mirror of
https://github.com/Combodo/iTop.git
synced 2026-02-13 07:24:13 +01:00
348 lines
16 KiB
PHP
348 lines
16 KiB
PHP
<?php
|
||
/**
|
||
* Локализация интерфейса Combodo iTop подготовлена сообществом iTop по-русски http://community.itop-itsm.ru.
|
||
* @author Benjamin Planque <benjamin.planque@combodo.com>
|
||
* @author Vladimir Kunin <v.b.kunin@gmail.com>
|
||
* @link http://community.itop-itsm.ru iTop Russian Community
|
||
* @link https://github.com/itop-itsm-ru/itop-rus
|
||
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
|
||
*
|
||
*/
|
||
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||
// Note: The classes have been grouped by categories: bizmodel
|
||
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||
// Classes in 'bizmodel'
|
||
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
|
||
//
|
||
//
|
||
// Class: Organization
|
||
//
|
||
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
|
||
'Class:Organization' => 'Организация',
|
||
'Class:Organization+' => 'Организация',
|
||
'Class:Organization/Attribute:name' => 'Название',
|
||
'Class:Organization/Attribute:name+' => 'Название',
|
||
'Class:Organization/Attribute:code' => 'Код',
|
||
'Class:Organization/Attribute:code+' => 'Код в реестре организаций или другой идентификатор',
|
||
'Class:Organization/Attribute:status' => 'Статус',
|
||
'Class:Organization/Attribute:status+' => '',
|
||
'Class:Organization/Attribute:status/Value:active' => 'Активный',
|
||
'Class:Organization/Attribute:status/Value:active+' => 'Активный',
|
||
'Class:Organization/Attribute:status/Value:inactive' => 'Неактивный',
|
||
'Class:Organization/Attribute:status/Value:inactive+' => 'Неактивный',
|
||
'Class:Organization/Attribute:parent_id' => 'Вышестоящая',
|
||
'Class:Organization/Attribute:parent_id+' => 'Вышестоящая организация',
|
||
'Class:Organization/Attribute:parent_name' => 'Вышестоящая',
|
||
'Class:Organization/Attribute:parent_name+' => 'Вышестоящая организация',
|
||
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Модель услуг',
|
||
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => 'Модель предоставления услуг',
|
||
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Модель услуг',
|
||
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name+' => 'Модель предоставления услуг',
|
||
'Class:Organization/Attribute:parent_id_friendlyname' => 'Вышестоящая',
|
||
'Class:Organization/Attribute:parent_id_friendlyname+' => 'Вышестоящая организация',
|
||
'Class:Organization/Attribute:overview' => 'Обзор',
|
||
'Organization:Overview:FunctionalCIs' => 'Конфигурационные единицы этой организации',
|
||
'Organization:Overview:FunctionalCIs:subtitle' => 'по типу',
|
||
'Organization:Overview:Users' => 'Пользователи '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' этой организации',
|
||
));
|
||
|
||
//
|
||
// Class: Location
|
||
//
|
||
|
||
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
|
||
'Class:Location' => 'Расположение',
|
||
'Class:Location+' => 'Типы расположения: Регион, Страна, Город, Сайт, Здание, Этаж, Комната, Стойка и т.п.',
|
||
'Class:Location/Attribute:name' => 'Название',
|
||
'Class:Location/Attribute:name+' => '',
|
||
'Class:Location/Attribute:status' => 'Статус',
|
||
'Class:Location/Attribute:status+' => '',
|
||
'Class:Location/Attribute:status/Value:active' => 'Активный',
|
||
'Class:Location/Attribute:status/Value:active+' => 'Активный',
|
||
'Class:Location/Attribute:status/Value:inactive' => 'Неактивный',
|
||
'Class:Location/Attribute:status/Value:inactive+' => 'Неактивный',
|
||
'Class:Location/Attribute:org_id' => 'Организация',
|
||
'Class:Location/Attribute:org_id+' => '',
|
||
'Class:Location/Attribute:org_name' => 'Организация',
|
||
'Class:Location/Attribute:org_name+' => '',
|
||
'Class:Location/Attribute:address' => 'Адрес',
|
||
'Class:Location/Attribute:address+' => 'Почтовый адрес',
|
||
'Class:Location/Attribute:postal_code' => 'Индекс',
|
||
'Class:Location/Attribute:postal_code+' => 'Почтовый индекс',
|
||
'Class:Location/Attribute:city' => 'Город',
|
||
'Class:Location/Attribute:city+' => '',
|
||
'Class:Location/Attribute:country' => 'Страна',
|
||
'Class:Location/Attribute:country+' => '',
|
||
'Class:Location/Attribute:physicaldevice_list' => 'Устройства',
|
||
'Class:Location/Attribute:physicaldevice_list+' => 'Устройства в этом расположении',
|
||
'Class:Location/Attribute:person_list' => 'Контакты',
|
||
'Class:Location/Attribute:person_list+' => 'Контакты в этом расположении',
|
||
));
|
||
|
||
//
|
||
// Class: Contact
|
||
//
|
||
|
||
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
|
||
'Class:Contact' => 'Контакт',
|
||
'Class:Contact+' => 'Контакт',
|
||
'Class:Contact/Attribute:name' => 'Название',
|
||
'Class:Contact/Attribute:name+' => '',
|
||
'Class:Contact/Attribute:status' => 'Статус',
|
||
'Class:Contact/Attribute:status+' => '',
|
||
'Class:Contact/Attribute:status/Value:active' => 'Активный',
|
||
'Class:Contact/Attribute:status/Value:active+' => 'Активный',
|
||
'Class:Contact/Attribute:status/Value:inactive' => 'Неактивный',
|
||
'Class:Contact/Attribute:status/Value:inactive+' => 'Неактивный',
|
||
'Class:Contact/Attribute:org_id' => 'Организация',
|
||
'Class:Contact/Attribute:org_id+' => '',
|
||
'Class:Contact/Attribute:org_name' => 'Организация',
|
||
'Class:Contact/Attribute:org_name+' => '',
|
||
'Class:Contact/Attribute:email' => 'Email',
|
||
'Class:Contact/Attribute:email+' => '',
|
||
'Class:Contact/Attribute:phone' => 'Телефон',
|
||
'Class:Contact/Attribute:phone+' => '',
|
||
'Class:Contact/Attribute:notify' => 'Уведомлять',
|
||
'Class:Contact/Attribute:notify+' => '',
|
||
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:no' => 'нет',
|
||
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:no+' => 'нет',
|
||
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:yes' => 'да',
|
||
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:yes+' => 'да',
|
||
'Class:Contact/Attribute:function' => 'Функция',
|
||
'Class:Contact/Attribute:function+' => '',
|
||
'Class:Contact/Attribute:cis_list' => 'КЕ',
|
||
'Class:Contact/Attribute:cis_list+' => 'Связанные конфигурационные единицы',
|
||
'Class:Contact/Attribute:finalclass' => 'Тип контакта',
|
||
'Class:Contact/Attribute:finalclass+' => '',
|
||
));
|
||
|
||
//
|
||
// Class: Person
|
||
//
|
||
|
||
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
|
||
'Class:Person' => 'Персона',
|
||
'Class:Person+' => 'Персона',
|
||
'Class:Person/Attribute:name' => 'Фамилия',
|
||
'Class:Person/Attribute:name+' => '',
|
||
'Class:Person/Attribute:first_name' => 'Имя',
|
||
'Class:Person/Attribute:first_name+' => '',
|
||
'Class:Person/Attribute:employee_number' => 'Номер сотрудника',
|
||
'Class:Person/Attribute:employee_number+' => 'Табельный номер сотрудника или т.п.',
|
||
'Class:Person/Attribute:mobile_phone' => 'Мобильный телефон',
|
||
'Class:Person/Attribute:mobile_phone+' => '',
|
||
'Class:Person/Attribute:location_id' => 'Расположение',
|
||
'Class:Person/Attribute:location_id+' => '',
|
||
'Class:Person/Attribute:location_name' => 'Расположение',
|
||
'Class:Person/Attribute:location_name+' => '',
|
||
'Class:Person/Attribute:manager_id' => 'Руководитель',
|
||
'Class:Person/Attribute:manager_id+' => '',
|
||
'Class:Person/Attribute:manager_name' => 'Руководитель',
|
||
'Class:Person/Attribute:manager_name+' => '',
|
||
'Class:Person/Attribute:team_list' => 'Команды',
|
||
'Class:Person/Attribute:team_list+' => 'Команды с участием персоны',
|
||
'Class:Person/Attribute:tickets_list' => 'Тикеты',
|
||
'Class:Person/Attribute:tickets_list+' => 'Связанные тикеты',
|
||
'Class:Person/Attribute:manager_id_friendlyname' => 'Руководитель',
|
||
'Class:Person/Attribute:manager_id_friendlyname+' => '',
|
||
'Class:Person/Attribute:picture' => 'Фотография',
|
||
'Class:Person/Attribute:picture+' => '',
|
||
'Class:Person/UniquenessRule:employee_number+' => 'Номер сотрудника должен быть уникальным в организации',
|
||
'Class:Person/UniquenessRule:employee_number' => 'В организации \'$this->org_name$\' уже есть персона с таким номером сотрудника',
|
||
'Class:Person/UniquenessRule:name+' => 'Имя сотрудника должно быть уникальным внутри организации',
|
||
'Class:Person/UniquenessRule:name' => 'В организации \'$this->org_name$\' уже есть персона с таким именем',
|
||
));
|
||
|
||
//
|
||
// Class: Team
|
||
//
|
||
|
||
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
|
||
'Class:Team' => 'Команда',
|
||
'Class:Team+' => 'Команда',
|
||
'Class:Team/Attribute:persons_list' => 'Участники',
|
||
'Class:Team/Attribute:persons_list+' => 'Участники команды',
|
||
'Class:Team/Attribute:tickets_list' => 'Тикеты',
|
||
'Class:Team/Attribute:tickets_list+' => 'Все тикеты, назначенные на команду',
|
||
));
|
||
|
||
//
|
||
// Class: Document
|
||
//
|
||
|
||
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
|
||
'Class:Document' => 'Документ',
|
||
'Class:Document+' => 'Документ',
|
||
'Class:Document/Attribute:name' => 'Название',
|
||
'Class:Document/Attribute:name+' => '',
|
||
'Class:Document/Attribute:org_id' => 'Организация',
|
||
'Class:Document/Attribute:org_id+' => '',
|
||
'Class:Document/Attribute:org_name' => 'Организация',
|
||
'Class:Document/Attribute:org_name+' => '',
|
||
'Class:Document/Attribute:documenttype_id' => 'Тип документа',
|
||
'Class:Document/Attribute:documenttype_id+' => '',
|
||
'Class:Document/Attribute:documenttype_name' => 'Тип документа',
|
||
'Class:Document/Attribute:documenttype_name+' => '',
|
||
'Class:Document/Attribute:version' => 'Версия',
|
||
'Class:Document/Attribute:version+' => '',
|
||
'Class:Document/Attribute:description' => 'Описание',
|
||
'Class:Document/Attribute:description+' => '',
|
||
'Class:Document/Attribute:status' => 'Статус',
|
||
'Class:Document/Attribute:status+' => '',
|
||
'Class:Document/Attribute:status/Value:draft' => 'Черновик',
|
||
'Class:Document/Attribute:status/Value:draft+' => '',
|
||
'Class:Document/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревший',
|
||
'Class:Document/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
|
||
'Class:Document/Attribute:status/Value:published' => 'Опубликованный',
|
||
'Class:Document/Attribute:status/Value:published+' => '',
|
||
'Class:Document/Attribute:cis_list' => 'КЕ',
|
||
'Class:Document/Attribute:cis_list+' => 'Связанные конфигурационные единицы',
|
||
'Class:Document/Attribute:finalclass' => 'Тип',
|
||
'Class:Document/Attribute:finalclass+' => '',
|
||
));
|
||
|
||
//
|
||
// Class: DocumentFile
|
||
//
|
||
|
||
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
|
||
'Class:DocumentFile' => 'Файл',
|
||
'Class:DocumentFile+' => 'Файл',
|
||
'Class:DocumentFile/Attribute:file' => 'Файл',
|
||
'Class:DocumentFile/Attribute:file+' => '',
|
||
));
|
||
|
||
//
|
||
// Class: DocumentNote
|
||
//
|
||
|
||
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
|
||
'Class:DocumentNote' => 'Заметка',
|
||
'Class:DocumentNote+' => 'Заметка',
|
||
'Class:DocumentNote/Attribute:text' => 'Заметка',
|
||
'Class:DocumentNote/Attribute:text+' => '',
|
||
));
|
||
|
||
//
|
||
// Class: DocumentWeb
|
||
//
|
||
|
||
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
|
||
'Class:DocumentWeb' => 'Веб-документ',
|
||
'Class:DocumentWeb+' => 'Веб-документ',
|
||
'Class:DocumentWeb/Attribute:url' => 'URL',
|
||
'Class:DocumentWeb/Attribute:url+' => '',
|
||
));
|
||
|
||
//
|
||
// Class: Typology
|
||
//
|
||
|
||
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
|
||
'Class:Typology' => 'Типология',
|
||
'Class:Typology+' => 'Типология',
|
||
'Class:Typology/Attribute:name' => 'Название',
|
||
'Class:Typology/Attribute:name+' => '',
|
||
'Class:Typology/Attribute:finalclass' => 'Тип',
|
||
'Class:Typology/Attribute:finalclass+' => '',
|
||
));
|
||
|
||
//
|
||
// Class: DocumentType
|
||
//
|
||
|
||
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
|
||
'Class:DocumentType' => 'Тип документа',
|
||
'Class:DocumentType+' => '',
|
||
));
|
||
|
||
//
|
||
// Class: ContactType
|
||
//
|
||
|
||
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
|
||
'Class:ContactType' => 'Тип контакта',
|
||
'Class:ContactType+' => '',
|
||
));
|
||
|
||
//
|
||
// Class: lnkPersonToTeam
|
||
//
|
||
|
||
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
|
||
'Class:lnkPersonToTeam' => 'Связь Персона/Команда',
|
||
'Class:lnkPersonToTeam+' => '',
|
||
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_id' => 'Команда',
|
||
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_id+' => '',
|
||
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_name' => 'Команда',
|
||
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_name+' => '',
|
||
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_id' => 'Персона',
|
||
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_id+' => '',
|
||
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_name' => 'Персона',
|
||
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_name+' => '',
|
||
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_id' => 'Роль',
|
||
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_id+' => '',
|
||
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_name' => 'Роль',
|
||
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_name+' => '',
|
||
));
|
||
|
||
//
|
||
// Application Menu
|
||
//
|
||
|
||
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
|
||
'Menu:DataAdministration' => 'Администрирование данных',
|
||
'Menu:DataAdministration+' => 'Администрирование данных',
|
||
'Menu:Catalogs' => 'Каталоги',
|
||
'Menu:Catalogs+' => 'Каталоги',
|
||
'Menu:Audit' => 'Аудит',
|
||
'Menu:Audit+' => 'Аудит',
|
||
'Menu:CSVImport' => 'Импорт CSV',
|
||
'Menu:CSVImport+' => 'Массовое создание или обновление объектов',
|
||
'Menu:Organization' => 'Организации',
|
||
'Menu:Organization+' => 'Все организации',
|
||
'Menu:ConfigManagement' => 'Управление конфигурациями',
|
||
'Menu:ConfigManagement+' => 'Управление конфигурациями',
|
||
'Menu:ConfigManagementCI' => 'Конфигурационные единицы',
|
||
'Menu:ConfigManagementCI+' => 'Конфигурационные единицы',
|
||
'Menu:ConfigManagementOverview' => 'Обзор',
|
||
'Menu:ConfigManagementOverview+' => 'Обзор',
|
||
'Menu:Contact' => 'Контакты',
|
||
'Menu:Contact+' => 'Контакты',
|
||
'Menu:Contact:Count' => '%1$d Контактов',
|
||
'Menu:Person' => 'Персоны',
|
||
'Menu:Person+' => 'Все персоны',
|
||
'Menu:Team' => 'Команды',
|
||
'Menu:Team+' => 'Все команды',
|
||
'Menu:Document' => 'Документы',
|
||
'Menu:Document+' => 'Все документы',
|
||
'Menu:Location' => 'Расположения',
|
||
'Menu:Location+' => 'Все расположения',
|
||
'Menu:NewContact' => 'Новый контакт',
|
||
'Menu:NewContact+' => 'Новый контакт',
|
||
'Menu:SearchContacts' => 'Поиск контактов',
|
||
'Menu:SearchContacts+' => 'Поиск контактов',
|
||
'Menu:ConfigManagement:Shortcuts' => 'Ярлыки',
|
||
'Menu:ConfigManagement:AllContacts' => 'Все контакты: %1$d',
|
||
'Menu:Typology' => 'Типология',
|
||
'Menu:Typology+' => 'Типология',
|
||
'UI_WelcomeMenu_AllConfigItems' => 'Все конфигурационные единицы',
|
||
'Menu:ConfigManagement:Typology' => 'Настройка типологии',
|
||
));
|
||
|
||
// Add translation for Fieldsets
|
||
|
||
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
|
||
'Person:info' => 'Основная информация',
|
||
'UserLocal:info' => 'Основная информация',
|
||
'Person:personal_info' => 'Личная информация',
|
||
'Person:notifiy' => 'Уведомления',
|
||
));
|
||
|
||
// Themes
|
||
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
|
||
'theme:fullmoon' => 'Full moon~~',
|
||
'theme:test-red' => 'Test instance (Red)~~',
|
||
));
|