N°4397 Update Turkish translations

This commit is contained in:
Stephen Abello
2022-01-07 11:08:58 +01:00
parent b073e4385c
commit 365c7bb89e
10 changed files with 1732 additions and 1732 deletions

View File

@@ -48,18 +48,18 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Menu:ServiceSubcategory+' => 'Hizmet alt kategorileri',
'Menu:Service' => 'Hizmetler',
'Menu:Service+' => 'Hizmetler',
'Menu:ServiceElement' => 'Sevice elements~~',
'Menu:ServiceElement+' => 'Sevice elements~~',
'Menu:ServiceElement' => 'Servis elemanları',
'Menu:ServiceElement+' => 'Servis elemanları',
'Menu:SLA' => 'SLAs',
'Menu:SLA+' => 'Hizmet Seviyesi Anlaşmaları',
'Menu:SLT' => 'SLTs',
'Menu:SLT+' => 'Hizmet Seviyesi Taahütleri',
'Menu:DeliveryModel' => 'Delivery models~~',
'Menu:DeliveryModel+' => 'Delivery models~~',
'Menu:ServiceFamily' => 'Service families~~',
'Menu:ServiceFamily+' => 'Service families~~',
'Menu:Procedure' => 'Procedures catalog~~',
'Menu:Procedure+' => 'All procedures catalog~~',
'Menu:DeliveryModel' => 'Teslimat modelleri',
'Menu:DeliveryModel+' => 'Teslimat modelleri',
'Menu:ServiceFamily' => 'Servis Aileleri',
'Menu:ServiceFamily+' => 'Servis Aileleri',
'Menu:Procedure' => 'Prosedür Kataloğu',
'Menu:Procedure+' => 'Tüm Prosedürler Kataloğu',
));
//
@@ -67,9 +67,9 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Delivery model~~',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Teslimat Modeli',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => '~~',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Delivery model name~~',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Teslimat Modeli Adı',
));
@@ -78,7 +78,7 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:ContractType' => 'Contract Type~~',
'Class:ContractType' => 'Sözleşme Tipi',
'Class:ContractType+' => '~~',
));
@@ -91,14 +91,14 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:Contract+' => '',
'Class:Contract/Attribute:name' => 'Adı',
'Class:Contract/Attribute:name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Customer~~',
'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Müşteri',
'Class:Contract/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Customer Name~~',
'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => 'Common name~~',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list' => 'Contacts~~',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts for this customer contract~~',
'Class:Contract/Attribute:documents_list' => 'Documents~~',
'Class:Contract/Attribute:documents_list+' => 'All the documents for this customer contract~~',
'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Müşteri Adı',
'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => 'Yaygın Adı',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list' => 'Kişiler',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list+' => 'Bu müşteri sözleşmesi için tüm kişiler',
'Class:Contract/Attribute:documents_list' => 'Belgeler',
'Class:Contract/Attribute:documents_list+' => 'Bu müşteri sözleşmesi için tüm belgeler',
'Class:Contract/Attribute:description' => 'Tanımlama',
'Class:Contract/Attribute:description+' => '',
'Class:Contract/Attribute:start_date' => 'Başlangıç Tarihi',
@@ -113,26 +113,26 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros' => 'Avro',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros+' => '',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Contract type~~',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Sözleşme Tipi',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Contract type Name~~',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Sözleşme Tip Adı',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency' => 'Faturlandırma dönemleri',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit' => 'Cost unit',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit+' => '',
'Class:Contract/Attribute:provider_id' => 'Provider~~',
'Class:Contract/Attribute:provider_id' => 'Sağlayıcı',
'Class:Contract/Attribute:provider_id+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Provider Name~~',
'Class:Contract/Attribute:provider_name+' => 'Common name~~',
'Class:Contract/Attribute:status' => 'Status~~',
'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Sağlayıcı Adı',
'Class:Contract/Attribute:provider_name+' => 'Yaygın Adı',
'Class:Contract/Attribute:status' => 'Durum',
'Class:Contract/Attribute:status+' => '~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementation~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'obsolete~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'production~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'production~~',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'Uygulama',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Uygulama',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Kullanım dışı',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Kullanım dışı',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'Kullanımda',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'Kullanımda',
'Class:Contract/Attribute:finalclass' => 'Tip',
'Class:Contract/Attribute:finalclass+' => '',
));
@@ -143,8 +143,8 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:CustomerContract' => 'Müşteri Sözleşmesi',
'Class:CustomerContract+' => '',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Services~~',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list+' => 'All the services purchased for this contract~~',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Hizmetler',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list+' => 'Bu sözleşme için satın alınan tüm hizmetler',
));
//
@@ -154,15 +154,15 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:ProviderContract' => 'Tedarikçi Sözleşmesi',
'Class:ProviderContract+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'CIs~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the configuration items covered by this provider contract~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'CI\'lar',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'Bu sağlayıcı sözleşmesi tarafından kapsanan tüm yapılandırma öğeleri',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'SLA',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => 'Service Level Agreement',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage' => 'Service hours',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => 'Service Level Agreement~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage' => 'Service hours~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id' => 'Contract type~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id' => 'Sözleşme Tipi',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id+' => '~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name' => 'Contract type name~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name' => 'Sözleşme Tip Adı',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name+' => '~~',
));
@@ -171,15 +171,15 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:lnkContactToContract' => 'Link Contact / Contract~~',
'Class:lnkContactToContract' => 'İletişim / Sözleşme bağla',
'Class:lnkContactToContract+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id' => 'Contract~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id' => 'Sözleşme',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Contract Name~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Sözleşme adı',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Contact~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Kişi',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Contact Name~~',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Kişi Adı',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name+' => '~~',
));
@@ -188,15 +188,15 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:lnkContractToDocument' => 'Link Contract / Document~~',
'Class:lnkContractToDocument' => 'Sözleşmesi / Belge bağla',
'Class:lnkContractToDocument+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Contract~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Sözleşme',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Contract Name~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Sözleşme Adı',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id' => 'Document~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id' => 'Belge',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id+' => '~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Document Name~~',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Belge Adı',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name+' => '~~',
));
@@ -205,15 +205,15 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract' => 'Link FunctionalCI / ProviderContract~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract' => 'İşlevsel CI / Sağlayıcı Sözleşmesi bağla',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Provider contract~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id' => 'Sağlayıcı Sözleşmesi',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Provider contract Name~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name' => 'Sağlayıcı Sözleşme Adı',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:providercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id' => 'CI~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name' => 'CI Name~~',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name' => 'CI Adı',
'Class:lnkFunctionalCIToProviderContract/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
));
@@ -222,14 +222,14 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:ServiceFamily' => 'Service Family~~',
'Class:ServiceFamily' => 'Servis Ailesi',
'Class:ServiceFamily+' => '~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Name~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'İsim',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name+' => '~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Icon~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Simgesi',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon+' => '~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Services~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list+' => 'All the services in this category~~',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Hizmetler',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list+' => 'Bu kategorideki tüm hizmetler',
));
//
@@ -243,36 +243,36 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:Service/Attribute:name+' => '',
'Class:Service/Attribute:org_id' => 'Hizmet Sağlayıcı',
'Class:Service/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Provider Name~~',
'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Sağlayıcı Adı',
'Class:Service/Attribute:organization_name+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Service Family~~',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Servis Ailesi',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Service Family Name~~',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Servis Aile Adı',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:description' => 'Tanımlama',
'Class:Service/Attribute:description+' => '',
'Class:Service/Attribute:documents_list' => 'Documents~~',
'Class:Service/Attribute:documents_list+' => 'All the documents linked to the service~~',
'Class:Service/Attribute:contacts_list' => 'Contacts~~',
'Class:Service/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts for this service~~',
'Class:Service/Attribute:documents_list' => 'Belgeler',
'Class:Service/Attribute:documents_list+' => 'Hizmetle bağlantılı tüm belgeler',
'Class:Service/Attribute:contacts_list' => 'İletişim',
'Class:Service/Attribute:contacts_list+' => 'Bu hizmet için tüm kişiler',
'Class:Service/Attribute:status' => 'Durum',
'Class:Service/Attribute:status+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementation~~',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'Uygulama',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Uygulama',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Üretimden Kalkan',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'Kullanımda',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => '',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Icon~~',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Simgesi',
'Class:Service/Attribute:icon+' => '~~',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Customer contracts~~',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'All the customer contracts that have purchased this service~~',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list' => 'Provider contracts~~',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list+' => 'All the provider contracts to support this service~~',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list' => 'Depends on CIs~~',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list+' => 'All the configuration items that are used to provide this service~~',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Service sub categories~~',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list+' => 'All the sub categories for this service~~',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Müşteri Sözleşmeleri',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'Bu hizmeti satın alan tüm müşterilerin sözleşmeleri',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list' => 'Sağlayıcı Sözleşmeleri',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list+' => 'Bu hizmeti destekleyen tüm sağlayıcıların sözleşmeleri',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list' => 'CI\'lara bağlıdır',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list+' => 'Bu hizmeti sağlamak için kullanılan tüm yapılandırma öğeleri',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Servis alt kategorileri',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list+' => 'Bu hizmet için tüm alt kategoriler',
));
//
@@ -280,15 +280,15 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:lnkDocumentToService' => 'Link Document / Service~~',
'Class:lnkDocumentToService' => 'Belge / servis bağla',
'Class:lnkDocumentToService+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Service~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Servis',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Service Name~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Servis Adı',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Document~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Belge',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id+' => '~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Document Name~~',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Belge Adı',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name+' => '~~',
));
@@ -297,15 +297,15 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:lnkContactToService' => 'Link Contact / Service~~',
'Class:lnkContactToService' => 'Kişi / Servis bağla',
'Class:lnkContactToService+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Service~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Servis',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Service Name~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Servis Adı',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Contact~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Kişi',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Contact Name~~',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Kişi Adı',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name+' => '~~',
));
@@ -324,20 +324,20 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name' => 'Hizmet',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Request type~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'İstek türü',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incident~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'service request~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status' => 'Status~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Olay',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'Olay',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Servis İsteği',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Servis İsteği',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status' => 'Durum',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status+' => '~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'implementation~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => 'implementation~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'obsolete~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'obsolete~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'production~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'production~~',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'Uygulama',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Uygulama',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Kullanım dışı',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Kullanım dışı',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'Kullanımda',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'Kullanımda',
));
//
@@ -349,16 +349,16 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:SLA+' => 'Hizmet Seviyesi Anlaşması',
'Class:SLA/Attribute:name' => 'Adı',
'Class:SLA/Attribute:name+' => '',
'Class:SLA/Attribute:description' => 'description~~',
'Class:SLA/Attribute:description' => 'ıklama',
'Class:SLA/Attribute:description+' => '~~',
'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Provider~~',
'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Sağlayıcı',
'Class:SLA/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Provider Name~~',
'Class:SLA/Attribute:organization_name+' => 'Common name~~',
'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLTs~~',
'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'All the service level targets for this SLA~~',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Customer contracts~~',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list+' => 'All the customer contracts using this SLA~~',
'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Sağlayıcı Adı',
'Class:SLA/Attribute:organization_name+' => 'Yaygın Adı',
'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLT\'ler',
'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'Bu SLA için tüm hizmet seviyesi hedefleri',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Müşteri Sözleşmeleri',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list+' => 'Bu SLA\'yı kullanan tüm müşterilerin sözleşmeleri',
'Class:SLA/Error:UniqueLnkCustomerContractToService' => 'Could not save link with Customer contract %1$s and service %2$s : SLA already exists~~',
));
@@ -371,36 +371,36 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:SLT+' => 'Hizmet Seviyesi Taahütler',
'Class:SLT/Attribute:name' => 'Adı',
'Class:SLT/Attribute:name+' => '',
'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Priority~~',
'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Öncelik',
'Class:SLT/Attribute:priority+' => '~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'critical~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1+' => 'critical~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'high~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2+' => 'high~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'medium~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3+' => 'medium~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'low~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4+' => 'low~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'Request type~~',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'kritik',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1+' => 'kritik',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'yüksek',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2+' => 'yüksek',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'orta',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3+' => 'orta',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'düşük',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4+' => 'düşük',
'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'İstek türü',
'Class:SLT/Attribute:request_type+' => '~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'incident~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incident~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'service request~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'service request~~',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Olay',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'Olay',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Servis İsteği',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Servis İsteği',
'Class:SLT/Attribute:metric' => 'Metrik',
'Class:SLT/Attribute:metric+' => '',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto' => 'TTO~~',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto+' => 'TTO~~',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr' => 'TTR~~',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr+' => 'TTR~~',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto' => 'TTO',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto+' => 'TTO',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr' => 'TTR',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr+' => 'TTR',
'Class:SLT/Attribute:value' => 'Değer',
'Class:SLT/Attribute:value+' => '',
'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Unit~~',
'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Birim',
'Class:SLT/Attribute:unit+' => '~~',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'hours~~',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours+' => 'hours~~',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes' => 'minutes~~',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes+' => 'minutes~~',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'saatler',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours+' => 'saatler',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes' => 'dakikalar',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes+' => 'dakikalar',
));
//
@@ -408,15 +408,15 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:lnkSLAToSLT' => 'Link SLA / SLT~~',
'Class:lnkSLAToSLT' => 'SLA / SLT bağla',
'Class:lnkSLAToSLT+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'SLA~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'SLA Name~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'SLA Adı',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'SLT~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'SLT Name~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'SLT Adı',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name+' => '~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'Slt metric~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric+' => '~~',
@@ -435,19 +435,19 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Link Customer Contract / Service~~',
'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Müşteri Sözleşmesi / Servis bağla',
'Class:lnkCustomerContractToService+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Customer contract~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Müşteri Sözleşmesi',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Customer contract Name~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Müşteri Sözleşmesi Adı',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id' => 'Service~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id' => 'Servis',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Service Name~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Servis Adı',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id' => 'SLA~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id+' => '~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'SLA Name~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'SLA Adı',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name+' => '~~',
));
@@ -456,15 +456,15 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:lnkProviderContractToService' => 'Link Provider Contract / Service~~',
'Class:lnkProviderContractToService' => 'Sağlayıcı Sözleşmesi / Servis bağla',
'Class:lnkProviderContractToService+' => '~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id' => 'Service~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id' => 'Servis',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name' => 'Service Name~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name' => 'Servis Adı',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id' => 'Provider contract~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id' => 'Sağlayıcı Sözleşmesi',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id+' => '~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name' => 'Provider contract Name~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name' => 'Sağlayıcı Sözleşme Adı',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name+' => '~~',
));
@@ -473,15 +473,15 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:lnkFunctionalCIToService' => 'Link FunctionalCI / Service~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService' => 'İşlevsel CI / servis bağla',
'Class:lnkFunctionalCIToService+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_id' => 'Service~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_id' => 'Servis',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_name' => 'Service Name~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_name' => 'Servis Adı',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:service_name+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_id' => 'CI~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_name' => 'CI Name~~',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_name' => 'CI Adı',
'Class:lnkFunctionalCIToService/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
));
@@ -490,20 +490,20 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:DeliveryModel' => 'Delivery Model~~',
'Class:DeliveryModel' => 'Teslimat Modeli',
'Class:DeliveryModel+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name' => 'Name~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name' => 'İsim',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Organization~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Organizasyon',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Organization Name~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name+' => 'Common name~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'Description~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Organizasyon Adı',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name+' => 'Ortak Adı',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'ıklama',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description+' => '~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list' => 'Contacts~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list+' => 'All the contacts (Teams and Person) for this delivery model~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list' => 'Customers~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list+' => 'All the customers having this delivering model~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list' => 'İletişim',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list+' => 'Bu teslimat modeli için tüm temaslar (birimler ve kişi)',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list' => 'Müşteriler',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list+' => 'Bu teslimat modeline sahip tüm müşteriler',
));
//
@@ -511,18 +511,18 @@ Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Link Delivery Model / Contact~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Teslimatı Modeli / Kişi bağla',
'Class:lnkDeliveryModelToContact+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Delivery model~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Teslimat Modeli',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Delivery model name~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Teslimat Modeli Adı',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Contact~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Kişiler',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Contact name~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Kişi Adı',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id' => 'Role~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id' => 'Rol',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id+' => '~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Role name~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Rol Adı',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name+' => '~~',
));