composer/iTop
6
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Combodo/iTop.git synced 2026-05-20 15:52:24 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

N°4082 Update German translations (many thanks to ITOMIG!)

Browse Source
This commit is contained in:
Stephen Abello
2021-06-16 14:32:48 +02:00
parent 9d8adae5c7
commit 7a770b32ee
33 changed files with 308 additions and 315 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
datamodels/2.x/itop-tickets/dictionaries/de.dict.itop-tickets.php
View File

@@ -145,7 +145,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Ticket:baseinfo' => 'Allgemeine Informationen',
'Ticket:date' => 'Daten',
'Ticket:contact' => 'Kontakte',
'Ticket:moreinfo' => 'weitergehende Informationen',
'Ticket:moreinfo' => 'Weitergehende Informationen',
'Ticket:relation' => 'Beziehungen',
'Ticket:log' => 'Kommunikation',
'Ticket:Type' => 'Qualifikation',
@@ -162,19 +162,19 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:2' => 'Wert',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:Set/Param:2+' => 'Der Wert, der geschrieben werden soll',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate' => 'SetCurrentDate',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate+' => 'Ein Attribut (Feld) mit der aktuellen Zeit und Datum beschreiben',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate+' => 'Ein Attribut (Feld) mit der aktuellen Zeit und Datum schreiben',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate/Param:1' => 'Zielfeld',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentDate/Param:1+' => 'Das Feld, das im aktuellen Objekt geschrieben werden soll',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser' => 'SetCurrentUser',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser+' => 'Ein Attribut (Feld) mit dem dezeit eingeloggten User beschreiben',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser+' => 'Ein Attribut (Feld) mit dem dezeit eingeloggten User schreiben',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser/Param:1' => 'Zielfeld',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser/Param:1+' => 'Das Feld, das im aktuellen Objekt geschrieben werden soll. Falls das Feld vom Typ String ist, wird der FriendlyName des Users verwendet, ansonsten der Identifikator. Der FriendlyName ist der Name der mit dem User-Account verknüpften Person (falls vorhanden), ansonsten der Accountname (Login).',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentUser/Param:1+' => 'Das Feld, das im aktuellen Objekt geschrieben werden soll. Falls das Feld vom Typ String ist, wird der FriendlyName des Users verwendet, ansonsten der Identifikator. Der FriendlyName ist der Name, der mit dem User-Account verknüpften Person (falls vorhanden), ansonsten der Accountname (Login).',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson' => 'SetCurrentPerson',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson+' => 'Beschreibe ein Attribut (Feld) mit der gerade eingeloggten Person (die \\"Person\\", die mit dem geade eingeloggten User verknüpft ist)',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson+' => 'Schreibe ein Attribut (Feld) mit der gerade eingeloggten Person (die \\"Person\\", die mit dem geade eingeloggten User verknüpft ist)',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson/Param:1' => 'Zielfeld',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetCurrentPerson/Param:1+' => 'Das Feld, das im aktuellen Objekt geschrieben werden soll. Falls das Feld vom Typ String ist, wird der FriendlyName des Users verwendet, ansonsten der Identifikator.',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime' => 'SetElapsedTime',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime+' => 'Ein Attribut (Feld) mit der Zeit (in Sekunden) beschreiben, die seit einem Datumswert aus einem anderen Feld vergangen ist. ',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime+' => 'Ein Attribut (Feld) mit der Zeit (in Sekunden) schreiben, die seit einem Datumswert aus einem anderen Feld vergangen ist. ',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:1' => 'Zielfeld',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:1+' => 'Das Feld, das im aktuellen Objekt geschrieben werden soll',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:SetElapsedTime/Param:2' => 'Referenzfeld',