added german translation for obsolescence. Thanks to ITOMIG.

SVN:trunk[5109]
This commit is contained in:
Stephen Abello
2017-10-27 13:49:07 +00:00
parent e56847ee8d
commit 1ba86a91f9
5 changed files with 32 additions and 32 deletions

View File

@@ -395,8 +395,8 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:Group/Attribute:status+' => '',
'Class:Group/Attribute:status/Value:implementation' => 'Implementation',
'Class:Group/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Implementation',
'Class:Group/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Veraltet',
'Class:Group/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Veraltet',
'Class:Group/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Obsolet (Veraltet)',
'Class:Group/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Obsolet (Veraltet)',
'Class:Group/Attribute:status/Value:production' => 'Produktion',
'Class:Group/Attribute:status/Value:production+' => 'Produktion',
'Class:Group/Attribute:org_id' => 'Organisation',
@@ -489,7 +489,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:Document/Attribute:status+' => '',
'Class:Document/Attribute:status/Value:draft' => 'Entwurf',
'Class:Document/Attribute:status/Value:draft+' => '',
'Class:Document/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Veraltet',
'Class:Document/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Obsolet (Veraltet)',
'Class:Document/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
'Class:Document/Attribute:status/Value:published' => 'Veröffentlicht',
'Class:Document/Attribute:status/Value:published+' => '',
@@ -1184,4 +1184,4 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:Subnet/Tab:FreeIPs-count' => 'Freie IPs: %1$s',
'Class:Subnet/Tab:FreeIPs-explain' => 'Hier ist eine Aufstellung von 10 freien IP Adressen',
));
?>
?>

View File

@@ -89,7 +89,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:Service/Attribute:status+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'Implementierung',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Veraltet',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Obsolet (Veraltet)',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'Produktion',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => '',
@@ -129,7 +129,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'Implementierung',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Veraltet',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Obsolet (Veraltet)',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'Produktion',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => '',
@@ -290,7 +290,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:Contract/Attribute:status+' => '',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'Implementierung',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => '',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Veraltet',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Obsolet (Veraltet)',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'Produktion',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => '',

View File

@@ -87,7 +87,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:Service/Attribute:status+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'Implementation',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Veraltet',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Obsolet (Veraltet)',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'Produktion',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => '',
@@ -131,7 +131,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'Implementierung',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Veraltet',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Obsolet (Veraltet)',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'Produktion',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => '',
@@ -298,7 +298,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:Contract/Attribute:status+' => '',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'Implementierung',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => '',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Veraltet',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Obsolet (Veraltet)',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'Produktion',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => '',
@@ -363,4 +363,4 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Rollen-Name',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name+' => '',
));
?>
?>

View File

@@ -298,7 +298,7 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Class:SynchroReplica/Attribute:status' => 'Status',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status/Value:modified' => 'Modifiziert',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status/Value:new' => 'Neu',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Obsolete',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Obsolet',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status/Value:orphan' => 'Verwaist',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status/Value:synchronized' => 'Synchronisiert',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status_dest_creator' => 'Objekt erzeugt',
@@ -324,24 +324,24 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'Core:AttributeBoolean' => 'Boolean',
'Core:AttributeBoolean+' => 'Boolscher Wert',
'Core:AttributeBoolean/Value:null' => '',
'Core:AttributeBoolean/Value:yes' => 'Yes~~',
'Core:AttributeBoolean/Value:no' => 'No~~',
'Core:AttributeArchiveFlag' => 'Archive flag~~',
'Core:AttributeArchiveFlag/Value:yes' => 'Yes~~',
'Core:AttributeArchiveFlag/Value:yes+' => 'This object is visible only in archive mode~~',
'Core:AttributeArchiveFlag/Value:no' => 'No~~',
'Core:AttributeArchiveFlag/Label' => 'Archived~~',
'Core:AttributeBoolean/Value:yes' => 'Ja',
'Core:AttributeBoolean/Value:no' => 'Nein',
'Core:AttributeArchiveFlag' => 'Archiv Flag',
'Core:AttributeArchiveFlag/Value:yes' => 'Ja',
'Core:AttributeArchiveFlag/Value:yes+' => 'Dieses Objekt ist nur im Archiv Modus sichtbar',
'Core:AttributeArchiveFlag/Value:no' => 'Nein',
'Core:AttributeArchiveFlag/Label' => 'Archiviert',
'Core:AttributeArchiveFlag/Label+' => '',
'Core:AttributeArchiveDate/Label' => 'Archive date~~',
'Core:AttributeArchiveDate/Label' => 'Archivierungs Datum',
'Core:AttributeArchiveDate/Label+' => '',
'Core:AttributeObsolescenceFlag' => 'Obsolescence flag~~',
'Core:AttributeObsolescenceFlag/Value:yes' => 'Yes~~',
'Core:AttributeObsolescenceFlag/Value:yes+' => 'This object is excluded from the impact analysis, and hidden from search results~~',
'Core:AttributeObsolescenceFlag/Value:no' => 'No~~',
'Core:AttributeObsolescenceFlag/Label' => 'Obsolete~~',
'Core:AttributeObsolescenceFlag/Label+' => 'Computed dynamically on other attributes~~',
'Core:AttributeObsolescenceDate/Label' => 'Obsolescence date~~',
'Core:AttributeObsolescenceDate/Label+' => 'Approximative date at which the object has been considered obsolete~~',
'Core:AttributeObsolescenceFlag' => 'Obsoleszenz Flag',
'Core:AttributeObsolescenceFlag/Value:yes' => 'Ja',
'Core:AttributeObsolescenceFlag/Value:yes+' => 'Dieses Objekt wird aus der Impact Analyse ausgeschlossen und in den Suchergebnissen versteckt',
'Core:AttributeObsolescenceFlag/Value:no' => 'Nein',
'Core:AttributeObsolescenceFlag/Label' => 'Obsolet',
'Core:AttributeObsolescenceFlag/Label+' => 'Dynamisch berechnet wegen anderer Attribute',
'Core:AttributeObsolescenceDate/Label' => 'Obsoleszenz Datum',
'Core:AttributeObsolescenceDate/Label+' => 'Ungefähres Datum an dem das Objekt als obsolet betrachtet wird',
'Core:AttributeString' => 'String',
'Core:AttributeString+' => 'Alphanumerischer String',
'Core:AttributeClass' => 'Class',

View File

@@ -612,11 +612,11 @@ Dict::Add('DE DE', 'German', 'Deutsch', array(
'UI:ObjectArchived' => 'Dieses Objekt wurde archiviert. Bitte aktivieren Sie die Archiv-Modus oder kontaktieren Sie Ihren iTop-Administrator.',
'Tag:Archived' => 'Archiviert',
'Tag:Archived+' => 'Auf dieses Objekt kann nur im Archiv-Modus zugegriffen werden',
'Tag:Obsolete' => 'Veraltet',
'Tag:Obsolete' => 'Obsolet (Veraltet)',
'Tag:Obsolete+' => 'Von der Impact-Analyse und den Suchresultaten ausgeschlossen',
'Tag:Synchronized' => 'Synchronisiert',
'ObjectRef:Archived' => 'Archiviert',
'ObjectRef:Obsolete' => 'Veraltet',
'ObjectRef:Obsolete' => 'Obsolet (Veraltet)',
'UI:SearchResultsPageTitle' => 'iTop - Suchergebnisse',
'UI:SearchResultsTitle' => 'Suchergebnisse',
'UI:SearchResultsTitle+' => 'Volltext-Suchresultate',
@@ -900,8 +900,8 @@ Wenn Aktionen mit Trigger verknüpft sind, bekommt jede Aktion eine Auftragsnumm
'UI:Favorites:SelectYourLanguage' => 'Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache aus',
'UI:FavoriteOtherSettings' => 'Andere Einstellungen',
'UI:Favorites:Default_X_ItemsPerPage' => 'Default-Länge für Listen: %1$s Elemente pro Seite',
'UI:Favorites:ShowObsoleteData' => 'Zeige veraltete Daten',
'UI:Favorites:ShowObsoleteData+' => 'Zeige veraltete Daten in Suchresultaten und Auswahllisten von Objekten',
'UI:Favorites:ShowObsoleteData' => 'Zeige obsolete (veraltete) Daten',
'UI:Favorites:ShowObsoleteData+' => 'Zeige obsolete (veraltete) Daten in Suchresultaten und Auswahllisten von Objekten',
'UI:NavigateAwayConfirmationMessage' => 'Jedwede Veränderung wird verworfen.',
'UI:CancelConfirmationMessage' => 'Sie werden Ihre Änderungen verlieren. Dennoch fortfahren?',
'UI:AutoApplyConfirmationMessage' => 'Einige Änderungen wurden noch nicht angewandt. Möchten Sie, daß iTop diese berüchsichtigt?',