composer/iTop
6
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Combodo/iTop.git synced 2026-05-20 07:42:17 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

N°7824 - Update czech translations for iTop3.2 thanks to @Stetinac

Browse Source
This commit is contained in:
Anne-Cath
2024-09-18 11:54:51 +02:00
parent cbbb4cdb8c
commit 60de41e6fd
40 changed files with 735 additions and 671 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
datamodels/2.x/itop-request-mgmt/dictionaries/cs.dict.itop-request-mgmt.php
View File

@@ -43,10 +43,10 @@ Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', [
'Class:UserRequest/Attribute:last_pending_date+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:origin' => 'Původ',
'Class:UserRequest/Attribute:origin+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:chat' => 'Chat~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:chat+' => 'Request created following a chat discussion~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:in_person' => 'In-person~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:in_person+' => 'Request created following a face-to-face discussion~~',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:chat' => 'Chat',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:chat+' => 'Požadavek vytvořený v návaznosti na chat',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:in_person' => 'Osobně',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:in_person+' => 'Požadavek vytvořený po osobní diskuzi',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail' => 'email',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:mail+' => '',
'Class:UserRequest/Attribute:origin/Value:monitoring' => 'monitoring',
@@ -183,7 +183,7 @@ Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', [
'Class:UserRequest/Attribute:user_satisfaction/Value:4+' => '',
'Class:UserRequest/Error:CannotAssignParentRequestIdToSelf' => 'Požadavek nemůže být nadřazený sám sobě',
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets' => 'Vyřešit podřízené tikety',
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets+' => 'Cascade the resolution to child requests (ev_autoresolve), and align the following characteristics of the request: service, team, agent, resolution info~~',
'Class:UserRequest/Method:ResolveChildTickets+' => 'Kaskádovat vyřešení do podřízeného požadavku (ev_autoresolve) a sjednotit následující vlastnosti: služba, tým, řešitel, informace o vyřešení',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve' => 'Schválit',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_approve+' => '',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_assign' => 'Přidělit',
@@ -209,7 +209,7 @@ Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', [
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval' => 'Čeká na schválení',
'Class:UserRequest/Stimulus:ev_wait_for_approval+' => '',
'Class:UserRequest:KnownErrorList' => 'Známé chyby',
'Class:UserRequest:KnownErrorList+' => 'Known Errors related to Functional CI linked to the current ticket~~',
'Class:UserRequest:KnownErrorList+' => 'Známé chyby související s funkční konfigurační položkou spojenou s daným tiketem',
'Menu:NewUserRequest' => 'Nový uživatelský požadavek',
'Menu:NewUserRequest+' => 'Vytvořit nový uživatelský požadavek',
'Menu:RequestManagement' => 'Helpdesk',
@@ -234,9 +234,9 @@ Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', [
'Menu:UserRequest:Provider+' => 'Otevřené požadavky předané poskytovateli',
'Menu:UserRequest:Shortcuts' => 'Odkazy',
'Menu:UserRequest:Shortcuts+' => '',
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'My User Requests for this organization~~',
'Organization:Overview:Tickets' => 'Tickets for this organization~~',
'Organization:Overview:UserRequests' => 'User Requests from this organization~~',
'Organization:Overview:MyUserRequests' => 'Moje uživatelské požadavky pro tuto organizaci',
'Organization:Overview:Tickets' => 'Tikety pro tuto organizaci',
'Organization:Overview:UserRequests' => 'Uživatelské požadavky z této organizace',
'Portal:Button:CreateRequestFromService' => 'Vytvořit požadavek k této službě',
'Portal:ButtonClose' => 'Uzavřít',
'Portal:ButtonReopen' => 'Znovu otevřít',