Files
iTop/dictionaries/tr.dictionary.itop.core.php
2012-10-23 21:41:36 +00:00

392 lines
15 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
// Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
//
// This file is part of iTop.
//
// iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// iTop is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU Affero General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
// along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
/**
* Localized data
*
* @author Izzet Sirin <izzet.sirin@htr.com.tr>
* @copyright Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Classes in 'core/cmdb'
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
//
// Class: CMDBChange
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:CMDBChange' => 'Değişiklik',
'Class:CMDBChange+' => 'Değişiklik izleme',
'Class:CMDBChange/Attribute:date' => 'tarih',
'Class:CMDBChange/Attribute:date+' => 'değişikliğin yapıldığı tarih',
'Class:CMDBChange/Attribute:userinfo' => 'diğer bilgiler',
'Class:CMDBChange/Attribute:userinfo+' => 'ilave bilgiler',
));
//
// Class: CMDBChangeOp
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:CMDBChangeOp' => 'Değişiklik işlemi',
'Class:CMDBChangeOp+' => 'Değişiklik izleme',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:change' => 'değişiklik',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:change+' => 'değişiklik',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:date' => 'tarih',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:date+' => 'değişikliğin yapıldığı zaman',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:userinfo' => 'kullanıcı',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:userinfo+' => 'değişikliğ yapan',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:objclass' => 'nesne sınıfı',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:objclass+' => 'nesne sınıfı',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:objkey' => 'nesne no',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:objkey+' => 'nesne no',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:finalclass' => 'tip',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:finalclass+' => '',
));
//
// Class: CMDBChangeOpCreate
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:CMDBChangeOpCreate' => 'nesne yaratımı',
'Class:CMDBChangeOpCreate+' => 'Nesne Yaratım izleme',
));
//
// Class: CMDBChangeOpDelete
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:CMDBChangeOpDelete' => 'nesne silimi',
'Class:CMDBChangeOpDelete+' => 'Nesne silme izleme',
));
//
// Class: CMDBChangeOpSetAttribute
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:CMDBChangeOpSetAttribute' => 'nesne değişikliği',
'Class:CMDBChangeOpSetAttribute+' => 'Nesne değişiminin izlemesi',
'Class:CMDBChangeOpSetAttribute/Attribute:attcode' => 'Özellik',
'Class:CMDBChangeOpSetAttribute/Attribute:attcode+' => 'Değişen özelliğin kodu',
));
//
// Class: CMDBChangeOpSetAttributeScalar
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar' => 'özellik değişimi',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar+' => 'Nesne özellik değişimi izleme',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar/Attribute:oldvalue' => 'Önceki değer',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar/Attribute:oldvalue+' => 'önceki değer',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar/Attribute:newvalue' => 'Yeni değer',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar/Attribute:newvalue+' => 'yeni değer',
));
// Used by CMDBChangeOp... & derived classes
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Change:ObjectCreated' => 'Nesne yaratıldı',
'Change:ObjectDeleted' => 'Nesne silindi',
'Change:AttName_SetTo_NewValue_PreviousValue_OldValue' => '%1$s\'nin değeri %2$s olarak atandı (önceki değer: %3$s)',
'Change:AttName_SetTo' => '%1$s\'nin değeri %2$s olarak atandı',
'Change:Text_AppendedTo_AttName' => '%2$s\'ye %1$s eklendi',
'Change:AttName_Changed_PreviousValue_OldValue' => '%1$\'nin değeri deiştirildi, önceki değer: %2$s',
'Change:AttName_Changed' => '%1$s değiştirildi',
));
//
// Class: CMDBChangeOpSetAttributeBlob
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeBlob' => 'tarih değişimi',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeBlob+' => 'tarih değişim izleme',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeBlob/Attribute:prevdata' => 'Önceki veri',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeBlob/Attribute:prevdata+' => 'önceki değer',
));
//
// Class: CMDBChangeOpSetAttributeText
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeText' => 'metin değişikliği',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeText+' => 'metin değişikliği izleme',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeText/Attribute:prevdata' => 'Önceki veri',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeText/Attribute:prevdata+' => 'önceki değer',
));
//
// Class: Event
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:Event' => 'Olay kaydı',
'Class:Event+' => 'Uygulama olayı',
'Class:Event/Attribute:message' => 'mesaj',
'Class:Event/Attribute:message+' => 'Olay tanımlama',
'Class:Event/Attribute:date' => 'tarih',
'Class:Event/Attribute:date+' => 'değişiklik tarihi',
'Class:Event/Attribute:userinfo' => 'kullanıcı bigileri',
'Class:Event/Attribute:userinfo+' => 'olay anındaki kullanıcı',
'Class:Event/Attribute:finalclass' => 'tip',
'Class:Event/Attribute:finalclass+' => '',
));
//
// Class: EventNotification
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:EventNotification' => 'Olay uyarımı',
'Class:EventNotification+' => 'Uyarının tarihçesi',
'Class:EventNotification/Attribute:trigger_id' => 'Uyarı tetikçisi',
'Class:EventNotification/Attribute:trigger_id+' => 'kullanıcı hesabı',
'Class:EventNotification/Attribute:action_id' => 'kullanıcı',
'Class:EventNotification/Attribute:action_id+' => 'kullanıcı hesabı',
'Class:EventNotification/Attribute:object_id' => 'Nesne belirleyicisi',
'Class:EventNotification/Attribute:object_id+' => 'nesne belirleyicisi (olayı tetikleyen nesne ?)',
));
//
// Class: EventNotificationEmail
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:EventNotificationEmail' => 'E-posta gönderim işlemi',
'Class:EventNotificationEmail+' => 'Gönderilen E-posta tarihçesi',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:to' => 'Kime',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:to+' => 'Kime',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:cc' => 'Kopya',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:cc+' => 'Kopya',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:bcc' => 'Gizli Kopya',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:bcc+' => 'Gizli Kopya',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:from' => 'Kimden',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:from+' => 'Mesajı gönderen',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:subject' => 'Konu',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:subject+' => 'Konu',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:body' => 'Mesaj',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:body+' => 'Mesaj',
));
//
// Class: EventIssue
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:EventIssue' => 'Olay ekle',
'Class:EventIssue+' => 'Olay tipi (uyarı, hata, vb.)',
'Class:EventIssue/Attribute:issue' => 'Konu',
'Class:EventIssue/Attribute:issue+' => 'Olan',
'Class:EventIssue/Attribute:impact' => 'Etkisi',
'Class:EventIssue/Attribute:impact+' => 'Sonuçları',
'Class:EventIssue/Attribute:page' => 'Sayfa',
'Class:EventIssue/Attribute:page+' => 'HTTP giriş noktası',
'Class:EventIssue/Attribute:arguments_post' => 'Verilen değişkenlerin değerleri',
'Class:EventIssue/Attribute:arguments_post+' => 'HTTP değişken değerleri',
'Class:EventIssue/Attribute:arguments_get' => 'URL POST değişken değerleri',
'Class:EventIssue/Attribute:arguments_get+' => 'HTTP GET değişken değerleri',
'Class:EventIssue/Attribute:callstack' => 'Çağrım sırası',
'Class:EventIssue/Attribute:callstack+' => 'Çağrım sırası',
'Class:EventIssue/Attribute:data' => 'Veri',
'Class:EventIssue/Attribute:data+' => 'Diğer bilgiler',
));
//
// Class: EventWebService
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:EventWebService' => 'Web service olayı',
'Class:EventWebService+' => 'web service çağrım sırası',
'Class:EventWebService/Attribute:verb' => 'Fiil',
'Class:EventWebService/Attribute:verb+' => 'Operasyonun adı',
'Class:EventWebService/Attribute:result' => 'Sonuç',
'Class:EventWebService/Attribute:result+' => 'Genel başarı/başarısızlık',
'Class:EventWebService/Attribute:log_info' => 'Bilgi kaydı',
'Class:EventWebService/Attribute:log_info+' => 'Sonuç bilgi kaydı',
'Class:EventWebService/Attribute:log_warning' => 'Uyarı kaydı',
'Class:EventWebService/Attribute:log_warning+' => 'Sonuç uyarı kaydı',
'Class:EventWebService/Attribute:log_error' => 'Hata kaydı',
'Class:EventWebService/Attribute:log_error+' => 'Sonuç hata kaydı',
'Class:EventWebService/Attribute:data' => 'Veri',
'Class:EventWebService/Attribute:data+' => 'Sonuç veri',
));
//
// Class: Action
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:Action' => 'Özel işlem',
'Class:Action+' => 'Kullanıcının tanımladığı işlemler',
'Class:Action/Attribute:name' => 'Adı',
'Class:Action/Attribute:name+' => '',
'Class:Action/Attribute:description' => 'Tanımlama',
'Class:Action/Attribute:description+' => '',
'Class:Action/Attribute:status' => 'Durum',
'Class:Action/Attribute:status+' => 'Kullanımda mı?',
'Class:Action/Attribute:status/Value:test' => 'Test aşamasında',
'Class:Action/Attribute:status/Value:test+' => 'Test aşamasında',
'Class:Action/Attribute:status/Value:enabled' => 'Kullanımda',
'Class:Action/Attribute:status/Value:enabled+' => 'Kullanımda',
'Class:Action/Attribute:status/Value:disabled' => 'Etkin değil',
'Class:Action/Attribute:status/Value:disabled+' => 'Etkin değil',
'Class:Action/Attribute:trigger_list' => 'İlgili tetikleyiciler',
'Class:Action/Attribute:trigger_list+' => 'İşleme bağlı tetikleyici',
'Class:Action/Attribute:finalclass' => 'Tip',
'Class:Action/Attribute:finalclass+' => '',
));
//
// Class: ActionNotification
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:ActionNotification' => 'Bildirim',
'Class:ActionNotification+' => 'Bildirim (soyut)',
));
//
// Class: ActionEmail
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:ActionEmail' => 'E-posta bildirimi',
'Class:ActionEmail+' => '',
'Class:ActionEmail/Attribute:test_recipient' => 'Test alıcısı',
'Class:ActionEmail/Attribute:test_recipient+' => 'Durumu "Test" olması durumundaki alıcı',
'Class:ActionEmail/Attribute:from' => 'Kimden',
'Class:ActionEmail/Attribute:from+' => 'e-posta başlığında gönderilecek',
'Class:ActionEmail/Attribute:reply_to' => 'Yanıtla',
'Class:ActionEmail/Attribute:reply_to+' => 'e-posta başlığında gönderilecek',
'Class:ActionEmail/Attribute:to' => 'Kime',
'Class:ActionEmail/Attribute:to+' => 'E-posta alıcısı',
'Class:ActionEmail/Attribute:cc' => 'Kopya',
'Class:ActionEmail/Attribute:cc+' => 'Kopya',
'Class:ActionEmail/Attribute:bcc' => 'gizli kopya',
'Class:ActionEmail/Attribute:bcc+' => 'Gizli alıcı',
'Class:ActionEmail/Attribute:subject' => 'konu',
'Class:ActionEmail/Attribute:subject+' => 'E-posta konusu',
'Class:ActionEmail/Attribute:body' => 'E-posta içeriği',
'Class:ActionEmail/Attribute:body+' => 'E-posta içeriği',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance' => 'önem derecesi',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance+' => 'önem derecesi',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:low' => 'düşük',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:low+' => 'düşük',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:normal' => 'normal',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:normal+' => 'normal',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:high' => 'yüksek',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:high+' => 'yüksek',
));
//
// Class: Trigger
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:Trigger' => 'Tetikleyici',
'Class:Trigger+' => 'Özel olay yürütücü',
'Class:Trigger/Attribute:description' => 'Tanımlama',
'Class:Trigger/Attribute:description+' => 'tek satır tanımlama',
'Class:Trigger/Attribute:action_list' => 'Tetiklenen işlemler',
'Class:Trigger/Attribute:action_list+' => 'Tetiklenen işlemler',
'Class:Trigger/Attribute:finalclass' => 'Tip',
'Class:Trigger/Attribute:finalclass+' => '',
));
//
// Class: TriggerOnObject
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:TriggerOnObject' => 'Tetiklenen (sınıf bağımlılığı)',
'Class:TriggerOnObject+' => 'Verilen sınıflar üzerinde işlemleri gerçekleştir',
'Class:TriggerOnObject/Attribute:target_class' => 'Hedef sınıf',
'Class:TriggerOnObject/Attribute:target_class+' => '',
));
//
// Class: TriggerOnStateChange
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:TriggerOnStateChange' => 'Tetiklenen (durum değişikliğinde)',
'Class:TriggerOnStateChange+' => 'Durum değişikliğinde tetiklenen işlemler',
'Class:TriggerOnStateChange/Attribute:state' => 'Durum',
'Class:TriggerOnStateChange/Attribute:state+' => '',
));
//
// Class: TriggerOnStateEnter
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:TriggerOnStateEnter' => 'Tetiklenen (duruma girişte)',
'Class:TriggerOnStateEnter+' => 'Durum değişikliğinde tetiklenen işlemler (duruma giriş)',
));
//
// Class: TriggerOnStateLeave
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:TriggerOnStateLeave' => 'Tetiklenen (durum çıkışında)',
'Class:TriggerOnStateLeave+' => 'Durum değişikliğinde tetiklenen işlemler (duruma çıkış)',
));
//
// Class: TriggerOnObjectCreate
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:TriggerOnObjectCreate' => 'Tetiklenen (nesne yaratımında)',
'Class:TriggerOnObjectCreate+' => 'Verilen sınıf tipi nesne yaratımında tetiklenen işlemler',
));
//
// Class: lnkTriggerAction
//
Dict::Add('TR TR', 'Turkish', 'Türkçe', array(
'Class:lnkTriggerAction' => 'İşlem/Tetikleme',
'Class:lnkTriggerAction+' => 'Tetikleme ve işlem arasındaki ilişki',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:action_id' => 'İşlem',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:action_id+' => 'Yapılacak işlem',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:action_name' => 'İşlem',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:action_name+' => '',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:trigger_id' => 'Tetikleme',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:trigger_id+' => '',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:trigger_name' => 'Tetikleme',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:trigger_name+' => '',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:order' => 'Order',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:order+' => 'İşlem uygulama sırası',
));
?>