N°7824 - Update czech translations for iTop3.2 thanks to @Stetinac

This commit is contained in:
Anne-Cath
2024-09-18 11:54:51 +02:00
parent cbbb4cdb8c
commit 60de41e6fd
40 changed files with 735 additions and 671 deletions

View File

@@ -93,8 +93,8 @@ Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', [
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'Konfigurační položky',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'Všechny konfigurační položky pokryté touto smlouvou s poskytovatelem',
'Class:ProviderContract/Attribute:services_list' => 'Services~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:services_list+' => 'All the services purchased with this contract~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:services_list' => 'Služby',
'Class:ProviderContract/Attribute:services_list+' => 'Všechny služby zakoupené v rámci této smlouvy',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'SLA',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => 'Dohoda o úrovni služeb',
'Class:SLA' => 'SLA',
@@ -109,9 +109,9 @@ Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', [
'Class:SLA/Attribute:org_id+' => '',
'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Název poskytovatele',
'Class:SLA/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLTs',
'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLT',
'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'Všechny cíle úrovně služeb pro tuto dohodu o úrovni služeb',
'Class:SLA/Error:UniqueLnkCustomerContractToService' => 'Could not save link with Customer contract %1$s and service %2$s : SLA already exists~~',
'Class:SLA/Error:UniqueLnkCustomerContractToService' => 'Nepodařilo se uložit spojení smlouvy se zákazníkem %1$s a služby %2$s : SLA již existují',
'Class:SLT' => 'SLT',
'Class:SLT+' => 'Cíl úrovně služeb',
'Class:SLT/Attribute:metric' => 'Metrika',
@@ -138,8 +138,8 @@ Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', [
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => '',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Požadavek na službu',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => '',
'Class:SLT/Attribute:slas_list' => 'SLAs~~',
'Class:SLT/Attribute:slas_list+' => 'All the service level agreements using this SLT~~',
'Class:SLT/Attribute:slas_list' => 'SLA',
'Class:SLT/Attribute:slas_list+' => 'Všechny dohody o úrovni služeb (SLA) využívající toto SLT',
'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Jednotka',
'Class:SLT/Attribute:unit+' => '',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'hodiny',
@@ -160,7 +160,7 @@ Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', [
'Class:Service/Attribute:documents_list+' => 'Všechny dokumenty spojené s touto službou',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list' => 'Konfigurační položky',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list+' => 'Všechny konfigurační položky využívané pro poskytování této služby',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Icon~~',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Ikona',
'Class:Service/Attribute:icon+' => '',
'Class:Service/Attribute:name' => 'Název',
'Class:Service/Attribute:name+' => '',
@@ -187,7 +187,7 @@ Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', [
'Class:Service/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~',
'Class:ServiceFamily' => 'Balíček služeb',
'Class:ServiceFamily+' => '',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Icon~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Ikona',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon+' => '',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Název',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name+' => '',
@@ -311,22 +311,22 @@ Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', [
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'Slt metric~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'Metrika SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'Název SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'Slt request type~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'Typ požadavku SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'Slt ticket priority~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'Priorita tiketu SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'Slt value~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'Hodnota SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'Slt value unit~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'Jednotka hodnoty SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Contract:baseinfo' => 'General information~~',
'Contract:cost' => 'Cost information~~',
'Contract:moreinfo' => 'Contractual information~~',
'Contract:baseinfo' => 'Obecné informace',
'Contract:cost' => 'Informace o nákladech',
'Contract:moreinfo' => 'Smluvní informace',
'Menu:CustomerContract' => 'Smlouvy se zákazníky',
'Menu:CustomerContract+' => 'Smlouvy se zákazníky',
'Menu:DeliveryModel' => 'Modely poskytování služeb',