🌐 Update Dutch dictionaries for 3.0 (#199)

* Update UI components

* Global cleanup

* Update UI layouts

* Update UI pages

* Update core dictionaries

* Minor change

* Fix newline

* Conform with English text

* Applied changes suggested by @jbostoen

* Changed to capital as in original English value
This commit is contained in:
Thomas Casteleyn
2021-05-28 17:17:08 +02:00
committed by GitHub
parent b32fd7e018
commit aed1e7dfdc
12 changed files with 136 additions and 168 deletions

View File

@@ -306,16 +306,16 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Change:ObjectCreated' => 'Object aangemaakt',
'Change:ObjectDeleted' => 'Object verwijderd',
'Change:ObjectModified' => 'Object aangepast',
'Change:TwoAttributesChanged' => 'Edited %1$s and %2$s~~',
'Change:ThreeAttributesChanged' => 'Edited %1$s, %2$s and 1 other~~',
'Change:FourOrMoreAttributesChanged' => 'Edited %1$s, %2$s and %3$s others~~',
'Change:TwoAttributesChanged' => '%1$s en %2$s aangepast',
'Change:ThreeAttributesChanged' => '%1$s, %2$s en 1 andere aangepast',
'Change:FourOrMoreAttributesChanged' => '%1$s, %2$s en %3$s andere aangepast',
'Change:AttName_SetTo_NewValue_PreviousValue_OldValue' => '%1$s veranderd naar %2$s (vorige waarde: %3$s)',
'Change:AttName_SetTo' => '%1$s veranderd naar %2$s',
'Change:Text_AppendedTo_AttName' => '%1$s toegevoegd aan %2$s',
'Change:AttName_Changed_PreviousValue_OldValue' => '%1$s aangepast, vorige waarde: %2$s',
'Change:AttName_Changed' => '%1$s aangepast',
'Change:AttName_EntryAdded' => '%1$s aangepast, nieuwe invoer toegevoegd: %2$s',
'Change:State_Changed_NewValue_OldValue' => 'Changed from %2$s to %1$s~~',
'Change:State_Changed_NewValue_OldValue' => 'Veranderd van %2$s naar %1$s',
'Change:LinkSet:Added' => 'toegevoegd %1$s',
'Change:LinkSet:Removed' => 'verwijderd %1$s',
'Change:LinkSet:Modified' => 'aangepast %1$s',
@@ -515,10 +515,10 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:ActionEmail' => 'E-mailmelding',
'Class:ActionEmail+' => '',
'Class:ActionEmail/Attribute:status+' => 'This status drives who will be notified: just the Test recipient, all (To, cc and Bcc) or no-one~~',
'Class:ActionEmail/Attribute:status/Value:test+' => 'Only the Test recipient is notified~~',
'Class:ActionEmail/Attribute:status/Value:enabled+' => 'All To, Cc and Bcc emails are notified~~',
'Class:ActionEmail/Attribute:status/Value:disabled+' => 'The email notification will not be sent~~',
'Class:ActionEmail/Attribute:status+' => 'Status bepaalt wie op de hoogte zal gesteld worden: enkel de testontvanger, iedereen (Aan, CC en BCC) of niemand',
'Class:ActionEmail/Attribute:status/Value:test+' => 'Enkel de testontvanger zal op de hoogte gesteld worden',
'Class:ActionEmail/Attribute:status/Value:enabled+' => 'Alle Aan, CC en BCC bestemingen zullen op de hoogte gesteld worden',
'Class:ActionEmail/Attribute:status/Value:disabled+' => 'De e-mailmelding zal niet verstuurd worden',
'Class:ActionEmail/Attribute:test_recipient' => 'Testontvanger',
'Class:ActionEmail/Attribute:test_recipient+' => 'Bestemming als de status op "Test" staat',
'Class:ActionEmail/Attribute:from' => 'Van (e-mail)',
@@ -562,8 +562,8 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:Trigger/Attribute:action_list+' => 'Acties uitgevoerd nadat de trigger is geactiveerd',
'Class:Trigger/Attribute:finalclass' => 'Type',
'Class:Trigger/Attribute:finalclass+' => '',
'Class:Trigger/Attribute:context' => 'Context~~',
'Class:Trigger/Attribute:context+' => 'Context to allow the trigger to start~~',
'Class:Trigger/Attribute:context' => 'Context',
'Class:Trigger/Attribute:context+' => 'In welke context de trigger uitgevoerd kan worden',
));
//
@@ -1074,16 +1074,16 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:AsyncTask/Attribute:event_id+' => '',
'Class:AsyncTask/Attribute:finalclass' => 'Uiteindelijke klasse',
'Class:AsyncTask/Attribute:finalclass+' => '',
'Class:AsyncTask/Attribute:status' => 'Status~~',
'Class:AsyncTask/Attribute:status+' => '~~',
'Class:AsyncTask/Attribute:remaining_retries' => 'Remaining retries~~',
'Class:AsyncTask/Attribute:remaining_retries+' => '~~',
'Class:AsyncTask/Attribute:last_error_code' => 'Last error code~~',
'Class:AsyncTask/Attribute:last_error_code+' => '~~',
'Class:AsyncTask/Attribute:last_error' => 'Last error~~',
'Class:AsyncTask/Attribute:last_error+' => '~~',
'Class:AsyncTask/Attribute:last_attempt' => 'Last attempt~~',
'Class:AsyncTask/Attribute:last_attempt+' => '~~',
'Class:AsyncTask/Attribute:status' => 'Status',
'Class:AsyncTask/Attribute:status+' => '',
'Class:AsyncTask/Attribute:remaining_retries' => 'Resterende pogingen',
'Class:AsyncTask/Attribute:remaining_retries+' => '',
'Class:AsyncTask/Attribute:last_error_code' => 'Laatste foutcode',
'Class:AsyncTask/Attribute:last_error_code+' => '',
'Class:AsyncTask/Attribute:last_error' => 'Laatste fout',
'Class:AsyncTask/Attribute:last_error+' => '',
'Class:AsyncTask/Attribute:last_attempt' => 'Laatste poging',
'Class:AsyncTask/Attribute:last_attempt+' => '',
));
//
@@ -1121,6 +1121,3 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:ResourceSystemMenu' => 'Tool "System Menu"',
'Class:ResourceSystemMenu+' => '',
));

View File

@@ -1,27 +0,0 @@
<?php
// Copyright (C) 2010-2021 Combodo SARL
//
// This file is part of iTop.
//
// iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// iTop is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU Affero General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
// along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2021 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
?>

View File

@@ -67,10 +67,10 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:Query/Attribute:name+' => 'Identificeert de query',
'Class:Query/Attribute:description' => 'Beschrijving',
'Class:Query/Attribute:description+' => 'Uitgebreide beschrijving voor de query (doel, gebruik, enz.)',
'Class:Query/Attribute:is_template' => 'Template for OQL fields~~',
'Class:Query/Attribute:is_template+' => 'Usable as source for recipient OQL in Notifications~~',
'Class:Query/Attribute:is_template/Value:yes' => 'Yes~~',
'Class:Query/Attribute:is_template/Value:no' => 'No~~',
'Class:Query/Attribute:is_template' => 'Sjabloon voor OQL-velden',
'Class:Query/Attribute:is_template+' => 'Bruikbaar als bron voor bestemming OQL-notificaties',
'Class:Query/Attribute:is_template/Value:yes' => 'Ja',
'Class:Query/Attribute:is_template/Value:no' => 'Nee',
'Class:QueryOQL/Attribute:fields' => 'Velden',
'Class:QueryOQL/Attribute:fields+' => 'Kommagescheiden lijst van attributen (of alias.attribuut) om te exporteren',
'Class:QueryOQL' => 'OQL-query',
@@ -376,17 +376,17 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'UI:Button:Logoff' => 'Log uit',
'UI:Button:GlobalSearch' => 'Zoek',
'UI:Button:Search' => ' Zoek ',
'UI:Button:Clear' => ' Clear ~~',
'UI:Button:SearchInHierarchy' => ' Search in hierachy ~~',
'UI:Button:Clear' => ' Wis ',
'UI:Button:SearchInHierarchy' => ' Zoek in hiërarchie ',
'UI:Button:Query' => ' Query ',
'UI:Button:Ok' => 'Ok',
'UI:Button:Save' => 'Opslaan',
'UI:Button:SaveAnd' => 'Save and %1$s~~',
'UI:Button:SaveAnd' => 'Opslaan en %1$s',
'UI:Button:Cancel' => 'Annuleer',
'UI:Button:Close' => 'Sluiten',
'UI:Button:Apply' => 'Pas toe',
'UI:Button:Send' => 'Send~~',
'UI:Button:SendAnd' => 'Send and %1$s~~',
'UI:Button:Send' => 'Verzenden',
'UI:Button:SendAnd' => 'Verzend en %1$s',
'UI:Button:Back' => ' << Vorige ',
'UI:Button:Restart' => ' |<< Herstarten ',
'UI:Button:Next' => ' Volgende >> ',
@@ -412,14 +412,14 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'UI:Button:More' => 'Meer',
'UI:Button:Less' => 'Minder',
'UI:Button:Wait' => 'Please wait while updating fields~~',
'UI:Treeview:CollapseAll' => 'Collapse All~~',
'UI:Treeview:ExpandAll' => 'Expand All~~',
'UI:UserPref:DoNotShowAgain' => 'Do not show again~~',
'UI:InputFile:NoFileSelected' => 'No File Selected~~',
'UI:InputFile:SelectFile' => 'Select a file~~',
'UI:Treeview:CollapseAll' => 'Alles inklappen',
'UI:Treeview:ExpandAll' => 'Alles uitklappen',
'UI:UserPref:DoNotShowAgain' => 'Niet meer opnieuw tonen',
'UI:InputFile:NoFileSelected' => 'Geen bestand geselecteerd',
'UI:InputFile:SelectFile' => 'Selecteer een bestand',
'UI:SearchToggle' => 'Zoek',
'UI:ClickToCreateNew' => 'Maak een %1$s aan~~',
'UI:ClickToCreateNew' => 'Maak een %1$s aan',
'UI:SearchFor_Class' => 'Zoek naar %1$s objecten',
'UI:NoObjectToDisplay' => 'Geen object om weer te geven.',
'UI:Error:SaveFailed' => 'Het object kan niet bewaard worden:',
@@ -449,7 +449,7 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'UI:Error:ObjectsAlreadyDeleted' => 'Fout: objecten zijn al verwijderd',
'UI:Error:BulkDeleteNotAllowedOn_Class' => 'Je bent niet gemachtigd om meerdere objecten in klasse "%1$s") in één keer te verwijderen.',
'UI:Error:DeleteNotAllowedOn_Class' => 'Je bent niet gemachtigd om objecten van de klasse "%1$s" te verwijderen',
'UI:Error:ReadNotAllowedOn_Class' => 'You are not allowed to view objects of class %1$s~~',
'UI:Error:ReadNotAllowedOn_Class' => 'Je bent niet gemachtigd om objecten van de klasse "%1$s" te bekijken',
'UI:Error:BulkModifyNotAllowedOn_Class' => 'Je bent niet gemachtigd om meerdere objecten (klasse %1$s) in één keer aan te passen',
'UI:Error:ObjectAlreadyCloned' => 'Fout: het object is al gekloond!',
'UI:Error:ObjectAlreadyCreated' => 'Fout: het object is al aangemaakt!',
@@ -486,8 +486,8 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'UI:Loading' => 'Laden...',
'UI:Menu:Actions' => 'Acties',
'UI:Menu:OtherActions' => 'Andere acties',
'UI:Menu:Transitions' => 'Transitions~~',
'UI:Menu:OtherTransitions' => 'Other Transitions~~',
'UI:Menu:Transitions' => 'Overgangen',
'UI:Menu:OtherTransitions' => 'Andere overgangen',
'UI:Menu:New' => 'Nieuw...',
'UI:Menu:Add' => 'Voeg toe...',
'UI:Menu:Manage' => 'Beheer...',
@@ -681,16 +681,16 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'UI:Audit:HeaderNbObjects' => '# objecten',
'UI:Audit:HeaderNbErrors' => '# fouten',
'UI:Audit:PercentageOk' => '% Ok',
'UI:Audit:OqlError' => 'OQL Error~~',
'UI:Audit:Error:ValueNA' => 'n/a~~',
'UI:Audit:ErrorIn_Rule' => 'Error in Rule~~',
'UI:Audit:OqlError' => 'OQL fout',
'UI:Audit:Error:ValueNA' => 'NB',
'UI:Audit:ErrorIn_Rule' => 'Fout in regel',
'UI:Audit:ErrorIn_Rule_Reason' => 'OQL-fout in de regel %1$s: %2$s.',
'UI:Audit:ErrorIn_Category' => 'Error in Category~~',
'UI:Audit:ErrorIn_Category' => 'Fout in Categorie',
'UI:Audit:ErrorIn_Category_Reason' => 'OQL-fout in de categorie %1$s: %2$s.',
'UI:Audit:AuditErrors' => 'Audit Errors~~',
'UI:Audit:Dashboard:ObjectsAudited' => 'Objects audited~~',
'UI:Audit:Dashboard:ObjectsInError' => 'Objects in errors~~',
'UI:Audit:Dashboard:ObjectsValidated' => 'Objects validated~~',
'UI:Audit:AuditErrors' => 'Audit fouten',
'UI:Audit:Dashboard:ObjectsAudited' => 'Gecontroleerde objecten',
'UI:Audit:Dashboard:ObjectsInError' => 'Foutieve objecten',
'UI:Audit:Dashboard:ObjectsValidated' => 'Gevalideerde objecten',
'UI:Audit:AuditCategory:Subtitle' => '%1$s errors ouf of %2$s - %3$s%%~~',
@@ -1161,7 +1161,7 @@ Bij die koppeling wordt aan elke actie een volgorde-nummer gegeven. Dit bepaalt
'UI:FavoriteLanguage' => 'Taal van de gebruikersinterface~~',
'UI:Favorites:SelectYourLanguage' => 'Selecteer jouw taal',
'UI:FavoriteOtherSettings' => 'Overige instellingen',
'UI:Favorites:Default_X_ItemsPerPage' => 'Standaardlengte voor lijsten: %1$s items per pagina~~',
'UI:Favorites:Default_X_ItemsPerPage' => 'Standaardlengte: %1$s items per pagina',
'UI:Favorites:ShowObsoleteData' => 'Toon "Buiten dienst"-data',
'UI:Favorites:ShowObsoleteData+' => 'Toon "Buiten dienst"-data in zoekresultaten en in keuzelijsten.',
'UI:NavigateAwayConfirmationMessage' => 'Bewerkingen zullen worden genegeerd.',
@@ -1178,8 +1178,8 @@ Bij die koppeling wordt aan elke actie een volgorde-nummer gegeven. Dit bepaalt
'UI:PrintResolution:A4Landscape' => 'A4 Landschap',
'UI:PrintResolution:LetterPortrait' => 'Letter Portret',
'UI:PrintResolution:LetterLandscape' => 'Letter Landschap',
'UI:Toggle:SwitchToStandardDashboard' => 'Switch to standard dashboard~~',
'UI:Toggle:SwitchToCustomDashboard' => 'Switch to custom dashboard~~',
'UI:Toggle:SwitchToStandardDashboard' => 'Schakel over naar het standaard dashboard',
'UI:Toggle:SwitchToCustomDashboard' => 'Schakel over naar aangepast dashboard',
'UI:ConfigureThisList' => 'Configureer deze lijst...',
'UI:ListConfigurationTitle' => 'Configuratie van lijst',
@@ -1208,10 +1208,9 @@ Bij die koppeling wordt aan elke actie een volgorde-nummer gegeven. Dit bepaalt
'UI:ImportDashBoard' => 'Importeer vanuit een bestand',
'UI:ImportDashboardTitle' => 'Importeer vanuit een bestand',
'UI:ImportDashboardText' => 'Selecteer een bestand van het dashboard om te importeren:',
'UI:Dashboard:Actions' => 'Dashboard actions~~',
'UI:Dashboard:Actions' => 'Dashboard acties',
'UI:Dashboard:NotUpToDateUntilContainerSaved' => 'This dashboard displays information that does not include the on-going changes.~~',
'UI:DashletCreation:Title' => 'Maak een nieuwe Dashlet aan',
'UI:DashletCreation:Dashboard' => 'Dashboard',
'UI:DashletCreation:DashletType' => 'Soort dashlet',
@@ -1444,7 +1443,7 @@ Bij die koppeling wordt aan elke actie een volgorde-nummer gegeven. Dit bepaalt
'UI:CurrentObjectIsLockedBy_User' => 'Het object is vergrendeld omdat het momenteel aangepast wordt door %1$s.',
'UI:CurrentObjectIsLockedBy_User_Explanation' => 'Het object wordt aangepast door %1$s. Jouw wijzigingen kunnen niet opgeslagen worden omdat ze een conflict kunnen veroorzaken.',
'UI:CurrentObjectIsSoftLockedBy_User' => 'The object is currently being modified by %1$s. You\'ll be able to submit your modifications once they have finished.~~',
'UI:CurrentObjectIsSoftLockedBy_User' => 'Het object wordt aangepast door %1$s. Je kan je wijzigingen doorvoeren wanneer men klaar is.',
'UI:CurrentObjectLockExpired' => 'De vergrendeling om gelijktijdige wijzigingen te voorkomen, is opgeheven.',
'UI:CurrentObjectLockExpired_Explanation' => 'De vergrendeling om gelijktijdige wijzigingen te voorkomen, is opgeheven. Je kan je wijzigingen niet meer opslaan aangezien andere gebruikers ondertussen dit object kunnen aanpassen.',
'UI:ConcurrentLockKilled' => 'De vergrendeling voor gelijktijdige gebruikers is opgeheven.',
@@ -1462,10 +1461,10 @@ Bij die koppeling wordt aan elke actie een volgorde-nummer gegeven. Dit bepaalt
'UI:ToggleFullScreen' => 'Minimaliseren / Maximaliseren',
'UI:Button:ResetImage' => 'Vorige afbeelding herstellen',
'UI:Button:RemoveImage' => 'Afbeelding verwijderen',
'UI:Button:UploadImage' => 'Upload an image from the disk~~',
'UI:Button:UploadImage' => 'Afbeelding uploaden',
'UI:UploadNotSupportedInThisMode' => 'Het aanpassen van afbeeldingen of bestanden wordt niet ondersteund in deze mode.',
'UI:Button:RemoveDocument' => 'Remove the document~~',
'UI:Button:RemoveDocument' => 'Document verwijderen',
// Search form
'UI:Search:Toggle' => 'Inklappen / uitklappen',
@@ -1575,7 +1574,7 @@ Bij die koppeling wordt aan elke actie een volgorde-nummer gegeven. Dit bepaalt
'UI:Search:Criteria:Raw:Filtered' => 'Gefilterd',
'UI:Search:Criteria:Raw:FilteredOn' => 'Gefiltered op %1$s',
'UI:StateChanged' => 'State changed~~',
'UI:StateChanged' => 'Status veranderd',
));
//
@@ -1604,7 +1603,7 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
//
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'UI:Newsroom:NoNewMessage' => 'Geen nieuw bericht',
'UI:Newsroom:XNewMessage' => '%1$s new message(s)~~',
'UI:Newsroom:XNewMessage' => '%1$s nieuw(e) bericht(en)',
'UI:Newsroom:MarkAllAsRead' => 'Markeer alle berichten als gelezen',
'UI:Newsroom:ViewAllMessages' => 'Bekijk alle berichten',
'UI:Newsroom:Preferences' => 'Voorkeuren voor Newsroom',

View File

@@ -19,13 +19,13 @@
// Display DataTable
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'UI:Datatables:Language:Processing' => 'Please wait...~~',
'UI:Datatables:Language:LengthMenu' => '_MENU_ per page~~',
'UI:Datatables:Language:ZeroRecords' => 'No result~~',
'UI:Datatables:Language:Info' => '_TOTAL_ item(s)~~',
'UI:Datatables:Language:InfoEmpty' => 'No information~~',
'UI:Datatables:Language:EmptyTable' => 'No data available in this table~~',
'UI:Datatables:Language:DisplayLength:All' => 'All~~',
'UI:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'enable for an ascending sort~~',
'UI:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'enable for a descending sort~~',
));
'UI:Datatables:Language:Processing' => 'Even geduld…',
'UI:Datatables:Language:LengthMenu' => '_MENU_ per pagina',
'UI:Datatables:Language:ZeroRecords' => 'Geen resultaten',
'UI:Datatables:Language:Info' => '_TOTAL_ item(s)',
'UI:Datatables:Language:InfoEmpty' => 'Geen informatie',
'UI:Datatables:Language:EmptyTable' => 'Geen data in deze tabel',
'UI:Datatables:Language:DisplayLength:All' => 'Alles',
'UI:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'Oplopend sorteren',
'UI:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'Aflopend sorteren',
));

View File

@@ -19,5 +19,5 @@
// Global search
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Unknown values~~',
));
'UI:Component:Field:BulkModify:UnknownValues:Tooltip' => 'Onbekende waardes',
));

View File

@@ -19,10 +19,10 @@
// Global search
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'UI:Component:GlobalSearch:Tooltip' => 'Search throughout the whole application~~',
'UI:Component:GlobalSearch:Input:Placeholder' => 'Search...~~',
'UI:Component:GlobalSearch:Recents:Title' => 'Recents~~',
'UI:Component:GlobalSearch:LastQueries:NoQuery:Placeholder' => 'You haven\'t run any search yet~~',
'UI:Component:GlobalSearch:HistoryDisabled' => 'History is disabled~~',
'UI:Component:GlobalSearch:KeyboardShortcut:OpenDrawer' => 'Open global search~~',
));
'UI:Component:GlobalSearch:Tooltip' => 'Doorzoek de volledige applicatie',
'UI:Component:GlobalSearch:Input:Placeholder' => 'Zoek…',
'UI:Component:GlobalSearch:Recents:Title' => 'Recente',
'UI:Component:GlobalSearch:LastQueries:NoQuery:Placeholder' => 'Je hebt nog geen enkele zoekopdracht gemaakt',
'UI:Component:GlobalSearch:HistoryDisabled' => 'Zoekgeschiedenis staat uit',
'UI:Component:GlobalSearch:KeyboardShortcut:OpenDrawer' => 'Open globale zoekopdracht',
));

View File

@@ -19,10 +19,10 @@
// Quick create
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'UI:Component:QuickCreate:Tooltip' => 'Quickly create any type of object~~',
'UI:Component:QuickCreate:Input:Placeholder' => 'Select object type...~~',
'UI:Component:QuickCreate:Recents:Title' => 'Recents~~',
'UI:Component:QuickCreate:LastClasses:NoClass:Placeholder' => 'You haven\'t create any object yet~~',
'UI:Component:QuickCreate:HistoryDisabled' => 'History is disabled~~',
'UI:Component:QuickCreate:KeyboardShortcut:OpenDrawer' => 'Open quick create~~',
));
'UI:Component:QuickCreate:Tooltip' => 'Snel een object aanmaken',
'UI:Component:QuickCreate:Input:Placeholder' => 'Selecteer een objectsoort…',
'UI:Component:QuickCreate:Recents:Title' => 'Recente',
'UI:Component:QuickCreate:LastClasses:NoClass:Placeholder' => 'Je hebt nog geen objecten gemaakt',
'UI:Component:QuickCreate:HistoryDisabled' => 'Geschiedenis staat uit',
'UI:Component:QuickCreate:KeyboardShortcut:OpenDrawer' => 'Open snel object aanmaken',
));

View File

@@ -19,24 +19,24 @@
// Activity panel
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'UI:Layout:ActivityPanel:SizeToggler:Expand:Tooltip' => 'Expand~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:SizeToggler:Reduce:Tooltip' => 'Reduce~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:DisplayToggler:Close:Tooltip' => 'Close~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:LoadMoreEntries:Tooltip' => 'Load previous entries~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:SizeToggler:Expand:Tooltip' => 'Vergroot',
'UI:Layout:ActivityPanel:SizeToggler:Reduce:Tooltip' => 'Reduceer',
'UI:Layout:ActivityPanel:DisplayToggler:Close:Tooltip' => 'Sluit',
'UI:Layout:ActivityPanel:LoadMoreEntries:Tooltip' => 'Eerdere invoer laden',
// Tabs
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Activity:Title' => 'Activity~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Log:DraftIndicator:Tooltip' => 'Draft entry~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Title' => 'Logs~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Tooltip' => 'Show / hide logs entries on this tab~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Transitions:Title' => 'State changes~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Transitions:Tooltip' => 'Show / hide state changes on this tab~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Edits:Title' => 'Edits~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Edits:Tooltip' => 'Show / hide fields edits on this tab~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Action:OpenAll:Tooltip' => 'Open all messages~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Action:CloseAll:Tooltip' => 'Close all messages~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Info:AuthorsCount:Tooltip' => 'Number of persons interacting in the visible entries~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Info:MessagesCount:Tooltip' => 'Number of messages in the visible log(s)~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Activity:Title' => 'Activiteiten',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Log:DraftIndicator:Tooltip' => 'Concept',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Title' => 'Logs',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Tooltip' => 'Toon / verberg logs',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Transitions:Title' => 'Statuswijzigingen',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Transitions:Tooltip' => 'Toon / verberg statuswijzigingen',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Edits:Title' => 'Aanpassingen',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Edits:Tooltip' => 'Toon / verberg aanpassingen',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Action:OpenAll:Tooltip' => 'Open alle berichten',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Action:CloseAll:Tooltip' => 'sluit alle berichten',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Info:AuthorsCount:Tooltip' => 'Aantal participerende personen in de zichtbare berichten',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Info:MessagesCount:Tooltip' => 'Aantal berichten in de zichtbare logs',
// Compose button
'UI:Layout:ActivityPanel:ComposeButton:Tooltip' => 'Compose a new log entry~~',
@@ -52,6 +52,6 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'UI:Layout:ActivityPanel:NoEntry:Placeholder:Hint' => 'It\'s calm up here, no activity yet~~',
// Closed cover
'UI:Layout:ActivityPanel:ClosedCover:Title' => 'Activity panel~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:ClosedCover:Tooltip' => 'Click to open the activity panel~~',
));
'UI:Layout:ActivityPanel:ClosedCover:Title' => 'Activiteitenpaneel',
'UI:Layout:ActivityPanel:ClosedCover:Tooltip' => 'Klik om het activiteitenpaneel te openen',
));

View File

@@ -19,15 +19,14 @@
// Navigation menu
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'UI:Layout:NavigationMenu:CompanyLogo:AltText' => 'Company logo~~',
'UI:Layout:NavigationMenu:Toggler:Tooltip' => 'Expand / Collapse~~',
'UI:Layout:NavigationMenu:Toggler:TooltipWithSiloLabel' => 'Expand / Collapse (Filtered on %1$s)~~',
'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Input:Placeholder' => 'Filter...~~',
'UI:Layout:NavigationMenu:CompanyLogo:AltText' => 'Bedrijfslogo',
'UI:Layout:NavigationMenu:Toggler:Tooltip' => 'Vergroot / Verberg',
'UI:Layout:NavigationMenu:Toggler:TooltipWithSiloLabel' => 'Vergroot / Verberg (Gefilterd op %1$s)',
'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Input:Placeholder' => 'Filter',
'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Input:Tooltip' => 'Type your keywords to filter menus~~',
'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Input:Hint' => 'Matches from all menu groups will be displayed~~',
'UI:Layout:NavigationMenu:MenuFilter:Placeholder:Hint' => 'No result for this menu filter~~',
'UI:Layout:NavigationMenu:UserInfo:WelcomeMessage:Text' => 'Hi %1$s!~~',
'UI:Layout:NavigationMenu:UserInfo:Picture:AltText' => '%1$s\'s contact picture~~',
'UI:Layout:NavigationMenu:KeyboardShortcut:FocusFilter' => 'Filter menu entries~~',
));
'UI:Layout:NavigationMenu:UserInfo:WelcomeMessage:Text' => 'Welkom %1$s!',
'UI:Layout:NavigationMenu:UserInfo:Picture:AltText' => '%1$s\'s profielfoto',
'UI:Layout:NavigationMenu:KeyboardShortcut:FocusFilter' => 'Filter menu\'s',
));

View File

@@ -5,8 +5,8 @@
*/
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', [
'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:EditObject' => 'Edit displayed object~~',
'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:DeleteObject' => 'Delete displayed object~~',
'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:EditObject' => 'Pas huidig object aan',
'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:DeleteObject' => 'Verwijder huidig object',
'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:NewObject' => 'Create a new object (with same class as displayed object)~~',
'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:SaveObject' => 'Save displayed object~~',
'UI:Layout:ObjectDetails:KeyboardShortcut:SaveObject' => 'Bewaar huidig object',
]);

View File

@@ -19,8 +19,8 @@
// Navigation menu
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'UI:ErrorPage:UnstableVersion' => 'You are using an unstable version that may include bugs. If you think this error occurred because of this please send us your feedback!~~',
'UI:ErrorPage:KittyDisclaimer' => 'No kitty were injured during the making of this GIF and release.
'UI:ErrorPage:UnstableVersion' => 'Je gebruikt een instabiele versie die mogelijks fouten bevat. Als je denkt dat deze fout hierdoor komt, gelieve ons hierover te contacteren!',
'UI:ErrorPage:KittyDisclaimer' => 'Er werden geen katjes misbruikt tijdens het maken van deze GIF en software.
- The R&amp;D Team~~',
));
- Het R&amp;D team',
));

View File

@@ -18,29 +18,29 @@
*/
// Navigation menu
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'UI:Preferences:Title' => 'Preferences~~',
'UI:Preferences:UserInterface:Title' => 'User interface~~',
'UI:Preferences:General:Title' => 'General~~',
'UI:Preferences:General:Theme' => 'Theme~~',
'UI:Preferences:General:Theme:DefaultThemeLabel' => '%1$s (default)~~',
'UI:Preferences:Lists:Title' => 'Lists~~',
'UI:Preferences:Title' => 'Voorkeuren',
'UI:Preferences:UserInterface:Title' => 'Gebruikersinterface',
'UI:Preferences:General:Title' => 'Algemeen',
'UI:Preferences:General:Theme' => 'Thema',
'UI:Preferences:General:Theme:DefaultThemeLabel' => '%1$s (standaard)',
'UI:Preferences:Lists:Title' => 'Lijsten',
'UI:Preferences:RichText:Title' => 'Rich text editor~~',
'UI:Preferences:RichText:ToolbarState' => 'Toolbar default state~~',
'UI:Preferences:RichText:ToolbarState:Expanded' => 'Expanded~~',
'UI:Preferences:RichText:ToolbarState:Collapsed' => 'Collapsed~~',
'UI:Preferences:ActivityPanel:Title' => 'Activity panel~~',
'UI:Preferences:RichText:ToolbarState' => 'Standaard status werkbalk',
'UI:Preferences:RichText:ToolbarState:Expanded' => 'Uitgeklapt~~',
'UI:Preferences:RichText:ToolbarState:Collapsed' => 'Ingeklapt~~',
'UI:Preferences:ActivityPanel:Title' => 'Activiteitenpaneel',
'UI:Preferences:ActivityPanel:EntryFormOpened' => 'Entry form opened by default~~',
'UI:Preferences:ActivityPanel:EntryFormOpened+' => 'Whether the entry form will be opened when displaying an object. If unchecked, you will still be able to open it by clicking the compose button~~',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Title' => 'Application keyboard shortcuts~~',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Input:Hint' => 'Type a keyboard shortcut~~',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Button:Tooltip' => 'Record a keyboard shortcut~~',
'UI:Preferences:Tabs:Title' => 'Tabs~~',
'UI:Preferences:Tabs:Layout:Label' => 'Layout~~',
'UI:Preferences:Tabs:Layout:Horizontal' => 'Horizontal~~',
'UI:Preferences:Tabs:Layout:Vertical' => 'Vertical~~',
'UI:Preferences:Tabs:Scrollable:Label' => 'Navigation~~',
'UI:Preferences:Tabs:Scrollable:Classic' => 'Classic~~',
'UI:Preferences:Tabs:Scrollable:Scrollable' => 'Scrollable~~',
'UI:Preferences:ChooseAPlaceholder' => 'User placeholder image~~',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Title' => 'Sneltoetsen',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Input:Hint' => 'Typ een sneltoets',
'UI:Preferences:PersonalizeKeyboardShortcuts:Button:Tooltip' => 'Neem een sneltoets op',
'UI:Preferences:Tabs:Title' => 'Tabs',
'UI:Preferences:Tabs:Layout:Label' => 'Layout',
'UI:Preferences:Tabs:Layout:Horizontal' => 'Horizontaal',
'UI:Preferences:Tabs:Layout:Vertical' => 'Verticaal',
'UI:Preferences:Tabs:Scrollable:Label' => 'Navigatie',
'UI:Preferences:Tabs:Scrollable:Classic' => 'Klassiek',
'UI:Preferences:Tabs:Scrollable:Scrollable' => 'Scrollbaar',
'UI:Preferences:ChooseAPlaceholder' => 'Gebruikersafbeelding placeholder',
'UI:Preferences:ChooseAPlaceholder+' => 'Choose a placeholder image that will be displayed if the contact linked to your user doesn\'t have one~~',
));