Files
iTop/dictionaries/cs.dictionary.itop.core.php
Pierre Goiffon 3da6251cc7 N°931 change export localize option label
as attcodes, enum and tagset are concerned then the label don't contains anymore the field types impacted
also, we rephrased it to remove the negation and be clearer about the effect
2018-10-04 09:31:49 +02:00

900 lines
44 KiB
PHP
Executable File

<?php
// Copyright (C) 2010-2017 Combodo SARL
//
// This file is part of iTop.
//
// iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// iTop is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU Affero General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
// along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
/**
* Localized data.
*
* @author Lukáš Dvořák <lukas.dvorak@itopportal.cz>
* @author Daniel Rokos <daniel.rokos@itopportal.cz>
* @copyright Copyright (C) 2010-2017 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Core:DeletedObjectLabel' => '%1s (odstraněn)',
'Core:DeletedObjectTip' => 'Objekt byl odstraněn %1$s (%2$s)',
'Core:UnknownObjectLabel' => 'Objekt nenalezen (třída: %1$s, id: %2$d)',
'Core:UnknownObjectTip' => 'Objekt nemohl být nalezen. Je možné, že byl odstraněn před nějakou dobou a protokol byl mezitím vyčištěn.',
'Core:AttributeLinkedSet' => 'Pole objektů',
'Core:AttributeLinkedSet+' => 'Jakékoli objekty stejné třídy, nebo podtřídy',
'Core:AttributeLinkedSetIndirect' => 'Pole objektů (N-N)',
'Core:AttributeLinkedSetIndirect+' => 'Jakékoli objekty stejné třídy, nebo podtřídy',
'Core:AttributeInteger' => 'Celé číslo (integer)',
'Core:AttributeInteger+' => 'Celé číslo (může být záporné)',
'Core:AttributeDecimal' => 'Desetinné číslo (decimal)',
'Core:AttributeDecimal+' => 'Desetinné číslo (může být záporné)',
'Core:AttributeBoolean' => 'Boolean',
'Core:AttributeBoolean+' => 'Boolean',
'Core:AttributeBoolean/Value:null' => '',
'Core:AttributeBoolean/Value:yes' => 'Yes~~',
'Core:AttributeBoolean/Value:no' => 'No~~',
'Core:AttributeArchiveFlag' => 'Archive flag~~',
'Core:AttributeArchiveFlag/Value:yes' => 'Yes~~',
'Core:AttributeArchiveFlag/Value:yes+' => 'This object is visible only in archive mode~~',
'Core:AttributeArchiveFlag/Value:no' => 'No~~',
'Core:AttributeArchiveFlag/Label' => 'Archived~~',
'Core:AttributeArchiveFlag/Label+' => '',
'Core:AttributeArchiveDate/Label' => 'Archive date~~',
'Core:AttributeArchiveDate/Label+' => '',
'Core:AttributeObsolescenceFlag' => 'Obsolescence flag~~',
'Core:AttributeObsolescenceFlag/Value:yes' => 'Yes~~',
'Core:AttributeObsolescenceFlag/Value:yes+' => 'This object is excluded from the impact analysis, and hidden from search results~~',
'Core:AttributeObsolescenceFlag/Value:no' => 'No~~',
'Core:AttributeObsolescenceFlag/Label' => 'Obsolete~~',
'Core:AttributeObsolescenceFlag/Label+' => 'Computed dynamically on other attributes~~',
'Core:AttributeObsolescenceDate/Label' => 'Obsolescence date~~',
'Core:AttributeObsolescenceDate/Label+' => 'Approximative date at which the object has been considered obsolete~~',
'Core:AttributeString' => 'Řetězec (string)',
'Core:AttributeString+' => 'Alfanumerický řetězec',
'Core:AttributeClass' => 'Třída (class)',
'Core:AttributeClass+' => 'Třída (class)',
'Core:AttributeApplicationLanguage' => 'Jazyk',
'Core:AttributeApplicationLanguage+' => 'Jazyk a země (CS CZ)',
'Core:AttributeFinalClass' => 'Třída (auto)',
'Core:AttributeFinalClass+' => 'Skutečná třída objektu (automaticky vytvořeno jádrem)',
'Core:AttributePassword' => 'Heslo',
'Core:AttributePassword+' => 'Heslo k externímu zařízení',
'Core:AttributeEncryptedString' => 'Šifrovaný řetězec',
'Core:AttributeEncryptedString+' => 'Řetězec šifrovaný lokálním klíčem',
'Core:AttributeEncryptUnknownLibrary' => 'Encryption library specified (%1$s) unknown~~',
'Core:AttributeEncryptFailedToDecrypt' => '** decryption error **~~',
'Core:AttributeText' => 'Text',
'Core:AttributeText+' => 'Víceřádkový řetězec znaků',
'Core:AttributeHTML' => 'HTML',
'Core:AttributeHTML+' => 'HTML řetězec',
'Core:AttributeEmailAddress' => 'Emailová addresa',
'Core:AttributeEmailAddress+' => 'Emailová addresa',
'Core:AttributeIPAddress' => 'IP adresa',
'Core:AttributeIPAddress+' => 'IP adresa',
'Core:AttributeOQL' => 'OQL',
'Core:AttributeOQL+' => 'Výraz v jazyce OQL',
'Core:AttributeEnum' => 'Enum',
'Core:AttributeEnum+' => 'Seznam předdefinovaných alfanumerických řetězců',
'Core:AttributeTemplateString' => 'Šablona - řetězec',
'Core:AttributeTemplateString+' => 'Řetězec obsahující zástupné symboly',
'Core:AttributeTemplateText' => 'Šablona - text',
'Core:AttributeTemplateText+' => 'Text obsahující zástupné symboly',
'Core:AttributeTemplateHTML' => 'Šablona - HTML',
'Core:AttributeTemplateHTML+' => 'HTML obsahující zástupné symboly',
'Core:AttributeDateTime' => 'Datum a čas',
'Core:AttributeDateTime+' => 'Datum a čas (rok-měsíc-den hh:mm:ss)',
'Core:AttributeDateTime?SmartSearch' => '
<p>
Formát data:<br/>
<b>%1$s</b><br/>
Například: %2$s
</p>
<p>
Operátory:<br/>
<b>&gt;</b><em>datum</em><br/>
<b>&lt;</b><em>datum</em><br/>
<b>[</b><em>datum</em>,<em>datum</em><b>]</b>
</p>
<p>
Je-li čas vynechán, bude nastaveno 00:00:00
</p>',
'Core:AttributeDate' => 'Datum',
'Core:AttributeDate+' => 'Datum (rok-měsíc-den)',
'Core:AttributeDate?SmartSearch' => '
<p>
Formát data:<br/>
<b>%1$s</b><br/>
Například: %2$s
</p>
<p>
Operátory:<br/>
<b>&gt;</b><em>datum</em><br/>
<b>&lt;</b><em>datum</em><br/>
<b>[</b><em>datum</em>,<em>datum</em><b>]</b>
</p>',
'Core:AttributeDeadline' => 'Uzávěrka',
'Core:AttributeDeadline+' => 'Datum, zobrazeno relativně k aktuálnímu času',
'Core:AttributeExternalKey' => 'Externí klíč',
'Core:AttributeExternalKey+' => 'Externí (cizí) klíč',
'Core:AttributeHierarchicalKey' => 'Hierarchický klíč',
'Core:AttributeHierarchicalKey+' => 'Externí (cizí) klíč nadřízené položky',
'Core:AttributeExternalField' => 'Externí pole',
'Core:AttributeExternalField+' => 'Pole mapované na externí klíč',
'Core:AttributeURL' => 'URL',
'Core:AttributeURL+' => 'Absolutní nebo relativní URL jako textový řetězec',
'Core:AttributeBlob' => 'Blob',
'Core:AttributeBlob+' => 'Jakýkoli binární obsah (dokument)',
'Core:AttributeOneWayPassword' => 'Jednosměrně šifrované heslo',
'Core:AttributeOneWayPassword+' => '',
'Core:AttributeTable' => 'Tabulka',
'Core:AttributeTable+' => 'Dvourozměrné indexované pole',
'Core:AttributePropertySet' => 'Vlastnosti',
'Core:AttributePropertySet+' => 'Seznam vlastností bez typu (název a hodnota)',
'Core:AttributeFriendlyName' => 'Popisný název',
'Core:AttributeFriendlyName+' => 'Atribut vyplněný automaticky; popisný název je složen z několika dalších atributů',
'Core:FriendlyName-Label' => 'Popisný název',
'Core:FriendlyName-Description' => 'Popisný název',
));
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Classes in 'core/cmdb'
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
//
// Class: CMDBChange
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:CMDBChange' => 'Změna',
'Class:CMDBChange+' => 'Tracking změn',
'Class:CMDBChange/Attribute:date' => 'datum',
'Class:CMDBChange/Attribute:date+' => 'datum a čas při kterém byly změny zaznamenány',
'Class:CMDBChange/Attribute:userinfo' => 'informace',
'Class:CMDBChange/Attribute:userinfo+' => 'informace definované zadavatelem',
));
//
// Class: CMDBChangeOp
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:CMDBChangeOp' => 'Change Operation',
'Class:CMDBChangeOp+' => 'Tracking provozu změn',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:change' => 'změna',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:change+' => 'změna',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:date' => 'datum',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:date+' => 'datum a čas změny',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:userinfo' => 'uživatel',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:userinfo+' => 'kdo provedl tuto změnu',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:objclass' => 'třída objektů',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:objclass+' => 'třída objektů',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:objkey' => 'ID objektu',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:objkey+' => 'ID objektu',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:finalclass' => 'typ',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:finalclass+' => '',
));
//
// Class: CMDBChangeOpCreate
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:CMDBChangeOpCreate' => 'vytvoření objektu',
'Class:CMDBChangeOpCreate+' => 'Tracking vytvoření objektu',
));
//
// Class: CMDBChangeOpDelete
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:CMDBChangeOpDelete' => 'odstranění objektu',
'Class:CMDBChangeOpDelete+' => 'Tracking odstranění objektu',
));
//
// Class: CMDBChangeOpSetAttribute
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:CMDBChangeOpSetAttribute' => 'změna objektu',
'Class:CMDBChangeOpSetAttribute+' => 'Tracking úprav objektu',
'Class:CMDBChangeOpSetAttribute/Attribute:attcode' => 'Atribut',
'Class:CMDBChangeOpSetAttribute/Attribute:attcode+' => 'kód upravené vlastnosti',
));
//
// Class: CMDBChangeOpSetAttributeScalar
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar' => 'změna vlastnosti objektu',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar+' => 'Záznam změny objektu',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar/Attribute:oldvalue' => 'Předchozí hodnota',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar/Attribute:oldvalue+' => '',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar/Attribute:newvalue' => 'Nová hodnota',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar/Attribute:newvalue+' => '',
));
// Used by CMDBChangeOp... & derived classes
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Change:ObjectCreated' => 'Objekt vytvořen',
'Change:ObjectDeleted' => 'Objekt odstraněn',
'Change:ObjectModified' => 'Objekt upraven',
'Change:AttName_SetTo_NewValue_PreviousValue_OldValue' => 'Atribut %1$s nastaven na hodnotu %2$s (předchozí hodnota: %3$s)',
'Change:AttName_SetTo' => 'Atribut %1$s nastaven na hodnotu %2$s',
'Change:Text_AppendedTo_AttName' => '%1$s připojen k %2$s',
'Change:AttName_Changed_PreviousValue_OldValue' => '%1$s upraven, předchozí hodnota: %2$s',
'Change:AttName_Changed' => '%1$s upraven',
'Change:AttName_EntryAdded' => '%1$s upraven, přidána nová položka.',
'Change:LinkSet:Added' => 'přidán %1$s',
'Change:LinkSet:Removed' => 'odstraněn %1$s',
'Change:LinkSet:Modified' => 'upraven %1$s',
));
//
// Class: CMDBChangeOpSetAttributeBlob
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeBlob' => 'změna dat',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeBlob+' => 'Tracking změny dat',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeBlob/Attribute:prevdata' => 'Předchozí data',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeBlob/Attribute:prevdata+' => '',
));
//
// Class: CMDBChangeOpSetAttributeText
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeText' => 'změna textu',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeText+' => 'Tracking změny textu',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeText/Attribute:prevdata' => 'Předchozí data',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeText/Attribute:prevdata+' => '',
));
//
// Class: Event
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:Event' => 'Událost',
'Class:Event+' => '',
'Class:Event/Attribute:message' => 'Zpráva',
'Class:Event/Attribute:message+' => 'krátký popis události',
'Class:Event/Attribute:date' => 'Datum',
'Class:Event/Attribute:date+' => 'datum a čas při kterém byla událost zaznamenána',
'Class:Event/Attribute:userinfo' => 'Informace o uživateli',
'Class:Event/Attribute:userinfo+' => 'identifikace uživatele, který spustil tuto událost',
'Class:Event/Attribute:finalclass' => 'Typ',
'Class:Event/Attribute:finalclass+' => '',
));
//
// Class: EventNotification
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:EventNotification' => 'Upozornění',
'Class:EventNotification+' => '',
'Class:EventNotification/Attribute:trigger_id' => 'Trigger',
'Class:EventNotification/Attribute:trigger_id+' => '',
'Class:EventNotification/Attribute:action_id' => 'Akce',
'Class:EventNotification/Attribute:action_id+' => '',
'Class:EventNotification/Attribute:object_id' => 'Objekt',
'Class:EventNotification/Attribute:object_id+' => '',
));
//
// Class: EventNotificationEmail
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:EventNotificationEmail' => 'Odeslání emailu',
'Class:EventNotificationEmail+' => '',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:to' => 'TO',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:to+' => '',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:cc' => 'CC',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:cc+' => '',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:bcc' => 'BCC',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:bcc+' => '',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:from' => 'Odesílatel',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:from+' => '',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:subject' => 'Předmět',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:subject+' => '',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:body' => 'Tělo',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:body+' => '',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:attachments' => 'Přílohy',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:attachments+' => '',
));
//
// Class: EventIssue
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:EventIssue' => 'Chyba',
'Class:EventIssue+' => '',
'Class:EventIssue/Attribute:issue' => 'Chyba',
'Class:EventIssue/Attribute:issue+' => '',
'Class:EventIssue/Attribute:impact' => 'Dopad',
'Class:EventIssue/Attribute:impact+' => '',
'Class:EventIssue/Attribute:page' => 'Stránka',
'Class:EventIssue/Attribute:page+' => '',
'Class:EventIssue/Attribute:arguments_post' => 'POST argumenty',
'Class:EventIssue/Attribute:arguments_post+' => '',
'Class:EventIssue/Attribute:arguments_get' => 'GET argumenty',
'Class:EventIssue/Attribute:arguments_get+' => '',
'Class:EventIssue/Attribute:callstack' => 'Zásobník volání',
'Class:EventIssue/Attribute:callstack+' => '',
'Class:EventIssue/Attribute:data' => 'Data',
'Class:EventIssue/Attribute:data+' => '',
));
//
// Class: EventWebService
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:EventWebService' => 'Webservice call',
'Class:EventWebService+' => '',
'Class:EventWebService/Attribute:verb' => 'Název operace',
'Class:EventWebService/Attribute:verb+' => '',
'Class:EventWebService/Attribute:result' => 'Výsledek',
'Class:EventWebService/Attribute:result+' => '',
'Class:EventWebService/Attribute:log_info' => 'Informace',
'Class:EventWebService/Attribute:log_info+' => '',
'Class:EventWebService/Attribute:log_warning' => 'Varování',
'Class:EventWebService/Attribute:log_warning+' => '',
'Class:EventWebService/Attribute:log_error' => 'Chyby',
'Class:EventWebService/Attribute:log_error+' => '',
'Class:EventWebService/Attribute:data' => 'Data',
'Class:EventWebService/Attribute:data+' => '',
));
//
// Class: EventRestService
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:EventRestService' => 'Volání REST/JSON',
'Class:EventRestService+' => 'Stopa REST/JSON volání',
'Class:EventRestService/Attribute:operation' => 'Operace',
'Class:EventRestService/Attribute:operation+' => 'Argument \'operation\'',
'Class:EventRestService/Attribute:version' => 'Verze',
'Class:EventRestService/Attribute:version+' => 'Argument \'version\'',
'Class:EventRestService/Attribute:json_input' => 'Vstup (data)',
'Class:EventRestService/Attribute:json_input+' => 'Argument \'json_data\'',
'Class:EventRestService/Attribute:code' => 'Kód',
'Class:EventRestService/Attribute:code+' => 'Result code',
'Class:EventRestService/Attribute:json_output' => 'Odpověď',
'Class:EventRestService/Attribute:json_output+' => 'HTTP response (json)',
'Class:EventRestService/Attribute:provider' => 'Provider~~',
'Class:EventRestService/Attribute:provider+' => 'PHP class implementing the expected operation~~',
));
//
// Class: EventLoginUsage
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:EventLoginUsage' => 'Použití aplikace',
'Class:EventLoginUsage+' => '',
'Class:EventLoginUsage/Attribute:user_id' => 'Login',
'Class:EventLoginUsage/Attribute:user_id+' => '',
'Class:EventLoginUsage/Attribute:contact_name' => 'Uživatelské jméno',
'Class:EventLoginUsage/Attribute:contact_name+' => '',
'Class:EventLoginUsage/Attribute:contact_email' => 'Emailová adresa uživatele',
'Class:EventLoginUsage/Attribute:contact_email+' => '',
));
//
// Class: Action
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:Action' => 'Vlastní akce',
'Class:Action+' => '',
'Class:Action/Attribute:name' => 'Název',
'Class:Action/Attribute:name+' => '',
'Class:Action/Attribute:description' => 'Popis',
'Class:Action/Attribute:description+' => '',
'Class:Action/Attribute:status' => 'Stav',
'Class:Action/Attribute:status+' => '',
'Class:Action/Attribute:status/Value:test' => 'Testování',
'Class:Action/Attribute:status/Value:test+' => '',
'Class:Action/Attribute:status/Value:enabled' => 'V produkci',
'Class:Action/Attribute:status/Value:enabled+' => '',
'Class:Action/Attribute:status/Value:disabled' => 'Neaktivní',
'Class:Action/Attribute:status/Value:disabled+' => '',
'Class:Action/Attribute:trigger_list' => 'Související triggery',
'Class:Action/Attribute:trigger_list+' => 'Triggery spojené s touto akcí',
'Class:Action/Attribute:finalclass' => 'Typ',
'Class:Action/Attribute:finalclass+' => '',
));
//
// Class: ActionNotification
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:ActionNotification' => 'Upozornění',
'Class:ActionNotification+' => 'Upozornění (abstraktní)',
));
//
// Class: ActionEmail
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:ActionEmail' => 'Emailové upozornění',
'Class:ActionEmail+' => '',
'Class:ActionEmail/Attribute:test_recipient' => 'Adresát pro test',
'Class:ActionEmail/Attribute:test_recipient+' => 'Cílová adresa pro případ, kdy je stav nastaven na "Testování"',
'Class:ActionEmail/Attribute:from' => 'Odesílatel',
'Class:ActionEmail/Attribute:from+' => '',
'Class:ActionEmail/Attribute:reply_to' => 'Odpověď na',
'Class:ActionEmail/Attribute:reply_to+' => '',
'Class:ActionEmail/Attribute:to' => 'To',
'Class:ActionEmail/Attribute:to+' => 'Adresát',
'Class:ActionEmail/Attribute:cc' => 'Cc',
'Class:ActionEmail/Attribute:cc+' => 'Kopie',
'Class:ActionEmail/Attribute:bcc' => 'Bcc',
'Class:ActionEmail/Attribute:bcc+' => 'Slepá kopie',
'Class:ActionEmail/Attribute:subject' => 'Předmět',
'Class:ActionEmail/Attribute:subject+' => '',
'Class:ActionEmail/Attribute:body' => 'Tělo',
'Class:ActionEmail/Attribute:body+' => 'Obsah zprávy',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance' => 'Důležitost',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance+' => 'Příznak důležitosti',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:low' => 'nízká',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:low+' => '',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:normal' => 'normal',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:normal+' => '',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:high' => 'high',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:high+' => '',
));
//
// Class: Trigger
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:Trigger' => 'Trigger',
'Class:Trigger+' => '',
'Class:Trigger/Attribute:description' => 'Popis',
'Class:Trigger/Attribute:description+' => 'Krátký popis',
'Class:Trigger/Attribute:action_list' => 'Spouštěné akce',
'Class:Trigger/Attribute:action_list+' => 'Akce prováděné, když je aktivován trigger',
'Class:Trigger/Attribute:finalclass' => 'Typ',
'Class:Trigger/Attribute:finalclass+' => '',
));
//
// Class: TriggerOnObject
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:TriggerOnObject' => 'Trigger (závislý na třídě objektů)',
'Class:TriggerOnObject+' => '',
'Class:TriggerOnObject/Attribute:target_class' => 'Cílová třída',
'Class:TriggerOnObject/Attribute:target_class+' => '',
'Class:TriggerOnObject/Attribute:filter' => 'Filtr',
'Class:TriggerOnObject/Attribute:filter+' => '',
'TriggerOnObject:WrongFilterQuery' => 'Špatný filtrační dotaz: %1$s',
'TriggerOnObject:WrongFilterClass' => 'Filtrační dotaz musí vrátit objekty třídy "%1$s"',
));
//
// Class: TriggerOnPortalUpdate
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:TriggerOnPortalUpdate' => 'Trigger \'aktualizace přes portál\'',
'Class:TriggerOnPortalUpdate+' => 'Trigger při aktualizaci koncovým uživatelem přes portál',
));
//
// Class: TriggerOnStateChange
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:TriggerOnStateChange' => 'Trigger \'změna stavu\'',
'Class:TriggerOnStateChange+' => '',
'Class:TriggerOnStateChange/Attribute:state' => 'Stav',
'Class:TriggerOnStateChange/Attribute:state+' => '',
));
//
// Class: TriggerOnStateEnter
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:TriggerOnStateEnter' => 'Trigger \'změna stavu na\'',
'Class:TriggerOnStateEnter+' => '',
));
//
// Class: TriggerOnStateLeave
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:TriggerOnStateLeave' => 'Trigger \'změna stavu z\'',
'Class:TriggerOnStateLeave+' => '',
));
//
// Class: TriggerOnObjectCreate
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:TriggerOnObjectCreate' => 'Trigger \'vytvoření objektu\'',
'Class:TriggerOnObjectCreate+' => '',
));
//
// Class: TriggerOnThresholdReached
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:TriggerOnThresholdReached' => 'Trigger \'prahová hodnota\'',
'Class:TriggerOnThresholdReached+' => '',
'Class:TriggerOnThresholdReached/Attribute:stop_watch_code' => 'Stopky',
'Class:TriggerOnThresholdReached/Attribute:stop_watch_code+' => '',
'Class:TriggerOnThresholdReached/Attribute:threshold_index' => 'Prahová hodnota',
'Class:TriggerOnThresholdReached/Attribute:threshold_index+' => '',
));
//
// Class: lnkTriggerAction
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:lnkTriggerAction' => 'Spojení (Akce / Trigger)',
'Class:lnkTriggerAction+' => '',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:action_id' => 'Akce',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:action_id+' => '',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:action_name' => 'Akce',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:action_name+' => '',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:trigger_id' => 'Trigger',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:trigger_id+' => '',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:trigger_name' => 'Trigger',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:trigger_name+' => '',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:order' => 'Pořadí',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:order+' => 'Pořadí, v jakém jsou akce vykonány',
));
//
// Synchro Data Source
//
Dict::Add('CS CZ', 'Czech', 'Čeština', array(
'Class:SynchroDataSource/Attribute:name' => 'Název',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:name+' => '',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:description' => 'Popis',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:status' => 'Stav',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:status/Value:implementation' => 'Implementace',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Zastaralý',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:status/Value:production' => 'V produkci',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:scope_class' => 'Cílová třída',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:user_id' => 'Uživatel',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:notify_contact_id' => 'Kontakt k upozornění',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:notify_contact_id+' => '',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:url_icon' => 'Ikona',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:url_icon+' => 'Hypertextový odkaz na ikonu reprezentující aplikaci, se kterou je iTop synchronizovnán',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:url_application' => 'Aplikace',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:url_application+' => 'Hypertextový odkaz na iTop objekt v externí aplikaci, se kterou je iTop synchronizován (pokud je to relevantní). Možné zástupné symboly: $this->attribute$ a $replica->primary_key$',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:reconciliation_policy' => 'Způsob párování',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:reconciliation_policy/Value:use_attributes' => 'Použít atributy',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:reconciliation_policy/Value:use_primary_key' => 'Použít pole primary_key',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:full_load_periodicity' => 'Interval mezi dvěma kompletními načteními',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:full_load_periodicity+' => 'Kompletní načtení všech dat musí proběhnout nejméně tak často, jak je uvedeno zde',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_zero' => 'Akce pro nula výsledků',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_zero+' => 'Jakou akci provést, pokud vyhledávání nevrátí žádný objekt?',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_zero/Value:create' => 'Vytvořit nový',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_zero/Value:error' => 'Chyba',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_one' => 'Akce pro jeden výsledek',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_one+' => 'Jakou akci provést, pokud vyhledávání vrátí právě jeden objekt?',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_one/Value:error' => 'Chyba',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_one/Value:update' => 'Aktualizovat',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_multiple' => 'Akce pro více výsledků',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_multiple+' => 'Jakou akci provést, pokud vyhledávání vrátí více než jeden objekt?',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_multiple/Value:create' => 'Vytvořit nový',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_multiple/Value:error' => 'Chyba',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_multiple/Value:take_first' => 'Vzít první (náhodný?)',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:user_delete_policy' => 'Oprávnění uživatelé',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:user_delete_policy+' => 'Kdo má oprávnění odstraňovat synchronizované objekty',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:user_delete_policy/Value:administrators' => 'Administrátoři',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:user_delete_policy/Value:everybody' => 'Kdokoli',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:user_delete_policy/Value:nobody' => 'Nikdo',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy' => 'Pravidla odstraňování',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy/Value:delete' => 'Odstranit',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy/Value:ignore' => 'Ignorovat',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy/Value:update' => 'Aktualizovat',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy/Value:update_then_delete' => 'Aktualizovat a odstranit',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy/Value:never' => 'Nikdo',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy/Value:depends' => 'Pouze administrátoři',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy/Value:always' => 'Všichni autorizovaní uživatelé',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy_update' => 'Aktualizace',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy_update+' => 'Formát: field_name:value; ...',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy_retention' => 'Doba zachování',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy_retention+' => 'V případě, že je nastaveno pravidlo "Aktualizovat a odstranit", zastaralé objekty budou před smazáním zachovány po tuto dobu',
'Class:SynchroAttribute/Attribute:update_policy' => 'Pravidla aktualizace',
'Class:SynchroAttribute/Attribute:update_policy/Value:master_locked' => 'Uzamčen',
'Class:SynchroAttribute/Attribute:update_policy/Value:master_unlocked' => 'Odemčen',
'Class:SynchroAttribute/Attribute:update_policy/Value:write_if_empty' => 'Zapsat pokud je prázdný',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:database_table_name' => 'Tabulka dat',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:database_table_name+' => 'Název tabulky pro ukládání dat z tohoto zdroje. Bude vytvořen automaticky, pokud necháte pole prázdné.',
'SynchroDataSource:Description' => 'Popis',
'SynchroDataSource:Reconciliation' => 'Hledání a párování',
'SynchroDataSource:Deletion' => 'Pravidla odstraňování',
'SynchroDataSource:Status' => 'Stav',
'SynchroDataSource:Information' => 'Informace',
'SynchroDataSource:Definition' => 'Definice',
'Core:SynchroAttributes' => 'Atributy',
'Core:SynchroStatus' => 'Stav',
'Core:Synchro:ErrorsLabel' => 'Chyby',
'Core:Synchro:CreatedLabel' => 'Vytvořen',
'Core:Synchro:ModifiedLabel' => 'Upraven',
'Core:Synchro:UnchangedLabel' => 'Nezměněn',
'Core:Synchro:ReconciledErrorsLabel' => 'Chyby',
'Core:Synchro:ReconciledLabel' => 'Spárovaný',
'Core:Synchro:ReconciledNewLabel' => 'Vytvořený',
'Core:SynchroReconcile:Yes' => 'Ano',
'Core:SynchroReconcile:No' => 'Ne',
'Core:SynchroUpdate:Yes' => 'Ano',
'Core:SynchroUpdate:No' => 'Ne',
'Core:Synchro:LastestStatus' => 'Poslední stav',
'Core:Synchro:History' => 'Historie synchronizace',
'Core:Synchro:NeverRun' => 'Tato synchronizace ještě nebyla spuštěna. Žádné záznamy.',
'Core:Synchro:SynchroEndedOn_Date' => 'Poslední synchronizace skončila %1$s.',
'Core:Synchro:SynchroRunningStartedOn_Date' => 'Synchronizace která byla spuštěna %1$s stále běží',
'Menu:DataSources' => 'Zdroje dat pro synchronizaci',
'Menu:DataSources+' => 'Všechny zdroje dat pro synchronizaci',
'Core:Synchro:label_repl_ignored' => 'Ignorovaný (%1$s)',
'Core:Synchro:label_repl_disappeared' => 'Chybí (%1$s)',
'Core:Synchro:label_repl_existing' => 'Existující (%1$s)',
'Core:Synchro:label_repl_new' => 'Nový (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_deleted' => 'Odstraněný (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_obsoleted' => 'Zastaralý (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_disappeared_errors' => 'Chyby (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_disappeared_no_action' => 'Žádná akce (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_unchanged' => 'Nezměněný (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_updated' => 'Aktualizovaný (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_updated_errors' => 'Chyby (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_new_unchanged' => 'Nezměněný (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_new_updated' => 'Aktualizovaný (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_created' => 'Vytvořený (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_new_errors' => 'Chyby (%1$s)',
'Core:SynchroLogTitle' => '%1$s - %2$s',
'Core:Synchro:Nb_Replica' => 'Zpracovaných replik: %1$s',
'Core:Synchro:Nb_Class:Objects' => '%1$s: %2$s',
'Class:SynchroDataSource/Error:AtLeastOneReconciliationKeyMustBeSpecified' => 'Musí být uveden alespoň jeden klíč pro párování, nebo musí být vybrán způsob párování "primary_key".',
'Class:SynchroDataSource/Error:DeleteRetentionDurationMustBeSpecified' => 'Musí být nastavena doba uchování, protože objekty mají být odstraněny poté, co budou označeny jako zastaralé',
'Class:SynchroDataSource/Error:DeletePolicyUpdateMustBeSpecified' => 'Zastaralé objekty mají být aktualizovány, ale žádná aktualizace není uvedena.',
'Class:SynchroDataSource/Error:DataTableAlreadyExists' => 'Tabulka %1$s již v databázi existuje. Použijte prosím jiný název.',
'Core:SynchroReplica:PublicData' => 'Veřejná data',
'Core:SynchroReplica:PrivateDetails' => 'Interní informace',
'Core:SynchroReplica:BackToDataSource' => 'Zpět na podrobnosti o zdroji dat: %1$s',
'Core:SynchroReplica:ListOfReplicas' => 'Seznam replik',
'Core:SynchroAttExtKey:ReconciliationById' => 'id (primární klíč)',
'Core:SynchroAtt:attcode' => 'Atribut',
'Core:SynchroAtt:attcode+' => '',
'Core:SynchroAtt:reconciliation' => 'Párování ?',
'Core:SynchroAtt:reconciliation+' => '',
'Core:SynchroAtt:update' => 'Aktualizovat ?',
'Core:SynchroAtt:update+' => '',
'Core:SynchroAtt:update_policy' => 'Pravidla aktualizace',
'Core:SynchroAtt:update_policy+' => '',
'Core:SynchroAtt:reconciliation_attcode' => 'Klíč pro párování',
'Core:SynchroAtt:reconciliation_attcode+' => 'Kód atributu pro externí klíč párování',
'Core:SyncDataExchangeComment' => '(Synchronizace dat)',
'Core:Synchro:ListOfDataSources' => 'Seznam zdrojů dat:',
'Core:Synchro:LastSynchro' => 'Poslední synchronizace:',
'Core:Synchro:ThisObjectIsSynchronized' => 'Tento objekt je synchronizován s externím zdrojem dat',
'Core:Synchro:TheObjectWasCreatedBy_Source' => 'Tento objekt byl <strong>vytvořen</strong> externím zdrojem dat %1$s',
'Core:Synchro:TheObjectCanBeDeletedBy_Source' => 'Tento objekt <strong>může být odstraněn</strong> externím zdrojem dat %1$s',
'Core:Synchro:TheObjectCannotBeDeletedByUser_Source' => '<strong>Nemůžete odstranit tento objekt</strong>, protože je vlastněn externím zdrojem dat %1$s',
'TitleSynchroExecution' => 'Provádění synchronizace',
'Class:SynchroDataSource:DataTable' => 'Databázová tabulka: %1$s',
'Core:SyncDataSourceObsolete' => 'Zdroj dat je označený jako zastaralý. Operace byla zrušena.',
'Core:SyncDataSourceAccessRestriction' => 'Pouze administrátoři nebo uživatelé uvedení ve zdroji dat mohou provádět tuto operaci. Operace byla zrušena.',
'Core:SyncTooManyMissingReplicas' => 'Všechny záznamy nebyly nějakou chvíli aktualizovány, všechny objekty mohou být smazány. Zkontrolujte prosím funkčnost synchronizace. Operace byla zrušena.',
'Core:SyncSplitModeCLIOnly' => 'Synchronizace může být provádena v blocích pouze při použití modulu CLI',
'Core:Synchro:ListReplicas_AllReplicas_Errors_Warnings' => '%1$s replik, %2$s chyb, %3$s varování.',
'Core:SynchroReplica:TargetObject' => 'Synchronizované objekty: %1$s',
'Class:AsyncSendEmail' => 'Email (asynchronní)',
'Class:AsyncSendEmail/Attribute:to' => 'Adresát',
'Class:AsyncSendEmail/Attribute:subject' => 'Předmět',
'Class:AsyncSendEmail/Attribute:body' => 'Tělo',
'Class:AsyncSendEmail/Attribute:header' => 'Hlavička',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeOneWayPassword' => 'Šifrované heslo',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeOneWayPassword/Attribute:prev_pwd' => 'Předchozí hodnota',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeEncrypted' => 'Šifrované pole',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeEncrypted/Attribute:prevstring' => 'Předchozí hodnota',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeCaseLog' => 'Protokol událostí',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeCaseLog/Attribute:lastentry' => 'Poslední záznam',
'Class:SynchroDataSource' => 'Zdroje dat pro synchronizaci',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:scope_restriction' => 'Omezení rozsahu',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:attribute_list' => 'Seznam atributů',
'Class:SynchroAttribute' => 'Atribut pro synchronizaci',
'Class:SynchroAttribute/Attribute:sync_source_id' => 'Zdroj dat pro synchronizaci',
'Class:SynchroAttribute/Attribute:attcode' => 'Kód atributu',
'Class:SynchroAttribute/Attribute:update' => 'Aktualizace',
'Class:SynchroAttribute/Attribute:reconcile' => 'Párování',
'Class:SynchroAttribute/Attribute:finalclass' => 'Třída',
'Class:SynchroAttExtKey' => 'Atribut synchronizace (externí klíč)',
'Class:SynchroAttExtKey/Attribute:reconciliation_attcode' => 'Atribut pro párování',
'Class:SynchroAttLinkSet' => 'Atribut synchronizace (Linkset)',
'Class:SynchroAttLinkSet/Attribute:row_separator' => 'Oddělovač řádků',
'Class:SynchroAttLinkSet/Attribute:attribute_separator' => 'Oddělovač atributů',
'Class:SynchroLog' => 'Protokol synchronizací',
'Class:SynchroLog/Attribute:sync_source_id' => 'Zdroj dat pro synchronizaci',
'Class:SynchroLog/Attribute:start_date' => 'Datum zahájení',
'Class:SynchroLog/Attribute:end_date' => 'Datum ukončení',
'Class:SynchroLog/Attribute:status' => 'Stav',
'Class:SynchroLog/Attribute:status/Value:completed' => 'Dokončeno',
'Class:SynchroLog/Attribute:status/Value:error' => 'Chyba',
'Class:SynchroLog/Attribute:status/Value:running' => 'Stále běží',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_replica_seen' => 'Počet replik dostupných',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_replica_total' => 'Počet replik celkem',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_obj_deleted' => 'Podčet odstraněných objektů',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_obj_deleted_errors' => 'Počet chyb při odstraňování',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_obj_obsoleted' => 'Počet zastaralých objektů',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_obj_obsoleted_errors' => 'Počet chyb při zastarávání',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_obj_created' => 'Počet vytvořených objektů',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_obj_created_errors' => 'Počet chyb při vytváření',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_obj_updated' => 'Počet aktualizovaných objektů',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_obj_updated_errors' => 'Počet chyb při aktualizaci',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_replica_reconciled_errors' => 'Počet chyb při sladění',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_replica_disappeared_no_action' => 'Počet zmizelých replik',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_obj_new_updated' => 'Počet aktualizovaných objektů',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_obj_new_unchanged' => 'Počet nezměněných objektů',
'Class:SynchroLog/Attribute:last_error' => 'Poslední chyba',
'Class:SynchroLog/Attribute:traces' => 'Stopy',
'Class:SynchroReplica' => 'Synchronizace replik',
'Class:SynchroReplica/Attribute:sync_source_id' => 'Zdroj dat pro synchronizaci',
'Class:SynchroReplica/Attribute:dest_id' => 'Cílový objekt (ID)',
'Class:SynchroReplica/Attribute:dest_class' => 'Cílový typ',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status_last_seen' => 'Naposledy viděn',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status' => 'Stav',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status/Value:modified' => 'Upraven',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status/Value:new' => 'Nový',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Zastaralý',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status/Value:orphan' => 'Sirotek',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status/Value:synchronized' => 'Synchronizovaný',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status_dest_creator' => 'Generovaný objekt?',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status_last_error' => 'Poslední chyba',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status_last_warning' => 'Poslední varování',
'Class:SynchroReplica/Attribute:info_creation_date' => 'Datum vytvoření',
'Class:SynchroReplica/Attribute:info_last_modified' => 'Datum poslední úpravy',
'Class:appUserPreferences' => 'Uživatelské předvolby',
'Class:appUserPreferences/Attribute:userid' => 'Uživatel',
'Class:appUserPreferences/Attribute:preferences' => 'Předvolby',
'Core:ExecProcess:Code1' => 'Chybní příkaz, nebo příkaz skončil s chybou (např chybný název skriptu)',
'Core:ExecProcess:Code255' => 'PHP Error (parsing/runtime)',
// Attribute Duration
'Core:Duration_Seconds' => '%1$ds',
'Core:Duration_Minutes_Seconds' => '%1$dmin %2$ds',
'Core:Duration_Hours_Minutes_Seconds' => '%1$dh %2$dmin %3$ds',
'Core:Duration_Days_Hours_Minutes_Seconds' => '%1$sd %2$dh %3$dmin %4$ds',
// Explain working time computing
'Core:ExplainWTC:ElapsedTime' => 'Uplynulý čas ("%1$s")',
'Core:ExplainWTC:StopWatch-TimeSpent' => 'Čas strávený na "%1$s"',
'Core:ExplainWTC:StopWatch-Deadline' => 'Uzávěrka pro "%1$s" v %2$d%%',
// Bulk export
'Core:BulkExport:MissingParameter_Param' => 'Chybějící parametr "%1$s"',
'Core:BulkExport:InvalidParameter_Query' => 'Chybná hodnota parametru "query". Neznám žádný záznam odpovídající následujícímu id: "%1$s".',
'Core:BulkExport:ExportFormatPrompt' => 'Formát exportu:',
'Core:BulkExportOf_Class' => '%1$s_export',
'Core:BulkExport:ClickHereToDownload_FileName' => 'Klikněte pro stažení souboru %1$s',
'Core:BulkExport:ExportResult' => 'Výsledek exportu:',
'Core:BulkExport:RetrievingData' => 'Zízkávám data...',
'Core:BulkExport:HTMLFormat' => 'HTML stránka (*.html)',
'Core:BulkExport:CSVFormat' => 'Hodnoty oddělené čárkami (*.csv)',
'Core:BulkExport:XLSXFormat' => 'Excel 2007 a novější (*.xlsx)',
'Core:BulkExport:PDFFormat' => 'PDF dokument (*.pdf)',
'Core:BulkExport:DragAndDropHelp' => 'Přesuňte sloupce uchopením za jejich hlavičku. Náhled prvních %1$s řádků. Celkový počet řádků k exportu: %2$s.',
'Core:BulkExport:EmptyPreview' => 'Vyberte sloupce k exportu ze seznamu',
'Core:BulkExport:ColumnsOrder' => 'Pořadí sloupců',
'Core:BulkExport:AvailableColumnsFrom_Class' => 'Dostupné sloupce pro třídu %1$s',
'Core:BulkExport:NoFieldSelected' => 'Označte alespoň jeden sloupec k exportu',
'Core:BulkExport:CheckAll' => 'Označit vše',
'Core:BulkExport:UncheckAll' => 'Odznačit vše',
'Core:BulkExport:ExportCancelledByUser' => 'Export přerušen uživatelem',
'Core:BulkExport:CSVOptions' => 'Možnosti CSV',
'Core:BulkExport:CSVLocalization' => 'Lokalizace',
'Core:BulkExport:PDFOptions' => 'Možnosti PDF',
'Core:BulkExport:PDFPageFormat' => 'Formát stránky',
'Core:BulkExport:PDFPageSize' => 'Velikost stránky:',
'Core:BulkExport:PageSize-A4' => 'A4',
'Core:BulkExport:PageSize-A3' => 'A3',
'Core:BulkExport:PageSize-Letter' => 'Letter',
'Core:BulkExport:PDFPageOrientation' => 'Orientace stránky:',
'Core:BulkExport:PageOrientation-L' => 'Na šířku',
'Core:BulkExport:PageOrientation-P' => 'Na výšku',
'Core:BulkExport:XMLFormat' => 'XML soubor (*.xml)',
'Core:BulkExport:XMLOptions' => 'Možnosti XML',
'Core:BulkExport:SpreadsheetFormat' => 'HTML tabulka (*.html)',
'Core:BulkExport:SpreadsheetOptions' => 'Možnosti tabulky',
'Core:BulkExport:OptionNoLocalize' => 'Export Code instead of Label~~',
'Core:BulkExport:OptionLinkSets' => 'Zahrnout odkazované objekty',
'Core:BulkExport:OptionFormattedText' => 'Zachovat formátování textu',
'Core:BulkExport:ScopeDefinition' => 'Definice objektů k exportu',
'Core:BulkExportLabelOQLExpression' => 'Dotaz OQL:',
'Core:BulkExportLabelPhrasebookEntry' => 'Query Phrasebook Entry:~~',
'Core:BulkExportMessageEmptyOQL' => 'Zadejte platný OQL dotaz.',
'Core:BulkExportMessageEmptyPhrasebookEntry' => 'Please select a valid phrasebook entry.~~',
'Core:BulkExportQueryPlaceholder' => 'Zde zadejte OQL dotaz...',
'Core:BulkExportCanRunNonInteractive' => 'Click here to run the export in non-interactive mode.~~',
'Core:BulkExportLegacyExport' => 'Původní verze exportu',
'Core:BulkExport:XLSXOptions' => 'Nastavení pro Excel',
'Core:BulkExport:TextFormat' => 'Textová pole obsahující HTML kód',
'Core:Validator:Default' => 'Nesprávný formát',
'Core:Validator:Mandatory' => 'Vyplňte prosím toto pole',
'Core:Validator:MustBeInteger' => 'Musí být celé číslo',
'Core:Validator:MustSelectOne' => 'Zvolte prosím jednu hodnotu',
));