mirror of
https://github.com/Combodo/iTop.git
synced 2026-05-21 08:12:26 +02:00
N°4765 - Update brazilian translations thanks to @eduardomozart (#268)
Co-authored-by: Molkobain <lajarige.guillaume@free.fr>
This commit is contained in:
Eduardo Mozart de Oliveira
committed by
GitHub
GitHub
parent
56f8dd2942
commit
9f963686b5
@@ -36,55 +36,55 @@
|
||||
Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
|
||||
'Class:Ticket' => 'Solicitação',
|
||||
'Class:Ticket+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:ref' => 'Ref',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:ref' => 'Ref.',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:ref+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:org_id' => 'Organização',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:org_id+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:org_name' => 'Nome organização',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:org_name' => 'Nome da organização',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:org_name+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:caller_id' => 'Solicitante',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:caller_id+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:caller_name' => 'Nome solicitante',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:caller_name' => 'Nome do solicitante',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:caller_name+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:team_id' => 'Equipe',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:team_id+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:team_name' => 'Nome equipe',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:team_name' => 'Nome da equipe',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:team_name+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:agent_id' => 'Agente',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:agent_id+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:agent_name' => 'Nome agente',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:agent_name' => 'Nome do agente',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:agent_name+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:title' => 'Título',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:title+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:description' => 'Descrição',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:description+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:start_date' => 'Data início',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:start_date' => 'Data de abertura',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:start_date+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:end_date' => 'Data final',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:end_date' => 'Data de encerramento',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:end_date+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:last_update' => 'Última atualização',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:last_update+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:close_date' => 'Data fechamento',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:close_date' => 'Data de fechamento',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:close_date+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:private_log' => 'Log privado',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:private_log+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:contacts_list' => 'Contatos',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:contacts_list+' => 'Todos os contatos vinculados a essa solicitação',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list' => 'CIs',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:contacts_list+' => 'Todos os contatos associados à esta solicitação',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list' => 'ICs',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list+' => 'Todos os itens de configuração afetados por essa solicitação',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:workorders_list' => 'Ordens de serviço',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:workorders_list+' => 'Todos as Ordens de Serviço para essa solicitação',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:workorders_list+' => 'Todos as ordens de serviço para essa solicitação',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:finalclass' => 'Tipo',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:finalclass+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:operational_status' => 'Status operacional',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:operational_status+' => 'Computado após o status detalhado',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing' => 'Em curso',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing+' => 'Trabalho em andamento',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:resolved' => 'Resolvido',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing' => 'Em andamento',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:ongoing+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:resolved' => 'Solucionado',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:resolved+' => '',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:closed' => 'Fechado',
|
||||
'Class:Ticket/Attribute:operational_status/Value:closed+' => '',
|
||||
'Ticket:ImpactAnalysis' => 'Análise de Impacto',
|
||||
'Ticket:ImpactAnalysis' => 'Análise de impacto',
|
||||
));
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -97,15 +97,15 @@ Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
|
||||
'Class:lnkContactToTicket+' => '',
|
||||
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_id' => 'Solicitação',
|
||||
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_id+' => '',
|
||||
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_ref' => 'Ref',
|
||||
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_ref' => 'Ref.',
|
||||
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:ticket_ref+' => '',
|
||||
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_id' => 'Contato',
|
||||
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_id+' => '',
|
||||
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_email' => 'Email contato',
|
||||
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_email' => 'E-mail do contato',
|
||||
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:contact_email+' => '',
|
||||
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role' => 'Regra',
|
||||
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role' => 'Função (texto)',
|
||||
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role+' => '',
|
||||
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code' => 'Papel',
|
||||
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code' => 'Função',
|
||||
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:manual' => 'Adicionado manualmente',
|
||||
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:computed' => 'Computado',
|
||||
'Class:lnkContactToTicket/Attribute:role_code/Value:do_not_notify' => 'Não notificar',
|
||||
@@ -120,7 +120,7 @@ Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
|
||||
'Class:WorkOrder+' => '',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:name' => 'Nome',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:name+' => '',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:status' => 'Estado',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:status' => 'Status',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:status+' => '',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:open' => 'Aberto',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:open+' => '',
|
||||
@@ -128,19 +128,19 @@ Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:status/Value:closed+' => '',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:description' => 'Descrição',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:description+' => '',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_id' => 'Solicitante',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_id' => 'Solicitação',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_id+' => '',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_ref' => 'Ref solicitante',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_ref' => 'Ref. Solicitação',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:ticket_ref+' => '',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:team_id' => 'Equipe',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:team_id+' => '',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:team_name' => 'Nome equipe',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:team_name' => 'Nome da equipe',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:team_name+' => '',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_id' => 'Agente',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_id+' => '',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_email' => 'Email agente',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_email' => 'E-mail do agente',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:agent_email+' => '',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:start_date' => 'Data início',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:start_date' => 'Data de início',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:start_date+' => '',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:end_date' => 'Data final',
|
||||
'Class:WorkOrder/Attribute:end_date+' => '',
|
||||
@@ -153,87 +153,87 @@ Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
|
||||
|
||||
// Fieldset translation
|
||||
Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
|
||||
'Ticket:baseinfo' => 'Informações gerais',
|
||||
'Ticket:date' => 'Datas',
|
||||
'Ticket:contact' => 'Contatos',
|
||||
'Ticket:baseinfo' => 'Informações gerais',
|
||||
'Ticket:date' => 'Datas',
|
||||
'Ticket:contact' => 'Contatos',
|
||||
'Ticket:moreinfo' => 'Mais informações',
|
||||
'Ticket:relation' => 'Relações',
|
||||
'Ticket:log' => 'Comunicação',
|
||||
'Ticket:Type' => 'Qualificação',
|
||||
'Ticket:Type' => 'Priorização',
|
||||
'Ticket:support' => 'Suporte',
|
||||
'Ticket:resolution' => 'Resolução',
|
||||
'Ticket:SLA' => 'Relatório SLA',
|
||||
'Ticket:resolution' => 'Solução',
|
||||
'Ticket:SLA' => 'Relatório de SLA',
|
||||
'WorkOrder:Details' => 'Detalhes',
|
||||
'WorkOrder:Moreinfo' => 'Mais informações',
|
||||
'Tickets:ResolvedFrom' => 'Resolvido automaticamente de %1$s',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set' => 'Set',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set+' => 'Defina um campo com um valor estático',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:1' => 'Campo alvo',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:1+' => 'O campo para definir, no objeto atual',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:1+' => 'O campo a definir, no objeto atual',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:2' => 'Valor',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:2+' => 'O valor para definir',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate' => 'SetCurrentDate',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate+' => 'Defina um campo com a data e hora atual',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate/Param:1' => 'Campo alvo',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate/Param:1+' => 'O campo para definir, no objeto atual',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull' => 'SetCurrentDateIfNull~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull+' => 'Set an empty field with the current date and time~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull/Param:1' => 'Target Field~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate/Param:1+' => 'O campo a definir, no objeto atual',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull' => 'SetCurrentDateIfNull',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull+' => 'Defina um campo vazio com a data e a hora atuais',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull/Param:1' => 'Target Field',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDateIfNull/Param:1+' => 'O campo a definir, no objeto atual',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser' => 'SetCurrentUser',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser+' => 'Defina um campo com o usuário atualmente logado',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser/Param:1' => 'Campo alvo',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser/Param:1+' => 'O campo para definir, no objeto atual. Se o campo for uma string, o nome amigável será usado, caso contrário, o identificador será usado. Esse nome amigável é o nome da pessoa, se houver alguma anexada ao usuário, caso contrário, é o login.',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser/Param:1+' => 'O campo a definir, no objeto atual. Se o campo for uma string, o nome amigável do usuário será usado, caso contrário, o identificador será usado. Esse nome amigável é o nome da pessoa, se houver algum nome amigável atribuído ao usuário, caso contrário, será usado o login',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson' => 'SetCurrentPerson',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson+' => 'Defina um campo com a pessoa atualmente logada (a \\"pessoa\\" anexada ao \\"usuário\\").',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson+' => 'Defina um campo com a pessoa atualmente logada (a \\"pessoa\\" anexada ao \\"usuário\\")',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson/Param:1' => 'Campo alvo',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson/Param:1+' => 'O campo para definir, no objeto atual. Se o campo for uma string, o nome amigável será usado, caso contrário, o identificador será usado. ',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson/Param:1+' => 'O campo a definir, no objeto atual. Se o campo for uma string, o nome amigável será usado, caso contrário, o identificador será usado',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime' => 'SetElapsedTime',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime+' => 'Defina um campo com o tempo (segundos) decorrido desde a data dada por outro campo',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime+' => 'Defina um campo com o tempo (segundos) decorrido desde a data especificada por outro campo',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:1' => 'Campo alvo',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:1+' => 'O campo para definir, no objeto atual',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:1+' => 'O campo a definir, no objeto atual',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:2' => 'Campo de Referência',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:2+' => 'O campo do qual obter a data de referência',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:3' => 'Horário de trabalho',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:3+' => 'Deixe em branco para confiar no esquema padrão de horas de trabalho, ou configure para \\"DefaultWorkingTimeComputer\\" para forçar um esquema de 24x7',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull' => 'SetIfNull~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull+' => 'Set a field only if it is empty, with a static value~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:1' => 'Target Field~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:2' => 'Value~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:2+' => 'The value to set~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue' => 'AddValue~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue+' => 'Add a fixed value to a field~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:1' => 'Target Field~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:1+' => 'The field to modify, in the current object~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:2' => 'Value~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:2+' => 'Decimal value which will be added, can be negative~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate' => 'SetComputedDate~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate+' => 'Set a field with a date computed from another field with extra logic~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:1' => 'Target Field~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:2' => 'Modifier~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:2+' => 'Textual information to modify the source date, eg. "+3 days"~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:3' => 'Source field~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:3+' => 'The field used as source to apply the Modifier logic~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull' => 'SetComputedDateIfNull~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull+' => 'Set non empty field with a date computed from another field with extra logic~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:1' => 'Target Field~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:1+' => 'The field to set, in the current object~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:2' => 'Modifier~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:2+' => 'Textual information to modify the source date, eg. "+3 days"~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:3' => 'Source field~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:3+' => 'The field used as source to apply the Modifier logic~~',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset' => 'Reset',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull' => 'SetIfNull',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull+' => 'Defina um campo somente se ele estiver vazio, com um valor estático',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:1' => 'Campo alvo',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:1+' => 'O campo a definir, no objeto atual',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:2' => 'Valor',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetIfNull/Param:2+' => 'O valor a definir',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue' => 'AddValue',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue+' => 'Adicione um valor fixo a um campo',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:1' => 'Campo alvo',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:1+' => 'O campo a modificar, no objeto atual',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:2' => 'Valor',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:AddValue/Param:2+' => 'O valor decimal que será adicionado, pode ser negativo',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate' => 'SetComputedDate',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate+' => 'Defina um campo com uma data computada a partir de outro campo com lógica extra',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:1' => 'Campo alvo',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:1+' => 'O campo a definir, no objeto atual',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:2' => 'Modificador',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:2+' => 'Informações textuais para modificar a data de origem, por exemplo "+3 days"',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:3' => 'Source field',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDate/Param:3+' => 'O campo usado como fonte para aplicar a lógica do Modificador',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull' => 'SetComputedDateIfNull',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull+' => 'Defina um campo com uma data computada a partir de outro campo com lógica extra',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:1' => 'Campo alvo',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:1+' => 'O campo a definir, no objeto atual',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:2' => 'Modificador',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:2+' => 'Informações textuais para modificar a data de origem, ex. "+3 days"',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:3' => 'Campo de origem',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetComputedDateIfNull/Param:3+' => 'O campo usado como fonte para aplicar a lógica do Modificador',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset' => 'Redefinir',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset+' => 'Redefinir um campo para seu valor padrão',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset/Param:1' => 'Campo alvo',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset/Param:1+' => 'O campo para redefinir, no objeto atual',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy' => 'Cop',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Reset/Param:1+' => 'O campo a redefinir, no objeto atual',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy' => 'Copy',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy+' => 'Copie o valor de um campo para outro campo',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:1' => 'Campo alvo',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:1+' => 'O campo para definir, no objeto atual',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:1+' => 'O campo a definir, no objeto atual',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:2' => 'Campo de origem',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:2+' => 'O campo para obter o valor de, no objeto atual',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Copy/Param:2+' => 'O campo a obter o valor de, no objeto atual',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus' => 'ApplyStimulus',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus+' => 'Aplique o estímulo especificado ao objeto atual',
|
||||
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus/Param:1' => 'Código de estímulo',
|
||||
@@ -250,7 +250,7 @@ Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
|
||||
|
||||
Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
|
||||
'Class:Document/Attribute:contracts_list' => 'Contratos',
|
||||
'Class:Document/Attribute:contracts_list+' => 'Todos os contratos vinculados com esse documento',
|
||||
'Class:Document/Attribute:contracts_list+' => 'Todos os contratos associados a este documento',
|
||||
'Class:Document/Attribute:services_list' => 'Services',
|
||||
'Class:Document/Attribute:services_list+' => 'Todos os serviços vinculados a esse documento',
|
||||
'Class:Document/Attribute:services_list+' => 'Todos os serviços associados a este documento',
|
||||
));
|
||||
Reference in New Issue
Block a user