mirror of
https://github.com/Combodo/iTop.git
synced 2026-05-21 00:02:17 +02:00
N°4765 - Update brazilian translations thanks to @eduardomozart (#268)
Co-authored-by: Molkobain <lajarige.guillaume@free.fr>
This commit is contained in:
Eduardo Mozart de Oliveira
committed by
GitHub
GitHub
parent
56f8dd2942
commit
9f963686b5
@@ -21,48 +21,48 @@
|
||||
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
|
||||
*/
|
||||
Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
|
||||
'iTopUpdate:UI:PageTitle' => 'Atualização da Aplicação',
|
||||
'itop-core-update:UI:SelectUpdateFile' => 'Atualização da Aplicação',
|
||||
'itop-core-update:UI:ConfirmUpdate' => 'Atualização da Aplicação',
|
||||
'itop-core-update:UI:UpdateCoreFiles' => 'Atualização da Aplicação',
|
||||
'iTopUpdate:UI:MaintenanceModeActive' => 'A aplicação encontrasse em manutenção, nenhum usuário pode acessar a aplicação. Você precisa rodar o setup ou restaurar os arquivos da aplicação para voltar ao modo normal.',
|
||||
'itop-core-update:UI:UpdateDone' => 'Atualização da Aplicação',
|
||||
'iTopUpdate:UI:PageTitle' => 'Atualização do '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
|
||||
'itop-core-update:UI:SelectUpdateFile' => 'Atualização do '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
|
||||
'itop-core-update:UI:ConfirmUpdate' => 'Atualização do '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
|
||||
'itop-core-update:UI:UpdateCoreFiles' => 'Atualização do '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
|
||||
'iTopUpdate:UI:MaintenanceModeActive' => 'O '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' encontra-se em manutenção, nenhum usuário pode acessar a aplicação. Você precisa rodar o Setup ou restaurar os arquivos da aplicação para voltar ao modo normal',
|
||||
'itop-core-update:UI:UpdateDone' => 'Atualização do '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
|
||||
|
||||
'itop-core-update/Operation:SelectUpdateFile/Title' => 'Atualização da Aplicação',
|
||||
'itop-core-update/Operation:ConfirmUpdate/Title' => 'Confirma Atualização da Aplicação',
|
||||
'itop-core-update/Operation:UpdateCoreFiles/Title' => 'Aplicação em atualização',
|
||||
'itop-core-update/Operation:UpdateDone/Title' => 'Atualização da Aplicação Finalizada',
|
||||
'itop-core-update/Operation:SelectUpdateFile/Title' => 'Atualização do '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
|
||||
'itop-core-update/Operation:ConfirmUpdate/Title' => 'Confirmar Atualização do '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
|
||||
'itop-core-update/Operation:UpdateCoreFiles/Title' => 'Aplicação em Atualização',
|
||||
'itop-core-update/Operation:UpdateDone/Title' => 'Atualização do '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' finalizada',
|
||||
|
||||
'iTopUpdate:UI:SelectUpdateFile' => 'Escolha o arquivo atualização para enviar',
|
||||
'iTopUpdate:UI:SelectUpdateFile' => 'Escolha o arquivo de atualização para enviar',
|
||||
'iTopUpdate:UI:CheckUpdate' => 'Verificando arquivo de atualização',
|
||||
'iTopUpdate:UI:ConfirmInstallFile' => 'Você está para instalar %1$s',
|
||||
'iTopUpdate:UI:ConfirmInstallFile' => 'Você está prestes a instalar %1$s',
|
||||
'iTopUpdate:UI:DoUpdate' => 'Atualizar',
|
||||
'iTopUpdate:UI:CurrentVersion' => 'Versão atual',
|
||||
'iTopUpdate:UI:NewVersion' => 'Nova versão',
|
||||
'iTopUpdate:UI:Back' => 'Voltar',
|
||||
'iTopUpdate:UI:Cancel' => 'Cancelar',
|
||||
'iTopUpdate:UI:Continue' => 'Continuar',
|
||||
'iTopUpdate:UI:RunSetup' => 'Rodar setup',
|
||||
'iTopUpdate:UI:WithDBBackup' => 'Backup da base de dados',
|
||||
'iTopUpdate:UI:RunSetup' => 'Rodar Setup',
|
||||
'iTopUpdate:UI:WithDBBackup' => 'Backup do banco de dados',
|
||||
'iTopUpdate:UI:WithFilesBackup' => 'Backup dos arquivos da aplicação',
|
||||
'iTopUpdate:UI:WithoutBackup' => 'Backup não planejado',
|
||||
'iTopUpdate:UI:Backup' => 'Backup gerado antes da atualização',
|
||||
'iTopUpdate:UI:DoFilesArchive' => 'Arquivar arquivos da aplicação',
|
||||
'iTopUpdate:UI:UploadArchive' => 'Escolha um pacote para enviar',
|
||||
'iTopUpdate:UI:ServerFile' => 'Caminho para o pacote já no servidor',
|
||||
'iTopUpdate:UI:WarningReadOnlyDuringUpdate' => 'Durante a atualização, a aplicação ficará em modo leitura.',
|
||||
'iTopUpdate:UI:WarningReadOnlyDuringUpdate' => 'Durante a atualização, a aplicação ficará em modo leitura',
|
||||
|
||||
'iTopUpdate:UI:Status' => 'Status',
|
||||
'iTopUpdate:UI:Action' => 'Atualizar',
|
||||
'iTopUpdate:UI:History' => 'Versões anteriores',
|
||||
'iTopUpdate:UI:Progress' => 'Progresso da atualização',
|
||||
|
||||
'iTopUpdate:UI:DoBackup:Label' => 'Backup de arquivos e base de dados',
|
||||
'iTopUpdate:UI:DoBackup:Label' => 'Backup de arquivos e banco de dados',
|
||||
'iTopUpdate:UI:DoBackup:Warning' => 'Backup não recomendado devido ao espaço em disco limitado',
|
||||
|
||||
'iTopUpdate:UI:DiskFreeSpace' => 'Espaço em disco disponível',
|
||||
'iTopUpdate:UI:ItopDiskSpace' => 'Espaço em disco do '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
|
||||
'iTopUpdate:UI:DBDiskSpace' => 'Espaço em disco da base de dados',
|
||||
'iTopUpdate:UI:DBDiskSpace' => 'Espaço em disco do banco de dados',
|
||||
'iTopUpdate:UI:FileUploadMaxSize' => 'Tamanho máximo de envio de arquivos',
|
||||
|
||||
'iTopUpdate:UI:PostMaxSize' => 'PHP ini post_max_size: %1$s',
|
||||
@@ -75,26 +75,26 @@ Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
|
||||
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Yes' => 'Aplicação pode ser atualizada',
|
||||
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:No' => 'Aplicação não pode ser atualizada: %1$s',
|
||||
'iTopUpdate:UI:CanCoreUpdate:Warning' => 'Atenção: a atualização da aplicação pode falhar: %1$s',
|
||||
'iTopUpdate:UI:CannotUpdateUseSetup' => '<b>Some modified files were detected</b>, a partial update cannot be executed.</br>Follow the <a target="_blank" href="%2$s"> procedure</a> in order to manually upgrade your iTop. You must use the <a href="%1$s">setup</a> to update the application.~~',
|
||||
'iTopUpdate:UI:CannotUpdateNewModules' => '<b>Some new modules were detected</b>, a partial update cannot be executed.</br>Follow the <a target="_blank" href="%2$s"> procedure</a> in order to manually upgrade your iTop. You must use the <a href="%1$s">setup</a> to update the application.~~',
|
||||
'iTopUpdate:UI:CheckInProgress' => 'Please wait during integrity check~~',
|
||||
'iTopUpdate:UI:CannotUpdateUseSetup' => '<b>Alguns arquivos modificados foram detectados</b>, uma atualização parcial não pode ser executada.</br>Siga o <a target="_blank" href="%2$s"> procedimento</a> para atualizar manualmente seu iTop. Você deve usar o <a href="%1$s">Setup</a> para atualizar a aplicação.',
|
||||
'iTopUpdate:UI:CannotUpdateNewModules' => '<b>Alguns módulos novos foram detectados</b>, uma atualização parcial não pode ser executada.</br>Siga o <a target="_blank" href="%2$s"> procedimento</a> para atualizar manualmente seu iTop. Você deve usar o <a href="%1$s">Setup</a> para atualizar a aplicação.',
|
||||
'iTopUpdate:UI:CheckInProgress' => 'Aguarde a verificação de integridade',
|
||||
|
||||
// Setup Messages
|
||||
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Ready' => 'Pronto para começar',
|
||||
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:EnterMaintenance' => 'Entrando em modo manutenção',
|
||||
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Backup' => 'Backup da base de dados',
|
||||
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Backup' => 'Backup do banco de dados',
|
||||
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:FilesArchive' => 'Arquivar arquivos da aplicação',
|
||||
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CopyFiles' => 'Copiar nova versão de arquivos',
|
||||
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:CheckCompile' => 'Verificar atualização da aplicação',
|
||||
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Compile' => 'Atualizar aplicação e base de dados',
|
||||
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDatabase' => 'Atualizar base de dados',
|
||||
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:Compile' => 'Atualizar aplicação e banco de dados',
|
||||
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDatabase' => 'Atualizar banco de dados',
|
||||
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:ExitMaintenance' => 'Saindo do modo manutenção',
|
||||
'iTopUpdate:UI:SetupMessage:UpdateDone' => 'Atualização completa',
|
||||
|
||||
// Errors
|
||||
'iTopUpdate:Error:MissingFunction' => 'Impossível começar a atualização, função ausente',
|
||||
'iTopUpdate:Error:MissingFile' => 'Faltando arquivo: %1$s',
|
||||
'iTopUpdate:Error:CorruptedFile' => 'Arquivo %1$s está corrompido',
|
||||
'iTopUpdate:Error:MissingFunction' => 'Impossível iniciar a atualização, função ausente',
|
||||
'iTopUpdate:Error:MissingFile' => 'O arquivo %1$s está ausente',
|
||||
'iTopUpdate:Error:CorruptedFile' => 'O arquivo %1$s está corrompido',
|
||||
'iTopUpdate:Error:BadFileFormat' => 'O arquivo de atualização não é um ZIP',
|
||||
'iTopUpdate:Error:BadFileContent' => 'O arquivo de atualização não é um arquivo da aplicação',
|
||||
'iTopUpdate:Error:BadItopProduct' => 'O arquivo de atualização não é compatível com a aplicação',
|
||||
@@ -103,17 +103,17 @@ Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
|
||||
'iTopUpdate:Error:NoFile' => 'Nenhum arquivo fornecido',
|
||||
'iTopUpdate:Error:InvalidToken' => 'Token inválido',
|
||||
'iTopUpdate:Error:UpdateFailed' => 'Atualização falhou',
|
||||
'iTopUpdate:Error:FileUploadMaxSizeTooSmall' => 'O tamanho máximo de envio de arquivos me parece muito pequeno para a atualização. Favor alterar as configurações do PHP.',
|
||||
'iTopUpdate:Error:FileUploadMaxSizeTooSmall' => 'O tamanho máximo de envio de arquivos parece muito pequeno para a atualização. Favor alterar as configurações do PHP',
|
||||
|
||||
'iTopUpdate:UI:RestoreArchive' => 'Você pode restaurar sua aplicação com o arquivo \'%1$s\'',
|
||||
'iTopUpdate:UI:RestoreBackup' => 'Você pode restaurar sua base de dados com \'%1$s\'',
|
||||
'iTopUpdate:UI:RestoreBackup' => 'Você pode restaurar seu banco de dados com \'%1$s\'',
|
||||
'iTopUpdate:UI:UpdateDone' => 'Atualizado com sucesso',
|
||||
'Menu:iTopUpdate' => 'Atualização da Aplicação',
|
||||
'Menu:iTopUpdate+' => 'Atualização da Aplicação',
|
||||
'Menu:iTopUpdate' => 'Atualização do '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
|
||||
'Menu:iTopUpdate+' => 'Atualização do '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
|
||||
|
||||
// Missing itop entries
|
||||
'Class:ModuleInstallation/Attribute:installed' => 'Instalado em',
|
||||
'Class:ModuleInstallation/Attribute:name' => 'Noome',
|
||||
'Class:ModuleInstallation/Attribute:name' => 'Nome',
|
||||
'Class:ModuleInstallation/Attribute:version' => 'Versão',
|
||||
'Class:ModuleInstallation/Attribute:comment' => 'Comentário',
|
||||
));
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user