composer/iTop
6
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Combodo/iTop.git synced 2026-05-21 00:02:17 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

N°4765 - Update brazilian translations thanks to @eduardomozart (#268)

Browse Source 
Co-authored-by: Molkobain <lajarige.guillaume@free.fr>
This commit is contained in:
Eduardo Mozart de Oliveira
2022-09-13 12:20:53 -03:00
committed by GitHub
parent 56f8dd2942
commit 9f963686b5
55 changed files with 2522 additions and 2522 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

58
datamodels/2.x/itop-portal-base/dictionaries/pt_br.dict.itop-portal-base.php
View File

@@ -18,10 +18,10 @@
*/
// Portal
Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
'Page:DefaultTitle' => 'Portal do usuário '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
'Page:DefaultTitle' => 'Portal do Usuário do '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
'Page:PleaseWait' => 'Aguarde...',
'Page:Home' => 'Home',
'Page:GoPortalHome' => 'Página Inicial',
'Page:Home' => 'Página inicial',
'Page:GoPortalHome' => 'Página inicial',
'Page:GoPreviousPage' => 'Página anterior',
'Page:ReloadPage' => 'Atualizar página',
'Portal:Button:Submit' => 'Enviar',
@@ -33,30 +33,30 @@ Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
'Portal:Button:Delete' => 'Deletar',
'Portal:EnvironmentBanner:Title' => 'Você está atualmente em <strong>%1$s</strong>',
'Portal:EnvironmentBanner:GoToProduction' => 'Volte para o modo PRODUÇÃO',
'Error:HTTP:400' => 'Pedido ruim',
'Error:HTTP:400' => 'Solicitação inválida',
'Error:HTTP:401' => 'Autenticação',
'Error:HTTP:404' => 'Está página não existe',
'Error:HTTP:500' => 'Oops! Ocorreu um erro, informe a T.I.',
'Error:HTTP:GetHelp' => 'Por favor, entre em contato com a T.I para verificar este problema.',
'Error:HTTP:GetHelp' => 'Por favor, entre em contato com a T.I. para verificar este problema.',
'Error:XHR:Fail' => 'Não foi possível carregar dados, entre em contato com o T.I.',
'Portal:ErrorUserLoggedOut' => 'Você está desconectado e precisa fazer o login novamente para continuar.',
'Portal:ErrorUserLoggedOut' => 'Você foi desconectado e precisa fazer o login novamente para continuar.',
'Portal:Datatables:Language:Processing' => 'Aguarde...',
'Portal:Datatables:Language:Search' => 'Filtro:',
'Portal:Datatables:Language:LengthMenu' => 'Lista _MENU_ itens por página',
'Portal:Datatables:Language:LengthMenu' => 'Exibir _MENU_ item(ns) por página',
'Portal:Datatables:Language:ZeroRecords' => 'Sem resultados',
'Portal:Datatables:Language:Info' => 'Páginas: _PAGE_ of _PAGES_',
'Portal:Datatables:Language:InfoEmpty' => 'Sem Informações',
'Portal:Datatables:Language:InfoFiltered' => 'Filtrado de: _MAX_ items',
'Portal:Datatables:Language:EmptyTable' => 'No data available in this table',
'Portal:Datatables:Language:InfoFiltered' => 'Filtrado de: _MAX_ item(ns)',
'Portal:Datatables:Language:EmptyTable' => 'Não há dados disponíveis nesta tabela',
'Portal:Datatables:Language:DisplayLength:All' => 'Todos',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:First' => 'Primeira',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Previous' => 'Anterior',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Next' => 'Próximo',
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Last' => 'Anterior',
'Portal:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'Habilitar para um tipo ascendente',
'Portal:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'Habilitar para um tipo descendentes',
'Portal:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'Ordem ascendente',
'Portal:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'Ordem descendente',
'Portal:Autocomplete:NoResult' => 'Sem dados',
'Portal:Attachments:DropZone:Message' => 'Solte seus arquivos para adicioná-los como anexos.',
'Portal:Attachments:DropZone:Message' => 'Arraste seus arquivos aqui para adicioná-los como anexos',
'Portal:File:None' => 'Nenhum arquivo',
'Portal:File:DisplayInfo' => '<a href="%2$s" class="file_download_link">%1$s</a>',
'Portal:File:DisplayInfo+' => '%1$s (%2$s) <a href="%3$s" class="file_open_link" target="_blank">Abrir</a> / <a href="%4$s" class="file_download_link">Download</a>',
@@ -65,29 +65,29 @@ Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
// Object form
Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
'Portal:Form:Caselog:Entry:Close:Tooltip' => 'Close this entry~~',
'Portal:Form:Close:Warning' => 'Você deseja abandonar esta página? Os dados digitados podem ser perdidos.',
'Portal:Error:ObjectCannotBeCreated' => 'Error: object cannot be created. Check associated objects and attachments before submitting again this form.~~',
'Portal:Error:ObjectCannotBeUpdated' => 'Error: object cannot be updated. Check associated objects and attachments before submitting again this form.~~',
'Portal:Form:Caselog:Entry:Close:Tooltip' => 'Fechar esta solicitação',
'Portal:Form:Close:Warning' => 'Você deseja abandonar esta página? Os dados digitados podem ser perdidos',
'Portal:Error:ObjectCannotBeCreated' => 'Erro: objeto não pode ser criado. Verifique os objetos e anexos associados antes de enviar novamente este formulário',
'Portal:Error:ObjectCannotBeUpdated' => 'Erro: objeto não pode ser atualizado. Verifique os objetos e anexos associados antes de enviar novamente este formulário',
));
// UserProfile brick
Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
'Brick:Portal:UserProfile:Name' => 'Perfil Usuário',
'Brick:Portal:UserProfile:Name' => 'Perfil de Usuário',
'Brick:Portal:UserProfile:Navigation:Dropdown:MyProfil' => 'Meu Perfil',
'Brick:Portal:UserProfile:Navigation:Dropdown:Logout' => 'Sair',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:Title' => 'Senha',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ChoosePassword' => 'Escolha a senha',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ConfirmPassword' => 'Confirme a senha',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ChoosePassword' => 'Nova senha',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ConfirmPassword' => 'Repetir nova senha',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeContactAdministrator' => 'Para alterar sua senha, entre em contato com a T.I.',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeForUnknownReason' => 'Não é possível alterar a senha, entre em contato com a T.I.',
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeForUnknownReason' => 'Não foi possível alterar sua senha, entre em contato com a T.I.',
'Brick:Portal:UserProfile:PersonalInformations:Title' => 'Informações pessoais',
'Brick:Portal:UserProfile:Photo:Title' => 'Foto',
'Brick:Portal:UserProfile:Photo:Title' => 'Imagem',
));
// AggregatePageBrick
Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
'Brick:Portal:AggregatePage:DefaultTitle' => 'Painel de controle',
'Brick:Portal:AggregatePage:DefaultTitle' => 'Painel do '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
));
// BrowseBrick brick
@@ -109,19 +109,19 @@ Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
// ManageBrick brick
Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
'Brick:Portal:Manage:Name' => 'Gerenciar itens',
'Brick:Portal:Manage:Table:NoData' => 'Sem dados.',
'Brick:Portal:Manage:Table:NoData' => 'Sem dados',
'Brick:Portal:Manage:Table:ItemActions' => 'Ações',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:list' => 'List',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:pie-chart' => 'Gráfico de pizza',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:bar-chart' => 'Bar Chart',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:pie-chart' => 'Gráfico de Pizza',
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:bar-chart' => 'Gráfico de Barras',
'Brick:Portal:Manage:Others' => 'Outros',
'Brick:Portal:Manage:All' => 'Todos',
'Brick:Portal:Manage:Group' => 'Group',
'Brick:Portal:Manage:Group' => 'Grupo',
'Brick:Portal:Manage:fct:count' => 'Total',
'Brick:Portal:Manage:fct:sum' => 'Soma',
'Brick:Portal:Manage:fct:avg' => 'Média',
'Brick:Portal:Manage:fct:min' => 'Min',
'Brick:Portal:Manage:fct:max' => 'Max',
'Brick:Portal:Manage:fct:min' => 'Min.',
'Brick:Portal:Manage:fct:max' => 'Máx.',
));
// ObjectBrick brick
@@ -149,6 +149,6 @@ Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
// Filter brick
Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
'Brick:Portal:Filter:Name' => 'Filtro ativado',
'Brick:Portal:Filter:SearchInput:Placeholder' => 'eg. connect wifi',
'Brick:Portal:Filter:SearchInput:Placeholder' => 'ex. conectar ao WiFi',
'Brick:Portal:Filter:SearchInput:Submit' => 'Pesquisa',
));