Files
iTop/dictionaries/ru.dictionary.itop.core.php
2011-04-04 14:15:33 +00:00

387 lines
18 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
// Copyright (C) 2010 Combodo SARL
//
// This program is free software; you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation; version 3 of the License.
//
// This program is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with this program; if not, write to the Free Software
// Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
/**
* Localized data
*
* @author Vladimir Shilov <shilow@ukr.net>
* @license http://www.opensource.org/licenses/gpl-3.0.html LGPL
*/
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Classes in 'core/cmdb'
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
//
// Class: CMDBChange
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:CMDBChange' => 'Изменение',
'Class:CMDBChange+' => 'Отслеживание изменений',
'Class:CMDBChange/Attribute:date' => 'дата',
'Class:CMDBChange/Attribute:date+' => 'дата и время регистрации изменений',
'Class:CMDBChange/Attribute:userinfo' => 'разная информация',
'Class:CMDBChange/Attribute:userinfo+' => 'изменение определённые -вызвавшим-',
));
//
// Class: CMDBChangeOp
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:CMDBChangeOp' => 'Операция изменения',
'Class:CMDBChangeOp+' => 'Отслеживание операции изменения',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:change' => 'изменение',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:change+' => 'изменение',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:date' => 'дата',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:date+' => 'дата и время изменения',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:userinfo' => 'пользователь',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:userinfo+' => 'кто сделал изменение',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:objclass' => 'класс объекта',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:objclass+' => 'класс объекта',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:objkey' => 'id объекта',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:objkey+' => 'id объекта',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:finalclass' => 'тип',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:finalclass+' => '',
));
//
// Class: CMDBChangeOpCreate
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:CMDBChangeOpCreate' => 'создание объекта',
'Class:CMDBChangeOpCreate+' => 'Отслеживание создания объекта',
));
//
// Class: CMDBChangeOpDelete
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:CMDBChangeOpDelete' => 'удаление объекта',
'Class:CMDBChangeOpDelete+' => 'Отслеживание удаления объекта',
));
//
// Class: CMDBChangeOpSetAttribute
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:CMDBChangeOpSetAttribute' => 'изменение объекта',
'Class:CMDBChangeOpSetAttribute+' => 'Отслеживание изменения объекта',
'Class:CMDBChangeOpSetAttribute/Attribute:attcode' => 'Атрибут',
'Class:CMDBChangeOpSetAttribute/Attribute:attcode+' => 'код изменённого свойства',
));
//
// Class: CMDBChangeOpSetAttributeScalar
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar' => 'изменение свойства',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar+' => 'Отслеживание изменения скалярного свойства объекта',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar/Attribute:oldvalue' => 'Предыдущее значение',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar/Attribute:oldvalue+' => 'предыдущее значение атрибута',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar/Attribute:newvalue' => 'Новое значение',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar/Attribute:newvalue+' => 'новое значение атрибута',
));
// Used by CMDBChangeOp... & derived classes
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Change:ObjectCreated' => 'Объект создан',
'Change:ObjectDeleted' => 'Объект удалён',
'Change:AttName_SetTo_NewValue_PreviousValue_OldValue' => '%1$s установлено в %2$s (предыдущее значение: %3$s)',
'Change:AttName_SetTo' => '%1$s установлено в %2$s',
'Change:Text_AppendedTo_AttName' => '%1$s добавлено к %2$s',
'Change:AttName_Changed_PreviousValue_OldValue' => '%1$s изменено, предыдущее значение: %2$s',
'Change:AttName_Changed' => '%1$s изменено',
));
//
// Class: CMDBChangeOpSetAttributeBlob
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeBlob' => 'изменение данных',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeBlob+' => 'отслеживание изменения данных',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeBlob/Attribute:prevdata' => 'Предыдущие данные',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeBlob/Attribute:prevdata+' => 'предыдущее содержимое атрибута',
));
//
// Class: CMDBChangeOpSetAttributeText
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeText' => 'изменение текста',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeText+' => 'отслеживание изменения текста',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeText/Attribute:prevdata' => 'Предыдущие данные',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeText/Attribute:prevdata+' => 'предыдущее содержимое атрибута',
));
//
// Class: Event
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Event' => 'Журнал событий',
'Class:Event+' => 'Внутренние событие приложения',
'Class:Event/Attribute:message' => 'сообщение',
'Class:Event/Attribute:message+' => 'короткое описание собітия',
'Class:Event/Attribute:date' => 'дата',
'Class:Event/Attribute:date+' => 'дата и время регистрации изменений',
'Class:Event/Attribute:userinfo' => 'информация о пользователе',
'Class:Event/Attribute:userinfo+' => 'идентификация пользователя, действия которого вызвали это событие',
'Class:Event/Attribute:finalclass' => 'тип',
'Class:Event/Attribute:finalclass+' => '',
));
//
// Class: EventNotification
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:EventNotification' => 'Уведомление о событии',
'Class:EventNotification+' => 'Отслеживание отосланных уведомлений',
'Class:EventNotification/Attribute:trigger_id' => 'Триггер',
'Class:EventNotification/Attribute:trigger_id+' => 'учётная запись пользователя',
'Class:EventNotification/Attribute:action_id' => 'пользователь',
'Class:EventNotification/Attribute:action_id+' => 'учётная запись пользователя',
'Class:EventNotification/Attribute:object_id' => 'id объекта',
'Class:EventNotification/Attribute:object_id+' => 'id объекта (класс заданный тригером ?)',
));
//
// Class: EventNotificationEmail
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:EventNotificationEmail' => 'Отправка сообщений на e-mail',
'Class:EventNotificationEmail+' => 'Отслеживание отправленных писем',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:to' => 'Кому',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:to+' => 'Кому',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:cc' => 'Копия',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:cc+' => 'Копия',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:bcc' => 'Скрытая копия',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:bcc+' => 'Скрытая копия',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:from' => 'От',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:from+' => 'Отправитель сообщения',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:subject' => 'Тема',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:subject+' => 'Тема',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:body' => 'Тело',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:body+' => 'Тело',
));
//
// Class: EventIssue
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:EventIssue' => 'Выпуск события',
'Class:EventIssue+' => 'Отслеживание выпуска (warning, error, др.)',
'Class:EventIssue/Attribute:issue' => 'Выпуск',
'Class:EventIssue/Attribute:issue+' => 'Что произошло',
'Class:EventIssue/Attribute:impact' => 'Воздействие',
'Class:EventIssue/Attribute:impact+' => 'Последствия',
'Class:EventIssue/Attribute:page' => 'Страница',
'Class:EventIssue/Attribute:page+' => 'Точка входа HTTP',
'Class:EventIssue/Attribute:arguments_post' => 'Отправленные аргументы',
'Class:EventIssue/Attribute:arguments_post+' => 'Аргументы HTTP POST',
'Class:EventIssue/Attribute:arguments_get' => 'Аргументы URL',
'Class:EventIssue/Attribute:arguments_get+' => 'Аргументы HTTP GET',
'Class:EventIssue/Attribute:callstack' => 'Стек?вызовов',
'Class:EventIssue/Attribute:callstack+' => 'Стек вызовов',
'Class:EventIssue/Attribute:data' => 'Данные',
'Class:EventIssue/Attribute:data+' => 'Подробнее',
));
//
// Class: EventWebService
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:EventWebService' => 'События Web сервиса',
'Class:EventWebService+' => 'Trace of an web service call',
'Class:EventWebService/Attribute:verb' => 'Verb',
'Class:EventWebService/Attribute:verb+' => 'Название операции',
'Class:EventWebService/Attribute:result' => 'Результат',
'Class:EventWebService/Attribute:result+' => 'Overall success/failure',
'Class:EventWebService/Attribute:log_info' => 'Info log',
'Class:EventWebService/Attribute:log_info+' => 'Result info log',
'Class:EventWebService/Attribute:log_warning' => 'Warning log',
'Class:EventWebService/Attribute:log_warning+' => 'Result warning log',
'Class:EventWebService/Attribute:log_error' => 'Error log',
'Class:EventWebService/Attribute:log_error+' => 'Result error log',
'Class:EventWebService/Attribute:data' => 'Данные',
'Class:EventWebService/Attribute:data+' => 'Result data',
));
//
// Class: Action
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Action' => 'Заказное действие',
'Class:Action+' => 'Действие определённое пользователем',
'Class:Action/Attribute:name' => 'Имя',
'Class:Action/Attribute:name+' => '',
'Class:Action/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:Action/Attribute:description+' => '',
'Class:Action/Attribute:status' => 'Статус',
'Class:Action/Attribute:status+' => 'В производстве или ?',
'Class:Action/Attribute:status/Value:test' => 'Проходит проверку',
'Class:Action/Attribute:status/Value:test+' => 'Проходит проверку',
'Class:Action/Attribute:status/Value:enabled' => 'В производстве',
'Class:Action/Attribute:status/Value:enabled+' => 'В производстве',
'Class:Action/Attribute:status/Value:disabled' => 'Неактивный',
'Class:Action/Attribute:status/Value:disabled+' => 'Неактивный',
'Class:Action/Attribute:trigger_list' => 'Связанные триггеры',
'Class:Action/Attribute:trigger_list+' => 'Триггеры привызанные к этому действию',
'Class:Action/Attribute:finalclass' => 'Тип',
'Class:Action/Attribute:finalclass+' => '',
));
//
// Class: ActionNotification
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:ActionNotification' => 'Уведомление',
'Class:ActionNotification+' => 'Уведомление (выдержка)',
));
//
// Class: ActionEmail
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:ActionEmail' => 'Уведомление по e-mail',
'Class:ActionEmail+' => '',
'Class:ActionEmail/Attribute:test_recipient' => 'Проверка получателя',
'Class:ActionEmail/Attribute:test_recipient+' => 'Назначение если статус "Test"',
'Class:ActionEmail/Attribute:from' => 'От',
'Class:ActionEmail/Attribute:from+' => 'Будет отослано в заголовке e-mail',
'Class:ActionEmail/Attribute:reply_to' => 'Ответить на',
'Class:ActionEmail/Attribute:reply_to+' => 'Будет отослано в заголовке e-mail',
'Class:ActionEmail/Attribute:to' => 'Кому',
'Class:ActionEmail/Attribute:to+' => 'Получатель e-mail',
'Class:ActionEmail/Attribute:cc' => 'Копия',
'Class:ActionEmail/Attribute:cc+' => 'Копия',
'Class:ActionEmail/Attribute:bcc' => 'Скр. копия',
'Class:ActionEmail/Attribute:bcc+' => 'Скрытая копия',
'Class:ActionEmail/Attribute:subject' => 'тема',
'Class:ActionEmail/Attribute:subject+' => 'Заголовок письма',
'Class:ActionEmail/Attribute:body' => 'тело',
'Class:ActionEmail/Attribute:body+' => 'Содержимое письма',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance' => 'значение',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance+' => 'Флаг значения',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:low' => 'низкий',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:low+' => 'низкий',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:normal' => 'нормальный',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:normal+' => 'нормальный',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:high' => 'высокий',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:high+' => 'высокий',
));
//
// Class: Trigger
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Trigger' => 'Триггер',
'Class:Trigger+' => 'Заказной триггер события',
'Class:Trigger/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:Trigger/Attribute:description+' => 'однострочное описание',
'Class:Trigger/Attribute:action_list' => 'Действия триггера',
'Class:Trigger/Attribute:action_list+' => 'Действия, выполняемые при активации триггера',
'Class:Trigger/Attribute:finalclass' => 'Тип',
'Class:Trigger/Attribute:finalclass+' => '',
));
//
// Class: TriggerOnObject
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:TriggerOnObject' => 'Триггер (в зависимости класс)',
'Class:TriggerOnObject+' => 'Триггер по даному классу объектов',
'Class:TriggerOnObject/Attribute:target_class' => 'Целевой класс',
'Class:TriggerOnObject/Attribute:target_class+' => '',
));
//
// Class: TriggerOnStateChange
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:TriggerOnStateChange' => 'Триггер (на изменение состояния)',
'Class:TriggerOnStateChange+' => 'Триггер на изменение состояния объекта',
'Class:TriggerOnStateChange/Attribute:state' => 'Статус',
'Class:TriggerOnStateChange/Attribute:state+' => '',
));
//
// Class: TriggerOnStateEnter
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:TriggerOnStateEnter' => 'Триггер (на начало состояния)',
'Class:TriggerOnStateEnter+' => 'Триггер на изменению состояния объекта - начало',
));
//
// Class: TriggerOnStateLeave
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:TriggerOnStateLeave' => 'Триггер (на окончание состояния)',
'Class:TriggerOnStateLeave+' => 'Триггер на изменению состояния объекта - окончание',
));
//
// Class: TriggerOnObjectCreate
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:TriggerOnObjectCreate' => 'Триггер (на создание объекта)',
'Class:TriggerOnObjectCreate+' => 'Триггер на создание объекта [дочерний класс] данного класса',
));
//
// Class: lnkTriggerAction
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkTriggerAction' => 'Действие/Триггер',
'Class:lnkTriggerAction+' => 'Связь между триггером и действий',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:action_id' => 'Действие',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:action_id+' => 'Выполняемое действие',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:action_name' => 'Действие',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:action_name+' => '',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:trigger_id' => 'Триггер',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:trigger_id+' => '',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:trigger_name' => 'Триггер',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:trigger_name+' => '',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:order' => 'Порядок',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:order+' => 'Порядок выполнения действий',
));
?>