Files
iTop/datamodels/2.x/itop-structure/dictionaries/zh_cn.dict.itop-structure.php
Devin 12a1321bc1 N°6907 - Update chinese translations thanks to @bdejin (#563)
* Add missing translations

* add missing translation

* minor update on translation "see setting

* add missing translations

* add missing translation for file dictionaries\zh_cn.dictionary.itop.core.php

* add missing translation for file dictionaries\zh_cn.dictionary.itop.ui.php

* add missing translation for file dictionaries\zh_cn.dictionary.itop.ui.php

* added missing translation for core and ui

* added missing translation for the rest files

* 🌐 minor Chinese translation updates following comments from chileeb on PR #563

* 🌐 update most of the 'class' translation from '类' to '类型'

* 🌐 add kitty message translation

* 🌐 update '表格中暂无数据' in dictionaries\ui\components\datatable\zh_cn.dictionary.itop.datatable.php to '当前列表没有数据'
2023-11-14 17:16:09 +01:00

382 lines
15 KiB
PHP

<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2023 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
* This file is part of iTop.
*
* iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* iTop is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Affero General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
* along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
*/
// Dictionnary conventions
// Class:<class_name>
// Class:<class_name>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>+
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>
// Class:<class_name>/Attribute:<attribute_code>/Value:<value>+
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>
// Class:<class_name>/Stimulus:<stimulus_code>+
// Class:<class_name>/UniquenessRule:<rule_code>
// Class:<class_name>/UniquenessRule:<rule_code>+
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Note: The classes have been grouped by categories: bizmodel
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Classes in 'bizmodel'
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
//
// Class: Organization
//
Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
'Class:Organization' => '组织',
'Class:Organization+' => '',
'Class:Organization/Attribute:name' => '名称',
'Class:Organization/Attribute:name+' => '常用名称',
'Class:Organization/Attribute:code' => '编码',
'Class:Organization/Attribute:code+' => '组织编码 (Siret, DUNS,...)',
'Class:Organization/Attribute:status' => '状态',
'Class:Organization/Attribute:status+' => '',
'Class:Organization/Attribute:status/Value:active' => '启用',
'Class:Organization/Attribute:status/Value:active+' => '启用',
'Class:Organization/Attribute:status/Value:inactive' => '停用',
'Class:Organization/Attribute:status/Value:inactive+' => '停用',
'Class:Organization/Attribute:parent_id' => '父级',
'Class:Organization/Attribute:parent_id+' => '父级组织',
'Class:Organization/Attribute:parent_name' => '父级名称',
'Class:Organization/Attribute:parent_name+' => '父级组织名称',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => '交付模式',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => '',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => '交付模式名称',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name+' => '',
'Class:Organization/Attribute:parent_id_friendlyname' => '上级组织',
'Class:Organization/Attribute:parent_id_friendlyname+' => '上级组织',
'Class:Organization/Attribute:overview' => '概览',
'Organization:Overview:FunctionalCIs' => '此组织的所有配置项',
'Organization:Overview:FunctionalCIs:subtitle' => '按类型',
'Organization:Overview:Users' => '此组织里所有的'.ITOP_APPLICATION_SHORT.'用户',
));
//
// Class: Location
//
Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
'Class:Location' => '地点',
'Class:Location+' => '任何类型的地点: 区域, 国家, 城市, 位置, 建筑, 楼层, 房间, 机架,...',
'Class:Location/Attribute:name' => '名称',
'Class:Location/Attribute:name+' => '',
'Class:Location/Attribute:status' => '状态',
'Class:Location/Attribute:status+' => '',
'Class:Location/Attribute:status/Value:active' => '启用',
'Class:Location/Attribute:status/Value:active+' => '启用',
'Class:Location/Attribute:status/Value:inactive' => '停用',
'Class:Location/Attribute:status/Value:inactive+' => '停用',
'Class:Location/Attribute:org_id' => '所属组织',
'Class:Location/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Location/Attribute:org_name' => '所属组织名称',
'Class:Location/Attribute:org_name+' => '',
'Class:Location/Attribute:address' => '地址',
'Class:Location/Attribute:address+' => '地址',
'Class:Location/Attribute:postal_code' => '邮编',
'Class:Location/Attribute:postal_code+' => '邮政编码',
'Class:Location/Attribute:city' => '城市',
'Class:Location/Attribute:city+' => '',
'Class:Location/Attribute:country' => '国家',
'Class:Location/Attribute:country+' => '',
'Class:Location/Attribute:physicaldevice_list' => '设备',
'Class:Location/Attribute:physicaldevice_list+' => '此位置的所有设备',
'Class:Location/Attribute:person_list' => '联系人',
'Class:Location/Attribute:person_list+' => '此位置的所有联系人',
));
//
// Class: Contact
//
Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
'Class:Contact' => '联系人',
'Class:Contact+' => '',
'Class:Contact/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~',
'Class:Contact/Attribute:name' => '名称',
'Class:Contact/Attribute:name+' => '',
'Class:Contact/Attribute:status' => '状态',
'Class:Contact/Attribute:status+' => '',
'Class:Contact/Attribute:status/Value:active' => '启用',
'Class:Contact/Attribute:status/Value:active+' => '启用',
'Class:Contact/Attribute:status/Value:inactive' => '停用',
'Class:Contact/Attribute:status/Value:inactive+' => '停用',
'Class:Contact/Attribute:org_id' => '组织',
'Class:Contact/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Contact/Attribute:org_name' => '组织',
'Class:Contact/Attribute:org_name+' => '',
'Class:Contact/Attribute:email' => '电子邮件',
'Class:Contact/Attribute:email+' => '',
'Class:Contact/Attribute:phone' => '电话',
'Class:Contact/Attribute:phone+' => '',
'Class:Contact/Attribute:notify' => '通知',
'Class:Contact/Attribute:notify+' => '',
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:no' => '否',
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:no+' => '否',
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:yes' => '是',
'Class:Contact/Attribute:notify/Value:yes+' => '是',
'Class:Contact/Attribute:function' => '职责',
'Class:Contact/Attribute:function+' => '',
'Class:Contact/Attribute:cis_list' => '配置项',
'Class:Contact/Attribute:cis_list+' => '此联系人关联的所有配置项',
'Class:Contact/Attribute:finalclass' => '联系人类型',
'Class:Contact/Attribute:finalclass+' => '根本属性的名称',
));
//
// Class: Person
//
Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
'Class:Person' => '人员',
'Class:Person+' => '',
'Class:Person/Name' => '%2$s %1$s',
'Class:Person/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~',
'Class:Person/Attribute:name' => '姓',
'Class:Person/Attribute:name+' => '',
'Class:Person/Attribute:first_name' => '名',
'Class:Person/Attribute:first_name+' => '',
'Class:Person/Attribute:employee_number' => '员工编号',
'Class:Person/Attribute:employee_number+' => '',
'Class:Person/Attribute:mobile_phone' => '手机',
'Class:Person/Attribute:mobile_phone+' => '',
'Class:Person/Attribute:location_id' => '地点',
'Class:Person/Attribute:location_id+' => '',
'Class:Person/Attribute:location_name' => '名称',
'Class:Person/Attribute:location_name+' => '',
'Class:Person/Attribute:manager_id' => '直属上级',
'Class:Person/Attribute:manager_id+' => '',
'Class:Person/Attribute:manager_name' => '名称',
'Class:Person/Attribute:manager_name+' => '',
'Class:Person/Attribute:team_list' => '团队',
'Class:Person/Attribute:team_list+' => '这人员归属的所有团队',
'Class:Person/Attribute:tickets_list' => '工单',
'Class:Person/Attribute:tickets_list+' => '此人发起的所有工单',
'Class:Person/Attribute:user_list' => '用户',
'Class:Person/Attribute:user_list+' => '所有关联到此人员的用户',
'Class:Person/Attribute:manager_id_friendlyname' => '直属上级姓名',
'Class:Person/Attribute:manager_id_friendlyname+' => '',
'Class:Person/Attribute:picture' => '头像',
'Class:Person/Attribute:picture+' => '',
'Class:Person/UniquenessRule:employee_number+' => '同一组织内的员工号必须唯一',
'Class:Person/UniquenessRule:employee_number' => '\'$this->org_name$\' 内已经有人占用了这个员工号',
'Class:Person/UniquenessRule:name+' => '同一组织内的员工姓名必须唯一',
'Class:Person/UniquenessRule:name' => '\'$this->org_name$\' 内已经有人叫这个名字',
'Class:Person/Error:ChangingOrgDenied' => '无法移动此人员到组织 \'%1$s\' 因为这将终端其用户门户的访问, 其关联的用户没有被授权访问此组织'
));
//
// Class: Team
//
Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
'Class:Team' => '团队',
'Class:Team+' => '',
'Class:Team/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~',
'Class:Team/Attribute:persons_list' => '成员',
'Class:Team/Attribute:persons_list+' => '此团队包含的所有成员',
'Class:Team/Attribute:tickets_list' => '工单',
'Class:Team/Attribute:tickets_list+' => '此团队的所有工单',
));
//
// Class: Document
//
Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
'Class:Document' => '文档',
'Class:Document+' => '',
'Class:Document/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s - %3$s~~',
'Class:Document/Attribute:name' => '名称',
'Class:Document/Attribute:name+' => '',
'Class:Document/Attribute:org_id' => '组织',
'Class:Document/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Document/Attribute:org_name' => '组织名称',
'Class:Document/Attribute:org_name+' => '',
'Class:Document/Attribute:documenttype_id' => '文档类型',
'Class:Document/Attribute:documenttype_id+' => '',
'Class:Document/Attribute:documenttype_name' => '文档类型名称',
'Class:Document/Attribute:documenttype_name+' => '',
'Class:Document/Attribute:version' => '版本',
'Class:Document/Attribute:version+' => '',
'Class:Document/Attribute:description' => '描述',
'Class:Document/Attribute:description+' => '',
'Class:Document/Attribute:status' => '状态',
'Class:Document/Attribute:status+' => '',
'Class:Document/Attribute:status/Value:draft' => '草稿',
'Class:Document/Attribute:status/Value:draft+' => '',
'Class:Document/Attribute:status/Value:obsolete' => '废弃',
'Class:Document/Attribute:status/Value:obsolete+' => '',
'Class:Document/Attribute:status/Value:published' => '正式',
'Class:Document/Attribute:status/Value:published+' => '',
'Class:Document/Attribute:cis_list' => '配置项',
'Class:Document/Attribute:cis_list+' => '此文档关联的所有配置项',
'Class:Document/Attribute:finalclass' => '文档类型',
'Class:Document/Attribute:finalclass+' => '根本属性的名称',
));
//
// Class: DocumentFile
//
Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
'Class:DocumentFile' => '文档文件',
'Class:DocumentFile+' => '',
'Class:DocumentFile/Attribute:file' => '文件',
'Class:DocumentFile/Attribute:file+' => '',
));
//
// Class: DocumentNote
//
Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
'Class:DocumentNote' => '文档笔记',
'Class:DocumentNote+' => '',
'Class:DocumentNote/Attribute:text' => '正文',
'Class:DocumentNote/Attribute:text+' => '',
));
//
// Class: DocumentWeb
//
Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
'Class:DocumentWeb' => '文档网页',
'Class:DocumentWeb+' => '',
'Class:DocumentWeb/Attribute:url' => 'URL',
'Class:DocumentWeb/Attribute:url+' => '',
));
//
// Class: Typology
//
Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
'Class:Typology' => '拓扑',
'Class:Typology+' => '',
'Class:Typology/Attribute:name' => '名称',
'Class:Typology/Attribute:name+' => '',
'Class:Typology/Attribute:finalclass' => '拓扑类型',
'Class:Typology/Attribute:finalclass+' => '根本属性的名称',
));
//
// Class: DocumentType
//
Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
'Class:DocumentType' => '文档类型',
'Class:DocumentType+' => '',
));
//
// Class: ContactType
//
Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
'Class:ContactType' => '联系人类型',
'Class:ContactType+' => '',
));
//
// Class: lnkPersonToTeam
//
Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
'Class:lnkPersonToTeam' => '关联人员/团队',
'Class:lnkPersonToTeam+' => '',
'Class:lnkPersonToTeam/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Name+' => '~~',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_id' => '团队',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_id+' => '',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_name' => '团队名称',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:team_name+' => '',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_id' => '人员',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_id+' => '',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_name' => '姓名',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:person_name+' => '',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_id' => '角色',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_id+' => '',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_name' => '角色名称',
'Class:lnkPersonToTeam/Attribute:role_name+' => '',
));
//
// Application Menu
//
Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
'Menu:DataAdministration' => '数据管理',
'Menu:DataAdministration+' => '数据管理',
'Menu:Catalogs' => '类别',
'Menu:Catalogs+' => '数据类型',
'Menu:Audit' => '审计',
'Menu:Audit+' => '审计',
'Menu:CSVImport' => 'CSV导入',
'Menu:CSVImport+' => '批量创建或更新',
'Menu:Organization' => '组织',
'Menu:Organization+' => '所有组织',
'Menu:ConfigManagement' => '配置管理',
'Menu:ConfigManagement+' => '配置管理',
'Menu:ConfigManagementCI' => '配置项',
'Menu:ConfigManagementCI+' => '配置项',
'Menu:ConfigManagementOverview' => '概览',
'Menu:ConfigManagementOverview+' => '概览',
'Menu:Contact' => '联系人',
'Menu:Contact+' => '联系人',
'Menu:Contact:Count' => '%1$d个联系人',
'Menu:Person' => '人员',
'Menu:Person+' => '所有人员',
'Menu:Team' => '团队',
'Menu:Team+' => '所有团队',
'Menu:Document' => '文档',
'Menu:Document+' => '所有文档',
'Menu:Location' => '地点',
'Menu:Location+' => '所有位置',
'Menu:NewContact' => '新建联系人',
'Menu:NewContact+' => '新建联系人',
'Menu:SearchContacts' => '搜索联系人',
'Menu:SearchContacts+' => '搜索联系人',
'Menu:ConfigManagement:Shortcuts' => '快捷方式',
'Menu:ConfigManagement:AllContacts' => '所有联系人: %1$d',
'Menu:Typology' => '类型配置',
'Menu:Typology+' => '类型配置',
'UI_WelcomeMenu_AllConfigItems' => '摘要',
'Menu:ConfigManagement:Typology' => '类型配置',
));
// Add translation for Fieldsets
Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
'Person:info' => '基本信息',
'User:info' => '基本信息',
'User:profiles' => '角色 (至少一个)',
'Person:personal_info' => '个人信息',
'Person:notifiy' => '通知',
));
// Themes
Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array(
'theme:fullmoon' => '满月',
'theme:test-red' => '测试 (红色)',
));