Files
iTop/dictionaries/hu.dictionary.itop.core.php
Pierre Goiffon 3da6251cc7 N°931 change export localize option label
as attcodes, enum and tagset are concerned then the label don't contains anymore the field types impacted
also, we rephrased it to remove the negation and be clearer about the effect
2018-10-04 09:31:49 +02:00

633 lines
37 KiB
PHP
Executable File

<?php
// Copyright (C) 2010-2017 Combodo SARL
//
// This file is part of iTop.
//
// iTop is free software; you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// iTop is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU Affero General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
// along with iTop. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>
/**
* @copyright Copyright (C) 2010-2017 Combodo SARL
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
'Class:ActionEmail' => 'E-mail értesítés',
'Class:ActionEmail+' => '',
'Class:ActionEmail/Attribute:test_recipient' => 'Teszt címzett',
'Class:ActionEmail/Attribute:test_recipient+' => '',
'Class:ActionEmail/Attribute:from' => 'Feladó',
'Class:ActionEmail/Attribute:from+' => '',
'Class:ActionEmail/Attribute:reply_to' => 'Válasz',
'Class:ActionEmail/Attribute:reply_to+' => '',
'Class:ActionEmail/Attribute:to' => 'Címzett',
'Class:ActionEmail/Attribute:to+' => '',
'Class:ActionEmail/Attribute:cc' => 'Másolatot kap',
'Class:ActionEmail/Attribute:cc+' => '',
'Class:ActionEmail/Attribute:bcc' => 'Titkos másolatot kap',
'Class:ActionEmail/Attribute:bcc+' => '',
'Class:ActionEmail/Attribute:subject' => 'Tárgy',
'Class:ActionEmail/Attribute:subject+' => '',
'Class:ActionEmail/Attribute:body' => 'Szöveg',
'Class:ActionEmail/Attribute:body+' => '',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance' => 'Fontosság',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance+' => '',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:high' => 'Fontos',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:high+' => '',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:low' => 'Nem fontos',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:low+' => '',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:normal' => 'Normál',
'Class:ActionEmail/Attribute:importance/Value:normal+' => '',
'Class:TriggerOnStateEnter' => 'Kiváltó ok (állapotba belépés)',
'Class:TriggerOnStateEnter+' => '',
'Class:TriggerOnStateLeave' => 'Kiváltó ok (állapot elhagyás)',
'Class:TriggerOnStateLeave+' => '',
'Class:TriggerOnObjectCreate' => 'Kiváltó ok (objektum létrehozás)',
'Class:TriggerOnObjectCreate+' => '',
'Class:lnkTriggerAction' => 'Akció / Kiváltó ok',
'Class:lnkTriggerAction+' => '',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:action_id' => 'Akció',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:action_id+' => '',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:trigger_id' => 'Kiváltó ok',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:trigger_id+' => '',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:order' => 'Sorrend',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:order+' => '',
'Class:AsyncSendEmail' => 'E-mail (aszinkron)',
'Class:AsyncSendEmail/Attribute:to' => 'Címzett',
'Class:AsyncSendEmail/Attribute:subject' => 'Tárgy',
'Class:AsyncSendEmail/Attribute:body' => 'Szöveg',
'Class:AsyncSendEmail/Attribute:header' => 'Fejléc',
'Class:CMDBChange' => 'Változás',
'Class:CMDBChange+' => '',
'Class:CMDBChange/Attribute:date' => 'Dátum',
'Class:CMDBChange/Attribute:date+' => '',
'Class:CMDBChange/Attribute:userinfo' => 'Egyéb információ',
'Class:CMDBChange/Attribute:userinfo+' => '',
'Class:CMDBChangeOp' => 'Változtatás művelet',
'Class:CMDBChangeOp+' => '',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:change' => 'Válktozás',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:change+' => '',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:objclass' => 'Objektum osztály',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:objclass+' => '',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:objkey' => 'Objektum azonosító',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:objkey+' => '',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:finalclass' => 'Típus',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:finalclass+' => '',
'Class:CMDBChangeOpCreate' => 'Objektum létrehozás',
'Class:CMDBChangeOpCreate+' => '',
'Class:CMDBChangeOpDelete' => 'Objektum törlés',
'Class:CMDBChangeOpDelete+' => '',
'Class:CMDBChangeOpSetAttribute' => 'Objektum változtatás',
'Class:CMDBChangeOpSetAttribute+' => '',
'Class:CMDBChangeOpSetAttribute/Attribute:attcode' => 'Attribútum',
'Class:CMDBChangeOpSetAttribute/Attribute:attcode+' => '',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar' => 'Tulajdonság változtatás',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar+' => '',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar/Attribute:oldvalue' => 'Előző érték',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar/Attribute:oldvalue+' => '',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar/Attribute:newvalue' => 'Új érték',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeScalar/Attribute:newvalue+' => '',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeBlob' => 'Módosítás dátuma',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeBlob+' => '',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeBlob/Attribute:prevdata' => 'Előző adat',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeBlob/Attribute:prevdata+' => '',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeOneWayPassword' => 'Titkosított jelszó',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeOneWayPassword/Attribute:prev_pwd' => 'Előző érték',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeEncrypted' => 'Titkosított mező',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeEncrypted/Attribute:prevstring' => 'Előző érték',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeText' => 'Szöveg változás',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeText+' => '',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeText/Attribute:prevdata' => 'Előző adat',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeText/Attribute:prevdata+' => '',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeCaseLog' => 'Esemény napló',
'Class:CMDBChangeOpSetAttributeCaseLog/Attribute:lastentry' => 'Utolsó bejegyzés',
'Class:Event' => 'Napló esemény',
'Class:Event+' => '',
'Class:Event/Attribute:message' => 'Üzenet',
'Class:Event/Attribute:message+' => '',
'Class:Event/Attribute:date' => 'Dátum',
'Class:Event/Attribute:date+' => '',
'Class:Event/Attribute:userinfo' => 'Felhasználói információ',
'Class:Event/Attribute:userinfo+' => '',
'Class:Event/Attribute:finalclass' => 'Típus',
'Class:Event/Attribute:finalclass+' => '',
'Class:EventNotification' => 'Értesítés esemény',
'Class:EventNotification+' => '',
'Class:EventNotification/Attribute:trigger_id' => 'Kiváltó ok',
'Class:EventNotification/Attribute:trigger_id+' => '',
'Class:EventNotification/Attribute:action_id' => 'Felhasználó',
'Class:EventNotification/Attribute:action_id+' => '',
'Class:EventNotification/Attribute:object_id' => 'Objektum azonosító',
'Class:EventNotification/Attribute:object_id+' => '',
'Class:EventNotificationEmail' => 'E-mail küldés esemény',
'Class:EventNotificationEmail+' => '',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:to' => 'Címzett',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:to+' => '',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:cc' => 'Másolatot kap',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:cc+' => '',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:bcc' => 'Titkos másolatot kap',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:bcc+' => '',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:from' => 'Feladó',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:from+' => '',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:subject' => 'Tárgy',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:subject+' => '',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:body' => 'Szöveg',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:body+' => '',
'Class:EventIssue' => 'Kérés esemény',
'Class:EventIssue+' => '',
'Class:EventIssue/Attribute:issue' => 'Kérés',
'Class:EventIssue/Attribute:issue+' => '',
'Class:EventIssue/Attribute:impact' => 'Hatás',
'Class:EventIssue/Attribute:impact+' => '',
'Class:EventIssue/Attribute:page' => 'Oldal',
'Class:EventIssue/Attribute:page+' => '',
'Class:EventIssue/Attribute:arguments_post' => 'Kérés részletei',
'Class:EventIssue/Attribute:arguments_post+' => '',
'Class:EventIssue/Attribute:arguments_get' => 'URL ',
'Class:EventIssue/Attribute:arguments_get+' => '',
'Class:EventIssue/Attribute:callstack' => 'Híváslista',
'Class:EventIssue/Attribute:callstack+' => '',
'Class:EventIssue/Attribute:data' => 'Dátum',
'Class:EventIssue/Attribute:data+' => '',
'Class:EventWebService' => 'Web szolgáltatás esemény',
'Class:EventWebService+' => '',
'Class:EventWebService/Attribute:verb' => 'Kérés',
'Class:EventWebService/Attribute:verb+' => '',
'Class:EventWebService/Attribute:result' => 'Eredmény',
'Class:EventWebService/Attribute:result+' => '',
'Class:EventWebService/Attribute:log_info' => 'Info napló',
'Class:EventWebService/Attribute:log_info+' => '',
'Class:EventWebService/Attribute:log_warning' => 'Warning napló',
'Class:EventWebService/Attribute:log_warning+' => '',
'Class:EventWebService/Attribute:log_error' => 'Error napló',
'Class:EventWebService/Attribute:log_error+' => '',
'Class:EventWebService/Attribute:data' => 'Adat',
'Class:EventWebService/Attribute:data+' => '',
'Class:EventRestService' => 'REST/JSON call~~',
'Class:EventRestService+' => 'Trace of a REST/JSON service call~~',
'Class:EventRestService/Attribute:operation' => 'Operation~~',
'Class:EventRestService/Attribute:operation+' => 'Argument \'operation\'~~',
'Class:EventRestService/Attribute:version' => 'Version~~',
'Class:EventRestService/Attribute:version+' => 'Argument \'version\'~~',
'Class:EventRestService/Attribute:json_input' => 'Input~~',
'Class:EventRestService/Attribute:json_input+' => 'Argument \'json_data\'~~',
'Class:EventRestService/Attribute:code' => 'Code~~',
'Class:EventRestService/Attribute:code+' => 'Result code~~',
'Class:EventRestService/Attribute:json_output' => 'Response~~',
'Class:EventRestService/Attribute:json_output+' => 'HTTP response (json)~~',
'Class:EventRestService/Attribute:provider' => 'Provider~~',
'Class:EventRestService/Attribute:provider+' => 'PHP class implementing the expected operation~~',
'Class:EventLoginUsage' => 'Belépés esemény',
'Class:EventLoginUsage+' => '',
'Class:EventLoginUsage/Attribute:user_id' => 'Felhasználó név',
'Class:EventLoginUsage/Attribute:user_id+' => '',
'Class:SynchroDataSource' => 'Szinkron adatforrás',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:name' => 'Neve',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:name+' => '',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:status/Value:implementation' => 'Megvalósított',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Elavult',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:status/Value:production' => 'Éles üzemben',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:user_id' => 'Felhasználó',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:scope_class' => 'Cél osztály',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:scope_restriction' => 'Tartalom szűkítés',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:full_load_periodicity' => 'Teljesen feltöltött intervallum',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:full_load_periodicity+' => '',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:reconciliation_policy' => 'Egyeztetési szabály',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:reconciliation_policy/Value:use_attributes' => 'A következő attribútum használata',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:reconciliation_policy/Value:use_primary_key' => 'Elsődleges kulcs használata',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_zero' => 'Action on zero',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_zero+' => '',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_zero/Value:create' => 'Létrehozás',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_zero/Value:error' => 'Hiba',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_one' => 'Action on one',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_one+' => '',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_one/Value:error' => 'Hiba',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_one/Value:update' => 'Firssítés',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_multiple' => 'Action on many',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_multiple+' => '',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_multiple/Value:create' => 'Létrehozás',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_multiple/Value:error' => 'Hiba',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:action_on_multiple/Value:take_first' => 'Take the first one (véletlen?)',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy' => 'Törlési szabály',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy/Value:delete' => 'Törlés',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy/Value:ignore' => 'Figyelmen kívül hagyás',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy/Value:update' => 'Frissítés',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy/Value:update_then_delete' => 'Frissítés után törlés',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy_update' => 'Szabályok frissítése',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy_update+' => '',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy_retention' => 'Késleltetés időtartama',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy_retention+' => '',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:attribute_list' => 'Attribútum lista',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:user_delete_policy' => 'Engedélyezett felhasználók',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:user_delete_policy+' => '',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:user_delete_policy/Value:administrators' => 'Csak rendszergazdák',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:user_delete_policy/Value:everybody' => 'Mindenkinek engedélyezett az objektumok törlése',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:user_delete_policy/Value:nobody' => 'Senki',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:url_icon' => 'Ikonok URL-je',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:url_icon+' => '',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:url_application' => 'Alkalmazások URL-je',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:url_application+' => '',
'Class:SynchroAttribute' => 'Szinkron attribútumok',
'Class:SynchroAttribute/Attribute:sync_source_id' => 'Szinkron adatforrás',
'Class:SynchroAttribute/Attribute:attcode' => 'Kód',
'Class:SynchroAttribute/Attribute:update' => 'Frissítés',
'Class:SynchroAttribute/Attribute:reconcile' => 'Egyeztetés',
'Class:SynchroAttribute/Attribute:update_policy' => 'Frissítési irányelv',
'Class:SynchroAttribute/Attribute:update_policy/Value:master_locked' => 'Locked',
'Class:SynchroAttribute/Attribute:update_policy/Value:master_unlocked' => 'Unlocked',
'Class:SynchroAttribute/Attribute:update_policy/Value:write_if_empty' => 'Inicializálás ha üres',
'Class:SynchroAttribute/Attribute:finalclass' => 'Osztály',
'Class:SynchroAttExtKey' => 'Szinkron attribútum (ExtKey)',
'Class:SynchroAttExtKey/Attribute:reconciliation_attcode' => 'Egyeztetés attribútuma',
'Class:SynchroAttLinkSet' => 'Szinkron attribútum (Linkset)',
'Class:SynchroAttLinkSet/Attribute:row_separator' => 'Sor elválasztó',
'Class:SynchroAttLinkSet/Attribute:attribute_separator' => 'Attribútum elválasztó',
'Class:SynchroLog' => 'Szinkron napló',
'Class:SynchroLog/Attribute:sync_source_id' => 'Szinkron adatforrás',
'Class:SynchroLog/Attribute:start_date' => 'Kezdés dátuma',
'Class:SynchroLog/Attribute:end_date' => 'Befejezés dátuma',
'Class:SynchroLog/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:SynchroLog/Attribute:status/Value:completed' => 'Hibátlanul lefutott',
'Class:SynchroLog/Attribute:status/Value:error' => 'Hibás',
'Class:SynchroLog/Attribute:status/Value:running' => 'Még fut',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_replica_seen' => 'Nb replikáció létrejött',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_replica_total' => 'Nb replikáció összesen',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_obj_deleted' => 'Nb objektumok törölve',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_obj_deleted_errors' => 'Nb hibái törlés közben',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_obj_obsoleted' => 'Nb objketumok elavultak',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_obj_obsoleted_errors' => 'Nb hibák elavulás közben',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_obj_created' => 'Nb objketumok létrehozva',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_obj_created_errors' => 'Nb hibák létrehozás közben',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_obj_updated' => 'Nb objektum frissítve',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_obj_updated_errors' => 'Nb hibák firssítés közben',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_replica_reconciled_errors' => 'Nb hibák rekonsziliálás közben',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_replica_disappeared_no_action' => 'Nb replikáció eltűnt',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_obj_new_updated' => 'Nb objketumok frissítve',
'Class:SynchroLog/Attribute:stats_nb_obj_new_unchanged' => 'Nb objketumok változatlanok',
'Class:SynchroLog/Attribute:last_error' => 'Utolsó hiba',
'Class:SynchroLog/Attribute:traces' => 'Trace',
'Class:SynchroReplica' => 'Szinkron másolat',
'Class:SynchroReplica/Attribute:sync_source_id' => 'Szinkron adatforrás',
'Class:SynchroReplica/Attribute:dest_id' => 'Cél objektum azonosító',
'Class:SynchroReplica/Attribute:dest_class' => 'Cél típusa',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status_last_seen' => 'Utolsó megtekintett',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status/Value:modified' => 'Módosított',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status/Value:new' => 'Új',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Elavult',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status/Value:orphan' => 'Árva',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status/Value:synchronized' => 'Szinkronizált',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status_dest_creator' => 'Objektum létrehozott?',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status_last_error' => 'Utolsó hiba',
'Class:SynchroReplica/Attribute:info_creation_date' => 'Létrehozás dátuma',
'Class:SynchroReplica/Attribute:info_last_modified' => 'Utolsó módosítás dátuma',
'Class:appUserPreferences' => 'Felhasználói beállítások',
'Class:appUserPreferences/Attribute:userid' => 'Felhasználó',
'Class:appUserPreferences/Attribute:preferences' => 'Beállítások',
'Core:AttributeLinkedSet' => 'Objektum tömbök',
'Core:AttributeLinkedSet+' => '',
'Core:AttributeLinkedSetIndirect' => 'Objektum tömbök (N-N)',
'Core:AttributeLinkedSetIndirect+' => '',
'Core:AttributeInteger' => 'Integer',
'Core:AttributeInteger+' => '',
'Core:AttributeDecimal' => 'Decimal',
'Core:AttributeDecimal+' => '',
'Core:AttributeBoolean' => 'Boolean',
'Core:AttributeBoolean+' => '',
'Core:AttributeBoolean/Value:null' => '',
'Core:AttributeBoolean/Value:yes' => 'Yes~~',
'Core:AttributeBoolean/Value:no' => 'No~~',
'Core:AttributeArchiveFlag' => 'Archive flag~~',
'Core:AttributeArchiveFlag/Value:yes' => 'Yes~~',
'Core:AttributeArchiveFlag/Value:yes+' => 'This object is visible only in archive mode~~',
'Core:AttributeArchiveFlag/Value:no' => 'No~~',
'Core:AttributeArchiveFlag/Label' => 'Archived~~',
'Core:AttributeArchiveFlag/Label+' => '',
'Core:AttributeArchiveDate/Label' => 'Archive date~~',
'Core:AttributeArchiveDate/Label+' => '',
'Core:AttributeObsolescenceFlag' => 'Obsolescence flag~~',
'Core:AttributeObsolescenceFlag/Value:yes' => 'Yes~~',
'Core:AttributeObsolescenceFlag/Value:yes+' => 'This object is excluded from the impact analysis, and hidden from search results~~',
'Core:AttributeObsolescenceFlag/Value:no' => 'No~~',
'Core:AttributeObsolescenceFlag/Label' => 'Obsolete~~',
'Core:AttributeObsolescenceFlag/Label+' => 'Computed dynamically on other attributes~~',
'Core:AttributeObsolescenceDate/Label' => 'Obsolescence date~~',
'Core:AttributeObsolescenceDate/Label+' => 'Approximative date at which the object has been considered obsolete~~',
'Core:AttributeString' => 'String',
'Core:AttributeString+' => '',
'Core:AttributeClass' => 'Class',
'Core:AttributeClass+' => '',
'Core:AttributeApplicationLanguage' => 'Alkalmazás nyelve',
'Core:AttributeApplicationLanguage+' => '',
'Core:AttributeFinalClass' => 'Class (auto)',
'Core:AttributeFinalClass+' => '',
'Core:AttributePassword' => 'Jelszó',
'Core:AttributePassword+' => '',
'Core:AttributeEncryptedString' => 'Encrypted string',
'Core:AttributeEncryptedString+' => '',
'Core:AttributeEncryptUnknownLibrary' => 'Encryption library specified (%1$s) unknown~~',
'Core:AttributeEncryptFailedToDecrypt' => '** decryption error **~~',
'Core:AttributeText' => 'Text',
'Core:AttributeText+' => '',
'Core:AttributeHTML' => 'HTML',
'Core:AttributeHTML+' => '',
'Core:AttributeEmailAddress' => 'E-mail cím',
'Core:AttributeEmailAddress+' => '',
'Core:AttributeIPAddress' => 'IP cím',
'Core:AttributeIPAddress+' => '',
'Core:AttributeOQL' => 'OQL',
'Core:AttributeOQL+' => '',
'Core:AttributeEnum' => 'Enum',
'Core:AttributeEnum+' => '',
'Core:AttributeTemplateString' => 'Sablon szöveg',
'Core:AttributeTemplateString+' => '',
'Core:AttributeTemplateText' => 'Sablon szöveg',
'Core:AttributeTemplateText+' => '',
'Core:AttributeTemplateHTML' => 'Sablon HTML',
'Core:AttributeTemplateHTML+' => '',
'Core:AttributeDateTime' => 'Date/time',
'Core:AttributeDateTime+' => '',
'Core:AttributeDate' => 'Date',
'Core:AttributeDate+' => '',
'Core:AttributeDeadline' => 'Határidő',
'Core:AttributeDeadline+' => '',
'Core:AttributeExternalKey' => 'Külső kulcs',
'Core:AttributeExternalKey+' => '',
'Core:AttributeExternalField' => 'Külső mező',
'Core:AttributeExternalField+' => '',
'Core:AttributeURL' => 'URL',
'Core:AttributeURL+' => '',
'Core:AttributeBlob' => 'Blob',
'Core:AttributeBlob+' => '',
'Core:AttributeOneWayPassword' => 'One way password',
'Core:AttributeOneWayPassword+' => '',
'Core:AttributeTable' => 'Table',
'Core:AttributeTable+' => '',
'Core:AttributePropertySet' => 'Tulajdonságok',
'Core:AttributePropertySet+' => '',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:date' => 'Dátum',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:date+' => '',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:userinfo' => 'Felhasználó',
'Class:CMDBChangeOp/Attribute:userinfo+' => '',
'Change:ObjectCreated' => 'Objektum létrehozva',
'Change:ObjectDeleted' => 'Objektum törölve',
'Change:ObjectModified' => 'Objektum módosítva',
'Change:AttName_SetTo_NewValue_PreviousValue_OldValue' => '%1$s új értéke: %2$s (előző értéke: %3$s)',
'Change:AttName_SetTo' => '%1$s új értéke %2$s',
'Change:Text_AppendedTo_AttName' => '%1$s hozzáfűzve %2$s',
'Change:AttName_Changed_PreviousValue_OldValue' => '%1$s módosítva, előző érték: %2$s',
'Change:AttName_Changed' => '%1$s módosítva',
'Change:AttName_EntryAdded' => '%1$s módosítva, új bejegyzés hozzáadva.',
'Class:EventLoginUsage/Attribute:contact_name' => 'Felhasználó neve',
'Class:EventLoginUsage/Attribute:contact_name+' => '',
'Class:EventLoginUsage/Attribute:contact_email' => 'Felhasználó e-mail',
'Class:EventLoginUsage/Attribute:contact_email+' => '',
'Class:Action' => 'Egyedi akciók',
'Class:Action+' => '',
'Class:Action/Attribute:name' => 'Neve',
'Class:Action/Attribute:name+' => '',
'Class:Action/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:Action/Attribute:description+' => '',
'Class:Action/Attribute:status' => 'Státusz',
'Class:Action/Attribute:status+' => '',
'Class:Action/Attribute:status/Value:test' => 'Tesztelés alatt',
'Class:Action/Attribute:status/Value:test+' => '',
'Class:Action/Attribute:status/Value:enabled' => 'Éles üzemeben',
'Class:Action/Attribute:status/Value:enabled+' => '',
'Class:Action/Attribute:status/Value:disabled' => 'Inaktív',
'Class:Action/Attribute:status/Value:disabled+' => '',
'Class:Action/Attribute:trigger_list' => 'Kapcsolódó kiváltó okok',
'Class:Action/Attribute:trigger_list+' => '',
'Class:Action/Attribute:finalclass' => 'Típus',
'Class:Action/Attribute:finalclass+' => '',
'Class:ActionNotification' => 'Értesítés',
'Class:ActionNotification+' => '',
'Class:Trigger' => 'Kiváltó ok',
'Class:Trigger+' => '',
'Class:Trigger/Attribute:description' => 'Leírás',
'Class:Trigger/Attribute:description+' => '',
'Class:Trigger/Attribute:action_list' => 'Kiváltott akció',
'Class:Trigger/Attribute:action_list+' => '',
'Class:Trigger/Attribute:finalclass' => 'Típus',
'Class:Trigger/Attribute:finalclass+' => '',
'Class:TriggerOnObject' => 'Kiváltó ok (osztály függő)',
'Class:TriggerOnObject+' => '',
'Class:TriggerOnObject/Attribute:target_class' => 'Cél osztály',
'Class:TriggerOnObject/Attribute:target_class+' => '',
'Class:TriggerOnStateChange' => 'Kiváltó ok (állapot változás)',
'Class:TriggerOnStateChange+' => '',
'Class:TriggerOnStateChange/Attribute:state' => 'Állapot',
'Class:TriggerOnStateChange/Attribute:state+' => '',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:action_name' => 'Akció',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:action_name+' => '',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:trigger_name' => 'Kiváltó ok',
'Class:lnkTriggerAction/Attribute:trigger_name+' => '',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy/Value:never' => 'Senki',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy/Value:depends' => 'Csak adminisztrátorok',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:delete_policy/Value:always' => 'Tíltott felhasználók',
'SynchroDataSource:Description' => 'Leírás',
'SynchroDataSource:Reconciliation' => 'Keresés &amp; rekponsziliálás',
'SynchroDataSource:Deletion' => 'Törlés szabályai',
'SynchroDataSource:Status' => 'Státusz',
'SynchroDataSource:Information' => 'Információ',
'SynchroDataSource:Definition' => 'Meghatározás',
'Core:SynchroAttributes' => 'Attribútumok',
'Core:SynchroStatus' => 'Státusz',
'Core:Synchro:ErrorsLabel' => 'Hibák',
'Core:Synchro:CreatedLabel' => 'Létrehozva',
'Core:Synchro:ModifiedLabel' => 'Módosítva',
'Core:Synchro:UnchangedLabel' => 'Változatlan',
'Core:Synchro:ReconciledErrorsLabel' => 'Hibák',
'Core:Synchro:ReconciledLabel' => 'Rekonsziliált',
'Core:Synchro:ReconciledNewLabel' => 'Létrehozva',
'Core:SynchroReconcile:Yes' => 'Igen',
'Core:SynchroReconcile:No' => 'Nem',
'Core:SynchroUpdate:Yes' => 'Igen',
'Core:SynchroUpdate:No' => 'Nem',
'Core:Synchro:LastestStatus' => 'Utolsó státusz',
'Core:Synchro:History' => 'Szinkronizáció történet',
'Core:Synchro:NeverRun' => 'Ez a szinkronizáció még soha nem futott. Nincs még napló bejegyzés.',
'Core:Synchro:SynchroEndedOn_Date' => 'Az utolsó szinkronizáció lefutásának időpontja: %1$s.',
'Core:Synchro:SynchroRunningStartedOn_Date' => 'Az szinkronizáció elindut %1$s, de még fut.',
'Menu:DataSources' => 'Szinkronizált adatforrások', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...)
'Menu:DataSources+' => '', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...)
'Core:Synchro:label_repl_ignored' => 'Figyelmen kívül hagyott (%1$s)',
'Core:Synchro:label_repl_disappeared' => 'Elveszett (%1$s)',
'Core:Synchro:label_repl_existing' => 'Létező (%1$s)',
'Core:Synchro:label_repl_new' => 'Új (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_deleted' => 'Törölt (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_obsoleted' => 'Elavult (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_disappeared_errors' => 'Hibák (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_disappeared_no_action' => 'Beavatkozás nem szükséges (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_unchanged' => 'Változatan (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_updated' => 'Frisített (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_updated_errors' => 'Hibák (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_new_unchanged' => 'Változatlan (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_new_updated' => 'Frissített (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_created' => 'Létrehozott (%1$s)',
'Core:Synchro:label_obj_new_errors' => 'Hibák (%1$s)',
'Core:SynchroLogTitle' => '%1$s - %2$s',
'Core:Synchro:Nb_Replica' => 'Másolat elkészítve: %1$s',
'Core:Synchro:Nb_Class:Objects' => '%1$s: %2$s',
'Class:SynchroDataSource/Error:AtLeastOneReconciliationKeyMustBeSpecified' => 'Egyeztetéshez legalább egy kulcsot meg kell adni, egyébként az egyeztetés az elsődleges kulcs alapján történik.',
'Class:SynchroDataSource/Error:DeleteRetentionDurationMustBeSpecified' => 'A törlés késleltetésének időtartamát meg kell adni, egyébként az objektum törölve lesz annak elavulttá minősítése után.',
'Class:SynchroDataSource/Error:DeletePolicyUpdateMustBeSpecified' => 'Lejárt objektumok frissítése nem tud megtörténni.',
'Core:SynchroReplica:PublicData' => 'Publikus adatok',
'Core:SynchroReplica:PrivateDetails' => 'Privát adatok',
'Core:SynchroReplica:BackToDataSource' => 'Vissza a következő szinkron adatforráshoz: %1$s',
'Core:SynchroReplica:ListOfReplicas' => 'Másolatok listája',
'Core:SynchroAttExtKey:ReconciliationById' => 'Azonosító (Elsődleges kulcs)',
'Core:SynchroAtt:attcode' => 'Attribútum',
'Core:SynchroAtt:attcode+' => '',
'Core:SynchroAtt:reconciliation' => 'Egyeztetés?',
'Core:SynchroAtt:reconciliation+' => '',
'Core:SynchroAtt:update' => 'Frissített?',
'Core:SynchroAtt:update+' => '',
'Core:SynchroAtt:update_policy' => 'Frissítési szabály',
'Core:SynchroAtt:update_policy+' => '',
'Core:SynchroAtt:reconciliation_attcode' => 'Egyeztetés kulcsa',
'Core:SynchroAtt:reconciliation_attcode+' => '',
'Core:SyncDataExchangeComment' => '(DataExchange)',
'Core:Synchro:ListOfDataSources' => 'Adatforrások listája',
'Core:Synchro:LastSynchro' => 'Utolsó szimkronizáció',
'Core:Synchro:ThisObjectIsSynchronized' => 'Az objektum szinkronizálva a külső adatforrással.',
'Core:Synchro:TheObjectWasCreatedBy_Source' => 'Objektum <b>létrehozva</b> a következő adatforrásban: %1$s',
'Core:Synchro:TheObjectCanBeDeletedBy_Source' => 'Objektum <b>törölhető</b> a következő külső adatforrásból: %1$s',
'Core:Synchro:TheObjectCannotBeDeletedByUser_Source' => '<b>Objektum nem törölhető</b> mert egy másik adatforrás (%1$s) tulajdona',
'TitleSynchroExecution' => 'Szinkronizáció végrehajtás',
'Class:SynchroDataSource:DataTable' => 'Adatbázis tábla: %1$s',
'Core:SyncDataSourceObsolete' => 'Az adatforrás elvalultnak van jelölve. Művelet visszavonva.',
'Core:SyncDataSourceAccessRestriction' => 'Csak az adminisztrátor vagy speciális jogokkal rendelkező felhasználó futtathatja a műveletet. Művelet visszavonva.',
'Core:SyncTooManyMissingReplicas' => 'Import során az összes másolat elveszett. Az import valóban lefutott? Művelet visszavonva.',
'Core:Duration_Seconds' => '%1$sds',
'Core:Duration_Minutes_Seconds' => '%1$sdmin %2$sds',
'Core:Duration_Hours_Minutes_Seconds' => '%1$sdh %2$sdmin %3$sds',
'Core:Duration_Days_Hours_Minutes_Seconds' => '%1$sd %2$sdh %3$sdmin %4$ds',
'Core:DeletedObjectLabel' => '%1s (deleted)~~',
'Core:DeletedObjectTip' => 'The object has been deleted on %1$s (%2$s)~~',
'Core:UnknownObjectLabel' => 'Object not found (class: %1$s, id: %2$d)~~',
'Core:UnknownObjectTip' => 'The object could not be found. It may have been deleted some time ago and the log has been purged since.~~',
'Core:AttributeDateTime?SmartSearch' => '
<p>
Date format:<br/>
<b>%1$s</b><br/>
Example: %2$s
</p>
<p>
Operators:<br/>
<b>&gt;</b><em>date</em><br/>
<b>&lt;</b><em>date</em><br/>
<b>[</b><em>date</em>,<em>date</em><b>]</b>
</p>
<p>
If the time is omitted, it defaults to 00:00:00
</p>~~',
'Core:AttributeDate?SmartSearch' => '
<p>
Date format:<br/>
<b>%1$s</b><br/>
Example: %2$s
</p>
<p>
Operators:<br/>
<b>&gt;</b><em>date</em><br/>
<b>&lt;</b><em>date</em><br/>
<b>[</b><em>date</em>,<em>date</em><b>]</b>
</p>~~',
'Core:AttributeHierarchicalKey' => 'Hierarchical Key~~',
'Core:AttributeHierarchicalKey+' => 'External (or foreign) key to the parent~~',
'Core:AttributeFriendlyName' => 'Friendly name~~',
'Core:AttributeFriendlyName+' => 'Attribute created automatically ; the friendly name is computed after several attributes~~',
'Core:FriendlyName-Label' => 'Friendly name~~',
'Core:FriendlyName-Description' => 'Friendly name~~',
'Change:LinkSet:Added' => 'added %1$s~~',
'Change:LinkSet:Removed' => 'removed %1$s~~',
'Change:LinkSet:Modified' => 'modified %1$s~~',
'Class:EventNotificationEmail/Attribute:attachments' => 'Attachments~~',
'Class:TriggerOnObject/Attribute:filter' => 'Filter~~',
'TriggerOnObject:WrongFilterQuery' => 'Wrong filter query: %1$s~~',
'TriggerOnObject:WrongFilterClass' => 'The filter query must return objects of class \"%1$s\"~~',
'Class:TriggerOnPortalUpdate' => 'Trigger (when updated from the portal)~~',
'Class:TriggerOnPortalUpdate+' => 'Trigger on a end-user\'s update from the portal~~',
'Class:TriggerOnThresholdReached' => 'Trigger (on threshold)~~',
'Class:TriggerOnThresholdReached+' => 'Trigger on Stop-Watch threshold reached~~',
'Class:TriggerOnThresholdReached/Attribute:stop_watch_code' => 'Stop watch~~',
'Class:TriggerOnThresholdReached/Attribute:threshold_index' => 'Threshold~~',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:notify_contact_id' => 'Contact to notify~~',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:notify_contact_id+' => 'Contact to notify in case of error~~',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:database_table_name' => 'Data table~~',
'Class:SynchroDataSource/Attribute:database_table_name+' => 'Name of the table to store the synchronization data. If left empty, a default name will be computed.~~',
'Class:SynchroDataSource/Error:DataTableAlreadyExists' => 'The table %1$s already exists in the database. Please use another name for the synchro data table.~~',
'Core:SyncSplitModeCLIOnly' => 'The synchronization can be executed in chunks only if run in mode CLI~~',
'Core:Synchro:ListReplicas_AllReplicas_Errors_Warnings' => '%1$s replicas, %2$s error(s), %3$s warning(s).~~',
'Core:SynchroReplica:TargetObject' => 'Synchronized Object: %1$s~~',
'Class:SynchroReplica/Attribute:status_last_warning' => 'Warnings~~',
'Core:ExecProcess:Code1' => 'Wrong command or command finished with errors (e.g. wrong script name)~~',
'Core:ExecProcess:Code255' => 'PHP Error (parsing, or runtime)~~',
'Core:ExplainWTC:ElapsedTime' => 'Time elapsed (stored as \"%1$s\")~~',
'Core:ExplainWTC:StopWatch-TimeSpent' => 'Time spent for \"%1$s\"~~',
'Core:ExplainWTC:StopWatch-Deadline' => 'Deadline for \"%1$s\" at %2$d%%~~',
'Core:BulkExport:MissingParameter_Param' => 'Missing parameter \"%1$s\"~~',
'Core:BulkExport:InvalidParameter_Query' => 'Invalid value for the parameter \"query\". There is no Query Phrasebook corresponding to the id: \"%1$s\".~~',
'Core:BulkExport:ExportFormatPrompt' => 'Export format:~~',
'Core:BulkExportOf_Class' => '%1$s Export~~',
'Core:BulkExport:ClickHereToDownload_FileName' => 'Click here to download %1$s~~',
'Core:BulkExport:ExportResult' => 'Result of the export:~~',
'Core:BulkExport:RetrievingData' => 'Retrieving data...~~',
'Core:BulkExport:HTMLFormat' => 'Web Page (*.html)~~',
'Core:BulkExport:CSVFormat' => 'Comma Separated Values (*.csv)~~',
'Core:BulkExport:XLSXFormat' => 'Excel 2007 or newer (*.xlsx)~~',
'Core:BulkExport:PDFFormat' => 'PDF Document (*.pdf)~~',
'Core:BulkExport:DragAndDropHelp' => 'Drag and drop the columns\' headers to arrange the columns. Preview of %1$s lines. Total number of lines to export: %2$s.~~',
'Core:BulkExport:EmptyPreview' => 'Select the columns to be exported from the list above~~',
'Core:BulkExport:ColumnsOrder' => 'Columns order~~',
'Core:BulkExport:AvailableColumnsFrom_Class' => 'Available columns from %1$s~~',
'Core:BulkExport:NoFieldSelected' => 'Select at least one column to be exported~~',
'Core:BulkExport:CheckAll' => 'Check All~~',
'Core:BulkExport:UncheckAll' => 'Uncheck All~~',
'Core:BulkExport:ExportCancelledByUser' => 'Export cancelled by the user~~',
'Core:BulkExport:CSVOptions' => 'CSV Options~~',
'Core:BulkExport:CSVLocalization' => 'Localization~~',
'Core:BulkExport:PDFOptions' => 'PDF Options~~',
'Core:BulkExport:PDFPageFormat' => 'Page Format~~',
'Core:BulkExport:PDFPageSize' => 'Page Size:~~',
'Core:BulkExport:PageSize-A4' => 'A4~~',
'Core:BulkExport:PageSize-A3' => 'A3~~',
'Core:BulkExport:PageSize-Letter' => 'Letter~~',
'Core:BulkExport:PDFPageOrientation' => 'Page Orientation:~~',
'Core:BulkExport:PageOrientation-L' => 'Landscape~~',
'Core:BulkExport:PageOrientation-P' => 'Portrait~~',
'Core:BulkExport:XMLFormat' => 'XML file (*.xml)~~',
'Core:BulkExport:XMLOptions' => 'XML Options~~',
'Core:BulkExport:SpreadsheetFormat' => 'Spreadsheet HTML format (*.html)~~',
'Core:BulkExport:SpreadsheetOptions' => 'Spreadsheet Options~~',
'Core:BulkExport:OptionNoLocalize' => 'Export Code instead of Label~~',
'Core:BulkExport:OptionLinkSets' => 'Include linked objects~~',
'Core:BulkExport:OptionFormattedText' => 'Preserve text formatting~~',
'Core:BulkExport:ScopeDefinition' => 'Definition of the objects to export~~',
'Core:BulkExportLabelOQLExpression' => 'OQL Query:~~',
'Core:BulkExportLabelPhrasebookEntry' => 'Query Phrasebook Entry:~~',
'Core:BulkExportMessageEmptyOQL' => 'Please enter a valid OQL query.~~',
'Core:BulkExportMessageEmptyPhrasebookEntry' => 'Please select a valid phrasebook entry.~~',
'Core:BulkExportQueryPlaceholder' => 'Type an OQL query here...~~',
'Core:BulkExportCanRunNonInteractive' => 'Click here to run the export in non-interactive mode.~~',
'Core:BulkExportLegacyExport' => 'Click here to access the legacy export.~~',
'Core:BulkExport:XLSXOptions' => 'Excel Options~~',
'Core:BulkExport:TextFormat' => 'Text fields containing some HTML markup~~',
'Core:Validator:Default' => 'Wrong format~~',
'Core:Validator:Mandatory' => 'Please, fill this field~~',
'Core:Validator:MustBeInteger' => 'Must be an integer~~',
'Core:Validator:MustSelectOne' => 'Please, select one~~',
));