N°7687 - Update German translations for iTop 3.2 (#656)

* German translations iTop 3.2

* restore deleted entries
This commit is contained in:
Lars Kaltefleiter
2024-07-24 11:54:03 +02:00
committed by GitHub
parent 33b6f2cbc4
commit 841a2474af
10 changed files with 157 additions and 157 deletions

View File

@@ -12,17 +12,17 @@
*/
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', [
'Brick:Portal:ClosedRequests:Title' => 'Geschlossene Störungen/Anfragen',
'Brick:Portal:ListAllRequests:Tab' => 'On-going and closed~~',
'Brick:Portal:ListAllRequests:Title' => 'All requests~~',
'Brick:Portal:ListAllRequests:Title+' => '<p>View all requests regardless of their status.</p>~~',
'Brick:Portal:ListAllRequests:Tab' => 'Laufend und abgeschlossen',
'Brick:Portal:ListAllRequests:Title' => 'Alle Anfragen',
'Brick:Portal:ListAllRequests:Title+' => '<p>Alle Anfragen anzeigen, unabhängig von ihrem Status.</p>',
'Brick:Portal:NewRequest:Title' => 'Neue Störung/Anfrage',
'Brick:Portal:NewRequest:Title+' => '<p>Hilfe?</p><p>Wählen Sie einen Service aus und senden Sie Ihre Anfrage zum Service Desk.</p>',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Tab:OnGoing' => 'Offen',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Tab:Resolved' => 'Gelöst',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Title' => 'Offene Störungen/Anfragen',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Title+' => '<p>Hier können Sie Ihre laufenden Anfragen und Störungsmeldungen ansehen,</p><p>den Verlauf verfolgen, Kommentare und Anhänge hinzufügen und gelöste Anfragen schließen.</p>',
'Brick:Portal:SearchInAllRequests:Title' => 'Search in all requests~~',
'Brick:Portal:SearchInAllRequests:Title+' => '<p>Regardless of their status.</p>~~',
'Brick:Portal:SearchInAllRequests:Title' => 'In allen Anfragen suchen',
'Brick:Portal:SearchInAllRequests:Title+' => '<p>Unabhängig von ihrem Status.</p>',
'Brick:Portal:UserProfile:Title' => 'Mein Profile',
'Page:DefaultTitle' => '%1$s - Benutzer Portal',
'portal:itop-portal' => 'Standard Portal',