Missing localized label for some problem management menus, when the Known Error Management module is installed without the Problem Management module

SVN:trunk[2755]
2026-02-13 07:24:13 +01:00 · 2013-05-21 13:13:44 +00:00
parent db1be8f500
commit 263acaf4e4
11 changed files with 229 additions and 196 deletions
--- a/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/de.dict.itop-knownerror-mgmt.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/de.dict.itop-knownerror-mgmt.php
@@ -98,6 +98,9 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
 	'Class:FAQCategory/Attribute:name+' => '',
 	'Class:FAQCategory/Attribute:faq_list' => 'FAQs',
 	'Class:FAQCategory/Attribute:faq_list+' => '',
+	'Menu:ProblemManagement' => 'Problem Management',
+	'Menu:ProblemManagement+' => 'Problem Management',
+	'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Shortcuts',
 	'Menu:NewError' => 'Neuer bekannter Fehler',
 	'Menu:NewError+' => '',
 	'Menu:SearchError' => 'Nach bekannten Fehler suchen',
--- a/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/en.dict.itop-knownerror-mgmt.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/en.dict.itop-knownerror-mgmt.php
@@ -172,6 +172,9 @@ Dict::Add('EN US', 'English', 'English', array(
 	'Class:FAQCategory/Attribute:faq_list+' => 'All the frequently asked questions related to this category',
 ));
 Dict::Add('EN US', 'English', 'English', array(
+	'Menu:ProblemManagement' => 'Problem Management',
+	'Menu:ProblemManagement+' => 'Problem Management',
+	'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Shortcuts',
 	'Menu:NewError' => 'New known error',
 	'Menu:NewError+' => 'Creation of a new known error',
 	'Menu:SearchError' => 'Search for known errors',
--- a/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/es_cr.dict.itop-knownerror-mgmt.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/es_cr.dict.itop-knownerror-mgmt.php
@@ -172,6 +172,9 @@ Dict::Add('ES CR', 'Spanish', 'Español, Castellano', array(
 	'Class:FAQCategory/Attribute:faq_list+' => 'FAQs',
 ));
 Dict::Add('ES CR', 'Spanish', 'Español, Castellano', array(
+	'Menu:ProblemManagement' => 'Gestión de problemas',
+	'Menu:ProblemManagement+' => 'Gestión de problemas',
+	'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Acceso Rápido',
 	'Menu:NewError' => 'Nuevo Error Conocido',
 	'Menu:NewError+' => 'Nuevo Error Conocido',
 	'Menu:SearchError' => 'Búsqueda de Errores Conocidos',
--- a/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/fr.dict.itop-knownerror-mgmt.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/fr.dict.itop-knownerror-mgmt.php
@@ -145,6 +145,9 @@ Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', array(
 ));

 Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', array(
+	'Menu:ProblemManagement' => 'Gestion des problèmes',
+	'Menu:ProblemManagement+' => 'Gestion des problèmes',
+	'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Raccourcis',
 	'Menu:NewError' => 'Nouvelle erreur connue',
 	'Menu:NewError+' => 'Créer une erreur connue',
 	'Menu:SearchError' => 'Rechercher une erreur connue',
--- a/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/hu.dict.itop-knownerror-mgmt.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/hu.dict.itop-knownerror-mgmt.php
@@ -90,6 +90,9 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
 	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_name+' => '',
 	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_name' => 'Hiba megnevezése',
 	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_name+' => '',
+	'Menu:ProblemManagement' => 'Probléma menedzsment',
+	'Menu:ProblemManagement+' => '',
+	'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Gyorsmenü',
 	'Menu:NewError' => 'Új ismert hiba',
 	'Menu:NewError+' => '',
 	'Menu:SearchError' => 'Ismert hiba keresés',
--- a/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/it.dict.itop-knownerror-mgmt.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/it.dict.itop-knownerror-mgmt.php
@@ -49,102 +49,105 @@
 // Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
 // Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+

-//
-// Class: KnownError
-//
-
-Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
-	'Class:KnownError' => 'Errori conosciuti',
-	'Class:KnownError+' => 'Errori documentati per problemi noti',
-	'Class:KnownError/Attribute:name' => 'Nome',
-	'Class:KnownError/Attribute:name+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:org_id' => 'Cliente ',
-	'Class:KnownError/Attribute:org_id+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:cust_name' => 'Nome del cliente',
-	'Class:KnownError/Attribute:cust_name+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:problem_id' => 'Problema correlato',
-	'Class:KnownError/Attribute:problem_id+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:problem_ref' => 'Ref',
-	'Class:KnownError/Attribute:problem_ref+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:symptom' => 'Sintomo',
-	'Class:KnownError/Attribute:symptom+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:root_cause' => 'Causa principale',
-	'Class:KnownError/Attribute:root_cause+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:workaround' => 'Soluzione temporanea',
-	'Class:KnownError/Attribute:workaround+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:solution' => 'Solutione',
-	'Class:KnownError/Attribute:solution+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:error_code' => 'Codice di errore',
-	'Class:KnownError/Attribute:error_code+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:domain' => 'Dominio',
-	'Class:KnownError/Attribute:domain+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application' => 'Applicazione',
-	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application+' => 'Applicazione',
-	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop' => 'Desktop',
-	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop+' => 'Desktop',
-	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network' => 'Network',
-	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network+' => 'Network',
-	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Server' => 'Server',
-	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Server+' => 'Server',
-	'Class:KnownError/Attribute:vendor' => 'Venditore',
-	'Class:KnownError/Attribute:vendor+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:model' => 'Modello',
-	'Class:KnownError/Attribute:model+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:version' => 'Versione',
-	'Class:KnownError/Attribute:version+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:ci_list' => 'CIs',
-	'Class:KnownError/Attribute:ci_list+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:document_list' => 'Documenti',
-	'Class:KnownError/Attribute:document_list+' => '',
-));
-
-
-//
-// Class: lnkInfraError
-//
-
-Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
-	'Class:lnkInfraError' => 'InfraErrorLinks',
-	'Class:lnkInfraError+' => 'Infra relativi a un errore noto',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_id' => 'CI',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_id+' => '',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_name' => 'Nome CI',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_name+' => '',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_status' => 'CI Stato',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_status+' => '',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:error_id' => 'Errore',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:error_id+' => '',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:error_name' => 'Nome Errore',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:error_name+' => '',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:reason' => 'Motivo',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:reason+' => '',
-));
-
-//
-// Class: lnkDocumentError
-//
-
-Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
-	'Class:lnkDocumentError' => 'DocumentsErrorLinks',
-	'Class:lnkDocumentError+' => 'Un collegamento tra un documento e un errore noto',
-	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_id' => 'Documento',
-	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_id+' => '',
-	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_name' => 'Nome Documento',
-	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_name+' => '',
-	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_id' => 'Errore',
-	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_id+' => '',
-	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_name' => 'Nome Errore',
-	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_name+' => '',
-	'Class:lnkDocumentError/Attribute:link_type' => 'Informazione',
-	'Class:lnkDocumentError/Attribute:link_type+' => '',
-));
-
-Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italian', array(
-	'Menu:NewError' => 'Nuovo errore conosciuto',
-	'Menu:NewError+' => 'Creazione di un Nuovo Errore Conosciuto',
-	'Menu:SearchError' => 'Ricerca per Errori Conosciuti',
-	'Menu:SearchError+' => 'Ricerca per Errori Conosciuti',
-        'Menu:Problem:KnownErrors' => 'Tutti gli errori conosciuti',
-        'Menu:Problem:KnownErrors+' => 'Tutti gli errori conosciuti',
-));
+//
+// Class: KnownError
+//
+
+Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
+	'Class:KnownError' => 'Errori conosciuti',
+	'Class:KnownError+' => 'Errori documentati per problemi noti',
+	'Class:KnownError/Attribute:name' => 'Nome',
+	'Class:KnownError/Attribute:name+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:org_id' => 'Cliente ',
+	'Class:KnownError/Attribute:org_id+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:cust_name' => 'Nome del cliente',
+	'Class:KnownError/Attribute:cust_name+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:problem_id' => 'Problema correlato',
+	'Class:KnownError/Attribute:problem_id+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:problem_ref' => 'Ref',
+	'Class:KnownError/Attribute:problem_ref+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:symptom' => 'Sintomo',
+	'Class:KnownError/Attribute:symptom+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:root_cause' => 'Causa principale',
+	'Class:KnownError/Attribute:root_cause+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:workaround' => 'Soluzione temporanea',
+	'Class:KnownError/Attribute:workaround+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:solution' => 'Solutione',
+	'Class:KnownError/Attribute:solution+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:error_code' => 'Codice di errore',
+	'Class:KnownError/Attribute:error_code+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain' => 'Dominio',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application' => 'Applicazione',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application+' => 'Applicazione',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop' => 'Desktop',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop+' => 'Desktop',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network' => 'Network',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network+' => 'Network',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Server' => 'Server',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Server+' => 'Server',
+	'Class:KnownError/Attribute:vendor' => 'Venditore',
+	'Class:KnownError/Attribute:vendor+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:model' => 'Modello',
+	'Class:KnownError/Attribute:model+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:version' => 'Versione',
+	'Class:KnownError/Attribute:version+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:ci_list' => 'CIs',
+	'Class:KnownError/Attribute:ci_list+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:document_list' => 'Documenti',
+	'Class:KnownError/Attribute:document_list+' => '',
+));
+
+
+//
+// Class: lnkInfraError
+//
+
+Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
+	'Class:lnkInfraError' => 'InfraErrorLinks',
+	'Class:lnkInfraError+' => 'Infra relativi a un errore noto',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_id' => 'CI',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_id+' => '',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_name' => 'Nome CI',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_name+' => '',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_status' => 'CI Stato',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_status+' => '',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:error_id' => 'Errore',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:error_id+' => '',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:error_name' => 'Nome Errore',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:error_name+' => '',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:reason' => 'Motivo',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:reason+' => '',
+));
+
+//
+// Class: lnkDocumentError
+//
+
+Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italiano', array(
+	'Class:lnkDocumentError' => 'DocumentsErrorLinks',
+	'Class:lnkDocumentError+' => 'Un collegamento tra un documento e un errore noto',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_id' => 'Documento',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_id+' => '',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_name' => 'Nome Documento',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_name+' => '',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_id' => 'Errore',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_id+' => '',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_name' => 'Nome Errore',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_name+' => '',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:link_type' => 'Informazione',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:link_type+' => '',
+));
+
+Dict::Add('IT IT', 'Italian', 'Italian', array(
+	'Menu:ProblemManagement' => 'Gestione dei Problemi',
+	'Menu:ProblemManagement+' => 'Gestione dei Problemi',
+	'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Scorciatoia',
+	'Menu:NewError' => 'Nuovo errore conosciuto',
+	'Menu:NewError+' => 'Creazione di un Nuovo Errore Conosciuto',
+	'Menu:SearchError' => 'Ricerca per Errori Conosciuti',
+	'Menu:SearchError+' => 'Ricerca per Errori Conosciuti',
+        'Menu:Problem:KnownErrors' => 'Tutti gli errori conosciuti',
+        'Menu:Problem:KnownErrors+' => 'Tutti gli errori conosciuti',
+));
 ?>
--- a/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/ja.dict.itop-knownerror-mgmt.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/ja.dict.itop-knownerror-mgmt.php
@@ -110,6 +110,9 @@ Dict::Add('JA JP', 'Japanese', '日本語', array(
 	'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_name+' => '',
 	'Class:FAQ/Attribute:category_name' => 'カテゴリ名',
 	'Class:FAQ/Attribute:category_name+' => '',
+	'Menu:ProblemManagement' => '問題管理',
+	'Menu:ProblemManagement+' => '問題管理',
+	'Menu:Problem:Shortcuts' => 'ショートカット',
 	'Menu:NewError' => '新規既知のエラー',
 	'Menu:NewError+' => '新規既知のエラーの作成',
 	'Menu:SearchError' => '既知のエラー検索',
--- a/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/pt_br.dict.itop-knownerror-mgmt.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/pt_br.dict.itop-knownerror-mgmt.php
@@ -91,6 +91,9 @@ Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
 	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_name+' => '',
 	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_name' => 'Nome Erro',
 	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_name+' => '',
+	'Menu:ProblemManagement' => 'Gerenciamento Problemas',
+	'Menu:ProblemManagement+' => 'Gerenciamento Problemas',
+	'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Atalhos',
 	'Menu:NewError' => 'Novo erro conhecido',
 	'Menu:NewError+' => 'Criação de um novo erro conhecido',
 	'Menu:SearchError' => 'Pesquisar Erros Conhecidos',
--- a/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/ru.dict.itop-knownerror-mgmt.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/ru.dict.itop-knownerror-mgmt.php
@@ -98,6 +98,9 @@ Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
 	'Class:FAQCategory/Attribute:name+' => '',
 	'Class:FAQCategory/Attribute:faq_list' => 'FAQs~~',
 	'Class:FAQCategory/Attribute:faq_list+' => '',
+	'Menu:ProblemManagement' => 'Управление проблемами',
+	'Menu:ProblemManagement+' => 'Управление проблемами',
+	'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Ярлыки',
 	'Menu:NewError' => 'Новая известная ошибка',
 	'Menu:NewError+' => 'Создание новой известной ошибки',
 	'Menu:SearchError' => 'Поиск известных ошибок',
--- a/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/tr.dict.itop-knownerror-mgmt.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/tr.dict.itop-knownerror-mgmt.php
@@ -50,102 +50,105 @@
 // Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
 // Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+

-//
-// Class: KnownError
-//
-
-Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
-	'Class:KnownError' => 'Bilinen hata',
-	'Class:KnownError+' => 'Hata bilinen hatalara kaydedildi',
-	'Class:KnownError/Attribute:name' => 'Adı',
-	'Class:KnownError/Attribute:name+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:org_id' => 'Müşteri',
-	'Class:KnownError/Attribute:org_id+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:cust_name' => 'Müşteri Adı',
-	'Class:KnownError/Attribute:cust_name+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:problem_id' => 'İlgili problem',
-	'Class:KnownError/Attribute:problem_id+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:problem_ref' => 'Referans',
-	'Class:KnownError/Attribute:problem_ref+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:symptom' => 'Belirtisi',
-	'Class:KnownError/Attribute:symptom+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:root_cause' => 'Ana sebep',
-	'Class:KnownError/Attribute:root_cause+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:workaround' => 'Ara çözüm',
-	'Class:KnownError/Attribute:workaround+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:solution' => 'Çözüm',
-	'Class:KnownError/Attribute:solution+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:error_code' => 'Hata kodu',
-	'Class:KnownError/Attribute:error_code+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:domain' => 'Etki alanı',
-	'Class:KnownError/Attribute:domain+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application' => 'Uygulama',
-	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application+' => 'Uygulama',
-	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop' => 'Masaüstü',
-	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop+' => 'Masaüstü',
-	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network' => 'Ağ',
-	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network+' => 'Ağ',
-	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Server' => 'Sunucu',
-	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Server+' => 'Sunucu',
-	'Class:KnownError/Attribute:vendor' => 'Üretici',
-	'Class:KnownError/Attribute:vendor+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:model' => 'Model',
-	'Class:KnownError/Attribute:model+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:version' => 'Versiyon',
-	'Class:KnownError/Attribute:version+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:ci_list' => 'KKler',
-	'Class:KnownError/Attribute:ci_list+' => '',
-	'Class:KnownError/Attribute:document_list' => 'Dokümanlar',
-	'Class:KnownError/Attribute:document_list+' => '',
-));
-
-
-//
-// Class: lnkInfraError
-//
-
-Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
-	'Class:lnkInfraError' => 'Altyapı hata bağlantısı',
-	'Class:lnkInfraError+' => 'Alyapı ile ilgili bilinen hata',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_id' => 'KK',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_id+' => '',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_name' => 'KK Adı',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_name+' => '',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_status' => 'KK durumu',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_status+' => '',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:error_id' => 'Hata',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:error_id+' => '',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:error_name' => 'Hata adı',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:error_name+' => '',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:reason' => 'Sebep',
-	'Class:lnkInfraError/Attribute:reason+' => '',
-));
-
-//
-// Class: lnkDocumentError
-//
-
-Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
-	'Class:lnkDocumentError' => 'Bağlı Doküman hatası',
-	'Class:lnkDocumentError+' => 'Doküman ve bilinen hata bağlantısı',
-	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_id' => 'Doküman',
-	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_id+' => '',
-	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_name' => 'Doküman Adı',
-	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_name+' => '',
-	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_id' => 'Hata',
-	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_id+' => '',
-	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_name' => 'Hata Adı',
-	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_name+' => '',
-	'Class:lnkDocumentError/Attribute:link_type' => 'Bilgi',
-	'Class:lnkDocumentError/Attribute:link_type+' => '',
-));
-
-Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
-	'Menu:NewError' => 'Yeni bilinen hata',
-	'Menu:NewError+' => 'Yeni bilinen hata yatarımı',
-	'Menu:SearchError' => 'Bilinen hataları ara',
-	'Menu:SearchError+' => 'Bilinen hataları ara',
-        'Menu:Problem:KnownErrors' => 'Tüm bilinen hatalar',
-        'Menu:Problem:KnownErrors+' => 'Tüm bilinen hatalar',
-));
+//
+// Class: KnownError
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:KnownError' => 'Bilinen hata',
+	'Class:KnownError+' => 'Hata bilinen hatalara kaydedildi',
+	'Class:KnownError/Attribute:name' => 'Adı',
+	'Class:KnownError/Attribute:name+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:org_id' => 'Müşteri',
+	'Class:KnownError/Attribute:org_id+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:cust_name' => 'Müşteri Adı',
+	'Class:KnownError/Attribute:cust_name+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:problem_id' => 'İlgili problem',
+	'Class:KnownError/Attribute:problem_id+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:problem_ref' => 'Referans',
+	'Class:KnownError/Attribute:problem_ref+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:symptom' => 'Belirtisi',
+	'Class:KnownError/Attribute:symptom+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:root_cause' => 'Ana sebep',
+	'Class:KnownError/Attribute:root_cause+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:workaround' => 'Ara çözüm',
+	'Class:KnownError/Attribute:workaround+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:solution' => 'Çözüm',
+	'Class:KnownError/Attribute:solution+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:error_code' => 'Hata kodu',
+	'Class:KnownError/Attribute:error_code+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain' => 'Etki alanı',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application' => 'Uygulama',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application+' => 'Uygulama',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop' => 'Masaüstü',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop+' => 'Masaüstü',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network' => 'Ağ',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network+' => 'Ağ',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Server' => 'Sunucu',
+	'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Server+' => 'Sunucu',
+	'Class:KnownError/Attribute:vendor' => 'Üretici',
+	'Class:KnownError/Attribute:vendor+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:model' => 'Model',
+	'Class:KnownError/Attribute:model+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:version' => 'Versiyon',
+	'Class:KnownError/Attribute:version+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:ci_list' => 'KKler',
+	'Class:KnownError/Attribute:ci_list+' => '',
+	'Class:KnownError/Attribute:document_list' => 'Dokümanlar',
+	'Class:KnownError/Attribute:document_list+' => '',
+));
+
+
+//
+// Class: lnkInfraError
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkInfraError' => 'Altyapı hata bağlantısı',
+	'Class:lnkInfraError+' => 'Alyapı ile ilgili bilinen hata',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_id' => 'KK',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_id+' => '',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_name' => 'KK Adı',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_name+' => '',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_status' => 'KK durumu',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:infra_status+' => '',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:error_id' => 'Hata',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:error_id+' => '',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:error_name' => 'Hata adı',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:error_name+' => '',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:reason' => 'Sebep',
+	'Class:lnkInfraError/Attribute:reason+' => '',
+));
+
+//
+// Class: lnkDocumentError
+//
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Class:lnkDocumentError' => 'Bağlı Doküman hatası',
+	'Class:lnkDocumentError+' => 'Doküman ve bilinen hata bağlantısı',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_id' => 'Doküman',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_id+' => '',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_name' => 'Doküman Adı',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:doc_name+' => '',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_id' => 'Hata',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_id+' => '',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_name' => 'Hata Adı',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:error_name+' => '',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:link_type' => 'Bilgi',
+	'Class:lnkDocumentError/Attribute:link_type+' => '',
+));
+
+Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
+	'Menu:ProblemManagement' => 'Problem Yönetimi',
+	'Menu:ProblemManagement+' => 'Problem Yönetimi',
+	'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Kısayollar',
+	'Menu:NewError' => 'Yeni bilinen hata',
+	'Menu:NewError+' => 'Yeni bilinen hata yatarımı',
+	'Menu:SearchError' => 'Bilinen hataları ara',
+	'Menu:SearchError+' => 'Bilinen hataları ara',
+        'Menu:Problem:KnownErrors' => 'Tüm bilinen hatalar',
+        'Menu:Problem:KnownErrors+' => 'Tüm bilinen hatalar',
+));
 ?>
--- a/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/zh.dict.itop-knownerror-mgmt.php
+++ b/datamodels/2.x/itop-knownerror-mgmt/zh.dict.itop-knownerror-mgmt.php
@@ -141,6 +141,9 @@ Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
 ));

 Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
+	'Menu:ProblemManagement' => '问题管理',
+	'Menu:ProblemManagement+' => '问题管理',
+	'Menu:Problem:Shortcuts' => '快捷方式',
 	'Menu:NewError' => '新的已知错误',
 	'Menu:NewError+' => '新已知错误的创建',
 	'Menu:SearchError' => '搜索已知错误',