehangolása: szolgáltatás, csapat, megoldók, megoldási információ.',
'Tickets:Related:OpenIncidents' => 'Nyitott incidensek',
));

View File

@@ -46,7 +46,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:KnownError/Attribute:domain+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application' => 'Alkalmazás',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop' => 'Desktop',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop' => 'Asztali gép',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network' => 'Hálózat',
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network+' => '',
@@ -54,7 +54,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Server+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:vendor' => 'Szállító',
'Class:KnownError/Attribute:vendor+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:model' => 'Model',
'Class:KnownError/Attribute:model' => 'Modell',
'Class:KnownError/Attribute:model+' => '',
'Class:KnownError/Attribute:version' => 'Verzió',
'Class:KnownError/Attribute:version+' => '',
@@ -69,17 +69,17 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkErrorToFunctionalCI' => 'Link Error / FunctionalCI~~',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI+' => 'Infra related to a known error~~',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'CI~~',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI' => 'Hiba / Funkcionális CI',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI+' => 'Infra ismert hibához kapcsolódóan',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'CI name~~',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'CI név',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_id' => 'Error~~',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_id' => 'Hiba',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_id+' => '~~',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_name' => 'Error name~~',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_name' => 'Hiba név',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_name+' => '~~',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:reason' => 'Reason~~',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:reason' => 'Hibaok',
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:reason+' => '~~',
));
@@ -88,22 +88,22 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkDocumentToError' => 'Link Documents / Errors~~',
'Class:lnkDocumentToError' => 'Dokumentumok / Hibák',
'Class:lnkDocumentToError+' => 'A link between a document and a known error~~',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_id' => 'Document~~',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_id' => 'Dokumentum',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_id+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_name' => 'Document Name~~',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_name' => 'Dokumentum név',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_name+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_id' => 'Error~~',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_id' => 'Hiba',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_id+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_name' => 'Error name~~',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_name' => 'Hiba név',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_name+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:link_type' => 'link_type~~',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:link_type' => 'link_type',
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:link_type+' => '~~',
));
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:ProblemManagement' => 'Probléma menedzsment',
'Menu:ProblemManagement' => 'Probléma kezelés',
'Menu:ProblemManagement+' => '',
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Gyorsmenü',
'Menu:NewError' => 'Új ismert hiba',

View File

@@ -7,20 +7,20 @@
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', [
'Menu:CreateMailbox' => 'Create a mailbox...~~',
'Menu:OAuthClient' => 'OAuth Client~~',
'Menu:CreateMailbox' => 'Postafiók létrehozása...',
'Menu:OAuthClient' => 'OAuth ügyfél',
'Menu:OAuthClient+' => '~~',
'Menu:GenerateTokens' => 'Generate access tokens...~~',
'Menu:RegenerateTokens' => 'Regenerate access tokens...~~',
'Menu:GenerateTokens' => 'Hozzáférési tokenek generálása...',
'Menu:RegenerateTokens' => 'Hozzáférési tokenek újragenerálása...',
'itop-oauth-client/Operation:CreateMailBox/Title' => 'Mailbox creation~~',
'itop-oauth-client/Operation:CreateMailBox/Title' => 'Postafiók létrehozás',
'itop-oauth-client:UsedForSMTP' => 'This OAuth client is used for SMTP~~',
'itop-oauth-client:TestSMTP' => 'Email send test~~',
'itop-oauth-client:MissingOAuthClient' => 'Missing Oauth client for user name %1$s~~',
'itop-oauth-client:Message:MissingToken' => 'Generate access token before using this OAuth client~~',
'itop-oauth-client:Message:TokenCreated' => 'Access token created~~',
'itop-oauth-client:Message:TokenRecreated' => 'Access token regenerated~~',
'itop-oauth-client:UsedForSMTP' => 'Ez az OAuth ügyfél SMTP-hez van használva',
'itop-oauth-client:TestSMTP' => 'Email tesztüzenet',
'itop-oauth-client:MissingOAuthClient' => 'Hiányzó Oauth ügyfél a %1$s felhasználóhoz',
'itop-oauth-client:Message:MissingToken' => 'Hozzáférési token generálása az OAuth ügyfél használata előtt',
'itop-oauth-client:Message:TokenCreated' => 'Hozzáférési token kész',
'itop-oauth-client:Message:TokenRecreated' => 'Hozzáférési token újragenerálva',
]);
//
@@ -28,30 +28,30 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', [
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', [
'Class:OAuthClient' => 'OAuth Client~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:provider' => 'Provider~~',
'Class:OAuthClient' => 'OAuth ügyfél',
'Class:OAuthClient/Attribute:provider' => 'Szolgáltató',
'Class:OAuthClient/Attribute:provider+' => '~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:name' => 'Login~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:name' => 'Bejelentkezés',
'Class:OAuthClient/Attribute:name+' => '~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:scope' => 'Scope~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:scope' => 'Hatókör',
'Class:OAuthClient/Attribute:scope+' => '~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:description' => 'Description~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:OAuthClient/Attribute:description+' => '~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:client_id' => 'Client id~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:client_id' => 'Ügyfél azonosító',
'Class:OAuthClient/Attribute:client_id+' => '~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:client_secret' => 'Client secret~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:client_secret' => 'Ügyfél kulcs',
'Class:OAuthClient/Attribute:client_secret+' => '~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:refresh_token' => 'Refresh token~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:refresh_token' => 'Token frissítése',
'Class:OAuthClient/Attribute:refresh_token+' => '~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:refresh_token_expiration' => 'Refresh token expiration~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:refresh_token_expiration' => 'A token lejáratának frissítése',
'Class:OAuthClient/Attribute:refresh_token_expiration+' => '~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:token' => 'Access token~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:token' => 'Hozzáférési token',
'Class:OAuthClient/Attribute:token+' => '~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:token_expiration' => 'Access token expiration~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:token_expiration' => 'Hozzáférési token lejárata',
'Class:OAuthClient/Attribute:token_expiration+' => '~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:redirect_url' => 'Redirect url~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:redirect_url' => 'URL átirányítás',
'Class:OAuthClient/Attribute:redirect_url+' => '~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:mailbox_list' => 'Mailbox list~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:mailbox_list' => 'Postafiók lista',
'Class:OAuthClient/Attribute:mailbox_list+' => '~~',
]);
@@ -59,8 +59,8 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', [
// Class: OAuthClientAzure
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', [
'Class:OAuthClientAzure' => 'OAuth client for Microsoft Azure~~',
'Class:OAuthClientAzure/Name' => '%1$s (%2$s)~~',
'Class:OAuthClientAzure' => 'OAuth ügyfél Microsoft Azure-hoz',
'Class:OAuthClientAzure/Name' => '%1$s (%2$s)',
]);
@@ -68,7 +68,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', [
// Class: OAuthClientGoogle
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', [
'Class:OAuthClientGoogle' => 'OAuth client for Google~~',
'Class:OAuthClientGoogle/Name' => '%1$s (%2$s)~~',
'Class:OAuthClientGoogle' => 'OAuth ügyfél a Google-höz',
'Class:OAuthClientGoogle/Name' => '%1$s (%2$s)',
]);

View File

@@ -18,137 +18,137 @@
*/
// Portal
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Page:DefaultTitle' => '%1$s User portal~~',
'Page:PleaseWait' => 'Please wait...~~',
'Page:Home' => 'Home~~',
'Page:GoPortalHome' => 'Home page~~',
'Page:GoPreviousPage' => 'Previous page~~',
'Page:ReloadPage' => 'Reload page~~',
'Portal:Button:Submit' => 'Submit~~',
'Portal:Button:Apply' => 'Update~~',
'Portal:Button:Cancel' => 'Cancel~~',
'Portal:Button:Close' => 'Close~~',
'Portal:Button:Add' => 'Add~~',
'Portal:Button:Remove' => 'Remove~~',
'Portal:Button:Delete' => 'Delete~~',
'Portal:EnvironmentBanner:Title' => 'You are currently in <strong>%1$s</strong> mode~~',
'Portal:EnvironmentBanner:GoToProduction' => 'Go back to PRODUCTION mode~~',
'Error:HTTP:400' => 'Bad request~~',
'Error:HTTP:401' => 'Authentication~~',
'Error:HTTP:404' => 'Page not found~~',
'Error:HTTP:500' => 'Oops! An error has occured.~~',
'Error:HTTP:GetHelp' => 'Please contact your %1$s administrator if the problem keeps happening.~~',
'Error:XHR:Fail' => 'Could not load data, please contact your %1$s administrator~~',
'Portal:ErrorUserLoggedOut' => 'You are logged out and need to log in again in order to continue.~~',
'Portal:Datatables:Language:Processing' => 'Please wait...~~',
'Portal:Datatables:Language:Search' => 'Filter:~~',
'Portal:Datatables:Language:LengthMenu' => 'Display _MENU_ items per page~~',
'Portal:Datatables:Language:ZeroRecords' => 'No result~~',
'Portal:Datatables:Language:Info' => 'Page _PAGE_ of _PAGES_~~',
'Portal:Datatables:Language:InfoEmpty' => 'No information~~',
'Portal:Datatables:Language:InfoFiltered' => 'filtered out of _MAX_ items~~',
'Portal:Datatables:Language:EmptyTable' => 'No data available in this table~~',
'Portal:Datatables:Language:DisplayLength:All' => 'All~~',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:First' => 'First~~',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Previous' => 'Previous~~',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Next' => 'Next~~',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Last' => 'Last~~',
'Portal:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'enable for an ascending sort~~',
'Portal:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'enable for a descending sort~~',
'Page:DefaultTitle' => '%1$s Felhasználói portál',
'Page:PleaseWait' => 'Kérem várjon...',
'Page:Home' => 'Kezdőlap',
'Page:GoPortalHome' => 'Kezdőlap',
'Page:GoPreviousPage' => 'Előző oldal',
'Page:ReloadPage' => 'Oldal újratöltése',
'Portal:Button:Submit' => 'Beküldés',
'Portal:Button:Apply' => 'Frissítés',
'Portal:Button:Cancel' => 'Mégsem',
'Portal:Button:Close' => 'Bezárás',
'Portal:Button:Add' => 'Hozzáadás',
'Portal:Button:Remove' => 'Eltávolítás',
'Portal:Button:Delete' => 'Törlés',
'Portal:EnvironmentBanner:Title' => 'Jelenleg <strong>%1$s</strong> módban van',
'Portal:EnvironmentBanner:GoToProduction' => 'Visszatérés az ÉLES módba',
'Error:HTTP:400' => 'Hibás kérelem',
'Error:HTTP:401' => 'Azonosítás',
'Error:HTTP:404' => 'Az oldal nem található',
'Error:HTTP:500' => 'Hopp! Valami hiba történt.',
'Error:HTTP:GetHelp' => 'Kérjük, lépjen kapcsolatba a %1$s rendszergazdával, ha a probléma továbbra is fennáll.',
'Error:XHR:Fail' => 'Nem sikerült betölteni az adatokat, kérjük, lépjen kapcsolatba a %1$s rendszergazdával',
'Portal:ErrorUserLoggedOut' => 'Kijelentkezett, és a folytatáshoz újra be kell jelentkeznie.',
'Portal:Datatables:Language:Processing' => 'Kérem várjon...',
'Portal:Datatables:Language:Search' => 'Szűrő:',
'Portal:Datatables:Language:LengthMenu' => '_MENU_ elemek kijelzése oldalanként',
'Portal:Datatables:Language:ZeroRecords' => 'Nincs eredmény',
'Portal:Datatables:Language:Info' => '_PAGE_ oldal a _PAGES_ oldalból',
'Portal:Datatables:Language:InfoEmpty' => 'Nincs információ',
'Portal:Datatables:Language:InfoFiltered' => 'leszűrve _MAX_ elemből',
'Portal:Datatables:Language:EmptyTable' => 'Nincs adat ehhez a táblához',
'Portal:Datatables:Language:DisplayLength:All' => 'Összes',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:First' => 'Első',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Previous' => 'Előző',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Next' => 'Következő',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Last' => 'Utolsó',
'Portal:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'engedélyezze a növekvő rendezést',
'Portal:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'engedélyezze a csökkenő rendezést',
'Portal:Autocomplete:NoResult' => 'No data~~',
'Portal:Attachments:DropZone:Message' => 'Drop your files to add them as attachments~~',
'Portal:File:None' => 'No file~~',
'Portal:File:DisplayInfo' => '<a href="%2$s" class="file_download_link">%1$s</a>~~',
'Portal:File:DisplayInfo+' => '%1$s (%2$s) <a href="%3$s" class="file_open_link" target="_blank">Open</a> / <a href="%4$s" class="file_download_link">Download</a>~~',
'Portal:Attachments:DropZone:Message' => 'Húzza ide a fájlokat, hogy csatolmányként hozzáadhassa őket',
'Portal:File:None' => 'Nincs fájl',
'Portal:File:DisplayInfo' => '<a href="%2$s" class="file_download_link">%1$s</a>',
'Portal:File:DisplayInfo+' => '%1$s (%2$s) <a href="%3$s" class="file_open_link" target="_blank">Megnyitás</a> / <a href="%4$s" class="file_download_link">Letöltés</a>',
'Portal:Calendar-FirstDayOfWeek' => 'hu', //work with moment.js locales
));
// Object form
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Portal:Form:Caselog:Entry:Close:Tooltip' => 'Close this entry~~',
'Portal:Form:Close:Warning' => 'Do you want to leave this form ? Data entered may be lost~~',
'Portal:Error:ObjectCannotBeCreated' => 'Error: object cannot be created. Check associated objects and attachments before submitting again this form.~~',
'Portal:Error:ObjectCannotBeUpdated' => 'Error: object cannot be updated. Check associated objects and attachments before submitting again this form.~~',
'Portal:Form:Caselog:Entry:Close:Tooltip' => 'Bejegyzés bezárása',
'Portal:Form:Close:Warning' => 'Szeretné elhagyni ezt az űrlapot? A megadott adatok elveszhetnek',
'Portal:Error:ObjectCannotBeCreated' => 'Hiba: az objektum nem hozható létre. Ellenőrizze a kapcsolódó objektumokat és mellékleteket, mielőtt újra elküldi ezt az űrlapot.',
'Portal:Error:ObjectCannotBeUpdated' => 'Hiba: az objektum nem frissíthető. Ellenőrizze a kapcsolódó objektumokat és mellékleteket, mielőtt újra elküldi ezt az űrlapot.',
));
// UserProfile brick
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Brick:Portal:UserProfile:Name' => 'User profile~~',
'Brick:Portal:UserProfile:Navigation:Dropdown:MyProfil' => 'My profile~~',
'Brick:Portal:UserProfile:Navigation:Dropdown:Logout' => 'Logoff~~',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:Title' => 'Password~~',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ChoosePassword' => 'Choose password~~',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ConfirmPassword' => 'Confirm password~~',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeContactAdministrator' => 'To change your password, please contact your %1$s administrator~~',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeForUnknownReason' => 'Can\'t change password, please contact your %1$s administrator~~',
'Brick:Portal:UserProfile:PersonalInformations:Title' => 'Personal informations~~',
'Brick:Portal:UserProfile:Photo:Title' => 'Photo~~',
'Brick:Portal:UserProfile:Name' => 'Felhasználói profil',
'Brick:Portal:UserProfile:Navigation:Dropdown:MyProfil' => 'Saját profil',
'Brick:Portal:UserProfile:Navigation:Dropdown:Logout' => 'Kijelentkezés',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:Title' => 'Jelszó',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ChoosePassword' => 'Új jelszó',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ConfirmPassword' => 'Jelszó megerősítése',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeContactAdministrator' => 'Jelszóváltoztatáshoz forduljon a %1$s rendszergazdához',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeForUnknownReason' => 'Nem tudja megváltoztatni a jelszót, kérjük, lépjen kapcsolatba a %1$s rendszergazdával',
'Brick:Portal:UserProfile:PersonalInformations:Title' => 'Személyi adatok',
'Brick:Portal:UserProfile:Photo:Title' => 'Fénykép',
));
// AggregatePageBrick
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Brick:Portal:AggregatePage:DefaultTitle' => 'Dashboard~~',
'Brick:Portal:AggregatePage:DefaultTitle' => 'Vezérlőpult',
));
// BrowseBrick brick
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Brick:Portal:Browse:Name' => 'Browse throught items~~',
'Brick:Portal:Browse:Mode:List' => 'List~~',
'Brick:Portal:Browse:Mode:Tree' => 'Tree~~',
'Brick:Portal:Browse:Mode:Mosaic' => 'Mosaic~~',
'Brick:Portal:Browse:Action:Drilldown' => 'Drilldown~~',
'Brick:Portal:Browse:Action:View' => 'Details~~',
'Brick:Portal:Browse:Action:Edit' => 'Edit~~',
'Brick:Portal:Browse:Action:Create' => 'Create~~',
'Brick:Portal:Browse:Action:CreateObjectFromThis' => 'New %1$s~~',
'Brick:Portal:Browse:Tree:ExpandAll' => 'Expand all~~',
'Brick:Portal:Browse:Tree:CollapseAll' => 'Collapse all~~',
'Brick:Portal:Browse:Filter:NoData' => 'No item~~',
'Brick:Portal:Browse:Name' => 'Böngésszen az elemek között',
'Brick:Portal:Browse:Mode:List' => 'Lista',
'Brick:Portal:Browse:Mode:Tree' => 'Fa',
'Brick:Portal:Browse:Mode:Mosaic' => 'Mozaik',
'Brick:Portal:Browse:Action:Drilldown' => 'Lefúrás',
'Brick:Portal:Browse:Action:View' => 'Részletek',
'Brick:Portal:Browse:Action:Edit' => 'Szerkesztés',
'Brick:Portal:Browse:Action:Create' => 'Létrehozás',
'Brick:Portal:Browse:Action:CreateObjectFromThis' => 'Új %1$s',
'Brick:Portal:Browse:Tree:ExpandAll' => 'Összes kinyitása',
'Brick:Portal:Browse:Tree:CollapseAll' => 'Összecsukás',
'Brick:Portal:Browse:Filter:NoData' => 'Nincs elem',
));
// ManageBrick brick
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Brick:Portal:Manage:Name' => 'Manage items~~',
'Brick:Portal:Manage:Table:NoData' => 'No item.~~',
'Brick:Portal:Manage:Table:ItemActions' => 'Actions~~',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:list' => 'List~~',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:pie-chart' => 'Pie Chart~~',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:bar-chart' => 'Bar Chart~~',
'Brick:Portal:Manage:Others' => 'Others~~',
'Brick:Portal:Manage:All' => 'All~~',
'Brick:Portal:Manage:Group' => 'Group~~',
'Brick:Portal:Manage:fct:count' => 'Total~~',
'Brick:Portal:Manage:fct:sum' => 'Sum~~',
'Brick:Portal:Manage:fct:avg' => 'Average~~',
'Brick:Portal:Manage:fct:min' => 'Min~~',
'Brick:Portal:Manage:fct:max' => 'Max~~',
'Brick:Portal:Manage:Name' => 'Elemek kezelése',
'Brick:Portal:Manage:Table:NoData' => 'Nincs elem.',
'Brick:Portal:Manage:Table:ItemActions' => 'Intézkedések',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:list' => 'Lista',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:pie-chart' => 'Tortadiagram',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:bar-chart' => 'Oszlopdiagram',
'Brick:Portal:Manage:Others' => 'Egyéb',
'Brick:Portal:Manage:All' => 'Összes',
'Brick:Portal:Manage:Group' => 'Csoport',
'Brick:Portal:Manage:fct:count' => 'Összesen',
'Brick:Portal:Manage:fct:sum' => 'Összeg',
'Brick:Portal:Manage:fct:avg' => 'Átlag',
'Brick:Portal:Manage:fct:min' => 'Minimum',
'Brick:Portal:Manage:fct:max' => 'Maximum',
));
// ObjectBrick brick
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Brick:Portal:Object:Name' => 'Object~~',
'Brick:Portal:Object:Form:Create:Title' => 'New %1$s~~',
'Brick:Portal:Object:Form:Edit:Title' => 'Updating %2$s (%1$s)~~',
'Brick:Portal:Object:Form:View:Title' => '%1$s : %2$s~~',
'Brick:Portal:Object:Form:Stimulus:Title' => 'Please, fill the following informations:~~',
'Brick:Portal:Object:Form:Message:Saved' => 'Saved~~',
'Brick:Portal:Object:Form:Message:ObjectSaved' => '%1$s saved~~',
'Brick:Portal:Object:Search:Regular:Title' => 'Select %1$s (%2$s)~~',
'Brick:Portal:Object:Search:Hierarchy:Title' => 'Select %1$s (%2$s)~~',
'Brick:Portal:Object:Copy:TextToCopy' => '%1$s: %2$s~~',
'Brick:Portal:Object:Copy:Tooltip' => 'Copy object link~~',
'Brick:Portal:Object:Copy:CopiedTooltip' => 'Copied~~'
'Brick:Portal:Object:Name' => 'Objektum',
'Brick:Portal:Object:Form:Create:Title' => 'Új %1$s',
'Brick:Portal:Object:Form:Edit:Title' => '%2$s frissítése (%1$s)',
'Brick:Portal:Object:Form:View:Title' => '%1$s : %2$s',
'Brick:Portal:Object:Form:Stimulus:Title' => 'Adja meg a következő információkat:',
'Brick:Portal:Object:Form:Message:Saved' => 'Mentve',
'Brick:Portal:Object:Form:Message:ObjectSaved' => '%1$s mentve',
'Brick:Portal:Object:Search:Regular:Title' => '%1$s kiválasztása (%2$s)',
'Brick:Portal:Object:Search:Hierarchy:Title' => '%1$s kiválasztása (%2$s)',
'Brick:Portal:Object:Copy:TextToCopy' => '%1$s: %2$s',
'Brick:Portal:Object:Copy:Tooltip' => 'Objektum hivatkozás másolása',
'Brick:Portal:Object:Copy:CopiedTooltip' => 'Másolva'
));
// CreateBrick brick
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Brick:Portal:Create:Name' => 'Quick creation~~',
'Brick:Portal:Create:ChooseType' => 'Please, choose a type~~',
'Brick:Portal:Create:Name' => 'Gyors létrehozás',
'Brick:Portal:Create:ChooseType' => 'Válasszon típust',
));
// Filter brick
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Brick:Portal:Filter:Name' => 'Prefilter a brick~~',
'Brick:Portal:Filter:Name' => 'Tégla előszűrése',
'Brick:Portal:Filter:SearchInput:Placeholder' => 'eg. connect wifi~~',
'Brick:Portal:Filter:SearchInput:Submit' => 'Search~~',
'Brick:Portal:Filter:SearchInput:Submit' => 'Keresés',
));

View File

@@ -28,14 +28,14 @@
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'portal:itop-portal' => 'Standard portal~~', // This is the portal name that will be displayed in portal dispatcher (eg. URL in menus)
'Page:DefaultTitle' => '%1$s - User portal~~',
'Brick:Portal:UserProfile:Title' => 'My profile~~',
'Brick:Portal:NewRequest:Title' => 'New request~~',
'Brick:Portal:NewRequest:Title+' => '<p>Need help?</p><p>Pick from the services catalog and submit your request to our support teams.</p>~~',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Title' => 'Ongoing requests~~',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Title+' => '<p>Follow up with your ongoing requests.</p><p>Check the progress, add comments, attach documents, acknowledge the solution.</p>~~',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Tab:OnGoing' => 'Open~~',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Tab:Resolved' => 'Resolved~~',
'Brick:Portal:ClosedRequests:Title' => 'Closed requests~~',
'portal:itop-portal' => 'Standard portál', // This is the portal name that will be displayed in portal dispatcher (eg. URL in menus)
'Page:DefaultTitle' => '%1$s - Felhasználói portál',
'Brick:Portal:UserProfile:Title' => 'Saját profil',
'Brick:Portal:NewRequest:Title' => 'Új kérelem',
'Brick:Portal:NewRequest:Title+' => '<p>Segíthetünk?</p><p>Válasszon a szolgáltatáskatalógusból, és küldje el kérését a támogató csapatunknak.</p>~~',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Title' => 'Folyamatban lévő kérelmek',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Title+' => '<p>Kövesse nyomon a folyamatban lévő kéréseit.</p><p>Ellenőrizze az előrehaladást, tegyen megjegyzéseket, csatoljon dokumentumokat, nyugtázza a megoldást.</p>~~',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Tab:OnGoing' => 'Nyitott',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Tab:Resolved' => 'Megoldott',
'Brick:Portal:ClosedRequests:Title' => 'Lezárt kérelmek',
));

View File

@@ -20,7 +20,7 @@
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:ProblemManagement' => 'Probléma menedzsment',
'Menu:ProblemManagement' => 'Probléma kezelés',
'Menu:ProblemManagement+' => '',
'Menu:Problem:Overview' => 'Áttekintő',
'Menu:Problem:Overview+' => '',
@@ -28,7 +28,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:NewProblem+' => '',
'Menu:SearchProblems' => 'Probléma keresés',
'Menu:SearchProblems+' => '',
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Gyorsmenü',
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Parancsikonok',
'Menu:Problem:MyProblems' => 'Saját problémák',
'Menu:Problem:MyProblems+' => '',
'Menu:Problem:OpenProblems' => 'Összes nyitott probléma',
@@ -39,7 +39,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemByPriority+' => '',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemUnassigned' => 'Nem kiosztott problémák',
'UI-ProblemManagementOverview-ProblemUnassigned+' => '',
'UI:ProblemMgmtMenuOverview:Title' => 'Probléma menedzsment dashboard',
'UI:ProblemMgmtMenuOverview:Title' => 'Probléma kezelés vezérlőpult',
'UI:ProblemMgmtMenuOverview:Title+' => '',
));
@@ -62,11 +62,11 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Problem/Attribute:status/Value:closed+' => '',
'Class:Problem/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:Problem/Attribute:service_id+' => '',
'Class:Problem/Attribute:service_name' => 'Neve',
'Class:Problem/Attribute:service_name' => 'Név',
'Class:Problem/Attribute:service_name+' => '',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Szolgáltatás kategória',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_id+' => '',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Neve',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Név',
'Class:Problem/Attribute:servicesubcategory_name+' => '',
'Class:Problem/Attribute:product' => 'Termék',
'Class:Problem/Attribute:product+' => '',
@@ -80,23 +80,23 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Problem/Attribute:impact/Value:3+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency' => 'Sűrgősség',
'Class:Problem/Attribute:urgency+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1' => 'Nem fontos',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1' => 'kritikus',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:1+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2' => 'Fontos',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2' => 'magas',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:2+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3' => 'Nagyon fontos',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3' => 'közepes',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:3+' => '',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4' => 'low~~',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4' => 'alacsony',
'Class:Problem/Attribute:urgency/Value:4+' => 'low~~',
'Class:Problem/Attribute:priority' => 'Prioritás',
'Class:Problem/Attribute:priority+' => '',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:1' => 'Alacsony',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:1' => 'kritikus',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:1+' => '',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:2' => 'Közepes',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:2' => 'magas',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:2+' => '',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:3' => 'Magas',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:3' => 'közepes',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:3+' => '',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:4' => 'Low~~',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:4' => 'alacsony',
'Class:Problem/Attribute:priority/Value:4+' => 'Low~~',
'Class:Problem/Attribute:related_change_id' => 'Kapcsolódó változások',
'Class:Problem/Attribute:related_change_id+' => '',
@@ -108,13 +108,13 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Problem/Attribute:resolution_date+' => '',
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list' => 'Ismert hibák',
'Class:Problem/Attribute:knownerrors_list+' => '',
'Class:Problem/Attribute:related_request_list' => 'Related requests~~',
'Class:Problem/Attribute:related_request_list' => 'Kapcsolódó kérelmek',
'Class:Problem/Attribute:related_request_list+' => 'All the requests that are related to this problem~~',
'Class:Problem/Attribute:related_incident_list' => 'Related incidents~~',
'Class:Problem/Attribute:related_incident_list' => 'Kapcsolódó incidensek',
'Class:Problem/Attribute:related_incident_list+' => 'All the incidents that are related to this problem~~',
'Class:Problem/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:Problem/Stimulus:ev_assign+' => '',
'Class:Problem/Stimulus:ev_reassign' => 'Átrendelés',
'Class:Problem/Stimulus:ev_reassign' => 'Újra hozzárendelés',
'Class:Problem/Stimulus:ev_reassign+' => '',
'Class:Problem/Stimulus:ev_resolve' => 'Megoldás',
'Class:Problem/Stimulus:ev_resolve+' => '',

View File

@@ -4,36 +4,36 @@
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:RequestManagement' => 'Helpdesk~~',
'Menu:RequestManagement' => 'Helpdesk',
'Menu:RequestManagement+' => 'Helpdesk~~',
'Menu:RequestManagementProvider' => 'Helpdesk provider~~',
'Menu:RequestManagementProvider' => 'Helpdesk szolgáltató',
'Menu:RequestManagementProvider+' => 'Helpdesk provider~~',
'Menu:UserRequest:Provider' => 'Open request transfered to provider~~',
'Menu:UserRequest:Provider' => 'Szolgáltatónak továbbított nyitott kérelem',
'Menu:UserRequest:Provider+' => 'Open request transfered to provider~~',
'Menu:UserRequest:Overview' => 'Overview~~',
'Menu:UserRequest:Overview' => 'Áttekintés',
'Menu:UserRequest:Overview+' => 'Overview~~',
'Menu:NewUserRequest' => 'New user request~~',
'Menu:NewUserRequest' => 'Új felhasználói kérelem',
'Menu:NewUserRequest+' => 'Create a new user request ticket~~',
'Menu:SearchUserRequests' => 'Search for user requests~~',
'Menu:SearchUserRequests' => 'Felhasználói kérelmek keresése',
'Menu:SearchUserRequests+' => 'Search for user request tickets~~',
'Menu:UserRequest:Shortcuts' => 'Shortcuts~~',
'Menu:UserRequest:Shortcuts' => 'Parancsikonok',
'Menu:UserRequest:Shortcuts+' => '~~',
'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Requests assigned to me~~',
'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Hozzám rendelt kérelmek',
'Menu:UserRequest:MyRequests+' => 'Requests assigned to me (as Agent)~~',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests' => 'My support calls~~',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests' => 'Támogatási hívásaim',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests+' => 'My support calls~~',
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests' => 'Hot Requests~~',
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests' => 'Sürgős kérelmek',
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests+' => 'Hot Requests~~',
'Menu:UserRequest:OpenRequests' => 'All open requests~~',
'Menu:UserRequest:OpenRequests' => 'Minden nyitott kérelem',
'Menu:UserRequest:OpenRequests+' => 'All open requests~~',
'UI:WelcomeMenu:MyAssignedCalls' => 'Requests assigned to me~~',
'UI-RequestManagementOverview-RequestByType-last-14-days' => 'Last 14 days request per type~~',
'UI-RequestManagementOverview-Last-14-days' => 'Last 14 days number of requests~~',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByStatus' => 'Open requests by status~~',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByAgent' => 'Open requests by agent~~',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByType' => 'Open requests by type~~',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByCustomer' => 'Open requests by customer~~',
'Class:UserRequest:KnownErrorList' => 'Known Errors~~',
'UI:WelcomeMenu:MyAssignedCalls' => 'Hozzám rendelt kérelmek',
'UI-RequestManagementOverview-RequestByType-last-14-days' => 'Az elmúlt 14 nap kérelmei típusonként',
'UI-RequestManagementOverview-Last-14-days' => 'Az elmúlt 14 napban érkezett kérelmek száma',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByStatus' => 'Nyitott kérelmek státuszonként',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByAgent' => 'Nyitott kérelmek ügynökönként',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByType' => 'Nyitott kérelmek típusonként',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByCustomer' => 'Nyitott kérelmek ügyfélenként',
'Class:UserRequest:KnownErrorList' => 'Ismert hibák',
));
// Dictionnay conventions
@@ -51,205 +51,205 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:UserRequest' => 'User Request~~',
'Class:UserRequest' => 'Felhasználói kérelem',
'Class:UserRequest+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status' => 'Status~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:UserRequest/Attribute:status+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new' => 'New~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new' => 'Új',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'Escalated TTO~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'Eszkalált TTO',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned' => 'Assigned~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned' => 'Hozzárendelt',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'Escalated TTR~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'Eszkalált TTR',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval' => 'Waiting for approval~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval' => 'Jóváhagyásra vár',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved' => 'Approved~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved' => 'Jóváhagyva',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected' => 'Rejected~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected' => 'Elutasítva',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending' => 'Pending~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending' => 'Folyamatban',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved' => 'Resolved~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved' => 'Megoldva',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed' => 'Closed~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed' => 'Lezárt',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type' => 'Request Type~~',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type' => 'Kérelem típus',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Service request~~',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Szolgáltatás kérelem',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Service request~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact' => 'Impact~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact' => 'Hatás',
'Class:UserRequest/Attribute:impact+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1' => 'A department~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1' => 'Részlegre',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2' => 'A service~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2' => 'Szolgáltatásra',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3' => 'A person~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3' => 'Személyre',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority' => 'Priority~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority' => 'Prioritás',
'Class:UserRequest/Attribute:priority+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1' => 'critical~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1' => 'kritikus',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2' => 'high~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2' => 'magas',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2+' => 'high~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3' => 'medium~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3' => 'közepes',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4' => 'low~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4' => 'alacsony',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4+' => 'low~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency' => 'Urgency~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency' => 'Sürgősség',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1' => 'critical~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1' => 'kritikus',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2' => 'high~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2' => 'magas',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2+' => 'high~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3' => 'medium~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3' => 'közepes',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4' => 'low~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4' => 'alacsony',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4+' => 'low~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin' => 'Origin~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin' => 'Eredet',
'Class:UserRequest/Attribute:origin+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail' => 'email~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail' => 'email',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail+' => 'email~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'monitoring~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'monitoring',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring+' => 'monitoring~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone' => 'phone~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone' => 'telefon',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone+' => 'phone~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal' => 'portal~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal' => 'portál',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal+' => 'portal~~',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id' => 'Approver~~',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id' => 'Jóváhagyó',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email' => 'Approver Email~~',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email' => 'Jóváhagyó Email',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:service_id' => 'Service~~',
'Class:UserRequest/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:UserRequest/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:service_name' => 'Service name~~',
'Class:UserRequest/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:UserRequest/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Service subcategory~~',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Szolgáltatás alkategória',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Service subcategory name~~',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Szolgáltatás alkategória név',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag' => 'Hot Flag~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag' => 'Sürgős jelzés',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'No~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'Nem',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no+' => 'No~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Yes~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Igen',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes+' => 'Yes~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason' => 'Hot reason~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason' => 'Sürgősségi ok',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date' => 'Assignment date~~',
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date' => 'Megbízási dátum',
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date' => 'Resolution date~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date' => 'Megoldási dátum',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date' => 'Last pending date~~',
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date' => 'Utolsó függőben lévő dátum',
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending' => 'cumulatedpending~~',
'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending' => 'kumulált függőben lévő',
'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:tto' => 'TTO~~',
'Class:UserRequest/Attribute:tto' => 'TTO',
'Class:UserRequest/Attribute:tto+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr' => 'TTR~~',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr' => 'TTR',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'TTO Deadline~~',
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'TTO határidő',
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed' => 'SLA tto passed~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed' => 'SLA tto átadott',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over' => 'SLA tto over~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over' => 'SLA tto elvégzett',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'TTR Deadline~~',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'TTR határidő',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed' => 'SLA ttr passed~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed' => 'SLA ttr átadott',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over' => 'SLA ttr over~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over' => 'SLA ttr elvégzett',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent' => 'Resolution delay~~',
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent' => 'Megoldás késleltetés',
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code' => 'Resolution code~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code' => 'Megoldás kód',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance' => 'assistance~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance' => 'támogatás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance+' => 'assistance~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed' => 'bug fixed~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed' => 'hiba javított',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed+' => 'bug fixed~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair' => 'hardware repair~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair' => 'hardver javítás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair+' => 'hardware repair~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other' => 'other~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other' => 'egyéb',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other+' => 'other~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch' => 'software patch~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch' => 'szoftver javítás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch+' => 'software patch~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update' => 'system update~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update' => 'rendszer frissítés',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update+' => 'system update~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training' => 'training~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training' => 'oktatás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training+' => 'training~~',
'Class:UserRequest/Attribute:solution' => 'Solution~~',
'Class:UserRequest/Attribute:solution' => 'Megoldás',
'Class:UserRequest/Attribute:solution+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason' => 'Pending reason~~',
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason' => 'Függőben lévő ok',
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id' => 'Parent request~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id' => 'Szülő kérelem',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_id' => 'Parent incident~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_id' => 'Szülő incidens',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref' => 'Ref request~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref' => 'Ref kérelem',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id' => 'Parent problem~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id' => 'Szülő probléma',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref' => 'Ref problem~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref' => 'Ref probléma',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id' => 'Parent change~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id' => 'Szülő változás',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref' => 'Ref change~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref' => 'Ref változás',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_ref' => 'Parent incident ref~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_ref' => 'Szülő incidens ref',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_incident_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list' => 'Child Requests~~',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list' => 'Gyermek kérelmek',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list+' => 'All the requests that are linked to this parent request~~',
'Class:UserRequest/Attribute:public_log' => 'Public log~~',
'Class:UserRequest/Attribute:public_log' => 'Nyilvános napló',
'Class:UserRequest/Attribute:public_log+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction' => 'User satisfaction~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction' => 'Felhasználói elégedettség',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Very satisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Nagyon elégedett',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1+' => 'Very satisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Fairly statisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Viszonylag elégedett',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2+' => 'Fairly statisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'Rather Dissatified~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3+' => 'Rather Dissatified~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Very Dissatisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'Inkább elégedetlen',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3+' => 'Inkább elégedetlen',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Nagyon elégedetlen',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4+' => 'Very Dissatisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment' => 'User comment~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment' => 'Felhasználói megjegyzés',
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname' => 'parent_request_id_friendlyname~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname' => 'parent_request_id_friendlyname',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign' => 'Assign~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign' => 'Re-assign~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign' => 'Újra hozzárendelés',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve' => 'Approve~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve' => 'Jóváhagyás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject' => 'Reject~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject' => 'Elutasítás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending' => 'Pending~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending' => 'Függőben',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout' => 'Timeout~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout' => 'Időkorlát',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve' => 'Automatic resolve~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve' => 'Automatikus megoldás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose' => 'Automatic close~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose' => 'Automatikus lezárás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve' => 'Mark as resolved~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve' => 'Megjelölve megoldottként',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close' => 'Close this request~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close' => 'Kérelem lezárása',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen' => 'Re-open~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen' => 'Újranyitás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval' => 'Wait for approval~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval' => 'Jóváhagyásra vár',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval+' => '~~',
'Class:UserRequest/Error:CannotAssignParentRequestIdToSelf' => 'Cannot assign the Parent request to the request itself~~',
'Class:UserRequest/Error:CannotAssignParentRequestIdToSelf' => 'Nem lehet hozzárendelni a szülő kérelmet magához a kérelemhez',
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets' => 'ResolveChildTickets~~',
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets' => 'ResolveChildTickets',
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets+' => 'Cascade the resolution to child requests (ev_autoresolve), and align the following characteristics of the request: service, team, agent, resolution info~~',
));
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Organization:Overview:UserRequests' => 'User Requests from this organization~~',
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'My User Requests for this organization~~',
'Organization:Overview:Tickets' => 'Tickets for this organization~~',
'Organization:Overview:UserRequests' => 'Felhasználói kérelmek ebből a szervezetből',
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'Saját kérelmek ebből a szervezetből',
'Organization:Overview:Tickets' => 'Hibajegyek ebből a szervezetből',
));

View File

@@ -4,40 +4,40 @@
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:RequestManagement' => 'Helpdesk~~',
'Menu:RequestManagement' => 'Helpdesk',
'Menu:RequestManagement+' => 'Helpdesk~~',
'Menu:RequestManagementProvider' => 'Helpdesk provider~~',
'Menu:RequestManagementProvider' => 'Helpdesk szolgáltató',
'Menu:RequestManagementProvider+' => 'Helpdesk provider~~',
'Menu:UserRequest:Provider' => 'Open requests transfered to provider~~',
'Menu:UserRequest:Provider' => 'Szolgáltatónak átadott nyitott kérelmek',
'Menu:UserRequest:Provider+' => 'Open requests transfered to provider~~',
'Menu:UserRequest:Overview' => 'Overview~~',
'Menu:UserRequest:Overview' => 'Áttekintés',
'Menu:UserRequest:Overview+' => 'Overview~~',
'Menu:NewUserRequest' => 'New user request~~',
'Menu:NewUserRequest' => 'Új felhasználói kérelem',
'Menu:NewUserRequest+' => 'Create a new user request ticket~~',
'Menu:SearchUserRequests' => 'Search for user requests~~',
'Menu:SearchUserRequests' => 'Felhasználó kérelem keresése',
'Menu:SearchUserRequests+' => 'Search for user request tickets~~',
'Menu:UserRequest:Shortcuts' => 'Shortcuts~~',
'Menu:UserRequest:Shortcuts' => 'Parancsikonok',
'Menu:UserRequest:Shortcuts+' => '~~',
'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Requests assigned to me~~',
'Menu:UserRequest:MyRequests' => 'Hozzám rendelt kérelmek',
'Menu:UserRequest:MyRequests+' => 'Requests assigned to me (as Agent)~~',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests' => 'My support calls~~',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests' => 'Támogatói hívásaim',
'Menu:UserRequest:MySupportRequests+' => 'My support calls~~',
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests' => 'Hot requests~~',
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests' => 'Sürgős kérelmek',
'Menu:UserRequest:EscalatedRequests+' => 'Hot requests~~',
'Menu:UserRequest:OpenRequests' => 'All open requests~~',
'Menu:UserRequest:OpenRequests' => 'Minden nyitott kérelem',
'Menu:UserRequest:OpenRequests+' => 'All open requests~~',
'UI:WelcomeMenu:MyAssignedCalls' => 'Requests assigned to me~~',
'UI-RequestManagementOverview-RequestByType-last-14-days' => 'Requests of the last 14 days (per type)~~',
'UI-RequestManagementOverview-Last-14-days' => 'Requests of the last 14 days (per day)~~',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByStatus' => 'Open requests by status~~',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByAgent' => 'Open requests by agent~~',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByType' => 'Open requests by type~~',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByCustomer' => 'Open requests by organization~~',
'Class:UserRequest:KnownErrorList' => 'Known Errors~~',
'Menu:UserRequest:MyWorkOrders' => 'Work orders assigned to me~~',
'UI:WelcomeMenu:MyAssignedCalls' => 'Hozzám rendelt kérelmek',
'UI-RequestManagementOverview-RequestByType-last-14-days' => 'Az utóbbi 14 nap kérelmei (típusonként)',
'UI-RequestManagementOverview-Last-14-days' => 'Az utóbbi 14 nap kérelmei (naponként)',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByStatus' => 'Nyitott kérelmek státusz szerint',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByAgent' => 'Nyitott kérelmek ügynökönként',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByType' => 'Nyitott kérelmek típusonként',
'UI-RequestManagementOverview-OpenRequestByCustomer' => 'Nyitott kérelmek szervezetenként',
'Class:UserRequest:KnownErrorList' => 'Ismert hibák',
'Menu:UserRequest:MyWorkOrders' => 'Hozzám rendelt munkautasítások',
'Menu:UserRequest:MyWorkOrders+' => 'All work orders assigned to me~~',
'Class:Problem:KnownProblemList' => 'Known problems~~',
'Tickets:Related:OpenIncidents' => 'Open incidents~~',
'Class:Problem:KnownProblemList' => 'Ismert problémák',
'Tickets:Related:OpenIncidents' => 'Nyitott incidensek',
));
// Dictionnay conventions
@@ -55,229 +55,229 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:UserRequest' => 'User Request~~',
'Class:UserRequest' => 'Felhasználói kérelem',
'Class:UserRequest+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status' => 'Status~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:UserRequest/Attribute:status+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new' => 'New~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new' => 'Új',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:new+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'Escalated TTO~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto' => 'Eszkalált TTO',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_tto+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned' => 'Assigned~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned' => 'Hozzárendelt',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:assigned+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'Escalated TTR~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr' => 'Eszkalált TTR',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:escalated_ttr+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval' => 'Waiting for approval~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval' => 'Jóváhagyásra vár',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:waiting_for_approval+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved' => 'Approved~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved' => 'Jóváhagyva',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:approved+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected' => 'Rejected~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected' => 'Elutasítva',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:rejected+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending' => 'Pending~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending' => 'Folyamatban',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:pending+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved' => 'Resolved~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved' => 'Megoldva',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:resolved+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed' => 'Closed~~',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed' => 'Lezárt',
'Class:UserRequest/Attribute:status/Value:closed+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type' => 'Request Type~~',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type' => 'Kérelem típus',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Incident~~',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Incidens',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'Incident~~',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Service request~~',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Szolgáltatás kérelem',
'Class:UserRequest/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Service request~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact' => 'Impact~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact' => 'Hatás',
'Class:UserRequest/Attribute:impact+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1' => 'A department~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1' => 'Részlegre',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:1+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2' => 'A service~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2' => 'Szolgáltatásra',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:2+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3' => 'A person~~',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3' => 'Személyre',
'Class:UserRequest/Attribute:impact/Value:3+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority' => 'Priority~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority' => 'Prioritás',
'Class:UserRequest/Attribute:priority+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1' => 'critical~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1' => 'kritikus',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2' => 'high~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2' => 'magas',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:2+' => 'high~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3' => 'medium~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3' => 'közepes',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4' => 'low~~',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4' => 'alacsony',
'Class:UserRequest/Attribute:priority/Value:4+' => 'low~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency' => 'Urgency~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency' => 'Sürgősség',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1' => 'critical~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1' => 'kritikus',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2' => 'high~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2' => 'magas',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:2+' => 'high~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3' => 'medium~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3' => 'közepes',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4' => 'low~~',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4' => 'alacsony',
'Class:UserRequest/Attribute:urgency/Value:4+' => 'low~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin' => 'Origin~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin' => 'Eredet',
'Class:UserRequest/Attribute:origin+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail' => 'email~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail' => 'email',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail+' => 'email~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'monitoring~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'monitoring',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring+' => 'monitoring~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone' => 'phone~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone' => 'telefon',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:phone+' => 'phone~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal' => 'portal~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal' => 'portál',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:portal+' => 'portal~~',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id' => 'Approver~~',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id' => 'Jóváhagyó',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email' => 'Approver Email~~',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email' => 'Jóváhagyó Email',
'Class:UserRequest/Attribute:approver_email+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:service_id' => 'Service~~',
'Class:UserRequest/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:UserRequest/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:service_name' => 'Service name~~',
'Class:UserRequest/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:UserRequest/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Service subcategory~~',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id' => 'Szolgáltatás alkategória',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Service subcategory name~~',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name' => 'Szolgáltatás alkategória név',
'Class:UserRequest/Attribute:servicesubcategory_name+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag' => 'Hot Flag~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag' => 'Sürgős jelzés',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'No~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no' => 'Nem',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:no+' => 'No~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Yes~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes' => 'Igen',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_flag/Value:yes+' => 'Yes~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason' => 'Hot reason~~',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason' => 'Sürgősségi ok',
'Class:UserRequest/Attribute:escalation_reason+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date' => 'Assignment date~~',
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date' => 'Megbízási dátum',
'Class:UserRequest/Attribute:assignment_date+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date' => 'Resolution date~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date' => 'Megoldási dátum',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_date+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date' => 'Last pending date~~',
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date' => 'Utolsó függőben lévő dátum',
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending' => 'cumulatedpending~~',
'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending' => 'kumulált függőben lévő',
'Class:UserRequest/Attribute:cumulatedpending+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:tto' => 'TTO~~',
'Class:UserRequest/Attribute:tto' => 'TTO',
'Class:UserRequest/Attribute:tto+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr' => 'TTR~~',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr' => 'TTR',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'TTO Deadline~~',
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline' => 'TTO határidő',
'Class:UserRequest/Attribute:tto_escalation_deadline+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed' => 'SLA tto passed~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed' => 'SLA tto átadott',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_passed+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over' => 'SLA tto over~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over' => 'SLA tto elvégzett',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_tto_over+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'TTR Deadline~~',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline' => 'TTR határidő',
'Class:UserRequest/Attribute:ttr_escalation_deadline+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed' => 'SLA ttr passed~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed' => 'SLA ttr átadott',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_passed+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over' => 'SLA ttr over~~',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over' => 'SLA ttr elvégzett',
'Class:UserRequest/Attribute:sla_ttr_over+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent' => 'Resolution delay~~',
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent' => 'Megoldás késleltetés',
'Class:UserRequest/Attribute:time_spent+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code' => 'Resolution code~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code' => 'Megoldás kód',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance' => 'assistance~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance' => 'támogatás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:assistance+' => 'assistance~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed' => 'bug fixed~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed' => 'hiba javított',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:bug fixed+' => 'bug fixed~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair' => 'hardware repair~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair' => 'hardver javítás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:hardware repair+' => 'hardware repair~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other' => 'other~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other' => 'egyéb',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:other+' => 'other~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch' => 'software patch~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch' => 'szoftver javítás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:software patch+' => 'software patch~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update' => 'system update~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update' => 'rendszer frissítés',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:system update+' => 'system update~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training' => 'training~~',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training' => 'oktatás',
'Class:UserRequest/Attribute:resolution_code/Value:training+' => 'training~~',
'Class:UserRequest/Attribute:solution' => 'Solution~~',
'Class:UserRequest/Attribute:solution' => 'Megoldás',
'Class:UserRequest/Attribute:solution+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason' => 'Pending reason~~',
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason' => 'Függőben lévő ok',
'Class:UserRequest/Attribute:pending_reason+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id' => 'Parent request~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id' => 'Szülő kérelem',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref' => 'Ref request~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref' => 'Ref kérelem',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id' => 'Parent problem~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id' => 'Szülő probléma',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref' => 'Ref problem~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref' => 'Ref probléma',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_problem_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id' => 'Parent change~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id' => 'Szülő változás',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_id+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref' => 'Ref change~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref' => 'Ref változás',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_change_ref+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list' => 'Child Requests~~',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list' => 'Gyermek kérelem',
'Class:UserRequest/Attribute:related_request_list+' => 'All the requests that are linked to this parent request~~',
'Class:UserRequest/Attribute:public_log' => 'Public log~~',
'Class:UserRequest/Attribute:public_log' => 'Nyilvános napló',
'Class:UserRequest/Attribute:public_log+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction' => 'User satisfaction~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction' => 'Felhasználói elégedettség',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Very satisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1' => 'Nagyon elégedett',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:1+' => 'Very satisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Fairly statisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2' => 'Viszonylag elégedett',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:2+' => 'Fairly statisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'Rather Dissatified~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3+' => 'Rather Dissatified~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Very Dissatisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3' => 'Inkább elégedetlen',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:3+' => 'Inkább elégedetlen',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4' => 'Nagyon elégedetlen',
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4+' => 'Very Dissatisfied~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment' => 'User comment~~',
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment' => 'Felhasználói megjegyzés',
'Class:UserRequest/Attribute:user_comment+' => '~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname' => 'parent_request_id_friendlyname~~',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname' => 'parent_request_id_friendlyname',
'Class:UserRequest/Attribute:parent_request_id_friendlyname+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign' => 'Assign~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign' => 'Hozzárendelés',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign' => 'Re-assign~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign' => 'Újra hozzárendelés',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reassign+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve' => 'Approve~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve' => 'Jóváhagyás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject' => 'Reject~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject' => 'Elutasítás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reject+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending' => 'Pending~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending' => 'Függőben',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_pending+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout' => 'Timeout~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout' => 'Időkorlát',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_timeout+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve' => 'Automatic resolve~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve' => 'Automatikus megoldás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoresolve+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose' => 'Automatic close~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose' => 'Automatikus lezárás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_autoclose+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve' => 'Mark as resolved~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve' => 'Megjelölve megoldottként',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_resolve+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close' => 'Close this request~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close' => 'Kérelem lezárása',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_close+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen' => 'Re-open~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen' => 'Újranyitás',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_reopen+' => '~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval' => 'Wait for approval~~',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval' => 'Jóváhagyásra vár',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval+' => '~~',
'Class:UserRequest/Error:CannotAssignParentRequestIdToSelf' => 'Cannot assign the Parent request to the request itself~~',
'Class:UserRequest/Error:CannotAssignParentRequestIdToSelf' => 'Nem lehet hozzárendelni a szülő kérelmet magához a kérelemhez',
));
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Portal:TitleDetailsFor_Request' => 'Details for request~~',
'Portal:ButtonUpdate' => 'Update~~',
'Portal:ButtonClose' => 'Close~~',
'Portal:ButtonReopen' => 'Reopen~~',
'Portal:ShowServices' => 'Service catalogue~~',
'Portal:SelectRequestType' => 'Select a type of request~~',
'Portal:SelectServiceElementFrom_Service' => 'Select a service element for %1$s~~',
'Portal:ListServices' => 'List of services~~',
'Portal:TitleDetailsFor_Service' => 'Details for Service~~',
'Portal:Button:CreateRequestFromService' => 'Create a Request for this service~~',
'Portal:ListOpenRequests' => 'List open requests~~',
'Portal:UserRequest:MoreInfo' => 'More information~~',
'Portal:Details-Service-Element' => 'Service elements~~',
'Portal:NoClosedTicket' => 'No closed request~~',
'Portal:TitleDetailsFor_Request' => 'Kérelem részletei',
'Portal:ButtonUpdate' => 'Frissítés',
'Portal:ButtonClose' => 'Lezárás',
'Portal:ButtonReopen' => 'Újranyitás',
'Portal:ShowServices' => 'Szolgáltatás katalógus',
'Portal:SelectRequestType' => 'Válasszon egy kérelem típust',
'Portal:SelectServiceElementFrom_Service' => 'Válasszon egy szolgáltatás elemet %1$s -hez',
'Portal:ListServices' => 'Szolgáltatások listája',
'Portal:TitleDetailsFor_Service' => 'Szolgáltatások részletei',
'Portal:Button:CreateRequestFromService' => 'Kérelem létrehozása ehhez a szolgáltatáshoz',
'Portal:ListOpenRequests' => 'Nyitott kérelmek listája',
'Portal:UserRequest:MoreInfo' => 'További információ',
'Portal:Details-Service-Element' => 'Szolgáltatás elemek',
'Portal:NoClosedTicket' => 'Nincs lezárt kérelem',
'Portal:NoService' => '~~',
'Portal:ListOpenProblems' => 'On going problems~~',
'Portal:ShowProblem' => 'Problems~~',
'Portal:ShowFaqs' => 'FAQs~~',
'Portal:NoOpenProblem' => 'No open problem~~',
'Portal:SelectLanguage' => 'Change you language~~',
'Portal:LanguageChangedTo_Lang' => 'Language changed to~~',
'Portal:ChooseYourFavoriteLanguage' => 'Choose your favorite language~~',
'Portal:ListOpenProblems' => 'Folyamatban lévő problémák',
'Portal:ShowProblem' => 'Problémák',
'Portal:ShowFaqs' => 'GyIK-ek',
'Portal:NoOpenProblem' => 'Nincs nyitott probléma',
'Portal:SelectLanguage' => 'Nyelv megváltoztatása',
'Portal:LanguageChangedTo_Lang' => 'A nyelv átváltva',
'Portal:ChooseYourFavoriteLanguage' => 'Válassza ki a kívánt nyelvet',
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets' => 'ResolveChildTickets~~',
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets' => 'ResolveChildTickets',
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets+' => 'Cascade the resolution to child requests (ev_autoresolve), and align the following characteristics of the request: service, team, agent, resolution info~~',
));
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Organization:Overview:UserRequests' => 'User Requests from this organization~~',
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'My User Requests for this organization~~',
'Organization:Overview:Tickets' => 'Tickets for this organization~~',
'Organization:Overview:UserRequests' => 'Felhasználói kérelmek ebből a szervezetből',
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'Saját kérelmek ebből a szervezetből',
'Organization:Overview:Tickets' => 'Hibajegyek ebből a szervezetből',
));

View File

@@ -30,7 +30,7 @@
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:ServiceManagement' => 'Szolgáltatás menedzsment',
'Menu:ServiceManagement' => 'Szolgáltatás kezelés',
'Menu:ServiceManagement+' => '~~',
'Menu:Service:Overview' => 'Áttekintő',
'Menu:Service:Overview+' => '~~',
@@ -46,15 +46,15 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:ServiceSubcategory+' => '~~',
'Menu:Service' => 'Szolgáltatások',
'Menu:Service+' => '~~',
'Menu:ServiceElement' => 'Sevice elements~~',
'Menu:ServiceElement' => 'Szolgáltatás elemek',
'Menu:ServiceElement+' => 'Sevice elements~~',
'Menu:SLA' => 'SLA-k',
'Menu:SLA+' => '~~',
'Menu:SLT' => 'SLT-k',
'Menu:SLT+' => '~~',
'Menu:DeliveryModel' => 'Delivery models~~',
'Menu:DeliveryModel' => 'Teljesítési modellek',
'Menu:DeliveryModel+' => 'Delivery models~~',
'Menu:ServiceFamily' => 'Service families~~',
'Menu:ServiceFamily' => 'Szolgáltatás családok',
'Menu:ServiceFamily+' => 'Service families~~',
));
@@ -73,9 +73,9 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Delivery model~~',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Teljesítési modell',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => '~~',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Delivery model name~~',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Teljesítési modell név',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name+' => '~~',
));
@@ -86,7 +86,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ContractType' => 'Contract Type~~',
'Class:ContractType' => 'Szerződés típus',
'Class:ContractType+' => '~~',
));
@@ -98,15 +98,15 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Contract' => 'Szerződés',
'Class:Contract+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:name' => 'Neve',
'Class:Contract/Attribute:name' => 'Név',
'Class:Contract/Attribute:name+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Customer~~',
'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Ügyfél',
'Class:Contract/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Organization Name~~',
'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => 'Common name~~',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list' => 'Contacts~~',
'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Szervezet név',
'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => 'Általános név',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts for this customer contract~~',
'Class:Contract/Attribute:documents_list' => 'Documents~~',
'Class:Contract/Attribute:documents_list' => 'Dokumentumok',
'Class:Contract/Attribute:documents_list+' => 'All the documents for this customer contract~~',
'Class:Contract/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:Contract/Attribute:description+' => '~~',
@@ -118,29 +118,29 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Contract/Attribute:cost+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency' => 'Költség pénznem',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars' => 'Dollars',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars' => 'Dollár',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros' => 'Euros',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros' => 'Euró',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Contract type~~',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Szerződés típus',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Contract type Name~~',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Szerződés típus név',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency' => 'Számlázási gyakoriság',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit' => 'Költség egység',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:provider_id' => 'Provider~~',
'Class:Contract/Attribute:provider_id' => 'Szolgáltató',
'Class:Contract/Attribute:provider_id+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Provider Name~~',
'Class:Contract/Attribute:provider_name+' => 'Common name~~',
'Class:Contract/Attribute:status' => 'Status~~',
'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Szolgáltató név',
'Class:Contract/Attribute:provider_name+' => 'Általános név',
'Class:Contract/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:Contract/Attribute:status+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementation~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementáció',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'obsolete~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'elavult',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'production~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'élesben',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'production~~',
'Class:Contract/Attribute:finalclass' => 'Típus',
'Class:Contract/Attribute:finalclass+' => '~~',
@@ -153,11 +153,11 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:CustomerContract' => 'Ügyfél kapcsolattartó',
'Class:CustomerContract+' => '~~',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Services~~',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Szolgáltatások',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list+' => 'All the services purchased for this contract~~',
'Class:CustomerContract/Attribute:functionalcis_list' => 'CIs~~',
'Class:CustomerContract/Attribute:functionalcis_list' => 'CI-k',
'Class:CustomerContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the configuration items covered by this contract~~',
'Class:CustomerContract/Attribute:providercontracts_list' => 'Provider contracts~~',
'Class:CustomerContract/Attribute:providercontracts_list' => 'Szolgáltatói szerződések',
'Class:CustomerContract/Attribute:providercontracts_list+' => 'All the provider contracts to deliver the services for this contract (underpinning contract)~~',
));
@@ -168,10 +168,10 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ProviderContract' => 'Szolgáltatói szerződés',
'Class:ProviderContract+' => '~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'CIs~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'CI-k',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the configuration items covered by this contract~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'SLA~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => 'Service Level Agreement~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'SLA',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => 'Service Level Agreement',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage' => 'Szolgáltatási idő',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage+' => '~~',
));
@@ -181,15 +181,15 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkContactToContract' => 'Link Contact / Contract~~',
'Class:lnkContactToContract' => 'Kapcsolattartó / Szerződés',
'Class:lnkContactToContract+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id' => 'Contract~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id' => 'Szerződés',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Contract Name~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Szerződés név',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Contact~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Contact Name~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Kapcsolattartó név',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name+' => '~~',
));
@@ -198,15 +198,15 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkContractToDocument' => 'Link Contract / Document~~',
'Class:lnkContractToDocument' => 'Szerződés / Dokumentum',
'Class:lnkContractToDocument+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Contract~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Szerződés',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Contract Name~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Szerződés név',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id' => 'Document~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id' => 'Dokumentum',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Document Name~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Dokumentum név',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name+' => '~~',
));
@@ -215,15 +215,15 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract' => 'Link FunctionalCI / ProviderContract~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract' => 'Funkcionális CI / Szolgáltatói szerződés',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Provider contract~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Szolgáltatói szerződés',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Provider contract Name~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Szolgáltatói szerződés név',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id' => 'CI~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name' => 'CI Name~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name' => 'CI név',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
));
@@ -232,13 +232,13 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ServiceFamily' => 'Service Family~~',
'Class:ServiceFamily' => 'Szolgáltatás család',
'Class:ServiceFamily+' => '~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Name~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Név',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name+' => '~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Icon~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Ikon',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon+' => '~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Services~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Szolgáltatások',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list+' => 'All the services in this category~~',
));
@@ -251,33 +251,33 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Service+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:name' => 'Neve',
'Class:Service/Attribute:name+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:org_id' => 'Szállító',
'Class:Service/Attribute:org_id' => 'Szolgáltató',
'Class:Service/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Provider Name~~',
'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Szolgáltató név',
'Class:Service/Attribute:organization_name+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:Service/Attribute:description+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Service Family~~',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Szolgáltatás család',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Service Family Name~~',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Szolgáltatás család név',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:documents_list' => 'Documents~~',
'Class:Service/Attribute:documents_list' => 'Dokumentumok',
'Class:Service/Attribute:documents_list+' => 'All the documents linked to the service~~',
'Class:Service/Attribute:contacts_list' => 'Contacts~~',
'Class:Service/Attribute:contacts_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:Service/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts for this service~~',
'Class:Service/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:Service/Attribute:status+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementation~~',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementáció',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Elavult',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'Élesben',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Icon~~',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Ikon',
'Class:Service/Attribute:icon+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Customer contracts~~',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Ügyfél szerződések',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'All the customer contracts that have purchased this service~~',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Service sub categories~~',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Szolgáltatás alkategóriák',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list+' => 'All the sub categories for this service~~',
));
@@ -286,15 +286,15 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkDocumentToService' => 'Link Document / Service~~',
'Class:lnkDocumentToService' => 'Dokumentum / Szolgáltatás',
'Class:lnkDocumentToService+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Service~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Service Name~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Document~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Dokumentum',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Document Name~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Dokumentum név',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name+' => '~~',
));
@@ -303,15 +303,15 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkContactToService' => 'Link Contact / Service~~',
'Class:lnkContactToService' => 'Kapcsolattartó / Szolgáltatás',
'Class:lnkContactToService+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Service~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Service Name~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Contact~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Contact Name~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Kapcsolattartó név',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name+' => '~~',
));
@@ -330,22 +330,22 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status' => 'Status~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementation~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementáció',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'obsolete~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'elavult',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'production~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'élesben',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'production~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Request type~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Kérelem típus',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incident~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incident',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'service request~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'szolgáltatás kérelem',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_provider' => 'Provider Name~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_org_id' => 'Provider~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_provider' => 'Szolgáltató név',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_org_id' => 'Szolgáltató',
));
//
@@ -355,19 +355,19 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:SLA' => 'SLA',
'Class:SLA+' => '',
'Class:SLA/Attribute:name' => 'Neve',
'Class:SLA/Attribute:name' => 'Név',
'Class:SLA/Attribute:name+' => '',
'Class:SLA/Attribute:description' => 'description~~',
'Class:SLA/Attribute:description' => 'leírás',
'Class:SLA/Attribute:description+' => '~~',
'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Organization~~',
'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Szervezet',
'Class:SLA/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Organization Name~~',
'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Szervezet név',
'Class:SLA/Attribute:organization_name+' => '~~',
'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLTs~~',
'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLT-k',
'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'All the service level targets for this SLA~~',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Customer contracts~~',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Ügyfél szerződések',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list+' => 'All the customer contracts using this SLA~~',
'Class:SLA/Error:UniqueLnkCustomerContractToService' => 'Could not save link with Customer contract %1$s and service %2$s : SLA already exists~~',
'Class:SLA/Error:UniqueLnkCustomerContractToService' => 'Nem sikerült elmenteni a linket az Ügyfél szerződés %1$s és szolgáltatás %2$s : SLA már létezik',
));
//
@@ -377,37 +377,37 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:SLT' => 'SLT',
'Class:SLT+' => '',
'Class:SLT/Attribute:name' => 'Neve',
'Class:SLT/Attribute:name' => 'Név',
'Class:SLT/Attribute:name+' => '',
'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Priority~~',
'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Prioritás',
'Class:SLT/Attribute:priority+' => '~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'critical~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'kritikus',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'high~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'magas',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2+' => 'high~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'medium~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'közepes',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'low~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'alacsony',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4+' => 'low~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'Request type~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'Kérelem típus',
'Class:SLT/Attribute:request_type+' => '~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incident~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incident',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'service request~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'szolgáltatás kérelem',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request~~',
'Class:SLT/Attribute:metric' => 'Metrika',
'Class:SLT/Attribute:metric+' => '',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto' => 'TTO~~',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto' => 'TTO',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto+' => 'TTO~~',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr' => 'TTR~~',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr' => 'TTR',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr+' => 'TTR~~',
'Class:SLT/Attribute:value' => 'Érték',
'Class:SLT/Attribute:value+' => '',
'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Unit~~',
'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Egység',
'Class:SLT/Attribute:unit+' => '~~',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'hours~~',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'óra',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours+' => 'hours~~',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes' => 'minutes~~',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes' => 'perc',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes+' => 'minutes~~',
));
@@ -416,25 +416,25 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkSLAToSLT' => 'Link SLA / SLT~~',
'Class:lnkSLAToSLT' => 'SLA / SLT',
'Class:lnkSLAToSLT+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'SLA~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'SLA Name~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'SLA Név',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'SLT~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'SLT Name~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'SLT Név',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'SLT metric~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'SLT metrika',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'SLT request type~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'SLT kérelem típus',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'SLT ticket priority~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'SLT hibajegy prioritás',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'SLT value~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'SLT érték',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'SLT value unit~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'SLT érték egység',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit+' => '~~',
));
@@ -443,19 +443,19 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Link Customer Contract / Service~~',
'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Ügyfél szerződés / Szolgáltatás',
'Class:lnkCustomerContractToService+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Customer contract~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Ügyfél szerződés',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Customer contract Name~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Ügyfél szerződés név',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id' => 'Service~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Service Name~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id' => 'SLA~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'SLA Name~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'SLA név',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name+' => '~~',
));
@@ -466,13 +466,13 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract' => 'Ügyfél szerződés / Szállítói szerződés',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_id' => 'Customer contract~~',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_id' => 'Ügyfél szerződés',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_name' => 'Customer contract Name~~',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_name' => 'Ügyfél szerződés név',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:customercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Provider contract~~',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Szolgáltatói szerződés',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Provider contract Name~~',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Szolgáltatói szerződés név',
'Class:lnkCustomerContractToProviderContract/Attribute:providercontract_name+' => '~~',
));
@@ -481,15 +481,15 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI' => 'Link Customer Contract / FunctionalCI~~',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI' => 'Ügyfél szerződés / Funkcionális CI',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_id' => 'Customer contract~~',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_id' => 'Ügyfél szerződés',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_name' => 'Customer contract Name~~',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_name' => 'Ügyfél szerződés név',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:customercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'CI~~',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'CI Name~~',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'CI név',
'Class:lnkCustomerContractToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
));
@@ -498,19 +498,19 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:DeliveryModel' => 'Delivery Model~~',
'Class:DeliveryModel' => 'Teljesítési modell',
'Class:DeliveryModel+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name' => 'Name~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name' => 'Név',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Organization~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Szervezet',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Organization Name~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Szervezet név',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'Description~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list' => 'Contacts~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts (Teams and Person) for this delivery model~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list' => 'Customers~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list' => 'Ügyfelek',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list+' => 'All the customers having this delivering model~~',
));
@@ -519,18 +519,18 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Link DeliveryModel / Contact~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Teljesítési modell / Kapcsolattartó',
'Class:lnkDeliveryModelToContact+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Delivery model~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Teljesítési modell',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Delivery model name~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Teljesítési modell név',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Contact~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Contact name~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Kapcsolattartó név',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id' => 'Role~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id' => 'Beosztás',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Role name~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Beosztás név',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name+' => '~~',
));

View File

@@ -20,7 +20,7 @@
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:ServiceManagement' => 'Szolgáltatás menedzsment',
'Menu:ServiceManagement' => 'Szolgáltatás kezelés',
'Menu:ServiceManagement+' => '',
'Menu:Service:Overview' => 'Áttekintő',
'Menu:Service:Overview+' => '',
@@ -35,17 +35,17 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:ServiceSubcategory+' => '',
'Menu:Service' => 'Szolgáltatások',
'Menu:Service+' => '',
'Menu:ServiceElement' => 'Sevice elements~~',
'Menu:ServiceElement' => 'Szolgáltatás elemek',
'Menu:ServiceElement+' => 'Sevice elements~~',
'Menu:SLA' => 'SLA-k',
'Menu:SLA+' => '',
'Menu:SLT' => 'SLT-k',
'Menu:SLT+' => '',
'Menu:DeliveryModel' => 'Delivery models~~',
'Menu:DeliveryModel' => 'Teljesítési modellek',
'Menu:DeliveryModel+' => 'Delivery models~~',
'Menu:ServiceFamily' => 'Service families~~',
'Menu:ServiceFamily' => 'Szolgáltatás családok',
'Menu:ServiceFamily+' => 'Service families~~',
'Menu:Procedure' => 'Procedures catalog~~',
'Menu:Procedure' => 'Eljárás katalógus',
'Menu:Procedure+' => 'All procedures catalog~~',
));
@@ -54,9 +54,9 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Delivery model~~',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Teljesítési modell',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => '~~',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Delivery model name~~',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Teljesítési modell név',
));
@@ -65,7 +65,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ContractType' => 'Contract Type~~',
'Class:ContractType' => 'Szerződés típus',
'Class:ContractType+' => '~~',
));
@@ -78,13 +78,13 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Contract+' => '',
'Class:Contract/Attribute:name' => 'Neve',
'Class:Contract/Attribute:name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Customer~~',
'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Ügyfél',
'Class:Contract/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Customer Name~~',
'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => 'Common name~~',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list' => 'Contacts~~',
'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Ügyfél név',
'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => 'Általános név',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts for this customer contract~~',
'Class:Contract/Attribute:documents_list' => 'Documents~~',
'Class:Contract/Attribute:documents_list' => 'Dokumentumok',
'Class:Contract/Attribute:documents_list+' => 'All the documents for this customer contract~~',
'Class:Contract/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:Contract/Attribute:description+' => '',
@@ -96,30 +96,30 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Contract/Attribute:cost+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency' => 'Költség pénznem',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars' => 'Dollars',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars' => 'Dollár',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros' => 'Euros',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros' => 'Euró',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros+' => '',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Contract type~~',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Szerződés típus',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Contract type Name~~',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Szerződés típus név',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency' => 'Számlázási gyakoriság',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit' => 'Költség egység',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit+' => '',
'Class:Contract/Attribute:provider_id' => 'Provider~~',
'Class:Contract/Attribute:provider_id' => 'Szolgáltató',
'Class:Contract/Attribute:provider_id+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Provider Name~~',
'Class:Contract/Attribute:provider_name+' => 'Common name~~',
'Class:Contract/Attribute:status' => 'Status~~',
'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Szolgáltató név',
'Class:Contract/Attribute:provider_name+' => 'Általános név',
'Class:Contract/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:Contract/Attribute:status+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementation~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementáció',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'obsolete~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'elavult',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'production~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'production~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'Élesben',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'Élesben',
'Class:Contract/Attribute:finalclass' => 'Típus',
'Class:Contract/Attribute:finalclass+' => '',
));
@@ -130,7 +130,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:CustomerContract' => 'Ügyfél kapcsolattartó',
'Class:CustomerContract+' => '',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Services~~',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Szolgáltatások',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list+' => 'All the services purchased for this contract~~',
));
@@ -141,15 +141,15 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ProviderContract' => 'Szolgáltatói szerződés',
'Class:ProviderContract+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'CIs~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'CI-k',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the configuration items covered by this provider contract~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'SLA',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage' => 'Szolgáltatási idő',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id' => 'Contract type~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id' => 'Szerződés típus',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id+' => '~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name' => 'Contract type name~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name' => 'Szerződés típus név',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name+' => '~~',
));
@@ -158,15 +158,15 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkContactToContract' => 'Link Contact / Contract~~',
'Class:lnkContactToContract' => 'Kapcsolattartó / Szerződés',
'Class:lnkContactToContract+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id' => 'Contract~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id' => 'Szerződés',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Contract Name~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Szerződés név',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Contact~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Contact Name~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Kapcsolattartó név',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name+' => '~~',
));
@@ -175,15 +175,15 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkContractToDocument' => 'Link Contract / Document~~',
'Class:lnkContractToDocument' => 'Szerződés / Dokumentum',
'Class:lnkContractToDocument+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Contract~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Szerződés',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Contract Name~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Szerződés név',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id' => 'Document~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id' => 'Dokumentum',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Document Name~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Dokumentum név',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name+' => '~~',
));
@@ -192,13 +192,13 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ServiceFamily' => 'Service Family~~',
'Class:ServiceFamily' => 'Szolgáltatás család',
'Class:ServiceFamily+' => '~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Name~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Név',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name+' => '~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Icon~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Ikon',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon+' => '~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Services~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Szolgáltatások',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list+' => 'All the services in this category~~',
));
@@ -209,39 +209,39 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Service' => 'Szolgáltatás',
'Class:Service+' => '',
'Class:Service/Attribute:name' => 'Neve',
'Class:Service/Attribute:name' => 'Név',
'Class:Service/Attribute:name+' => '',
'Class:Service/Attribute:org_id' => 'Szállító',
'Class:Service/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Provider Name~~',
'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Szolgáltató név',
'Class:Service/Attribute:organization_name+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Service Family~~',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Szolgáltatás család',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Service Family Name~~',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Szolgáltatás család név',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:Service/Attribute:description+' => '',
'Class:Service/Attribute:documents_list' => 'Documents~~',
'Class:Service/Attribute:documents_list' => 'Dokumentumok',
'Class:Service/Attribute:documents_list+' => 'All the documents linked to the service~~',
'Class:Service/Attribute:contacts_list' => 'Contacts~~',
'Class:Service/Attribute:contacts_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:Service/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts for this service~~',
'Class:Service/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:Service/Attribute:status+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementation~~',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementáció',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Elavult',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'Élesben',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => '',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Icon~~',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Ikon',
'Class:Service/Attribute:icon+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Customer contracts~~',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Ügyfél szerződések',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'All the customer contracts that have purchased this service~~',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list' => 'Provider contracts~~',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list' => 'Szolgáltatói szerződések',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list+' => 'All the provider contracts to support this service~~',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list' => 'Depends on CIs~~',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list' => 'CI függőség',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the configuration items that are used to provide this service~~',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Service sub categories~~',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Szolgáltatás alkategóriák',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list+' => 'All the sub categories for this service~~',
));
@@ -250,15 +250,15 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkDocumentToService' => 'Link Document / Service~~',
'Class:lnkDocumentToService' => 'Documentum / Szolgáltatás',
'Class:lnkDocumentToService+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Service~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Service Name~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Document~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Dokumentum',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Document Name~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Dokumentum név',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name+' => '~~',
));
@@ -267,15 +267,15 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkContactToService' => 'Link Contact / Service~~',
'Class:lnkContactToService' => 'Kapcsolattartó / Szolgáltatás',
'Class:lnkContactToService+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Service~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Service Name~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Contact~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Contact Name~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Kapcsolattartó név',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name+' => '~~',
));
@@ -286,7 +286,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ServiceSubcategory' => 'Szolgáltatás alkategória',
'Class:ServiceSubcategory+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name' => 'Neve',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name' => 'Név',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description+' => '',
@@ -294,19 +294,19 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Request type~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Kérelem típus',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incident~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incidens',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'service request~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'szolgáltatás kérelem',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status' => 'Status~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementation~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementáció',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'obsolete~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'elavult',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'production~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'élesben',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'production~~',
));
@@ -319,17 +319,17 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:SLA+' => '',
'Class:SLA/Attribute:name' => 'Neve',
'Class:SLA/Attribute:name+' => '',
'Class:SLA/Attribute:description' => 'description~~',
'Class:SLA/Attribute:description' => 'leírás',
'Class:SLA/Attribute:description+' => '~~',
'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Provider~~',
'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Szolgáltató',
'Class:SLA/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Provider Name~~',
'Class:SLA/Attribute:organization_name+' => 'Common name~~',
'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLTs~~',
'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Szolgáltató név',
'Class:SLA/Attribute:organization_name+' => 'Általános név',
'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLT-k',
'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'All the service level targets for this SLA~~',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Customer contracts~~',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Ügyfél szerződések',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list+' => 'All the customer contracts using this SLA~~',
'Class:SLA/Error:UniqueLnkCustomerContractToService' => 'Could not save link with Customer contract %1$s and service %2$s : SLA already exists~~',
'Class:SLA/Error:UniqueLnkCustomerContractToService' => 'Nem sikerült elmenteni a linket az Ügyfél szerződés %1$s és szolgáltatás %2$s : SLA már létezik',
));
//
@@ -341,35 +341,35 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:SLT+' => '',
'Class:SLT/Attribute:name' => 'Neve',
'Class:SLT/Attribute:name+' => '',
'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Priority~~',
'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Prioritás',
'Class:SLT/Attribute:priority+' => '~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'critical~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'kritikus',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'high~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'magas',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2+' => 'high~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'medium~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'közepes',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'low~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'alacsony',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4+' => 'low~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'Request type~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'Kérelem típus',
'Class:SLT/Attribute:request_type+' => '~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incident~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incidens',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'service request~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'szolgáltatás kérelem',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request~~',
'Class:SLT/Attribute:metric' => 'Metrika',
'Class:SLT/Attribute:metric+' => '',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto' => 'TTO~~',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto' => 'TTO',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto+' => 'TTO~~',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr' => 'TTR~~',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr' => 'TTR',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr+' => 'TTR~~',
'Class:SLT/Attribute:value' => 'Érték',
'Class:SLT/Attribute:value+' => '',
'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Unit~~',
'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Egység',
'Class:SLT/Attribute:unit+' => '~~',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'hours~~',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'óra',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours+' => 'hours~~',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes' => 'minutes~~',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes' => 'perc',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes+' => 'minutes~~',
));
@@ -378,25 +378,25 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkSLAToSLT' => 'Link SLA / SLT~~',
'Class:lnkSLAToSLT' => 'SLA / SLT',
'Class:lnkSLAToSLT+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'SLA~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'SLA Name~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'SLA név',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'SLT~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'SLT Name~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'SLT név',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'Slt metric~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'SLT metrika',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'Slt request type~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'SLT kérelem típus',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'Slt ticket priority~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'SLT hibajegy prioritás',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'Slt value~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'SLT érték',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'Slt value unit~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'SLT érték egység',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit+' => '~~',
));
@@ -405,19 +405,19 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Link Customer Contract / Service~~',
'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Ügyfél szerződés / Szolgáltatás',
'Class:lnkCustomerContractToService+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Customer contract~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Ügyfél szerződés',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Customer contract Name~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Ügyfél szerződés név',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id' => 'Service~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Service Name~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id' => 'SLA~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'SLA Name~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'SLA név',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name+' => '~~',
));
@@ -426,15 +426,15 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkProviderContractToService' => 'Link Provider Contract / Service~~',
'Class:lnkProviderContractToService' => 'Szolgáltatói szerződés / Szolgáltatás',
'Class:lnkProviderContractToService+' => '~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id' => 'Service~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id' => 'Szolgáltatás',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name' => 'Service Name~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name' => 'Szolgáltatás név',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id' => 'Provider contract~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id' => 'Szolgáltatói szerződés',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name' => 'Provider contract Name~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name' => 'Szolgáltatói szerződés név',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name+' => '~~',
));
@@ -443,19 +443,19 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:DeliveryModel' => 'Delivery Model~~',
'Class:DeliveryModel' => 'Teljesítési modell',
'Class:DeliveryModel+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name' => 'Name~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name' => 'Név',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Organization~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Szervezeti egység',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Organization Name~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name+' => 'Common name~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'Description~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Szervezeti egység név',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name+' => 'Általános név',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list' => 'Contacts~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts (Teams and Person) for this delivery model~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list' => 'Customers~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list' => 'Ügyfelek',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list+' => 'All the customers having this delivering model~~',
));
@@ -464,18 +464,18 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Link Delivery Model / Contact~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Teljesítési modell / Kapcsolattartó',
'Class:lnkDeliveryModelToContact+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Delivery model~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Teljesítési modell',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Delivery model name~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Teljesítési modell név',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Contact~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Contact name~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Kapcsolattartó név',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id' => 'Role~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id' => 'Beosztás',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Role name~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Beosztás név',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name+' => '~~',
));

View File

@@ -43,20 +43,20 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Organization/Attribute:status/Value:active+' => '',
'Class:Organization/Attribute:status/Value:inactive' => 'Inaktív',
'Class:Organization/Attribute:status/Value:inactive+' => '',
'Class:Organization/Attribute:parent_id' => 'Felérendelt szervezeti egység',
'Class:Organization/Attribute:parent_id' => 'Fölérendelt szervezeti egység',
'Class:Organization/Attribute:parent_id+' => '',
'Class:Organization/Attribute:parent_name' => 'Felérendelt szervezeti egység neve',
'Class:Organization/Attribute:parent_name' => 'Fölérendelt szervezeti egység neve',
'Class:Organization/Attribute:parent_name+' => '',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Delivery model~~',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Kézbesítési modell',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => '~~',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Delivery model name~~',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Kézbesítési modell név',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name+' => '~~',
'Class:Organization/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Parent~~',
'Class:Organization/Attribute:parent_id_friendlyname+' => 'Parent organization~~',
'Class:Organization/Attribute:overview' => 'Overview~~',
'Organization:Overview:FunctionalCIs' => 'Configuration items of this organization~~',
'Organization:Overview:FunctionalCIs:subtitle' => 'by type~~',
'Organization:Overview:Users' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' Users within this organization~~',
'Class:Organization/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Szülő',
'Class:Organization/Attribute:parent_id_friendlyname+' => 'Szülő szervezeti egység',
'Class:Organization/Attribute:overview' => 'Áttekintő',
'Organization:Overview:FunctionalCIs' => 'A szervezeti egység konfigurációs elemei',
'Organization:Overview:FunctionalCIs:subtitle' => 'típus szerint',
'Organization:Overview:Users' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' Szervezeten belüli felhasználók',
));
//
@@ -74,9 +74,9 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Location/Attribute:status/Value:active+' => '',
'Class:Location/Attribute:status/Value:inactive' => 'Inaktív',
'Class:Location/Attribute:status/Value:inactive+' => '',
'Class:Location/Attribute:org_id' => 'Tulajdonos szevezeti egység',
'Class:Location/Attribute:org_id' => 'Tulajdonos szervezeti egység',
'Class:Location/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Location/Attribute:org_name' => 'Tulejdonos szevezeti egység neve',
'Class:Location/Attribute:org_name' => 'Tulajdonos szervezeti egység név',
'Class:Location/Attribute:org_name+' => '',
'Class:Location/Attribute:address' => 'Cím',
'Class:Location/Attribute:address+' => '',
@@ -86,10 +86,10 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Location/Attribute:city+' => '',
'Class:Location/Attribute:country' => 'Ország',
'Class:Location/Attribute:country+' => '',
'Class:Location/Attribute:physicaldevice_list' => 'Devices~~',
'Class:Location/Attribute:physicaldevice_list+' => 'All the devices in this location~~',
'Class:Location/Attribute:person_list' => 'Contacts~~',
'Class:Location/Attribute:person_list+' => 'All the contacts located on this location~~',
'Class:Location/Attribute:physicaldevice_list' => 'Eszközök',
'Class:Location/Attribute:physicaldevice_list+' => 'A hely összes eszköze',
'Class:Location/Attribute:person_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:Location/Attribute:person_list+' => 'A hely összes kapcsolattartója',
));
//
@@ -107,24 +107,24 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Contact/Attribute:status/Value:active+' => '',
'Class:Contact/Attribute:status/Value:inactive' => 'Inaktív',
'Class:Contact/Attribute:status/Value:inactive+' => '',
'Class:Contact/Attribute:org_id' => 'Szevezeti egység',
'Class:Contact/Attribute:org_id' => 'Szervezeti egység',
'Class:Contact/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Contact/Attribute:org_name' => 'Szevezeti egység',
'Class:Contact/Attribute:org_name' => 'Szervezeti egység név',
'Class:Contact/Attribute:org_name+' => '',
'Class:Contact/Attribute:email' => 'E-mail',
'Class:Contact/Attribute:email' => 'Email',
'Class:Contact/Attribute:email+' => '',
'Class:Contact/Attribute:phone' => 'Telefonszám',
'Class:Contact/Attribute:phone+' => '',
'Class:Contact/Attribute:notify' => 'Notification~~',
'Class:Contact/Attribute:notify' => 'Értesítés',
'Class:Contact/Attribute:notify+' => '~~',
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:no' => 'no~~',
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:no+' => 'no~~',
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:yes' => 'yes~~',
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:yes+' => 'yes~~',
'Class:Contact/Attribute:function' => 'Function~~',
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:no' => 'nem',
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:no+' => 'nem',
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:yes' => 'igen',
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:yes+' => 'igen',
'Class:Contact/Attribute:function' => 'Funkció',
'Class:Contact/Attribute:function+' => '~~',
'Class:Contact/Attribute:cis_list' => 'CIs~~',
'Class:Contact/Attribute:cis_list+' => 'All the configuration items linked to this contact~~',
'Class:Contact/Attribute:cis_list' => 'CI-k',
'Class:Contact/Attribute:cis_list+' => 'A kapcsolattartóhoz tartozó összes konfigurációs elem',
'Class:Contact/Attribute:finalclass' => 'Típus',
'Class:Contact/Attribute:finalclass+' => '',
));
@@ -136,34 +136,34 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Person' => 'Személy',
'Class:Person+' => '',
'Class:Person/Attribute:name' => 'Last Name~~',
'Class:Person/Attribute:name' => 'Vezetéknév',
'Class:Person/Attribute:name+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:first_name' => 'Keresztnév',
'Class:Person/Attribute:first_name+' => '',
'Class:Person/Attribute:employee_number' => 'Employee number~~',
'Class:Person/Attribute:employee_number' => 'Alkalmazotti szám',
'Class:Person/Attribute:employee_number+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:mobile_phone' => 'Mobile phone~~',
'Class:Person/Attribute:mobile_phone' => 'Mobiltelefon',
'Class:Person/Attribute:mobile_phone+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:location_id' => 'Location~~',
'Class:Person/Attribute:location_id' => 'Helyszín',
'Class:Person/Attribute:location_id+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:location_name' => 'Location name~~',
'Class:Person/Attribute:location_name' => 'Helyszín név',
'Class:Person/Attribute:location_name+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:manager_id' => 'Manager~~',
'Class:Person/Attribute:manager_id' => 'Felettes',
'Class:Person/Attribute:manager_id+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:manager_name' => 'Manager name~~',
'Class:Person/Attribute:manager_name' => 'Felettes neve',
'Class:Person/Attribute:manager_name+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:team_list' => 'Teams~~',
'Class:Person/Attribute:team_list+' => 'All the teams this person belongs to~~',
'Class:Person/Attribute:tickets_list' => 'Tickets~~',
'Class:Person/Attribute:tickets_list+' => 'All the tickets this person is the caller~~',
'Class:Person/Attribute:manager_id_friendlyname' => 'Manager friendly name~~',
'Class:Person/Attribute:team_list' => 'Csoportok',
'Class:Person/Attribute:team_list+' => '',
'Class:Person/Attribute:tickets_list' => 'Hibajegyek',
'Class:Person/Attribute:tickets_list+' => '',
'Class:Person/Attribute:manager_id_friendlyname' => 'Felettes rövid neve',
'Class:Person/Attribute:manager_id_friendlyname+' => '~~',
'Class:Person/Attribute:picture' => 'Picture~~',
'Class:Person/Attribute:picture' => 'Kép',
'Class:Person/Attribute:picture+' => '~~',
'Class:Person/UniquenessRule:employee_number+' => 'The employee number must be unique in the organization~~',
'Class:Person/UniquenessRule:employee_number' => 'there is already a person in \'$this->org_name$\' organization with the same employee number~~',
'Class:Person/UniquenessRule:name+' => 'The employee name should be unique inside its organization~~',
'Class:Person/UniquenessRule:name' => 'There is already a person in \'$this->org_name$\' organization with the same name~~',
'Class:Person/UniquenessRule:employee_number+' => 'A szervezeten belül az alkalmazotti számnak egyedinek kell lennie',
'Class:Person/UniquenessRule:employee_number' => 'már van egy személy a \'$this->this->org_name$\' szervezetben ugyanezzel az alkalmazotti számmal',
'Class:Person/UniquenessRule:name+' => 'Az alkalmazott nevének egyedinek kell lennie a szervezeten belül',
'Class:Person/UniquenessRule:name' => 'A \'$this->org_name$\' szervezetben már van egy ugyanilyen nevű személy.',
));
//
@@ -173,10 +173,10 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Team' => 'Csoport',
'Class:Team+' => '',
'Class:Team/Attribute:persons_list' => 'Members~~',
'Class:Team/Attribute:persons_list+' => 'All the people belonging to this team~~',
'Class:Team/Attribute:tickets_list' => 'Tickets~~',
'Class:Team/Attribute:tickets_list+' => 'All the tickets assigned to this team~~',
'Class:Team/Attribute:persons_list' => 'Tagok',
'Class:Team/Attribute:persons_list+' => '',
'Class:Team/Attribute:tickets_list' => 'Hibajegyek',
'Class:Team/Attribute:tickets_list+' => '',
));
//
@@ -188,15 +188,15 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Document+' => '',
'Class:Document/Attribute:name' => 'Név',
'Class:Document/Attribute:name+' => '',
'Class:Document/Attribute:org_id' => 'Szevezeti egység',
'Class:Document/Attribute:org_id' => 'Szervezeti egység',
'Class:Document/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:Document/Attribute:org_name' => 'Szervezeti egység neve',
'Class:Document/Attribute:org_name' => 'Szervezeti egység név',
'Class:Document/Attribute:org_name+' => '',
'Class:Document/Attribute:documenttype_id' => 'Document type~~',
'Class:Document/Attribute:documenttype_id' => 'Dokumentum típus',
'Class:Document/Attribute:documenttype_id+' => '~~',
'Class:Document/Attribute:documenttype_name' => 'Document type name~~',
'Class:Document/Attribute:documenttype_name' => 'Dokumentum típus név',
'Class:Document/Attribute:documenttype_name+' => '~~',
'Class:Document/Attribute:version' => 'Version~~',
'Class:Document/Attribute:version' => 'Verzió',
'Class:Document/Attribute:version+' => '~~',
'Class:Document/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:Document/Attribute:description+' => '',
@@ -208,10 +208,10 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Document/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
'Class:Document/Attribute:status/Value:published' => 'Érvényes',
'Class:Document/Attribute:status/Value:published+' => '',
'Class:Document/Attribute:cis_list' => 'CIs~~',
'Class:Document/Attribute:cis_list+' => 'All the configuration items linked to this document~~',
'Class:Document/Attribute:finalclass' => 'Document Type~~',
'Class:Document/Attribute:finalclass+' => 'Name of the final class~~',
'Class:Document/Attribute:cis_list' => 'CI-k',
'Class:Document/Attribute:cis_list+' => '',
'Class:Document/Attribute:finalclass' => 'Dokumentum típus',
'Class:Document/Attribute:finalclass+' => 'A végső osztály neve',
));
//
@@ -219,9 +219,9 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:DocumentFile' => 'Document File~~',
'Class:DocumentFile' => 'Dokumentum fájl',
'Class:DocumentFile+' => '~~',
'Class:DocumentFile/Attribute:file' => 'File~~',
'Class:DocumentFile/Attribute:file' => 'Fájl',
'Class:DocumentFile/Attribute:file+' => '~~',
));
@@ -230,9 +230,9 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:DocumentNote' => 'Document Note~~',
'Class:DocumentNote' => 'Dokumentum jegyzet',
'Class:DocumentNote+' => '~~',
'Class:DocumentNote/Attribute:text' => 'Text~~',
'Class:DocumentNote/Attribute:text' => 'Szöveg',
'Class:DocumentNote/Attribute:text+' => '~~',
));
@@ -241,10 +241,10 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:DocumentWeb' => 'Document Web~~',
'Class:DocumentWeb' => 'Webdokumentum',
'Class:DocumentWeb+' => '~~',
'Class:DocumentWeb/Attribute:url' => 'URL~~',
'Class:DocumentWeb/Attribute:url+' => '~~',
'Class:DocumentWeb/Attribute:url' => 'URL',
'Class:DocumentWeb/Attribute:url+' => '',
));
//
@@ -252,12 +252,12 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Typology' => 'Typology~~',
'Class:Typology' => 'Tipológia',
'Class:Typology+' => '~~',
'Class:Typology/Attribute:name' => 'Name~~',
'Class:Typology/Attribute:name' => 'Név',
'Class:Typology/Attribute:name+' => '~~',
'Class:Typology/Attribute:finalclass' => 'Type~~',
'Class:Typology/Attribute:finalclass+' => 'Name of the final class~~',
'Class:Typology/Attribute:finalclass' => 'Típus',
'Class:Typology/Attribute:finalclass+' => '',
));
//
@@ -265,7 +265,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:DocumentType' => 'Document Type~~',
'Class:DocumentType' => 'Dokumentum típus',
'Class:DocumentType+' => '~~',
));
@@ -274,7 +274,7 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ContactType' => 'Contact Type~~',
'Class:ContactType' => 'Kapcsolattartó típus',
'Class:ContactType+' => '~~',
));
@@ -283,19 +283,19 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkPersonToTeam' => 'Link Person / Team~~',
'Class:lnkPersonToTeam' => 'Személy / Csoport',
'Class:lnkPersonToTeam+' => '~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_id' => 'Team~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_id' => 'Csoport',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_id+' => '~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_name' => 'Team name~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_name' => 'Csoport név',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_name+' => '~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_id' => 'Person~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_id' => 'Személy',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_id+' => '~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_name' => 'Person name~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_name' => 'Személy név',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_name+' => '~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_id' => 'Role~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_id' => 'Beosztás',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_id+' => '~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_name' => 'Role name~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_name' => 'Beosztás név',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_name+' => '~~',
));
@@ -312,9 +312,9 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:Audit+' => '',
'Menu:CSVImport' => 'CSV import',
'Menu:CSVImport+' => '',
'Menu:Organization' => 'Szervezet',
'Menu:Organization' => 'Szervezeti egység',
'Menu:Organization+' => '',
'Menu:ConfigManagement' => 'Konfiguráció menedzsment',
'Menu:ConfigManagement' => 'Konfiguráció kezelés',
'Menu:ConfigManagement+' => '',
'Menu:ConfigManagementCI' => 'Konfigurációs elemek (CI)',
'Menu:ConfigManagementCI+' => '',
@@ -335,25 +335,25 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Menu:NewContact+' => '',
'Menu:SearchContacts' => 'Kapcsolattartó keresés',
'Menu:SearchContacts+' => '',
'Menu:ConfigManagement:Shortcuts' => 'Gyorsmenük',
'Menu:ConfigManagement:Shortcuts' => 'Parancsikonok',
'Menu:ConfigManagement:AllContacts' => 'Összes kapcsolattartó: %1$d',
'Menu:Typology' => 'Typology configuration~~',
'Menu:Typology+' => 'Typology configuration~~',
'UI_WelcomeMenu_AllConfigItems' => 'Summary~~',
'Menu:ConfigManagement:Typology' => 'Typology configuration~~',
'Menu:Typology' => 'Tipológia konfiguráció',
'Menu:Typology+' => '',
'UI_WelcomeMenu_AllConfigItems' => 'Összegzés',
'Menu:ConfigManagement:Typology' => 'Tipológia konfiguráció',
));
// Add translation for Fieldsets
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Person:info' => 'General information~~',
'UserLocal:info' => 'General information~~',
'Person:personal_info' => 'Personal information~~',
'Person:notifiy' => 'Notification~~',
'Person:info' => 'Általános információk',
'UserLocal:info' => 'Általános információk',
'Person:personal_info' => 'Személyes információk',
'Person:notifiy' => 'Értesítés',
));
// Themes
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'theme:fullmoon' => 'Full moon~~',
'theme:test-red' => 'Test instance (Red)~~',
'theme:fullmoon' => 'Full moon',
'theme:test-red' => 'Tesztpéldány (Red)',
));

View File

@@ -7,5 +7,5 @@
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'theme:light-grey' => 'Light Grey (deprecated)~~',
'theme:light-grey' => 'Világosszürke (elavult)',
));

View File

@@ -24,21 +24,21 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Ticket+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:ref' => 'Referencia',
'Class:Ticket/Attribute:ref+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:org_id' => 'Organization~~',
'Class:Ticket/Attribute:org_id' => 'Szervezeti egység',
'Class:Ticket/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:org_name' => 'Organization Name~~',
'Class:Ticket/Attribute:org_name' => 'Szervezeti egység név',
'Class:Ticket/Attribute:org_name+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:caller_id' => 'Caller~~',
'Class:Ticket/Attribute:caller_id' => 'Hívó',
'Class:Ticket/Attribute:caller_id+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:caller_name' => 'Caller Name~~',
'Class:Ticket/Attribute:caller_name' => 'Hívó név',
'Class:Ticket/Attribute:caller_name+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:team_id' => 'Team~~',
'Class:Ticket/Attribute:team_id' => 'Csoport',
'Class:Ticket/Attribute:team_id+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:team_name' => 'Team Name~~',
'Class:Ticket/Attribute:team_name' => 'Csoport név',
'Class:Ticket/Attribute:team_name+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:agent_id' => 'Agent~~',
'Class:Ticket/Attribute:agent_id' => 'Megoldó',
'Class:Ticket/Attribute:agent_id+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:agent_name' => 'Agent Name~~',
'Class:Ticket/Attribute:agent_name' => 'Megoldó neve',
'Class:Ticket/Attribute:agent_name+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:title' => 'Cím',
'Class:Ticket/Attribute:title+' => '',
@@ -46,31 +46,31 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Ticket/Attribute:description+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:start_date' => 'Megoldás kezdete',
'Class:Ticket/Attribute:start_date+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:end_date' => 'End date~~',
'Class:Ticket/Attribute:end_date' => 'Záró dátum',
'Class:Ticket/Attribute:end_date+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:last_update' => 'Last update~~',
'Class:Ticket/Attribute:last_update' => 'Utolsó frissítés',
'Class:Ticket/Attribute:last_update+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:close_date' => 'Close date~~',
'Class:Ticket/Attribute:close_date' => 'Lezárás dátum',
'Class:Ticket/Attribute:close_date+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:private_log' => 'Private log~~',
'Class:Ticket/Attribute:private_log' => 'Privát napló',
'Class:Ticket/Attribute:private_log+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:contacts_list' => 'Contacts~~',
'Class:Ticket/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts linked to this ticket~~',
'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list' => 'CIs~~',
'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the configuration items impacted for this ticket~~',
'Class:Ticket/Attribute:workorders_list' => 'Work orders~~',
'Class:Ticket/Attribute:contacts_list' => 'Kapcsolattartók',
'Class:Ticket/Attribute:contacts_list+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list' => 'CI-k',
'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:workorders_list' => 'Munkautasítások',
'Class:Ticket/Attribute:workorders_list+' => 'All the work orders for this ticket~~',
'Class:Ticket/Attribute:finalclass' => 'Típus',
'Class:Ticket/Attribute:finalclass+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status' => 'Operational status~~',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status+' => 'Computed after the detailed status~~',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing' => 'Ongoing~~',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing+' => 'Work in progress~~',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:resolved' => 'Resolved~~',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status' => 'Üzemi állapot',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing' => 'Folyamatban',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing+' => 'Munka folyamatban',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:resolved' => 'Megoldva',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:resolved+' => '~~',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:closed' => 'Closed~~',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:closed' => 'Lezárva',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:closed+' => '~~',
'Ticket:ImpactAnalysis' => 'Impact Analysis~~',
'Ticket:ImpactAnalysis' => 'Hatáselemzés',
));
@@ -79,22 +79,22 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:lnkContactToTicket' => 'Link Contact / Ticket~~',
'Class:lnkContactToTicket' => 'Kapcsolattartó / Hibajegy',
'Class:lnkContactToTicket+' => '~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_id' => 'Ticket~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_id' => 'Hibajegy',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_ref' => 'Ref~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_ref' => 'Ref',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_ref+' => '~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_id' => 'Contact~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_id' => 'Kapcsolattartó',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_email' => 'Contact Email~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_email' => 'Kapcsolattartó Email',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_email+' => '~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role' => 'Role (text)~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role' => 'Beosztás (szöveg)',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role+' => '~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code' => 'Role~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:manual' => 'Added manually~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:computed' => 'Computed~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:do_not_notify' => 'Do not notify~~',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code' => 'Beosztás',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:manual' => 'Kézzel hozzáadva',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:computed' => 'Számított',
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:do_not_notify' => 'Ne értesítsen',
));
//
@@ -102,37 +102,37 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:WorkOrder' => 'Work Order~~',
'Class:WorkOrder' => 'Munkautasítás',
'Class:WorkOrder+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:name' => 'Name~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:name' => 'Név',
'Class:WorkOrder/Attribute:name+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:status' => 'Status~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:WorkOrder/Attribute:status+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:open' => 'open~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:open' => 'nyitott',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:open+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:closed' => 'closed~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:closed' => 'lezárt',
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:closed+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:description' => 'Description~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:WorkOrder/Attribute:description+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_id' => 'Ticket~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_id' => 'Hibajegy',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_id+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_ref' => 'Ticket ref~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_ref' => 'Hibajegy ref',
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_ref+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_id' => 'Team~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_id' => 'Csoport',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_id+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_name' => 'Team Name~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_name' => 'Csoport név',
'Class:WorkOrder/Attribute:team_name+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_id' => 'Agent~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_id' => 'Megoldó',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_id+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_email' => 'Agent email~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_email' => 'Megoldó email',
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_email+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:start_date' => 'Start date~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:start_date' => 'Kezdő dátum',
'Class:WorkOrder/Attribute:start_date+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:end_date' => 'End date~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:end_date+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:log' => 'Log~~',
'Class:WorkOrder/Attribute:end_date' => '',
'Class:WorkOrder/Attribute:end_date+' => 'Záró dátum',
'Class:WorkOrder/Attribute:log' => 'Napló',
'Class:WorkOrder/Attribute:log+' => '~~',
'Class:WorkOrder/Stimulus:ev_close' => 'Close~~',
'Class:WorkOrder/Stimulus:ev_close' => 'Bezár',
'Class:WorkOrder/Stimulus:ev_close+' => '~~',
));
@@ -145,88 +145,88 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Ticket:moreinfo' => 'Kiegészítő információk',
'Ticket:relation' => 'Kapcsolatok',
'Ticket:log' => 'Kommunikáció',
'Ticket:Type' => 'Qualification~~',
'Ticket:support' => 'Support~~',
'Ticket:resolution' => 'Resolution~~',
'Ticket:SLA' => 'SLA report~~',
'WorkOrder:Details' => 'Details~~',
'WorkOrder:Moreinfo' => 'More information~~',
'Tickets:ResolvedFrom' => 'Automatically resolved from %1$s~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set' => 'Set~~',
'Ticket:Type' => 'Minősítés',
'Ticket:support' => 'Támogatás',
'Ticket:resolution' => 'Megoldás',
'Ticket:SLA' => 'SLA jelentés',
'WorkOrder:Details' => 'Részletek',
'WorkOrder:Moreinfo' => 'További információk',
'Tickets:ResolvedFrom' => '%1$s -ból automatikusan megoldva',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set' => 'Set',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set+' => 'Set a field with a static value~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:2' => 'Value~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:2' => 'Érték',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:2+' => 'The value to set~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate' => 'SetCurrentDate~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate' => 'SetCurrentDate',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate+' => 'Set a field with the current date and time~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull' => 'SetCurrentDateIfNull~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull' => 'SetCurrentDateIfNull',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull+' => 'Set an empty field with the current date and time~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser' => 'SetCurrentUser~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser' => 'SetCurrentUser',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser+' => 'Set a field with the currently logged in user~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser/Param:1+' => 'The field to set, in the current object. If the field is a string then the friendly name will be used, otherwise the identifier will be used. That friendly name is the name of the person if any is attached to the user, otherwise it is the login.~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson' => 'SetCurrentPerson~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson' => 'SetCurrentPerson',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson+' => 'Set a field with the currently logged in person (the \\"person\\" attached to the logged in \\"user\\").~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson/Param:1+' => 'The field to set, in the current object. If the field is a string then the friendly name will be used, otherwise the identifier will be used.~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime' => 'SetElapsedTime~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime' => 'SetElapsedTime',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime+' => 'Set a field with the time (seconds) elapsed since a date given by another field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:2' => 'Reference Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:2' => 'Referencia mező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:2+' => 'The field from which to get the reference date~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:3' => 'Working Hours~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:3' => 'Munkaórák',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:3+' => 'Leave empty to rely on the standard working hours scheme, or set to \\"DefaultWorkingTimeComputer\\" to force a 24x7 scheme~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull' => 'SetIfNull~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull' => 'SetIfNull',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull+' => 'Set a field only if it is empty, with a static value~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:2' => 'Value~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:2' => 'Érték',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:2+' => 'The value to set~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue' => 'AddValue~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue' => 'AddValue',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue+' => 'Add a fixed value to a field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:1+' => 'The field to modify, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:2' => 'Value~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:2' => 'Érték',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:2+' => 'Decimal value which will be added, can be negative~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate' => 'SetComputedDate~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate' => 'SetComputedDate',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate+' => 'Set a field with a date computed from another field with extra logic~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:2' => 'Modifier~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:2' => 'Módosító',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:2+' => 'Textual information to modify the source date, eg. "+3 days"~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:3' => 'Source field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:3' => 'Forrásmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:3+' => 'The field used as source to apply the Modifier logic~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull' => 'SetComputedDateIfNull~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull' => 'SetComputedDateIfNull',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull+' => 'Set non empty field with a date computed from another field with extra logic~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:2' => 'Modifier~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:2' => 'Módosító',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:2+' => 'Textual information to modify the source date, eg. "+3 days"~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:3' => 'Source field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:3' => 'Forrásmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:3+' => 'The field used as source to apply the Modifier logic~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset' => 'Reset~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset' => 'Visszaállítás',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset+' => 'Reset a field to its default value~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset/Param:1+' => 'The field to reset, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy' => 'Copy~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy' => 'Másolás',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy+' => 'Copy the value of a field to another field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:1' => 'Target Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:1' => 'Célmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:2' => 'Source Field~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:2' => 'Forrásmező',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:2+' => 'The field to get the value from, in the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus' => 'ApplyStimulus~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus' => 'ApplyStimulus',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus+' => 'Apply the specified stimulus to the current object~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus/Param:1' => 'Stimulus code~~',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus/Param:1' => 'Stimulus kód',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus/Param:1+' => 'A valid stimulus code for the current class~~',
'Class:ResponseTicketTTO/Interface:iMetricComputer' => 'Time To Own~~',
'Class:ResponseTicketTTO/Interface:iMetricComputer+' => 'Goal based on a SLT of type TTO~~',
'Class:ResponseTicketTTR/Interface:iMetricComputer' => 'Time To Resolve~~',
'Class:ResponseTicketTTR/Interface:iMetricComputer' => 'Megoldási idő',
'Class:ResponseTicketTTR/Interface:iMetricComputer+' => 'Goal based on a SLT of type TTR~~',
));
@@ -235,8 +235,8 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
//
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:Document/Attribute:contracts_list' => 'Contracts~~',
'Class:Document/Attribute:contracts_list' => 'Szerződések',
'Class:Document/Attribute:contracts_list+' => 'All the contracts linked to this document~~',
'Class:Document/Attribute:services_list' => 'Services~~',
'Class:Document/Attribute:services_list' => 'Szolgáltatások',
'Class:Document/Attribute:services_list+' => 'All the services linked to this document~~',
));
));

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -19,5 +19,5 @@
// Global search
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'UI:Component:Breadcrumbs:PreviousItemsListToggler:Label' => 'Previous pages~~',
));
'UI:Component:Breadcrumbs:PreviousItemsListToggler:Label' => 'Előző oldalak',
));

View File

@@ -18,14 +18,14 @@
*/
// Display DataTable
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'UI:Datatables:Language:Processing' => 'Please wait...~~',
'UI:Datatables:Language:LengthMenu' => '_MENU_ per page~~',
'UI:Datatables:Language:Processing' => 'Kérem várjon...',
'UI:Datatables:Language:LengthMenu' => '_MENU_ oldalanként',
'UI:Datatables:Language:ZeroRecords' => 'No result~~',
'UI:Datatables:Language:Info' => '_TOTAL_ item(s)~~',
'UI:Datatables:Language:InfoEmpty' => 'No information~~',
'UI:Datatables:Language:EmptyTable' => 'No data available in this table~~',
'UI:Datatables:Language:Error' => 'An error occured while running the query~~',
'UI:Datatables:Language:DisplayLength:All' => 'All~~',
'UI:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'enable for an ascending sort~~',
'UI:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'enable for a descending sort~~',
));
'UI:Datatables:Language:Info' => '_TOTAL_ elem',
'UI:Datatables:Language:InfoEmpty' => 'Nincs információ',
'UI:Datatables:Language:EmptyTable' => 'Ebben a táblában nincsenek adatok',
'UI:Datatables:Language:Error' => 'An error occured while running the query',
'UI:Datatables:Language:DisplayLength:All' => 'Összes',
'UI:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'engedélyezi a növekvő rendezést',
'UI:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'engedélyezi a csökkenő rendezést',
));

View File

@@ -18,5 +18,5 @@
*/
// Global search
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Unknown values~~',
));
'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Ismeretlen értékek',
));

View File

@@ -18,10 +18,10 @@
*/
// Global search
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'UI:Component:GlobalSearch:Tooltip' => 'Search throughout the whole application~~',
'UI:Component:GlobalSearch:Input:Placeholder' => 'Search...~~',
'UI:Component:GlobalSearch:Recents:Title' => 'Recents~~',
'UI:Component:GlobalSearch:LastQueries:NoQuery:Placeholder' => 'You haven\'t run any search yet~~',
'UI:Component:GlobalSearch:HistoryDisabled' => 'History is disabled~~',
'UI:Component:GlobalSearch:KeyboardShortcut:OpenDrawer' => 'Open global search~~',
));
'UI:Component:GlobalSearch:Tooltip' => 'Keresés a teljes alkalmazásban',
'UI:Component:GlobalSearch:Input:Placeholder' => 'Keresés...',
'UI:Component:GlobalSearch:Recents:Title' => 'Legutóbbiak',
'UI:Component:GlobalSearch:LastQueries:NoQuery:Placeholder' => 'Még nem futtatott semmilyen keresést',
'UI:Component:GlobalSearch:HistoryDisabled' => 'Az előzmények le lettek tiltva',
'UI:Component:GlobalSearch:KeyboardShortcut:OpenDrawer' => 'Globális keresés megnyitása',
));

View File

@@ -19,5 +19,5 @@
// Input
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'UI:Component:Input:Password:DoesNotMatch' => 'Passwords do not match~~',
));
'UI:Component:Input:Password:DoesNotMatch' => 'A jelszavak nem egyeznek',
));

View File

@@ -18,10 +18,10 @@
*/
// Quick create
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'UI:Component:QuickCreate:Tooltip' => 'Quickly create any type of object~~',
'UI:Component:QuickCreate:Input:Placeholder' => 'Select object type...~~',
'UI:Component:QuickCreate:Recents:Title' => 'Recents~~',
'UI:Component:QuickCreate:LastClasses:NoClass:Placeholder' => 'You haven\'t create any object yet~~',
'UI:Component:QuickCreate:HistoryDisabled' => 'History is disabled~~',
'UI:Component:QuickCreate:KeyboardShortcut:OpenDrawer' => 'Open quick create~~',
));
'UI:Component:QuickCreate:Tooltip' => 'Bármilyen típusú objektum gyors létrehozása',
'UI:Component:QuickCreate:Input:Placeholder' => 'Objektumtípus kiválasztása...',
'UI:Component:QuickCreate:Recents:Title' => 'Legutóbbiak',
'UI:Component:QuickCreate:LastClasses:NoClass:Placeholder' => 'Még nem hozott létre objektumot',
'UI:Component:QuickCreate:HistoryDisabled' => 'Az előzmények le lettek tiltva',
'UI:Component:QuickCreate:KeyboardShortcut:OpenDrawer' => 'Gyors létrehozás megnyitása',
));

View File

@@ -18,41 +18,41 @@
*/
// Activity panel
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'UI:Layout:ActivityPanel:SizeToggler:Expand:Tooltip' => 'Expand~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:SizeToggler:Reduce:Tooltip' => 'Reduce~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:DisplayToggler:Close:Tooltip' => 'Close~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:LoadMoreEntries:Tooltip' => 'Load more entries~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:LoadAllEntries:Tooltip' => 'Load all previous entries~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:SizeToggler:Expand:Tooltip' => 'Kiterjesztés',
'UI:Layout:ActivityPanel:SizeToggler:Reduce:Tooltip' => 'Összecsukás',
'UI:Layout:ActivityPanel:DisplayToggler:Close:Tooltip' => 'Bezárás',
'UI:Layout:ActivityPanel:LoadMoreEntries:Tooltip' => 'Több bejegyzés betöltése',
'UI:Layout:ActivityPanel:LoadAllEntries:Tooltip' => 'Minden előző bejegyzés betöltése',
// Tabs
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Activity:Title' => 'Activity~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Log:DraftIndicator:Tooltip' => 'Draft entry~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Title' => 'Logs~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Tooltip' => 'Show / hide logs entries on this tab~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Menu:Hint' => 'Choose which logs to display on this tab~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Transitions:Title' => 'State changes~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Transitions:Tooltip' => 'Show / hide state changes on this tab~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Edits:Title' => 'Edits~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Edits:Tooltip' => 'Show / hide fields edits on this tab~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Action:OpenAll:Tooltip' => 'Open all entries~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Action:CloseAll:Tooltip' => 'Close all entries~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Info:AuthorsCount:Tooltip' => 'Number of persons interacting in the visible entries~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Info:MessagesCount:Tooltip' => 'Number of messages in the visible log(s)~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Activity:Title' => 'Tevékenység',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Log:DraftIndicator:Tooltip' => 'Bejegyzés vázlat',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Title' => 'Eseménynaplók',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Tooltip' => 'Naplóbejegyzések megjelenítése/elrejtése ezen a táblán',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Menu:Hint' => 'Válassza ki, hogy mely naplók jelenjenek meg ezen a táblán',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Transitions:Title' => 'Állapotváltozások',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Transitions:Tooltip' => 'Állapotváltozások megjelenítése/elrejtése ezen a táblán',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Edits:Title' => 'Szerkesztések',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Edits:Tooltip' => 'A mezők szerkesztésének megjelenítése / elrejtése ezen a táblán',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Action:OpenAll:Tooltip' => 'Minden bejegyzés megnyitása',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Action:CloseAll:Tooltip' => 'Minden bejegyzés bezárása',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Info:AuthorsCount:Tooltip' => 'A látható bejegyzésekben interakcióba lépő személyek száma',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Info:MessagesCount:Tooltip' => 'A látható napló(k)ban lévő üzenetek száma',
// Compose button
'UI:Layout:ActivityPanel:ComposeButton:Tooltip' => 'Compose a new log entry~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:ComposeButton:Tooltip' => 'Új naplóbejegyzés összeállítása',
// Case log entry
'UI:Layout:ActivityPanel:MultipleEntriesSaveConfirmation:Title' => 'Multiple logs save~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:MultipleEntriesSaveConfirmation:Explanation' => 'By pressing the "save" button, you will submit entries for all the edited logs at once.~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:MultipleEntriesSaveConfirmation:Title' => 'Több napló mentése',
'UI:Layout:ActivityPanel:MultipleEntriesSaveConfirmation:Explanation' => 'A "mentés" gomb megnyomásával az összes szerkesztett napló bejegyzését egyszerre küldheti el.',
// Notification entry
'UI:Layout:ActivityPanel:NotificationEntry:MessageLink:Tooltip' => 'Click to open the notifications tab and get more information~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:NotificationEntry:MessageLink:Tooltip' => 'Kattintson a gombra az értesítések tábla megnyitásához és további információkért.',
// Placeholder
'UI:Layout:ActivityPanel:NoEntry:Placeholder:Hint' => 'It\'s calm up here, no activity yet~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:NoEntry:Placeholder:Hint' => 'Nyugalom van itt, még nincs aktivitás.',
// Closed cover
'UI:Layout:ActivityPanel:ClosedCover:Title' => 'Activity panel~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:ClosedCover:Tooltip' => 'Click to open the activity panel~~',
));
'UI:Layout:ActivityPanel:ClosedCover:Title' => 'Tevékenység panel',
'UI:Layout:ActivityPanel:ClosedCover:Tooltip' => 'Kattintson a gombra a tevékenység panel megnyitásához',
));

View File

@@ -18,17 +18,17 @@
*/
// Navigation menu
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'UI:Layout:NavigationMenu:CompanyLogo:AltText' => 'Company logo~~',
'UI:Layout:NavigationMenu:Silo:Label' => 'Select organization to filter on~~',
'UI:Layout:NavigationMenu:Toggler:Tooltip' => 'Expand / Collapse~~',
'UI:Layout:NavigationMenu:Toggler:TooltipWithSiloLabel' => 'Expand / Collapse (Filtered on %1$s)~~',
'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Input:Placeholder' => 'Filter...~~',
'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Input:Tooltip' => 'Type your keywords to filter menus~~',
'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Input:Hint' => 'Matches from all menu groups will be displayed~~',
'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Placeholder:Hint' => 'No result for this menu filter~~',
'UI:Layout:NavigationMenu:UserInfo:WelcomeMessage:Text' => 'Hi %1$s!~~',
'UI:Layout:NavigationMenu:UserInfo:Picture:AltText' => '%1$s\'s contact picture~~',
'UI:Layout:NavigationMenu:UserMenu:Toggler:Label' => 'Open user menu~~',
'UI:Layout:NavigationMenu:KeyboardShortcut:FocusFilter' => 'Filter menu entries~~',
'UI:Layout:NavigationMenu:CompanyLogo:AltText' => 'Cég logo',
'UI:Layout:NavigationMenu:Silo:Label' => 'Válassza ki a szűrni kívánt szervezetet',
'UI:Layout:NavigationMenu:Toggler:Tooltip' => 'Kiterjesztés / Össszecsukás',
'UI:Layout:NavigationMenu:Toggler:TooltipWithSiloLabel' => 'Kiterjesztés / Össszecsukás (%1$s szüréssel)',
'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Input:Placeholder' => 'Szűrő...',
'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Input:Tooltip' => 'Írja be a kulcsszavakat a menük szűréséhez',
'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Input:Hint' => 'Az összes menücsoport találatai megjelennek',
'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Placeholder:Hint' => 'Nincs eredmény erre a menüszűrőre',
'UI:Layout:NavigationMenu:UserInfo:WelcomeMessage:Text' => 'Helló %1$s!',
'UI:Layout:NavigationMenu:UserInfo:Picture:AltText' => '%1$s névjegyképe',
'UI:Layout:NavigationMenu:UserMenu:Toggler:Label' => 'Felhasználói menü megnyitása',
'UI:Layout:NavigationMenu:KeyboardShortcut:FocusFilter' => 'Menüpontok szűrése',
));
));

View File

@@ -4,8 +4,8 @@
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', [
'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:EditObject' => 'Edit displayed object~~',
'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:DeleteObject' => 'Delete displayed object~~',
'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:NewObject' => 'Create a new object (with same class as displayed object)~~',
'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:SaveObject' => 'Save displayed object~~',
'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:EditObject' => 'Megjelenített objektumok szerkesztése',
'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:DeleteObject' => 'Megjelenített objektum törlése',
'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:NewObject' => 'Új objektum létrehozása (a megjelenített objektummal azonos osztályú)',
'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:SaveObject' => 'Megjelenített objektumok mentése',
]);

View File

@@ -4,5 +4,4 @@
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', [
'UIBlock:Error:CannotGetBlocks' => 'Could not retrieve blocks from content area "%1$s" as it does seem to exists for page content "%2$s"~~',
]);
'UIBlock:Error:CannotGetBlocks' => 'Nem tudta lekérni a blokkokat a "%1$s" tartalmi területről, mivel úgy tűnik, hogy létezik a "%2$s" oldal tartalmához.',

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', [
'UI:Layout:TabContainer:ExtraTabsListToggler:Label' => 'Other tabs~~',
'UIBlock:Error:AddBlockNotTabForbidden' => 'Cannot add block %1$s to %2$s (only Tab blocks are allowed)~~',
'UIBlock:TabContainer:RemoteTabLoad' => 'Click to load this tab~~',
'UI:Layout:TabContainer:ExtraTabsListToggler:Label' => 'Egyéb táblák',
'UIBlock:Error:AddBlockNotTabForbidden' => 'Nem lehet %1$s blokkot hozzáadni %2$s-hoz (csak tábla blokkok engedélyezettek)',
'UIBlock:TabContainer:RemoteTabLoad' => 'Kattintson a tábla betöltéséhez',
]);

View File

@@ -4,5 +4,5 @@
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', [
'UIBlock:Error:AddBlockForbidden' => 'Cannot add block to %1$s~~',
'UIBlock:Error:AddBlockForbidden' => '%1$s -hoz nem adható blokk',
]);

View File

@@ -18,8 +18,8 @@
*/
// Navigation menu
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'UI:ErrorPage:UnstableVersion' => 'You are using an unstable version that may include bugs. If you think this error occurred because of this please send us your feedback!~~',
'UI:ErrorPage:KittyDisclaimer' => 'No kitty were injured during the making of this GIF and release.
'UI:ErrorPage:UnstableVersion' => 'Ön egy instabil verziót használ, amely hibákat tartalmazhat. Ha úgy gondolja, hogy ez a hiba emiatt lépett fel, kérjük, küldje el visszajelzését!',
'UI:ErrorPage:KittyDisclaimer' => 'Egyetlen cica sem sérült meg ennek a GIF-nek a készítése és kiadása során.
- The R&amp;D Team~~',
));
));

View File

@@ -18,31 +18,31 @@
*/
// Navigation menu
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'UI:Preferences:Title' => 'Preferences~~',
'UI:Preferences:UserInterface:Title' => 'User interface~~',
'UI:Preferences:General:Title' => 'General~~',
'UI:Preferences:General:Theme' => 'Theme~~',
'UI:Preferences:General:Theme:DefaultThemeLabel' => '%1$s (default)~~',
'UI:Preferences:Lists:Title' => 'Lists~~',
'UI:Preferences:RichText:Title' => 'Rich text editor~~',
'UI:Preferences:RichText:ToolbarState' => 'Toolbar default state~~',
'UI:Preferences:RichText:ToolbarState:Expanded' => 'Expanded~~',
'UI:Preferences:RichText:ToolbarState:Collapsed' => 'Collapsed~~',
'UI:Preferences:ActivityPanel:Title' => 'Activity panel~~',
'UI:Preferences:ActivityPanel:EntryFormOpened' => 'Entry form opened by default~~',
'UI:Preferences:ActivityPanel:EntryFormOpened+' => 'Whether the entry form will be opened when displaying an object. If unchecked, you will still be able to open it by clicking the compose button~~',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Title' => 'Application keyboard shortcuts~~',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Input:Hint' => 'Type a keyboard shortcut~~',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Button:Tooltip' => 'Record a keyboard shortcut~~',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Button:Reset' => 'Reset~~',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Button:Reset:Tooltip' => 'Back to default keyboard shortcut~~',
'UI:Preferences:Tabs:Title' => 'Tabs~~',
'UI:Preferences:Tabs:Layout:Label' => 'Layout~~',
'UI:Preferences:Tabs:Layout:Horizontal' => 'Horizontal~~',
'UI:Preferences:Tabs:Layout:Vertical' => 'Vertical~~',
'UI:Preferences:Tabs:Scrollable:Label' => 'Navigation~~',
'UI:Preferences:Tabs:Scrollable:Classic' => 'Classic~~',
'UI:Preferences:Tabs:Scrollable:Scrollable' => 'Scrollable~~',
'UI:Preferences:ChooseAPlaceholder' => 'User placeholder image~~',
'UI:Preferences:ChooseAPlaceholder+' => 'Choose a placeholder image that will be displayed if the contact linked to your user doesn\'t have one~~',
'UI:Preferences:Title' => 'Beállítások',
'UI:Preferences:UserInterface:Title' => 'Felhasználói felület',
'UI:Preferences:General:Title' => 'Általános beállítások',
'UI:Preferences:General:Theme' => 'Téma',
'UI:Preferences:General:Theme:DefaultThemeLabel' => '%1$s (alapértelmezett)',
'UI:Preferences:Lists:Title' => 'Listák',
'UI:Preferences:RichText:Title' => 'Rich text szerkesztő',
'UI:Preferences:RichText:ToolbarState' => 'Eszköztár alapállapota',
'UI:Preferences:RichText:ToolbarState:Expanded' => 'Kinyitott',
'UI:Preferences:RichText:ToolbarState:Collapsed' => 'Összecsukott',
'UI:Preferences:ActivityPanel:Title' => 'Tevékenység panel',
'UI:Preferences:ActivityPanel:EntryFormOpened' => 'Alapból ide érkezzen',
'UI:Preferences:ActivityPanel:EntryFormOpened+' => 'Megnyílik-e a beviteli űrlap egy objektum megjelenítésekor. Ha nincs bejelölve, akkor továbbra is meg tudja nyitni az űrlapot az összeállítás gombra kattintva.',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Title' => 'Billentyűparancsok',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Input:Hint' => 'Írjon be egy billentyűparancsot',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Button:Tooltip' => 'Rögzítsen egy billentyűparancsot0',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Button:Reset' => 'Visszaállítás',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Button:Reset:Tooltip' => 'Visszaállítja az alap billentyűket',
'UI:Preferences:Tabs:Title' => 'Táblák',
'UI:Preferences:Tabs:Layout:Label' => 'Elrendezés',
'UI:Preferences:Tabs:Layout:Horizontal' => 'Vízszintesen',
'UI:Preferences:Tabs:Layout:Vertical' => 'Függölegesen',
'UI:Preferences:Tabs:Scrollable:Label' => 'Navigáció',
'UI:Preferences:Tabs:Scrollable:Classic' => 'Klasszikus',
'UI:Preferences:Tabs:Scrollable:Scrollable' => 'Görgethető',
'UI:Preferences:ChooseAPlaceholder' => 'Felhasználói helyettesítő kép',
'UI:Preferences:ChooseAPlaceholder+' => 'Válasszon ki egy helyettesítő képet, amely akkor jelenik meg, ha a kapcsolattartói beállításaiban még nem adott meg fényképet.',
));