composer/iTop
6
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Combodo/iTop.git synced 2026-05-04 07:58:46 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

N°4082 Update German translations (many thanks to ITOMIG!)

Browse Source
This commit is contained in:
Stephen Abello
2021-06-16 14:32:48 +02:00
parent 9d8adae5c7
commit 7a770b32ee
33 changed files with 308 additions and 315 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
datamodels/2.x/combodo-db-tools/dictionaries/de.dict.combodo-db-tools.php
View File

@@ -22,7 +22,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
// Dictionary entries go here
'Menu:DBToolsMenu' => 'DB Tools',
'DBTools:Class' => 'Klasse',
'DBTools:Title' => 'Datenbank-Pflege-Tools~~',
'DBTools:Title' => 'Datenbankpflege-Tools',
'DBTools:ErrorsFound' => 'Fehler gefunden',
'DBTools:Error' => 'Fehler',
'DBTools:Count' => 'Anzahl',
@@ -35,28 +35,28 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'DBTools:ShowReport' => 'Report',
'DBTools:IntegrityCheck' => 'Integritätscheck',
'DBTools:FetchCheck' => 'Fetch Check (dauert länger)',
'DBTools:SelectAnalysisType' => 'Select analysis type~~',
'DBTools:SelectAnalysisType' => 'Analysetyp auswählen',
'DBTools:Analyze' => 'Analysiere',
'DBTools:Details' => 'Details anzeigen',
'DBTools:ShowAll' => 'Alle Fehler anzeigen',
'DBTools:Inconsistencies' => 'Datenbank-Inkonsistenzen',
'DBTools:DetailedErrorTitle' => '%2$s error(s) in class %1$s: %3$s~~',
'DBTools:DetailedErrorTitle' => '%2$s Fehler(s) in der Klasse %1$s: %3$s',
'DBAnalyzer-Integrity-OrphanRecord' => 'Verwaister Eintrag in `%1$s`, er sollte eine Entsprechung in Tabelle `%2$s` haben',
'DBAnalyzer-Integrity-InvalidExtKey' => 'Ungültiger Externer Key %1$s (Spalte: `%2$s.%3$s`)',
'DBAnalyzer-Integrity-MissingExtKey' => 'Fehlender Externer Key %1$s (Spalte: `%2$s.%3$s`)',
'DBAnalyzer-Integrity-InvalidValue' => 'Ungültiger Wert für %1$s (Spalte: `%2$s.%3$s`)',
'DBAnalyzer-Integrity-UsersWithoutProfile' => 'Manche Benutzerkonten haben keinerlei zugewiesenes Profi',
'DBAnalyzer-Integrity-UsersWithoutProfile' => 'Manche Benutzerkonten haben keinerlei zugewiesenes Profil',
'DBAnalyzer-Fetch-Count-Error' => 'Fetch-Count-Fehler in `%1$s`, %2$d Einträge geholt (fetched) / %3$d gezählt',
'DBAnalyzer-Integrity-FinalClass' => 'Field `%2$s`.`%1$s` must have the same value as `%3$s`.`%1$s`~~',
'DBAnalyzer-Integrity-RootFinalClass' => 'Field `%2$s`.`%1$s` must contains a valid class~~',
'DBAnalyzer-Integrity-FinalClass' => 'Das Feld `%2$s`.`%1$s` muss den gleichen Wert `%3$s`.`%1$s` haben',
'DBAnalyzer-Integrity-RootFinalClass' => 'Das Feld `%2$s`.`%1$s` muss eine gültige Klasse enthalten',
));
// Database Info
Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'DBTools:DatabaseInfo' => 'Datenbank-Information',
'DBTools:DatabaseInfo' => 'Datenbank-Informationen',
'DBTools:Base' => 'Datenbank',
'DBTools:Size' => 'Größe',
));
@@ -68,10 +68,10 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'DBTools:LostAttachments:Button:Analyze' => 'Analysieren',
'DBTools:LostAttachments:Button:Restore' => 'Wiederherstellen',
'DBTools:LostAttachments:Button:Restore:Confirm' => 'Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden, bitte bestätigen Sie dass Sie die ausgewählten Dateien wiederherstellen möchten.',
'DBTools:LostAttachments:Button:Restore:Confirm' => 'Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden, bitte bestätigen Sie, dass Sie die ausgewählten Dateien wiederherstellen möchten.',
'DBTools:LostAttachments:Button:Busy' => 'Bitte warten...',
'DBTools:LostAttachments:Step:Analyze' => 'Suche zunächst nach verlorenen / falsch platzierten Attachments, mittels einer Analyse der Datenbank',
'DBTools:LostAttachments:Step:Analyze' => 'Suche zunächst nach verlorenen / falsch platzierten Attachments mittels einer Analyse der Datenbank',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults' => 'Analyseergebnisse:',
'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:None' => 'Toll! Alles scheint am richtigen Ort zu sein.',