Files
iTop/lib/symfony/security-core/Resources/translations/security.uk.xlf
Benjamin Dalsass 5dd450e9bf N°8771 - Add Symfony form component to iTop core (#760)
- Add Symfony Form Component
- Add Symfony CSRF security component
- Add iTop default form template
- Add Twig debug extension to Twig Environment
- Add iTop abstract controller facility to get form builder
- Add Twig filter to make trans an alias of dict_s filter
2025-10-10 16:02:25 +02:00

84 lines
5.2 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2">
<file source-language="en" target-language="uk" datatype="plaintext" original="file.ext">
<body>
<trans-unit id="1">
<source>An authentication exception occurred.</source>
<target>Помилка автентифікації.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="2">
<source>Authentication credentials could not be found.</source>
<target>Автентифікаційні дані не знайдено.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="3">
<source>Authentication request could not be processed due to a system problem.</source>
<target>Запит на автентифікацію не може бути опрацьовано у зв’язку з проблемою в системі.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="4">
<source>Invalid credentials.</source>
<target>Невірні автентифікаційні дані.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="5">
<source>Cookie has already been used by someone else.</source>
<target>Хтось інший вже використав цей сookie.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="6">
<source>Not privileged to request the resource.</source>
<target>Відсутні права на запит цього ресурсу.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="7">
<source>Invalid CSRF token.</source>
<target>Невірний токен CSRF.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="9">
<source>No authentication provider found to support the authentication token.</source>
<target>Не знайдено провайдера автентифікації, що підтримує токен автентифікаціії.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="10">
<source>No session available, it either timed out or cookies are not enabled.</source>
<target>Сесія недоступна, її час вийшов, або cookies вимкнено.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="11">
<source>No token could be found.</source>
<target>Токен не знайдено.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="12">
<source>Username could not be found.</source>
<target>Ім’я користувача не знайдено.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="13">
<source>Account has expired.</source>
<target>Термін дії облікового запису вичерпано.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="14">
<source>Credentials have expired.</source>
<target>Термін дії автентифікаційних даних вичерпано.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="15">
<source>Account is disabled.</source>
<target>Обліковий запис відключено.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="16">
<source>Account is locked.</source>
<target>Обліковий запис заблоковано.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="17">
<source>Too many failed login attempts, please try again later.</source>
<target>Забагато невдалих спроб входу. Будь ласка, спробуйте пізніше.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="18">
<source>Invalid or expired login link.</source>
<target>Посилання для входу недійсне, або термін його дії закінчився.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="19">
<source>Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minute.</source>
<target>Забагато невдалих спроб входу. Будь ласка, спробуйте знову через %minutes% хвилину.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="20">
<source>Too many failed login attempts, please try again in %minutes% minutes.</source>
<target>Забагато невдалих спроб входу, будь ласка, спробуйте ще раз через %minutes% хвилину.|Забагато невдалих спроб входу, будь ласка, спробуйте ще раз через %minutes% хвилини.|Забагато невдалих спроб входу, будь ласка, спробуйте ще раз через %minutes% хвилин.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>