Files
iTop/datamodels/2.x/itop-service-mgmt/dictionaries/ru.dict.itop-service-mgmt.php
odain 54eb86a16b N°3117 Refactor of datamodel and dictionnaries for the sake of modularity
- New module itop-bridge-cmdb-ticket to cope with the need to install only the CMDB or/and ticketing
	- New module itop-structure to hold declarations required by iTop independently from ITIL. Note that these declarations should ideally be moved to application/datamodel.application.xml or core/datamodel.core.xml. Anyhow, the compiler suffers a few limitations and it has been decided to create this module as a workaround.
	- Split of known-error module into itop-faq-light and itop-knownerror-light
2020-09-28 15:08:21 +02:00

471 lines
24 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
/**
* Локализация интерфейса Combodo iTop подготовлена сообществом iTop по-русски http://community.itop-itsm.ru.
*
* @author Vladimir Kunin <v.b.kunin@gmail.com>
* @link http://community.itop-itsm.ru iTop Russian Community
* @link https://github.com/itop-itsm-ru/itop-rus
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
*/
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Menu:ServiceManagement' => 'Управление услугами',
'Menu:ServiceManagement+' => 'Управление услугами',
'Menu:Service:Overview' => 'Обзор',
'Menu:Service:Overview+' => 'Управление услугами - Обзор',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsBySrvLevel' => 'Договоры по уровню услуг',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsByStatus' => 'Договоры по статусу',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsEndingIn30Days' => 'Договоры, оканчивающиеся в течение 30-ти дней',
'Menu:ProviderContract' => 'Договоры с поставщиками',
'Menu:ProviderContract+' => 'Договоры с поставщиками',
'Menu:CustomerContract' => 'Договоры с заказчиками',
'Menu:CustomerContract+' => 'Договоры с заказчиками',
'Menu:ServiceSubcategory' => 'Подкатегории услуг',
'Menu:ServiceSubcategory+' => 'Подкатегории услуг',
'Menu:Service' => 'Услуги',
'Menu:Service+' => 'Услуги',
'Menu:ServiceElement' => 'Элементы услуг',
'Menu:ServiceElement+' => 'Элементы услуг',
'Menu:SLA' => 'SLA',
'Menu:SLA+' => 'Соглашения об уровне услуг',
'Menu:SLT' => 'SLT',
'Menu:SLT+' => 'Целевые показатели уровня услуг',
'Menu:DeliveryModel' => 'Модели предоставления услуг',
'Menu:DeliveryModel+' => 'Модели предоставления услуг (Delivery Models)',
'Menu:ServiceFamily' => 'Пакеты услуг',
'Menu:ServiceFamily+' => 'Пакеты услуг',
'Menu:Procedure' => 'Каталог процедур',
'Menu:Procedure+' => 'Каталог процедур',
));
//
// Class: Organization
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Модель предоставления услуг',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => 'Модель предоставления услуг (Delivery Model)',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Модель предоставления услуг',
));
//
// Class: ContractType
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:ContractType' => 'Тип договора',
'Class:ContractType+' => '',
));
//
// Class: Contract
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Contract' => 'Договор',
'Class:Contract+' => '',
'Class:Contract/Attribute:name' => 'Название',
'Class:Contract/Attribute:name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Заказчик',
'Class:Contract/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Заказчик',
'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list' => 'Контакты',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list+' => 'Связанные контакты',
'Class:Contract/Attribute:documents_list' => 'Документы',
'Class:Contract/Attribute:documents_list+' => 'Связанные документы',
'Class:Contract/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:Contract/Attribute:description+' => '',
'Class:Contract/Attribute:start_date' => 'Дата начала',
'Class:Contract/Attribute:start_date+' => '',
'Class:Contract/Attribute:end_date' => 'Дата окончания',
'Class:Contract/Attribute:end_date+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost' => 'Стоимость',
'Class:Contract/Attribute:cost+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency' => 'Валюта стоимости',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars' => 'Доллары',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros' => 'Евро',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros+' => '',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Тип договора',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id+' => '',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Тип договора',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency' => 'Периодичность платежей',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit' => 'Единица стоимости',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit+' => '',
'Class:Contract/Attribute:provider_id' => 'Поставщик',
'Class:Contract/Attribute:provider_id+' => '',
'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Поставщик',
'Class:Contract/Attribute:provider_name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:status' => 'Статус',
'Class:Contract/Attribute:status+' => '',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'Внедрение',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Внедрение',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревший',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревший',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'Эксплуатация',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'Эксплуатация',
'Class:Contract/Attribute:finalclass' => 'Тип',
'Class:Contract/Attribute:finalclass+' => '',
));
//
// Class: CustomerContract
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:CustomerContract' => 'Договор с заказчиком',
'Class:CustomerContract+' => '',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Услуги',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list+' => 'Все услуги, предоставляемые по договору',
));
//
// Class: ProviderContract
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:ProviderContract' => 'Договор с поставщиком',
'Class:ProviderContract+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'КЕ',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'Конфигурационные единицы, охватываемые договором',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'SLA',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => 'Соглашение об уровне услуги (Service Level Agreement)',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage' => 'Время обслуживания',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id' => 'Тип договора',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name' => 'Тип договора',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name+' => '',
));
//
// Class: lnkContactToContract
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkContactToContract' => 'Связь Контакт/Договор',
'Class:lnkContactToContract+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id' => 'Договор',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Договор',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Контакт',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Контакт',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name+' => '',
));
//
// Class: lnkContractToDocument
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkContractToDocument' => 'Связь Договор/Документ',
'Class:lnkContractToDocument+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Договор',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Договор',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id' => 'Документ',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Документ',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name+' => '',
));
//
// Class: ServiceFamily
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:ServiceFamily' => 'Пакет услуг',
'Class:ServiceFamily+' => '',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Название',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name+' => '',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Иконка',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon+' => 'Используется на клиентском портале',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Услуги',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list+' => 'Связанные услуги',
));
//
// Class: Service
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:Service' => 'Услуга',
'Class:Service+' => '',
'Class:Service/Attribute:name' => 'Название',
'Class:Service/Attribute:name+' => '',
'Class:Service/Attribute:org_id' => 'Поставщик',
'Class:Service/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Поставщик',
'Class:Service/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Пакет услуг',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id+' => '',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Пакет услуг',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name+' => '',
'Class:Service/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:Service/Attribute:description+' => '',
'Class:Service/Attribute:documents_list' => 'Документы',
'Class:Service/Attribute:documents_list+' => 'Связанные документы',
'Class:Service/Attribute:contacts_list' => 'Контакты',
'Class:Service/Attribute:contacts_list+' => 'Связанные контакты',
'Class:Service/Attribute:status' => 'Статус',
'Class:Service/Attribute:status+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'Внедрение',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Внедрение',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревший',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревший',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'Эксплуатация',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => 'Эксплуатация',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Иконка',
'Class:Service/Attribute:icon+' => 'Используется на клиентском портале',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Договоры с заказчиками',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'Договоры с заказчиками, по которым предоставляется услуга',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list' => 'Договоры с поставщиками',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list+' => 'Договоры с поставщиками, по которым поддерживается услуга',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list' => 'Зависимость от КЕ',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list+' => 'Конфигурационные единицы, которые используются для предоставления услуги',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Подкатегории услуги',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list+' => 'Подкатегории услуги',
));
//
// Class: lnkDocumentToService
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkDocumentToService' => 'Связь Документ/Услуга',
'Class:lnkDocumentToService+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Услуга',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Услуга',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Документ',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Документ',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name+' => '',
));
//
// Class: lnkContactToService
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkContactToService' => 'Связь Контакт/Услуга',
'Class:lnkContactToService+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Услуга',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Услуга',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Контакт',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Контакт',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name+' => '',
));
//
// Class: ServiceSubcategory
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:ServiceSubcategory' => 'Подкатегория услуги',
'Class:ServiceSubcategory+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name' => 'Название',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id' => 'Услуга',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name' => 'Услуга',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Тип запроса',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Инцидент',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'Инцидент',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Запрос на обслуживание',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Запрос на обслуживание',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status' => 'Статус',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'Внедрение',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Внедрение',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревший',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревший',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'Эксплуатация',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'Эксплуатация',
));
//
// Class: SLA
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:SLA' => 'SLA',
'Class:SLA+' => '',
'Class:SLA/Attribute:name' => 'Название',
'Class:SLA/Attribute:name+' => '',
'Class:SLA/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:SLA/Attribute:description+' => '',
'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Поставщик',
'Class:SLA/Attribute:org_id+' => '',
'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Поставщик',
'Class:SLA/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLT',
'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'Целевые показатели уровня услуги (Service Level Target)',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Договоры с заказчиками',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list+' => 'Договоры с заказчиками, в которых используется SLA',
'Class:SLA/Error:UniqueLnkCustomerContractToService' => 'Could not save link with Customer contract %1$s and service %2$s : SLA already exists~~',
));
//
// Class: SLT
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:SLT' => 'SLT',
'Class:SLT+' => '',
'Class:SLT/Attribute:name' => 'Название',
'Class:SLT/Attribute:name+' => '',
'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Приоритет',
'Class:SLT/Attribute:priority+' => '',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'Критический',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1+' => 'Критический',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'Высокий',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2+' => 'Высокий',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'Средний',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3+' => 'Средний',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'Низкий',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4+' => 'Низкий',
'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'Тип запроса',
'Class:SLT/Attribute:request_type+' => '',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Инцидент',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'Инцидент',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Запрос на обслуживание',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Запрос на обслуживание',
'Class:SLT/Attribute:metric' => 'Метрика',
'Class:SLT/Attribute:metric+' => '',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto' => 'TTO',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto+' => 'Time-To-Own - время до назначения агента (принятия в работу)',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr' => 'TTR',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr+' => 'Time-To-Resolve - время до решения',
'Class:SLT/Attribute:value' => 'Значение',
'Class:SLT/Attribute:value+' => '',
'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Единицы',
'Class:SLT/Attribute:unit+' => '',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'Часы',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours+' => 'Часы',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes' => 'Минуты',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes+' => 'Минуты',
));
//
// Class: lnkSLAToSLT
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkSLAToSLT' => 'Связь SLA/SLT',
'Class:lnkSLAToSLT+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'Название SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'Метрика SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'Тип тикета',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'Приоритет тикета',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'Значение SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'Единицы SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit+' => '',
));
//
// Class: lnkCustomerContractToService
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Связь Договор с заказчиком/Услуга',
'Class:lnkCustomerContractToService+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Договор с заказчиком',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Договор с заказчиком',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id' => 'Услуга',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Услуга',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name+' => '',
));
//
// Class: lnkProviderContractToService
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkProviderContractToService' => 'Связь Договор с поставщиком/Услуга',
'Class:lnkProviderContractToService+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id' => 'Услуга',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name' => 'Услуга',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id' => 'Договор с поставщиком',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name' => 'Договор с поставщиком',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name+' => '',
));
//
// Class: DeliveryModel
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:DeliveryModel' => 'Модель предоставления услуг',
'Class:DeliveryModel+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name' => 'Название',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Организация',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Организация',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list' => 'Контакты',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list+' => 'Контакты (команды и персоны), которые участвуют в предоставлении услуг по этой модели',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list' => 'Заказчики',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list+' => 'Заказчики, которым предоставляются услуги по этой модели',
));
//
// Class: lnkDeliveryModelToContact
//
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', array(
'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Связь Модель предоставления услуг/Контакт',
'Class:lnkDeliveryModelToContact+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Модель предоставления услуг',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Модель предоставления услуг',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Контакт',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Контакт',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id' => 'Роль',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Роль',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name+' => '',
));