N°7693 - Update polish translations (#658)

This commit is contained in:
DudekArtur
2024-07-24 09:33:09 +02:00
committed by Molkobain
parent 4680b6a497
commit 33b6f2cbc4
39 changed files with 761 additions and 565 deletions

View File

@@ -10,41 +10,41 @@
*
*/
Dict::Add('PL PL', 'Polish', 'Polski', [
'Class:OAuthClient' => 'OAuth Client~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:client_id' => 'Client id~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:client_id+' => 'A long string of characters provided by your OAuth2 provider~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:client_secret' => 'Client secret~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:client_secret+' => 'Another long string of characters provided by your OAuth2 provider~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:description' => 'Description~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:description+' => '~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:mailbox_list' => 'Mailbox list~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:mailbox_list+' => '~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:name' => 'Login~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:name+' => 'In general, this is your email address~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:provider' => 'Provider~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:provider+' => '~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:redirect_url' => 'Redirect url~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:redirect_url+' => 'This url must be copied in the OAuth2 configuration of the provider
Erase the field to recalculate default value~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:refresh_token' => 'Refresh token~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:refresh_token+' => '~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:refresh_token_expiration' => 'Refresh token expiration~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:refresh_token_expiration+' => '~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:status' => 'Status~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:status+' => 'After creation, use the action “Generate access token” to be able to use this OAuth client~~',
'Class:OAuthClient' => 'Klient OAuth',
'Class:OAuthClient/Attribute:client_id' => 'Id klienta',
'Class:OAuthClient/Attribute:client_id+' => 'Długi ciąg znaków dostarczony przez dostawcę protokołu OAuth2',
'Class:OAuthClient/Attribute:client_secret' => 'Sekretny ciąg',
'Class:OAuthClient/Attribute:client_secret+' => 'Kolejny długi ciąg znaków dostarczony przez dostawcę OAuth2',
'Class:OAuthClient/Attribute:description' => 'Opis',
'Class:OAuthClient/Attribute:description+' => '',
'Class:OAuthClient/Attribute:mailbox_list' => 'Skrzynki pocztowe',
'Class:OAuthClient/Attribute:mailbox_list+' => '',
'Class:OAuthClient/Attribute:name' => 'Login',
'Class:OAuthClient/Attribute:name+' => 'Ogólnie rzecz biorąc, jest to Twój adres e-mail',
'Class:OAuthClient/Attribute:provider' => 'Dostawca',
'Class:OAuthClient/Attribute:provider+' => '',
'Class:OAuthClient/Attribute:redirect_url' => 'Adres URL przekierowania',
'Class:OAuthClient/Attribute:redirect_url+' => 'Ten adres URL należy skopiować w konfiguracji OAuth2 dostawcy
Usuń pole, aby ponownie obliczyć wartość domyślną',
'Class:OAuthClient/Attribute:refresh_token' => 'Token odświeżania',
'Class:OAuthClient/Attribute:refresh_token+' => '',
'Class:OAuthClient/Attribute:refresh_token_expiration' => 'Czas wygaśnięcia tokena odświeżania',
'Class:OAuthClient/Attribute:refresh_token_expiration+' => '',
'Class:OAuthClient/Attribute:status' => 'Status',
'Class:OAuthClient/Attribute:status+' => 'Po utworzeniu użyj akcji „Generuj token dostępu”, aby móc korzystać z tego klienta OAuth',
'Class:OAuthClient/Attribute:status/Value:
active
$ibo-lifecycle-active-state-primary-color
$ibo-lifecycle-active-state-secondary-color
' => '
active
aktywny
$ibo-lifecycle-active-state-primary-color
$ibo-lifecycle-active-state-secondary-color
~~',
',
'Class:OAuthClient/Attribute:status/Value:
active
@@ -52,20 +52,20 @@ Erase the field to recalculate default value~~',
$ibo-lifecycle-active-state-secondary-color
+' => '~~',
+' => '',
'Class:OAuthClient/Attribute:status/Value:
inactive
$ibo-lifecycle-inactive-state-primary-color
$ibo-lifecycle-inactive-state-secondary-color
' => '
inactive
nieaktywny
$ibo-lifecycle-inactive-state-primary-color
$ibo-lifecycle-inactive-state-secondary-color
~~',
',
'Class:OAuthClient/Attribute:status/Value:
inactive
@@ -73,166 +73,166 @@ Erase the field to recalculate default value~~',
$ibo-lifecycle-inactive-state-secondary-color
+' => '~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:status/Value:active' => 'Access token generated~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:status/Value:inactive' => 'No Access token~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:token' => 'Access token~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:token+' => '~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:token_expiration' => 'Access token expiration~~',
'Class:OAuthClient/Attribute:token_expiration+' => '~~',
'Class:OAuthClientAzure' => 'OAuth client for Microsoft Azure~~',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:advanced_scope' => 'Advanced scope~~',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:advanced_scope+' => 'As soon as you enter something here it takes precedence on the “Scope” selection which is then ignored~~',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope' => 'Scope~~',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope+' => 'Usually default selection is appropriate~~',
+' => '',
'Class:OAuthClient/Attribute:status/Value:active' => 'Wygenerowano token dostępu',
'Class:OAuthClient/Attribute:status/Value:inactive' => 'Brak tokena dostępu',
'Class:OAuthClient/Attribute:token' => 'Token dostępu',
'Class:OAuthClient/Attribute:token+' => '',
'Class:OAuthClient/Attribute:token_expiration' => 'Wygaśnięcie tokenu dostępu',
'Class:OAuthClient/Attribute:token_expiration+' => '',
'Class:OAuthClientAzure' => 'Klient OAuth dla Microsoft Azure',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:advanced_scope' => 'Zaawansowany zakres',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:advanced_scope+' => 'Gdy tylko coś tu wpiszesz, będzie to miało pierwszeństwo przed wyborem „Zakres”, który zostanie następnie zignorowany',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope' => 'Zakres',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope+' => 'Zwykle odpowiedni jest wybór domyślny',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope/Value:
IMAP
' => '
IMAP
~~',
',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope/Value:
IMAP
+' => '~~',
+' => '',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope/Value:
SMTP
' => '
SMTP
~~',
',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope/Value:
SMTP
+' => '~~',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope/Value:IMAP' => 'IMAP~~',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope/Value:IMAP+' => '~~',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope/Value:SMTP' => 'SMTP~~',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope/Value:SMTP+' => '~~',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:tenant' => 'Tenant~~',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:tenant+' => 'Tenant ID of the configured application. For multi-tenant application, use "common".~~',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_for_smtp' => 'Used for SMTP~~',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_for_smtp+' => 'At least one OAuth client must have this flag to “Yes”, if you want iTop to use it for sending mails~~',
+' => '',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope/Value:IMAP' => 'IMAP',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope/Value:IMAP+' => '',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope/Value:SMTP' => 'SMTP',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:scope/Value:SMTP+' => '',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:tenant' => 'Dzierżawa',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:tenant+' => 'Identyfikator dzierżawy skonfigurowanej aplikacji. W przypadku aplikacji z wieloma dzierżawcami użyj „wspólnego”.',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_for_smtp' => 'Używany do SMTP',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_for_smtp+' => 'Przynajmniej jeden klient OAuth musi mieć tę flagę ustawioną na „Tak”, jeśli chcesz, aby iTop używał jej do wysyłania wiadomości e-mail',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_for_smtp/Value:
no
' => '
no
~~',
nie
',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_for_smtp/Value:
no
+' => '~~',
+' => '',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_for_smtp/Value:
yes
' => '
yes
~~',
tak
',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_for_smtp/Value:
yes
+' => '~~',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_for_smtp/Value:no' => 'No~~',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_for_smtp/Value:yes' => 'Yes~~',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope' => 'Used scope~~',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope+' => '~~',
+' => '',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_for_smtp/Value:no' => 'Nie',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_for_smtp/Value:yes' => 'Tak',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope' => 'Użyty zakres',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope+' => '',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope/Value:
advanced
' => '
advanced
~~',
zaawansowany
',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope/Value:
advanced
+' => '~~',
+' => '',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope/Value:
simple
' => '
simple
~~',
prosty
',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope/Value:
simple
+' => '~~',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope/Value:advanced' => 'Advanced~~',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope/Value:advanced+' => '~~',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope/Value:simple' => 'Simple~~',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope/Value:simple+' => '~~',
'Class:OAuthClientAzure/Name' => '%1$s (%2$s)~~',
'Class:OAuthClientGoogle' => 'OAuth client for Google~~',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:advanced_scope' => 'Advanced scope~~',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:advanced_scope+' => 'As soon as you enter something here it takes precedence on the “Scope” selection which is then ignored~~',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope' => 'Scope~~',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope+' => 'Usually default selection is appropriate~~',
+' => '',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope/Value:advanced' => 'Zaawansowany',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope/Value:advanced+' => '',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope/Value:simple' => 'Prosty',
'Class:OAuthClientAzure/Attribute:used_scope/Value:simple+' => '',
'Class:OAuthClientAzure/Name' => '%1$s (%2$s)',
'Class:OAuthClientGoogle' => 'Klient OAuth dla Google',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:advanced_scope' => 'Zaawansowany zakres',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:advanced_scope+' => 'Gdy tylko coś tu wpiszesz, będzie to miało pierwszeństwo przed wyborem „Zakres”, który zostanie następnie zignorowany',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope' => 'Zakres',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope+' => 'Zwykle odpowiedni jest wybór domyślny',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope/Value:
IMAP
' => '
IMAP
~~',
',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope/Value:
IMAP
+' => '~~',
+' => '',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope/Value:
SMTP
' => '
SMTP
~~',
',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope/Value:
SMTP
+' => '~~',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope/Value:IMAP' => 'IMAP~~',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope/Value:IMAP+' => '~~',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope/Value:SMTP' => 'SMTP~~',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope/Value:SMTP+' => '~~',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_for_smtp' => 'Used for SMTP~~',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_for_smtp+' => 'At least one OAuth client must have this flag to “Yes”, if you want iTop to use it for sending mails~~',
+' => '',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope/Value:IMAP' => 'IMAP',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope/Value:IMAP+' => '',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope/Value:SMTP' => 'SMTP',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:scope/Value:SMTP+' => '',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_for_smtp' => 'Używany do SMTP',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_for_smtp+' => 'Przynajmniej jeden klient OAuth musi mieć tę flagę ustawioną na „Tak”, jeśli chcesz, aby iTop używał jej do wysyłania wiadomości e-mail',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_for_smtp/Value:
no
' => '
no
~~',
nie
',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_for_smtp/Value:
no
+' => '~~',
+' => '',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_for_smtp/Value:
yes
' => '
yes
~~',
tak
',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_for_smtp/Value:
yes
+' => '~~',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_for_smtp/Value:no' => 'No~~',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_for_smtp/Value:yes' => 'Yes~~',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope' => 'Used scope~~',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope+' => '~~',
+' => '',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_for_smtp/Value:no' => 'Nie',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_for_smtp/Value:yes' => 'Tak',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope' => 'Użyty zakres',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope+' => '',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope/Value:
advanced
' => '
advanced
~~',
zaawansowany
',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope/Value:
advanced
+' => '~~',
+' => '',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope/Value:
simple
' => '
simple
~~',
prosty
',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope/Value:
simple
+' => '~~',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope/Value:advanced' => 'Advanced~~',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope/Value:advanced+' => '~~',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope/Value:simple' => 'Simple~~',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope/Value:simple+' => '~~',
'Class:OAuthClientGoogle/Name' => '%1$s (%2$s)~~',
'Menu:CreateMailbox' => 'Create a mailbox...~~',
'Menu:GenerateTokens' => 'Generate access token...~~',
'Menu:OAuthClient' => 'OAuth client~~',
'Menu:OAuthClient+' => '~~',
'Menu:RegenerateTokens' => 'Regenerate access token...~~',
'OAuthClient:Name/UseForSMTPMustBeUnique' => 'The combination Login (%1$s) and Use for SMTP (%2$s) has already be used for OAuth Client~~',
'OAuthClient:baseinfo' => 'Base Information~~',
'OAuthClient:scope' => 'Scope~~',
'itop-oauth-client/Operation:CreateMailBox/Title' => 'Mailbox creation~~',
'itop-oauth-client:Message:MissingToken' => 'Generate access token before using this OAuth client~~',
'itop-oauth-client:Message:RegenerateToken' => 'Regenerate access token to to take into account the changes~~',
'itop-oauth-client:Message:TokenCreated' => 'Access token created~~',
'itop-oauth-client:Message:TokenError' => 'Access token not generated due to server error~~',
'itop-oauth-client:Message:TokenRecreated' => 'Access token regenerated~~',
'itop-oauth-client:MissingOAuthClient' => 'Missing Oauth client for user name %1$s~~',
'itop-oauth-client:TestSMTP' => 'Email send test~~',
'itop-oauth-client:UsedForSMTP' => 'This OAuth client is used for SMTP~~',
+' => '',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope/Value:advanced' => 'Zaawansowany',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope/Value:advanced+' => '',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope/Value:simple' => 'Prosty',
'Class:OAuthClientGoogle/Attribute:used_scope/Value:simple+' => '',
'Class:OAuthClientGoogle/Name' => '%1$s (%2$s)',
'Menu:CreateMailbox' => 'Utwórz skrzynkę pocztową...',
'Menu:GenerateTokens' => 'Wygeneruj token dostępu...',
'Menu:OAuthClient' => 'Klient OAuth',
'Menu:OAuthClient+' => '',
'Menu:RegenerateTokens' => 'Wygeneruj ponownie token dostępu...',
'OAuthClient:Name/UseForSMTPMustBeUnique' => 'Kombinacja Loginu (%1$s) i SMTP (%2$s) była już użyta dla klienta OAuth',
'OAuthClient:baseinfo' => 'Informacje podstawowe',
'OAuthClient:scope' => 'Zakres',
'itop-oauth-client/Operation:CreateMailBox/Title' => 'Tworzenie skrzynki pocztowej',
'itop-oauth-client:Message:MissingToken' => 'Wygeneruj token dostępu przed użyciem tego klienta OAuth',
'itop-oauth-client:Message:RegenerateToken' => 'Wygeneruj ponownie token dostępu, aby uwzględnić zmiany',
'itop-oauth-client:Message:TokenCreated' => 'Utworzono token dostępu',
'itop-oauth-client:Message:TokenError' => 'Token dostępu nie został wygenerowany z powodu błędu serwera',
'itop-oauth-client:Message:TokenRecreated' => 'Token dostępu został wygenerowany ponownie',
'itop-oauth-client:MissingOAuthClient' => 'Brak klienta Oauth dla nazwy użytkownika %1$s',
'itop-oauth-client:TestSMTP' => 'Test wysyłania e-maili',
'itop-oauth-client:UsedForSMTP' => 'Ten klient OAuth jest używany do SMTP',
]);