Updated the dictionnaries for the latest changes into the portal

SVN:trunk[1578]
2026-02-13 07:24:13 +01:00 · 2011-09-15 10:26:50 +00:00
parent 559de3d38f
commit 7301cb9369
10 changed files with 800 additions and 740 deletions
--- a/dictionaries/de.dictionary.itop.ui.php
+++ b/dictionaries/de.dictionary.itop.ui.php
@@ -889,10 +889,14 @@ Wenn Aktionen mit Trigger verknüpft sind, bekommt jede Aktion eine Auftragsnumm
 	'Portal:Title' => 'iTop-Benutzerportal',
 	'Portal:Refresh' => 'Neu laden',
 	'Portal:Back' => 'Zurück',
+	'Portal:WelcomeUserOrg' => 'Welcome %1$s, from %2$s',
+	'Portal:ShowOngoing' => 'Show open requests',
+	'Portal:ShowClosed' => 'Show closed requests',
 	'Portal:CreateNewRequest' => 'Einen neuen Request erstellen',
 	'Portal:ChangeMyPassword' => 'Mein Passwort ändern',
 	'Portal:Disconnect' => 'Disconnect',
 	'Portal:OpenRequests' => 'Meine offenen Requests',
+	'Portal:ClosedRequests'  => 'My closed requests',
 	'Portal:ResolvedRequests'  => 'Meine gelösten Requests',
 	'Portal:SelectService' => 'Wählen Sie einen Service aus dem Katalog:',
 	'Portal:PleaseSelectOneService' => 'Bitte wählen Sie einen Service',
@@ -901,7 +905,9 @@ Wenn Aktionen mit Trigger verknüpft sind, bekommt jede Aktion eine Auftragsnumm
 	'Portal:DescriptionOfTheRequest' => 'Geben Sie die Beschreibung Ihres Requests ein:',
 	'Portal:TitleRequestDetailsFor_Request' => 'Details für Request %1$s:',
 	'Portal:NoOpenRequest' => 'Keinen Request in dieser Kategorie',
+	'Portal:NoClosedRequest' => 'Keinen Request in dieser Kategorie',
 	'Portal:Button:CloseTicket' => 'Dieses Ticket schließen',
+	'Portal:Button:UpdateRequest' => 'Update the request',
 	'Portal:EnterYourCommentsOnTicket' => 'Geben Sie einen Kommentar zur Lösung dieses Tickets ein:',
 	'Portal:ErrorNoContactForThisUser' => 'Fehler: der derzeitige Benutzer wurde nicht einem Kontakt oder einer Person zugewiesen. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator.',

--- a/dictionaries/dictionary.itop.ui.php
+++ b/dictionaries/dictionary.itop.ui.php
@@ -866,10 +866,14 @@ When associated with a trigger, each action is given an "order" number, specifyi
 	'Portal:Title' => 'iTop user portal',
 	'Portal:Refresh' => 'Refresh',
 	'Portal:Back' => 'Back',
+	'Portal:WelcomeUserOrg' => 'Welcome %1$s, from %2$s',
+	'Portal:ShowOngoing' => 'Show open requests',
+	'Portal:ShowClosed' => 'Show closed requests',
 	'Portal:CreateNewRequest' => 'Create a new request',
 	'Portal:ChangeMyPassword' => 'Change my password',
 	'Portal:Disconnect' => 'Disconnect',
 	'Portal:OpenRequests' => 'My open requests',
+	'Portal:ClosedRequests'  => 'My closed requests',
 	'Portal:ResolvedRequests'  => 'My resolved requests',
 	'Portal:SelectService' => 'Select a service from the catalog:',
 	'Portal:PleaseSelectOneService' => 'Please select one service',
@@ -877,8 +881,10 @@ When associated with a trigger, each action is given an "order" number, specifyi
 	'Portal:PleaseSelectAServiceSubCategory' => 'Please select one sub-category',
 	'Portal:DescriptionOfTheRequest' => 'Enter the description of your request:',
 	'Portal:TitleRequestDetailsFor_Request' => 'Details for request %1$s:',
-	'Portal:NoOpenRequest' => 'No request in this category.',
+	'Portal:NoOpenRequest' => 'No request in this category',
+	'Portal:NoClosedRequest' => 'No request in this category',
 	'Portal:Button:CloseTicket' => 'Close this ticket',
+	'Portal:Button:UpdateRequest' => 'Update the request',
 	'Portal:EnterYourCommentsOnTicket' => 'Enter your comments about the resolution of this ticket:',
 	'Portal:ErrorNoContactForThisUser' => 'Error: the current user is not associated with a Contact/Person. Please contact your administrator.',
 	'Portal:Attachments' => 'Attachments',
--- a/dictionaries/fr.dictionary.itop.ui.php
+++ b/dictionaries/fr.dictionary.itop.ui.php
@@ -716,10 +716,14 @@ Lors de l\'association à un déclencheur, on attribue à chaque action un numé
 	'Portal:Title' => 'Portail utilisateur iTop',
 	'Portal:Refresh' => 'Rafraîchir',
 	'Portal:Back' => 'Retour',
+	'Portal:WelcomeUserOrg' => 'Bienvenue %1$s (%2$s)',
+	'Portal:ShowOngoing' => 'Requêtes en cours',
+	'Portal:ShowClosed' => 'Requêtes fermées',
 	'Portal:CreateNewRequest' => 'Créer une nouvelle requête',
 	'Portal:ChangeMyPassword' => 'Changer mon mot de passe',
 	'Portal:Disconnect' => 'Déconnexion',
 	'Portal:OpenRequests' => 'Mes requêtes en cours',
+	'Portal:ClosedRequests'  => 'Mes requêtes fermées',
 	'Portal:ResolvedRequests' => 'Mes requêtes résolues',
 	'Portal:SelectService' => 'Choisissez un service dans le catalogue:',
 	'Portal:PleaseSelectOneService' => 'Veuillez choisir un service',
@@ -728,7 +732,9 @@ Lors de l\'association à un déclencheur, on attribue à chaque action un numé
 	'Portal:DescriptionOfTheRequest' => 'Entrez la description de votre requête:',
 	'Portal:TitleRequestDetailsFor_Request' => 'Détails de votre requête %1$s:',
 	'Portal:NoOpenRequest' => 'Aucune requête.',
+	'Portal:NoClosedRequest' => 'Aucune requête.',
 	'Portal:Button:CloseTicket' => 'Clôre cette requête',
+	'Portal:Button:UpdateRequest' => 'Mettre à jour la requête',
 	'Portal:EnterYourCommentsOnTicket' => 'Vos commentaires à propos du traitement de cette requête:',
 	'Portal:ErrorNoContactForThisUser' => 'Erreur: l\'utilisateur courant n\'est pas associé à une Personne/Contact. Contactez votre administrateur.',
 	'Portal:Attachments' => 'Pièces jointes',
--- a/dictionaries/hu.dictionary.itop.ui.php
+++ b/dictionaries/hu.dictionary.itop.ui.php
@@ -715,10 +715,14 @@ Akció kiváltó okhoz rendelésekor kap egy sorszámot , amely meghatározza az
 	'Portal:Title' => 'iTop felhasználói portál',
 	'Portal:Refresh' => 'Frissítés',
 	'Portal:Back' => 'Vissza',
+	'Portal:WelcomeUserOrg' => 'Welcome %1$s, from %2$s',
+	'Portal:ShowOngoing' => 'Show open requests',
+	'Portal:ShowClosed' => 'Show closed requests',
 	'Portal:CreateNewRequest' => 'Új kérés létrehozása',
 	'Portal:ChangeMyPassword' => 'Jelszó változtatás',
 	'Portal:Disconnect' => 'Kilépés',
 	'Portal:OpenRequests' => 'Nyitott kéréseim',
+	'Portal:ClosedRequests'  => 'My closed requests',
 	'Portal:ResolvedRequests' => 'Megoldott kéréseim',
 	'Portal:SelectService' => 'Válasszon szolgáltatást a katalógusból:',
 	'Portal:PleaseSelectOneService' => 'Kérem válasszon egy szolgáltatást',
@@ -727,7 +731,9 @@ Akció kiváltó okhoz rendelésekor kap egy sorszámot , amely meghatározza az
 	'Portal:DescriptionOfTheRequest' => 'Adja meg a kérés leírásást:',
 	'Portal:TitleRequestDetailsFor_Request' => '%1$s kérés részletei:',
 	'Portal:NoOpenRequest' => 'A kategóriához nem tartozik nyitott kérés.',
+	'Portal:NoClosedRequest' => 'No request in this category',
 	'Portal:Button:CloseTicket' => 'Hibajegy lezárása',
+	'Portal:Button:UpdateRequest' => 'Update the request',
 	'Portal:EnterYourCommentsOnTicket' => 'Adjon megjegyzést a megoldáshoz:',
 	'Portal:ErrorNoContactForThisUser' => 'Hiba: az aktuális felhasználó nem tartozik egyetlen Kapcsolattartóhoz / Szemályhez sem. Kérem vegye felk a kapcsolatot az adminisztrátorral.',
 	'Portal:Attachments' => 'Csatolmányok',
--- a/dictionaries/it.dictionary.itop.ui.php
+++ b/dictionaries/it.dictionary.itop.ui.php
--- a/dictionaries/ja.dictionary.itop.ui.php
+++ b/dictionaries/ja.dictionary.itop.ui.php
@@ -880,10 +880,14 @@ Dict::Add('JA JP', 'Japanese', '日本語', array(
 	'Portal:Title' => 'iTopユーザポータル', // 'iTop user portal',
 	'Portal:Refresh' => '更新', // 'Refresh',
 	'Portal:Back' => '戻る', // 'Back',
+	'Portal:WelcomeUserOrg' => 'Welcome %1$s, from %2$s',
+	'Portal:ShowOngoing' => 'Show open requests',
+	'Portal:ShowClosed' => 'Show closed requests',
 	'Portal:CreateNewRequest' => '新規リクエストを生成する', // 'Create a new request',
 	'Portal:ChangeMyPassword' => 'パスワードを変更する', // 'Change my password',
 	'Portal:Disconnect' => '切断する', // 'Disconnect',
 	'Portal:OpenRequests' => '発行済みリクエスト', // 'My open requests',
+	'Portal:ClosedRequests'  => 'My closed requests',
 	'Portal:ResolvedRequests'  => '解決済みリクエスト', // 'My resolved requests',
 	'Portal:SelectService' => 'カタログからサービスを選択してください：', // 'Select a service from the catalog:',
 	'Portal:PleaseSelectOneService' => 'サービスを1つ選んでください', // 'Please select one service',
@@ -892,7 +896,9 @@ Dict::Add('JA JP', 'Japanese', '日本語', array(
 	'Portal:DescriptionOfTheRequest' => 'あなたのリクエストの詳細を記入してください：', // 'Enter the description of your request:',
 	'Portal:TitleRequestDetailsFor_Request' => 'リクエスト%1$sの詳細：', // Details for request %1$s:',
 	'Portal:NoOpenRequest' => '本カテゴリにリクエストはありません', // 'No request in this category.',
+	'Portal:NoClosedRequest' => 'No request in this category',
 	'Portal:Button:CloseTicket' => '本チケットを閉じます。', // 'Close this ticket',
+	'Portal:Button:UpdateRequest' => 'Update the request',
 	'Portal:EnterYourCommentsOnTicket' => '本チケットの解決について、コメントを入力してください。', // 'Enter your comments about the resolution of this ticket:',
 	'Portal:ErrorNoContactForThisUser' => 'エラー：現在のユーザはコンタクト/人物に関連づけられていません。管理者に問い合わせてください。', // 'Error: the current user is not associated with a Contact/Person. Please contact your administrator.',
 	'Portal:Attachments' => '添付', // 'Attachments',
--- a/dictionaries/pt_br.dictionary.itop.ui.php
+++ b/dictionaries/pt_br.dictionary.itop.ui.php
@@ -718,10 +718,14 @@ When associated with a trigger, each action is given an "order" number, specifyi
 	'Portal:Title' => 'Portal do usuário',
 	'Portal:Refresh' => 'Atualizar',
 	'Portal:Back' => 'Voltar',
+	'Portal:WelcomeUserOrg' => 'Welcome %1$s, from %2$s',
+	'Portal:ShowOngoing' => 'Show open requests',
+	'Portal:ShowClosed' => 'Show closed requests',
 	'Portal:CreateNewRequest' => 'Criar uma nova requisição',
 	'Portal:ChangeMyPassword' => 'Alterar minha senha',
 	'Portal:Disconnect' => 'Sair',
 	'Portal:OpenRequests' => 'Minhas requisições abertas',
+	'Portal:ClosedRequests'  => 'My closed requests',
 	'Portal:ResolvedRequests' => 'Minhas requisições resolvidas',
 	'Portal:SelectService' => 'Selecione um serviço do catálogo:',
 	'Portal:PleaseSelectOneService' => 'Por favor, selecione um serviço',
@@ -730,7 +734,9 @@ When associated with a trigger, each action is given an "order" number, specifyi
 	'Portal:DescriptionOfTheRequest' => 'Digite a descrição de sua solicitação:',
 	'Portal:TitleRequestDetailsFor_Request' => 'Detalhes para requisição %1$s:',
 	'Portal:NoOpenRequest' => 'Nenhuma requisição neste categoria.',
+	'Portal:NoClosedRequest' => 'Nenhuma requisição neste categoria.',
 	'Portal:Button:CloseTicket' => 'Fechar este ticket',
+	'Portal:Button:UpdateRequest' => 'Update the request',
 	'Portal:EnterYourCommentsOnTicket' => 'Digite os seus comentários sobre a resolução deste incidente:',
 	'Portal:ErrorNoContactForThisUser' => 'Erro: o usuátio atual não está associado com um contato/pessoa. Por favor, contate o administrador.',
 	'Portal:Attachments' => 'Anexos',
--- a/dictionaries/ru.dictionary.itop.ui.php
+++ b/dictionaries/ru.dictionary.itop.ui.php
@@ -848,10 +848,14 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
 	'Portal:Title' => 'Пользовательский iTop портал',
 	'Portal:Refresh' => 'Обновить',
 	'Portal:Back' => 'Назад',
+	'Portal:WelcomeUserOrg' => 'Welcome %1$s, from %2$s',
+	'Portal:ShowOngoing' => 'Show open requests',
+	'Portal:ShowClosed' => 'Show closed requests',
 	'Portal:CreateNewRequest' => 'Создать новый запрос',
 	'Portal:ChangeMyPassword' => 'Изменить мой пароль',
 	'Portal:Disconnect' => 'Отключить',
 	'Portal:OpenRequests' => 'Мои открытые запросы',
+	'Portal:ClosedRequests'  => 'My closed requests',
 	'Portal:ResolvedRequests'  => 'Мои решённые запросы',
 	'Portal:SelectService' => 'Выбери сервис из каталога:',
 	'Portal:PleaseSelectOneService' => 'Необходимо выбрать хотя-бы один сервис',
@@ -860,7 +864,9 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
 	'Portal:DescriptionOfTheRequest' => 'Введи описание запроса:',
 	'Portal:TitleRequestDetailsFor_Request' => 'Подробности запроса %1$s:',
 	'Portal:NoOpenRequest' => 'Нет запросов в этой категории.',
+	'Portal:NoClosedRequest' => 'No request in this category',
 	'Portal:Button:CloseTicket' => 'Закрыть этот "тикет"',
+	'Portal:Button:UpdateRequest' => 'Update the request',
 	'Portal:EnterYourCommentsOnTicket' => 'Введите ваши каментарии по решению этого "тикета":',
 	'Portal:ErrorNoContactForThisUser' => 'Ошибка: текющий пользователь не ассоциирован с Контактом/Человеком. Пожалуйста свяжитесь с вашим администратором.',
 	
--- a/dictionaries/tr.dictionary.itop.ui.php
+++ b/dictionaries/tr.dictionary.itop.ui.php
@@ -847,10 +847,14 @@ Tetikleme gerçekleştiriğinde işlemler tanımlanan sıra numarası ile gerçe
 	'Portal:Title' => 'iTop Kullanıcı Portalı',
 	'Portal:Refresh' => 'Yenile',
 	'Portal:Back' => 'Geri',
+	'Portal:WelcomeUserOrg' => 'Welcome %1$s, from %2$s',
+	'Portal:ShowOngoing' => 'Show open requests',
+	'Portal:ShowClosed' => 'Show closed requests',
 	'Portal:CreateNewRequest' => 'Yeni istek yarat',
 	'Portal:ChangeMyPassword' => 'Şifre değiştir',
 	'Portal:Disconnect' => 'Çıkış',
 	'Portal:OpenRequests' => 'Açık isteklerim',
+	'Portal:ClosedRequests'  => 'My closed requests',
 	'Portal:ResolvedRequests'  => 'Çözdüğüm istekler',
 	'Portal:SelectService' => 'Kataloğdan servis seçiniz:',
 	'Portal:PleaseSelectOneService' => 'Sevis seçiniz',
@@ -859,7 +863,9 @@ Tetikleme gerçekleştiriğinde işlemler tanımlanan sıra numarası ile gerçe
 	'Portal:DescriptionOfTheRequest' => 'İstek tanımlaması:',
 	'Portal:TitleRequestDetailsFor_Request' => 'İsteğin detayı %1$s:',
 	'Portal:NoOpenRequest' => 'Bu kategoride istek yok.',
+	'Portal:NoClosedRequest' => 'Bu kategoride istek yok.',
 	'Portal:Button:CloseTicket' => 'Çağrıyı kapat',
+	'Portal:Button:UpdateRequest' => 'Update the request',
 	'Portal:EnterYourCommentsOnTicket' => 'İsteğin çözümüne yönelik açıklamalar:',
 	'Portal:ErrorNoContactForThisUser' => 'Hata: mevcut kullanıcının irtibat bilgisi yok. Sistem yöneticisi ile irtibata geçiniz.',

--- a/dictionaries/zh.dictionary.itop.ui.php
+++ b/dictionaries/zh.dictionary.itop.ui.php
@@ -846,10 +846,14 @@ Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
 	'Portal:Title' => 'iTop 用户门户',
 	'Portal:Refresh' => '刷新',
 	'Portal:Back' => '返回',
+	'Portal:WelcomeUserOrg' => 'Welcome %1$s, from %2$s',
+	'Portal:ShowOngoing' => 'Show open requests',
+	'Portal:ShowClosed' => 'Show closed requests',
 	'Portal:CreateNewRequest' => '创建一个新的请求',
 	'Portal:ChangeMyPassword' => '改变我的密码',
 	'Portal:Disconnect' => '断开',
 	'Portal:OpenRequests' => '我的待解决的请求',
+	'Portal:ClosedRequests'  => 'My closed requests',
 	'Portal:ResolvedRequests'  => '我的已解决的请求',
 	'Portal:SelectService' => '从类目中选择一个服务:',
 	'Portal:PleaseSelectOneService' => '请选择一个服务',
@@ -858,7 +862,9 @@ Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
 	'Portal:DescriptionOfTheRequest' => '输入您的请求描述:',
 	'Portal:TitleRequestDetailsFor_Request' => '请求明细内容 %1$s:',
 	'Portal:NoOpenRequest' => '该类目中没有请求.',
+	'Portal:NoClosedRequest' => 'No request in this category',
 	'Portal:Button:CloseTicket' => '关闭这个单据',
+	'Portal:Button:UpdateRequest' => 'Update the request',
 	'Portal:EnterYourCommentsOnTicket' => '输入您对于该单据解决情况的评述:',
 	'Portal:ErrorNoContactForThisUser' => '错误: 当前用户没有和一个联系人或人员关联. 请联系您的系统管理员.',