Files
iTop/datamodels/2.x/itop-service-mgmt/dictionaries/ru.dict.itop-service-mgmt.php
2024-11-04 12:21:17 +01:00

358 lines
23 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
/**
* Localized data
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2024 Combodo SAS
* @license https://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*
*/
/**
* @author Vladimir Kunin <v.b.kunin@gmail.com>
*
*/
Dict::Add('RU RU', 'Russian', 'Русский', [
'Class:Contract' => 'Договор',
'Class:Contract+' => '',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency' => 'Периодичность платежей',
'Class:Contract/Attribute:billing_frequency+' => '',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list' => 'Контакты',
'Class:Contract/Attribute:contacts_list+' => 'Связанные контакты',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id' => 'Тип договора',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_id+' => '',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name' => 'Тип договора',
'Class:Contract/Attribute:contracttype_name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost' => 'Стоимость',
'Class:Contract/Attribute:cost+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency' => 'Валюта стоимости',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars' => 'Доллары',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:dollars+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros' => 'Евро',
'Class:Contract/Attribute:cost_currency/Value:euros+' => '',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit' => 'Единица стоимости',
'Class:Contract/Attribute:cost_unit+' => '',
'Class:Contract/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:Contract/Attribute:description+' => '',
'Class:Contract/Attribute:documents_list' => 'Документы',
'Class:Contract/Attribute:documents_list+' => 'Связанные документы',
'Class:Contract/Attribute:end_date' => 'Дата окончания',
'Class:Contract/Attribute:end_date+' => '',
'Class:Contract/Attribute:finalclass' => 'Тип',
'Class:Contract/Attribute:finalclass+' => '',
'Class:Contract/Attribute:name' => 'Название',
'Class:Contract/Attribute:name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:org_id' => 'Заказчик',
'Class:Contract/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Contract/Attribute:organization_name' => 'Заказчик',
'Class:Contract/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:provider_id' => 'Поставщик',
'Class:Contract/Attribute:provider_id+' => '',
'Class:Contract/Attribute:provider_name' => 'Поставщик',
'Class:Contract/Attribute:provider_name+' => '',
'Class:Contract/Attribute:start_date' => 'Дата начала',
'Class:Contract/Attribute:start_date+' => '',
'Class:Contract/Attribute:status' => 'Статус',
'Class:Contract/Attribute:status+' => '',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation' => 'Внедрение',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Внедрение',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревший',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревший',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production' => 'Эксплуатация',
'Class:Contract/Attribute:status/Value:production+' => 'Эксплуатация',
'Class:ContractType' => 'Тип договора',
'Class:ContractType+' => '',
'Class:CustomerContract' => 'Договор с заказчиком',
'Class:CustomerContract+' => '',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list' => 'Услуги',
'Class:CustomerContract/Attribute:services_list+' => 'Все услуги, предоставляемые по договору',
'Class:DeliveryModel' => 'Модель предоставления услуг',
'Class:DeliveryModel+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list' => 'Контакты',
'Class:DeliveryModel/Attribute:contacts_list+' => 'Контакты (команды и персоны), которые участвуют в предоставлении услуг по этой модели',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list' => 'Заказчики',
'Class:DeliveryModel/Attribute:customers_list+' => 'Заказчики, которым предоставляются услуги по этой модели',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:DeliveryModel/Attribute:description+' => '',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name' => 'Название',
'Class:DeliveryModel/Attribute:name+' => 'Don\'t forget to add teams to this delivery model~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id' => 'Организация',
'Class:DeliveryModel/Attribute:org_id+' => 'Usually the organization that provides the services~~',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name' => 'Организация',
'Class:DeliveryModel/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id' => 'Модель предоставления услуг',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_id+' => 'This is required for Tickets handling.
The delivery model specifies the teams to which tickets can be assigned.~~',
'Class:Organization/Attribute:deliverymodel_name' => 'Модель предоставления услуг',
'Class:ProviderContract' => 'Договор с поставщиком',
'Class:ProviderContract+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id' => 'Тип договора',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_id+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name' => 'Тип договора',
'Class:ProviderContract/Attribute:contracttype_name+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage' => 'Время обслуживания',
'Class:ProviderContract/Attribute:coverage+' => '',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list' => 'КЕ',
'Class:ProviderContract/Attribute:functionalcis_list+' => 'Конфигурационные единицы, охватываемые договором',
'Class:ProviderContract/Attribute:services_list' => 'Services~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:services_list+' => 'All the services purchased with this contract~~',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla' => 'SLA',
'Class:ProviderContract/Attribute:sla+' => 'Соглашение об уровне услуги (Service Level Agreement)',
'Class:SLA' => 'SLA',
'Class:SLA+' => '',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list' => 'Договоры с заказчиками',
'Class:SLA/Attribute:customercontracts_list+' => 'Договоры с заказчиками, в которых используется SLA',
'Class:SLA/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:SLA/Attribute:description+' => '',
'Class:SLA/Attribute:name' => 'Название',
'Class:SLA/Attribute:name+' => '',
'Class:SLA/Attribute:org_id' => 'Поставщик',
'Class:SLA/Attribute:org_id+' => '',
'Class:SLA/Attribute:organization_name' => 'Поставщик',
'Class:SLA/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:SLA/Attribute:slts_list' => 'SLT',
'Class:SLA/Attribute:slts_list+' => 'Целевые показатели уровня услуги (Service Level Target)',
'Class:SLA/Error:UniqueLnkCustomerContractToService' => 'Could not save link with Customer contract %1$s and service %2$s : SLA already exists~~',
'Class:SLT' => 'SLT',
'Class:SLT+' => '',
'Class:SLT/Attribute:metric' => 'Метрика',
'Class:SLT/Attribute:metric+' => '',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto' => 'TTO',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:tto+' => 'Time-To-Own - время до назначения агента (принятия в работу)',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr' => 'TTR',
'Class:SLT/Attribute:metric/Value:ttr+' => 'Time-To-Resolve - время до решения',
'Class:SLT/Attribute:name' => 'Название',
'Class:SLT/Attribute:name+' => '',
'Class:SLT/Attribute:priority' => 'Приоритет',
'Class:SLT/Attribute:priority+' => '',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1' => 'Критический',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:1+' => 'Критический',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2' => 'Высокий',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:2+' => 'Высокий',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3' => 'Средний',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:3+' => 'Средний',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4' => 'Низкий',
'Class:SLT/Attribute:priority/Value:4+' => 'Низкий',
'Class:SLT/Attribute:request_type' => 'Тип запроса',
'Class:SLT/Attribute:request_type+' => '',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Инцидент',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'Инцидент',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Запрос на обслуживание',
'Class:SLT/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Запрос на обслуживание',
'Class:SLT/Attribute:slas_list' => 'SLAs~~',
'Class:SLT/Attribute:slas_list+' => 'All the service level agreements using this SLT~~',
'Class:SLT/Attribute:unit' => 'Единицы',
'Class:SLT/Attribute:unit+' => '',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours' => 'Часы',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:hours+' => 'Часы',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes' => 'Минуты',
'Class:SLT/Attribute:unit/Value:minutes+' => 'Минуты',
'Class:SLT/Attribute:value' => 'Значение',
'Class:SLT/Attribute:value+' => '',
'Class:Service' => 'Услуга',
'Class:Service+' => '',
'Class:Service/Attribute:contacts_list' => 'Контакты',
'Class:Service/Attribute:contacts_list+' => 'Связанные контакты',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list' => 'Договоры с заказчиками',
'Class:Service/Attribute:customercontracts_list+' => 'Договоры с заказчиками, по которым предоставляется услуга',
'Class:Service/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:Service/Attribute:description+' => '',
'Class:Service/Attribute:documents_list' => 'Документы',
'Class:Service/Attribute:documents_list+' => 'Связанные документы',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list' => 'Зависимость от КЕ',
'Class:Service/Attribute:functionalcis_list+' => 'Конфигурационные единицы, которые используются для предоставления услуги',
'Class:Service/Attribute:icon' => 'Иконка',
'Class:Service/Attribute:icon+' => 'Используется на клиентском портале',
'Class:Service/Attribute:name' => 'Название',
'Class:Service/Attribute:name+' => '',
'Class:Service/Attribute:org_id' => 'Поставщик',
'Class:Service/Attribute:org_id+' => '',
'Class:Service/Attribute:organization_name' => 'Поставщик',
'Class:Service/Attribute:organization_name+' => '',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list' => 'Договоры с поставщиками',
'Class:Service/Attribute:providercontracts_list+' => 'Договоры с поставщиками, по которым поддерживается услуга',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id' => 'Пакет услуг',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_id+' => '',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name' => 'Пакет услуг',
'Class:Service/Attribute:servicefamily_name+' => '',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list' => 'Подкатегории услуги',
'Class:Service/Attribute:servicesubcategories_list+' => 'Подкатегории услуги',
'Class:Service/Attribute:status' => 'Статус',
'Class:Service/Attribute:status+' => '',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation' => 'Внедрение',
'Class:Service/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Внедрение',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревший',
'Class:Service/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревший',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production' => 'Эксплуатация',
'Class:Service/Attribute:status/Value:production+' => 'Эксплуатация',
'Class:Service/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~',
'Class:ServiceFamily' => 'Пакет услуг',
'Class:ServiceFamily+' => '',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon' => 'Иконка',
'Class:ServiceFamily/Attribute:icon+' => 'Используется на клиентском портале',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name' => 'Название',
'Class:ServiceFamily/Attribute:name+' => '',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list' => 'Услуги',
'Class:ServiceFamily/Attribute:services_list+' => 'Связанные услуги',
'Class:ServiceSubcategory' => 'Подкатегория услуги',
'Class:ServiceSubcategory+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description' => 'Описание',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:description+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name' => 'Название',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:name+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type' => 'Тип запроса',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident' => 'Инцидент',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:incident+' => 'Инцидент',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request' => 'Запрос на обслуживание',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:request_type/Value:service_request+' => 'Запрос на обслуживание',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id' => 'Услуга',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_id+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name' => 'Услуга',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:service_name+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status' => 'Статус',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status+' => '',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation' => 'Внедрение',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:implementation+' => 'Внедрение',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete' => 'Устаревший',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:obsolete+' => 'Устаревший',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production' => 'Эксплуатация',
'Class:ServiceSubcategory/Attribute:status/Value:production+' => 'Эксплуатация',
'Class:ServiceSubcategory/ComplementaryName' => '%1$s - %2$s~~',
'Class:lnkContactToContract' => 'Связь Контакт/Договор',
'Class:lnkContactToContract+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id' => 'Контакт',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name' => 'Контакт',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contact_name+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id' => 'Договор',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_id+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name' => 'Договор',
'Class:lnkContactToContract/Attribute:contract_name+' => '',
'Class:lnkContactToContract/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkContactToService' => 'Связь Контакт/Услуга',
'Class:lnkContactToService+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id' => 'Контакт',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name' => 'Контакт',
'Class:lnkContactToService/Attribute:contact_name+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id' => 'Услуга',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name' => 'Услуга',
'Class:lnkContactToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkContactToService/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkContractToDocument' => 'Связь Договор/Документ',
'Class:lnkContractToDocument+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id' => 'Договор',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_id+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name' => 'Договор',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:contract_name+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id' => 'Документ',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_id+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name' => 'Документ',
'Class:lnkContractToDocument/Attribute:document_name+' => '',
'Class:lnkContractToDocument/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkCustomerContractToService' => 'Связь Договор с заказчиком/Услуга',
'Class:lnkCustomerContractToService+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id' => 'Договор с заказчиком',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name' => 'Договор с заказчиком',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:customercontract_name+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id' => 'Услуга',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name' => 'Услуга',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_id+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name' => 'SLA',
'Class:lnkCustomerContractToService/Attribute:sla_name+' => '',
'Class:lnkCustomerContractToService/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkDeliveryModelToContact' => 'Связь Модель предоставления услуг/Контакт',
'Class:lnkDeliveryModelToContact+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id' => 'Контакт',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name' => 'Контакт',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:contact_name+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id' => 'Модель предоставления услуг',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name' => 'Модель предоставления услуг',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:deliverymodel_name+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id' => 'Роль',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_id+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name' => 'Роль',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Attribute:role_name+' => '',
'Class:lnkDeliveryModelToContact/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkDocumentToService' => 'Связь Документ/Услуга',
'Class:lnkDocumentToService+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id' => 'Документ',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_id+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name' => 'Документ',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:document_name+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id' => 'Услуга',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name' => 'Услуга',
'Class:lnkDocumentToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkDocumentToService/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkProviderContractToService' => 'Связь Договор с поставщиком/Услуга',
'Class:lnkProviderContractToService+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id' => 'Договор с поставщиком',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_id+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name' => 'Договор с поставщиком',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:providercontract_name+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id' => 'Услуга',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_id+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name' => 'Услуга',
'Class:lnkProviderContractToService/Attribute:service_name+' => '',
'Class:lnkProviderContractToService/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Class:lnkSLAToSLT' => 'Связь SLA/SLT',
'Class:lnkSLAToSLT+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id' => 'SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_id+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name' => 'SLA',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:sla_name+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id' => 'SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_id+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric' => 'Метрика SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_metric+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name' => 'Название SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_name+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type' => 'Тип тикета',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_request_type+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority' => 'Приоритет тикета',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_ticket_priority+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value' => 'Значение SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit' => 'Единицы SLT',
'Class:lnkSLAToSLT/Attribute:slt_value_unit+' => '',
'Class:lnkSLAToSLT/Name' => '%1$s / %2$s~~',
'Contract:baseinfo' => 'General information~~',
'Contract:cost' => 'Cost information~~',
'Contract:moreinfo' => 'Contractual information~~',
'Menu:CustomerContract' => 'Договоры с заказчиками',
'Menu:CustomerContract+' => 'Договоры с заказчиками',
'Menu:DeliveryModel' => 'Модели предоставления услуг',
'Menu:DeliveryModel+' => 'Модели предоставления услуг (Delivery Models)',
'Menu:Procedure' => 'Каталог процедур',
'Menu:Procedure+' => 'Каталог процедур',
'Menu:ProviderContract' => 'Договоры с поставщиками',
'Menu:ProviderContract+' => 'Договоры с поставщиками',
'Menu:SLA' => 'SLA',
'Menu:SLA+' => 'Соглашения об уровне услуг',
'Menu:SLT' => 'SLT',
'Menu:SLT+' => 'Целевые показатели уровня услуг',
'Menu:Service' => 'Услуги',
'Menu:Service+' => 'Услуги',
'Menu:Service:Overview' => 'Обзор',
'Menu:Service:Overview+' => 'Управление услугами - Обзор',
'Menu:ServiceElement' => 'Элементы услуг',
'Menu:ServiceElement+' => 'Элементы услуг',
'Menu:ServiceFamily' => 'Пакеты услуг',
'Menu:ServiceFamily+' => 'Пакеты услуг',
'Menu:ServiceManagement' => 'Управление услугами',
'Menu:ServiceManagement+' => 'Управление услугами',
'Menu:ServiceSubcategory' => 'Подкатегории услуг',
'Menu:ServiceSubcategory+' => 'Подкатегории услуг',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsBySrvLevel' => 'Договоры по уровню услуг',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsByStatus' => 'Договоры по статусу',
'UI-ServiceManagementMenu-ContractsEndingIn30Days' => 'Договоры, оканчивающиеся в течение 30-ти дней',
]);