composer/iTop
6
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Combodo/iTop.git synced 2026-05-01 22:48:45 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

N°4765 - Update brazilian translations thanks to @eduardomozart (#268)

Browse Source 
Co-authored-by: Molkobain <lajarige.guillaume@free.fr>
This commit is contained in:
Eduardo Mozart de Oliveira
2022-09-13 12:20:53 -03:00
committed by GitHub
parent 56f8dd2942
commit 9f963686b5
55 changed files with 2522 additions and 2522 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

50
dictionaries/ui/layouts/activity-panel/pt_br.dictionary.itop.activity-panel.php
View File

@@ -18,41 +18,41 @@
*/
// Activity panel
Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
'UI:Layout:ActivityPanel:SizeToggler:Expand:Tooltip' => 'Expand~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:SizeToggler:Reduce:Tooltip' => 'Reduce~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:DisplayToggler:Close:Tooltip' => 'Close~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:LoadMoreEntries:Tooltip' => 'Load more entries~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:LoadAllEntries:Tooltip' => 'Load all previous entries~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:SizeToggler:Expand:Tooltip' => 'Expandir',
'UI:Layout:ActivityPanel:SizeToggler:Reduce:Tooltip' => 'Recolher',
'UI:Layout:ActivityPanel:DisplayToggler:Close:Tooltip' => 'Fechar',
'UI:Layout:ActivityPanel:LoadMoreEntries:Tooltip' => 'Carregar mais entradas',
'UI:Layout:ActivityPanel:LoadAllEntries:Tooltip' => 'Carregar todas as entradas anteriores',
// Tabs
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Activity:Title' => 'Activity~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Log:DraftIndicator:Tooltip' => 'Draft entry~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Title' => 'Logs~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Tooltip' => 'Show / hide logs entries on this tab~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Menu:Hint' => 'Choose which logs to display on this tab~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Transitions:Title' => 'State changes~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Transitions:Tooltip' => 'Show / hide state changes on this tab~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Edits:Title' => 'Edits~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Edits:Tooltip' => 'Show / hide fields edits on this tab~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Action:OpenAll:Tooltip' => 'Open all entries~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Action:CloseAll:Tooltip' => 'Close all entries~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Info:AuthorsCount:Tooltip' => 'Number of persons interacting in the visible entries~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Info:MessagesCount:Tooltip' => 'Number of messages in the visible log(s)~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Activity:Title' => 'Atividades',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Log:DraftIndicator:Tooltip' => 'Entrada de rascunho',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Title' => 'Logs',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Tooltip' => 'Exibir / Ocultar entradas de logs nesta guia',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Logs:Menu:Hint' => 'Escolha quais logs a serem exibidos nesta guia',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Transitions:Title' => 'Alterações de status',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Transitions:Tooltip' => 'Exibir / Ocultar alterações de status nesta guia',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Edits:Title' => 'Edições',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Filter:Edits:Tooltip' => 'Exibir / Ocultar edições de campos nesta guia',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Action:OpenAll:Tooltip' => 'Abrir todas as entradas',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Action:CloseAll:Tooltip' => 'Recolher todas as entradas',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Info:AuthorsCount:Tooltip' => 'Número de pessoas que contribuíram para as entradas exibidas',
'UI:Layout:ActivityPanel:Tab:Toolbar:Info:MessagesCount:Tooltip' => 'Número de entradas no(s) log(s) exibido(s)',
// Compose button
'UI:Layout:ActivityPanel:ComposeButton:Tooltip' => 'Compose a new log entry~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:ComposeButton:Tooltip' => 'Adicionar uma nova entrada no log',
// Case log entry
'UI:Layout:ActivityPanel:MultipleEntriesSaveConfirmation:Title' => 'Multiple logs save~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:MultipleEntriesSaveConfirmation:Explanation' => 'By pressing the "save" button, you will submit entries for all the edited logs at once.~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:MultipleEntriesSaveConfirmation:Title' => 'Salvar múltiplos logs',
'UI:Layout:ActivityPanel:MultipleEntriesSaveConfirmation:Explanation' => 'Ao clicar no botão de "salvar", você enviará entradas para todos os logs alterados de uma só vez.',
// Notification entry
'UI:Layout:ActivityPanel:NotificationEntry:MessageLink:Tooltip' => 'Click to open the notifications tab and get more information~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:NotificationEntry:MessageLink:Tooltip' => 'Clique para abrir a guia de notificações e obter mais informações',
// Placeholder
'UI:Layout:ActivityPanel:NoEntry:Placeholder:Hint' => 'It\'s calm up here, no activity yet~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:NoEntry:Placeholder:Hint' => 'Está calmo aqui, nenhuma atividade ainda',
// Closed cover
'UI:Layout:ActivityPanel:ClosedCover:Title' => 'Activity panel~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:ClosedCover:Tooltip' => 'Click to open the activity panel~~',
'UI:Layout:ActivityPanel:ClosedCover:Title' => 'Painel de Atividades',
'UI:Layout:ActivityPanel:ClosedCover:Tooltip' => 'Clique para abrir o Painel de Atividades',
));