N°7693 - Update polish translations (#658)

This commit is contained in:
DudekArtur
2024-07-24 09:33:09 +02:00
committed by Molkobain
parent 4680b6a497
commit 33b6f2cbc4
39 changed files with 761 additions and 565 deletions

View File

@@ -91,8 +91,8 @@ Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', [
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'Konfiguracje',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'Wszystkie elementy konfiguracji objęte niniejszą umową z dostawcą',
'Class:ProviderContract/Attribute:services_list' => 'Services~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:services_list+' => 'All the services purchased with this contract~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:services_list' => 'Usługi',
'Class:ProviderContract/Attribute:services_list+' => 'Wszystkie usługi zakupione w ramach niniejszej umowy',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'Umowa SLA',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => 'Umowa dotycząca poziomu usług',
'Class:SLA' => 'Umowa SLA',
@@ -136,8 +136,8 @@ Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', [
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'incydent',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'zgłoszenie serwisowe',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'zgłoszenie serwisowe',
'Class:SLT/Attribute:slas_list' => 'SLAs~~',
'Class:SLT/Attribute:slas_list+' => 'All the service level agreements using this SLT~~',
'Class:SLT/Attribute:slas_list' => 'SLA',
'Class:SLT/Attribute:slas_list+' => 'Wszystkie umowy dotyczące poziomu usług korzystające z tego SLT',
'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Jednostka',
'Class:SLT/Attribute:unit+' => '',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'godzin',
@@ -182,7 +182,7 @@ Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', [
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'użytkowane',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => '',
'Class:Service/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~',
'Class:Service/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s',
'Class:ServiceFamily' => 'Rodzina usług',
'Class:ServiceFamily+' => '',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Ikona',
@@ -215,7 +215,7 @@ Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', [
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'wycofane',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'użytkowane',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'użytkowane',
'Class:ServiceSubcategory/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~',
'Class:ServiceSubcategory/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s',
'Class:lnkContactToContract' => 'Połączenie Kontakt / Umowa',
'Class:lnkContactToContract+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Kontakt',
@@ -226,7 +226,7 @@ Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', [
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Nazwa umowy',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkContactToContract/Name' => '%1$s / %2$s',
'Class:lnkContactToService' => 'Połączenie Kontakt / Usługa',
'Class:lnkContactToService+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Kontakt',
@@ -237,7 +237,7 @@ Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', [
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Nazwa usługi',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkContactToService/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkContactToService/Name' => '%1$s / %2$s',
'Class:lnkContractToDocument' => 'Połączenie Umowa / Dokument',
'Class:lnkContractToDocument+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Umowa',
@@ -248,7 +248,7 @@ Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', [
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Nazwa dokumentu',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkContractToDocument/Name' => '%1$s / %2$s',
'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Połączenie Umowa z klientem / Usługa',
'Class:lnkCustomerContractToService+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Umowa z klientem',
@@ -263,7 +263,7 @@ Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', [
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'Nazwa umowy SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkCustomerContractToService/Name' => '%1$s / %2$s',
'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Połączenie Model obsługi / Kontakt',
'Class:lnkDeliveryModelToContact+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Kontakt',
@@ -278,7 +278,7 @@ Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', [
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Nazwa roli',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Name' => '%1$s / %2$s',
'Class:lnkDocumentToService' => 'Połączenie Dokument / Usługa',
'Class:lnkDocumentToService+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Dokument',
@@ -289,7 +289,7 @@ Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', [
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Nazwa usługi',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkDocumentToService/Name' => '%1$s / %2$s',
'Class:lnkProviderContractToService' => 'Połączenie Umowa z dostawcą / Usługa',
'Class:lnkProviderContractToService+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id' => 'Umowa z dostawcą',
@@ -300,7 +300,7 @@ Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', [
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name' => 'Nazwa usługi',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkProviderContractToService/Name' => '%1$s / %2$s',
'Class:lnkSLAToSLT' => 'Połączenie SLA / SLT',
'Class:lnkSLAToSLT+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'Umowa SLA',
@@ -321,10 +321,10 @@ Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', [
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'Jednostka wartości SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Contract:baseinfo' => 'General information~~',
'Contract:cost' => 'Cost information~~',
'Contract:moreinfo' => 'Contractual information~~',
'Class:lnkSLAToSLT/Name' => '%1$s / %2$s',
'Contract:baseinfo' => 'Informacje ogólne',
'Contract:cost' => 'Informacje o kosztach',
'Contract:moreinfo' => 'Informacje o umowach',
'Menu:CustomerContract' => 'Umowy z klientami',
'Menu:CustomerContract+' => 'Umowy z klientami',
'Menu:DeliveryModel' => 'Modele obsługi',