Files
iTop/lib/symfony/security-core/Resources/translations/security.ar.xlf
Benjamin Dalsass 5dd450e9bf N°8771 - Add Symfony form component to iTop core (#760)
- Add Symfony Form Component
- Add Symfony CSRF security component
- Add iTop default form template
- Add Twig debug extension to Twig Environment
- Add iTop abstract controller facility to get form builder
- Add Twig filter to make trans an alias of dict_s filter
2025-10-10 16:02:25 +02:00

84 lines
4.7 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="ar" datatype="plaintext" original="file.ext">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>An authentication exception occurred.</source>
<target>حدث خطأ اثناء الدخول.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Authentication credentials could not be found.</source>
<target>لم استطع العثور على معلومات الدخول.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Authentication request could not be processed due to a system problem.</source>
<target>لم يكتمل طلب الدخول نتيجه عطل فى النظام.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Invalid credentials.</source>
<target>معلومات الدخول خاطئة.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Cookie has already been used by someone else.</source>
<target>ملفات تعريف الارتباط(cookies) تم استخدامها من قبل شخص اخر.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Not privileged to request the resource.</source>
<target>ليست لديك الصلاحيات الكافية لهذا الطلب.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>Invalid CSRF token.</source>
<target>رمز الموقع غير صحيح.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>No authentication provider found to support the authentication token.</source>
<target>لا يوجد معرف للدخول يدعم الرمز المستخدم للدخول.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>No session available, it either timed out or cookies are not enabled.</source>
<target>لا يوجد صلة بينك و بين الموقع اما انها انتهت او ان متصفحك لا يدعم خاصية ملفات تعريف الارتباط (cookies).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>No token could be found.</source>
<target>لم استطع العثور على الرمز.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Username could not be found.</source>
<target>لم استطع العثور على اسم الدخول.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Account has expired.</source>
<target>انتهت صلاحية الحساب.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Credentials have expired.</source>
<target>انتهت صلاحية معلومات الدخول.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Account is disabled.</source>
<target>الحساب موقوف.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Account is locked.</source>
<target>الحساب مغلق.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>Too many failed login attempts, please try again later.</source>
<target>العديد من محاولات الدخول الفاشلة، يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Invalid or expired login link.</source>
<target>رابط تسجيل الدخول غير صالح أو منتهي الصلاحية.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="19">
<source>Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute.</source>
<target>العديد من محاولات الدخول الفاشلة، يرجى اعادة المحاولة بعد %minutes% دقيقة.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="20">
<source>Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes.</source>
<target>العديد من محاولات الدخول الفاشلة ، يرجى اعادة المحاولة بعد %minutes% دقائق.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>