N°4082 Update German translations (many thanks to ITOMIG!)

This commit is contained in:
Stephen Abello
2021-06-16 14:32:48 +02:00
parent 9d8adae5c7
commit 7a770b32ee
33 changed files with 308 additions and 315 deletions

View File

@@ -55,17 +55,17 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'iTopHub:ExtensionCategory:Remote' => 'Erweiterungen vom iTop Hub',
'iTopHub:ExtensionCategory:Remote+' => 'Die folgenden Erweiterungen wurden über den iTop Hub installiert:',
'iTopHub:NoExtensionInThisCategory' => 'Es gibt keine Erweiterungen dieser Kategorie',
'iTopHub:NoExtensionInThisCategory+' => 'Gehe zum iTop Hub, um Erweiterungen zu finden, die dir helfen dein iTop so zu erweitern, dass es zu deinen Bedürfnissen passt !',
'iTopHub:NoExtensionInThisCategory+' => 'Besuchen Sie den iTop Hub, um Erweiterungen zu finden, die Ihnen helfen, Ihr iTop so zu erweitern, dass es besser zu Ihren Bedürfnissen passt!',
'iTopHub:ExtensionNotInstalled' => 'Nicht installiert',
'iTopHub:GetMoreExtensions' => 'Erweiterungen vom iTop Hub beziehen ...',
'iTopHub:LandingWelcome' => 'Herzlichen Glückwunsch! Die folgenden Erweiterungen wurden vom iTop Hub heruntergeladen und installiert.',
'iTopHub:LandingWelcome' => 'Herzlichen Glückwunsch! Die folgenden Erweiterungen wurden vom iTop Hub heruntergeladen und installiert:',
'iTopHub:GoBackToITopBtn' => 'Gehe zurück zu iTop',
'iTopHub:Uncompressing' => 'Erweiterungen entpacken...',
'iTopHub:InstallationWelcome' => 'Installation der Erweiterungen, die vom iTop Hub heruntergeladen wurden.',
'iTopHub:DBBackupLabel' => 'Backup der iTop-Instanz',
'iTopHub:DBBackupSentence' => 'Vor dem Update ein Backup der iTop Datenbank und der iTop Konfiguration durchführen.',
'iTopHub:DeployBtn' => 'Installieren !',
'iTopHub:DeployBtn' => 'Installieren!',
'iTopHub:DatabaseBackupProgress' => 'Backup durchführen...',
'iTopHub:InstallationEffect:Install' => 'Version: %1$s wird installiert.',