mirror of
https://github.com/Combodo/iTop.git
synced 2026-04-24 11:08:45 +02:00
59 lines
4.9 KiB
PHP
59 lines
4.9 KiB
PHP
<?php
|
|
|
|
/*
|
|
* @copyright Copyright (C) 2010-2026 Combodo SAS
|
|
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
|
|
*/
|
|
|
|
Dict::Add('FR FR', 'French', 'Français', [
|
|
'UI:Login:Title' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' login',
|
|
'UI:Login:Logo:AltText' => 'Logo '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
|
|
'UI:Login:Welcome' => 'Bienvenue dans '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'!',
|
|
'UI:Login:IncorrectLoginPassword' => 'Mot de passe ou identifiant incorrect.',
|
|
'UI:Login:IdentifyYourself' => 'Merci de vous identifier',
|
|
'UI:Login:UserNamePrompt' => 'Identifiant',
|
|
'UI:Login:PasswordPrompt' => 'Mot de passe',
|
|
'UI:Login:ForgotPwd' => 'Mot de passe oublié ?',
|
|
'UI:Login:ForgotPwdForm' => 'Mot de passe oublié',
|
|
'UI:Login:ForgotPwdForm+' => 'Vous pouvez demander à saisir un nouveau mot de passe. Vous allez recevoir un email et vous pourrez suivre les instructions.',
|
|
'UI:Login:ResetPassword' => 'Envoyer le message',
|
|
'UI:Login:ResetPwdFailed' => 'Impossible de vous faire parvenir le message: %1$s',
|
|
'UI:Login:SeparatorOr' => 'Ou',
|
|
|
|
'UI:ResetPwd-Error-WrongLogin' => 'le compte \'%1$s\' est inconnu.',
|
|
'UI:ResetPwd-Error-NotPossible' => 'les comptes "externes" ne permettent pas la saisie d\'un mot de passe dans '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'.',
|
|
'UI:ResetPwd-Error-FixedPwd' => 'ce mode de saisie du mot de passe n\'est pas autorisé pour ce compte.',
|
|
'UI:ResetPwd-Error-NoContact' => 'le comte n\'est pas associé à une Personne.',
|
|
'UI:ResetPwd-Error-NoEmailAtt' => 'il manque un attribut de type "email" sur la Personne associée à ce compte. Veuillez contacter l\'administrateur de l\'application.',
|
|
'UI:ResetPwd-Error-NoEmail' => 'il manque une adresse email sur la Personne associée à ce compte. Veuillez contacter l\'administrateur de l\'application.',
|
|
'UI:ResetPwd-Error-Send' => 'erreur technique lors de l\'envoi de l\'email. Veuillez contacter l\'administrateur de l\'application.',
|
|
'UI:ResetPwd-EmailSent' => 'Veuillez vérifier votre boîte de réception. Ensuite, suivez les instructions données dans l\'email. Si vous ne recevez pas d\'email, merci de vérifier le login saisi',
|
|
'UI:ResetPwd-EmailSubject' => 'Changer votre mot de passe '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
|
|
'UI:ResetPwd-EmailBody' => '<body><p>Vous avez demandé à changer votre mot de passe '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' sans connaître le mot de passe précédent.</p><p>Veuillez suivre le lien suivant (usage unique) afin de pouvoir <a href="%1$s">saisir un nouveau mot de passe</a></p>.',
|
|
'UI:ResetPwd-Title' => 'Nouveau mot de passe',
|
|
'UI:ResetPwd-Error-InvalidToken' => 'Désolé, le mot de passe a déjà été modifié avec le lien que vous avez suivi, ou bien vous avez reçu plusieurs emails. Dans ce cas, veillez à utiliser le tout dernier lien reçu.',
|
|
'UI:ResetPwd-Error-EnterPassword' => 'Veuillez saisir le nouveau mot de passe pour \'%1$s\'.',
|
|
'UI:ResetPwd-Ready' => 'Le mot de passe a bien été changé.',
|
|
'UI:ResetPwd-Login' => 'Cliquez ici pour vous connecter...',
|
|
|
|
'UI:Login:About' => ITOP_APPLICATION.' Powered by Combodo~~',
|
|
'UI:Login:ChangeYourPassword' => 'Changer de mot de passe',
|
|
'UI:Login:OldPasswordPrompt' => 'Ancien mot de passe',
|
|
'UI:Login:NewPasswordPrompt' => 'Nouveau mot de passe',
|
|
'UI:Login:RetypeNewPasswordPrompt' => 'Resaisir le nouveau mot de passe',
|
|
'UI:Login:IncorrectOldPassword' => 'Erreur: l\'ancien mot de passe est incorrect',
|
|
'UI:LogOffMenu' => 'Déconnexion',
|
|
'UI:LogOff:ThankYou' => 'Merci d\'avoir utilisé '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
|
|
'UI:LogOff:ClickHereToLoginAgain' => 'Cliquez ici pour vous reconnecter...',
|
|
'UI:ChangePwdMenu' => 'Changer de mot de passe...',
|
|
'UI:Login:PasswordChanged' => 'Mot de passe mis à jour !',
|
|
'UI:Login:PasswordNotChanged' => 'Erreur : le mot de passe est identique !',
|
|
'UI:Login:RetypePwdDoesNotMatch' => 'Les deux saisies du nouveau mot de passe ne sont pas identiques !',
|
|
'UI:Button:Login' => 'Entrer dans '.ITOP_APPLICATION_SHORT,
|
|
'UI:Login:Error:AccessRestricted' => 'L\'accès à cette page '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' est soumis à autorisation. Merci de contacter votre administrateur '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'.',
|
|
'UI:Login:Error:AccessAdmin' => 'Accès restreint aux utilisateurs possédant le profil Administrateur.',
|
|
'UI:Login:Error:WrongOrganizationName' => 'Organisation inconnue',
|
|
'UI:Login:Error:MultipleContactsHaveSameEmail' => 'Email partagé par plusieurs contacts',
|
|
'UI:Login:Error:NoValidProfiles' => 'Pas de profil valide',
|
|
]);
|