N°4082 Update German translations (many thanks to ITOMIG!)

This commit is contained in:
Stephen Abello
2021-06-16 14:32:48 +02:00
parent 9d8adae5c7
commit 7a770b32ee
33 changed files with 308 additions and 315 deletions

View File

@@ -37,8 +37,8 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Error:HTTP:401' => 'Authentifizierung',
'Error:HTTP:404' => 'Seite nicht gefunden.',
'Error:HTTP:500' => 'Oops! Es ist ein Fehler aufgetreten.',
'Error:HTTP:GetHelp' => 'Bitte kontaktieren Sie Ihren %1$s Administrator falls das Problem öfter auftaucht.',
'Error:XHR:Fail' => 'Konnte Daten nicht laden, bitte kontaktieren Sie Ihren %1$s administrator',
'Error:HTTP:GetHelp' => 'Bitte kontaktieren Sie Ihren %1$s Administrator, falls das Problem öfter auftaucht.',
'Error:XHR:Fail' => 'Konnte Daten nicht laden, bitte kontaktieren Sie Ihren %1$s Administrator',
'Portal:ErrorUserLoggedOut' => 'Sie sind ausgeloggt und müssen sich erneut einloggen, um fortfahren zu können.',
'Portal:Datatables:Language:Processing' => 'Bitte warten...',
'Portal:Datatables:Language:Search' => 'Filter :',
@@ -65,7 +65,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
// Object form
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Portal:Form:Caselog:Entry:Close:Tooltip' => 'Close this entry~~',
'Portal:Form:Caselog:Entry:Close:Tooltip' => 'Dieses Objekt schließen',
'Portal:Form:Close:Warning' => 'Soll diese Eingabemaske verlassen werden? Eingegebene Daten werden nicht gespeichert.',
));
@@ -90,7 +90,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
// BrowseBrick brick
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Brick:Portal:Browse:Name' => 'List durchgehen',
'Brick:Portal:Browse:Name' => 'Liste durchgehen',
'Brick:Portal:Browse:Mode:List' => 'Liste',
'Brick:Portal:Browse:Mode:Tree' => 'Baum',
'Brick:Portal:Browse:Mode:Mosaic' => 'Kachel',