'Errore di conteggio di recupero in `%1$s`, %2$d voci recuperate / %3$d conteggiate', 'DBAnalyzer-Integrity-FinalClass' => 'Il campo `%2$s`.`%1$s` deve avere lo stesso valore di `%3$s`.`%1$s`', 'DBAnalyzer-Integrity-HKInvalid' => 'Chiave gerarchica non valida `%1$s`', 'DBAnalyzer-Integrity-InvalidExtKey' => 'Chiave esterna non valida %1$s (colonna: `%2$s.%3$s`)', 'DBAnalyzer-Integrity-InvalidValue' => 'Valore non valido per %1$s (colonna: `%2$s.%3$s`)', 'DBAnalyzer-Integrity-MissingExtKey' => 'Chiave esterna mancante %1$s (colonna: `%2$s.%3$s`)', 'DBAnalyzer-Integrity-OrphanRecord' => 'Record orfano in `%1$s`, dovrebbe avere una controparte nella tabella `%2$s`', 'DBAnalyzer-Integrity-RootFinalClass' => 'Il campo `%2$s`.`%1$s` deve contenere una classe valida', 'DBAnalyzer-Integrity-UsersWithoutProfile' => 'Alcuni account utente non hanno alcun profilo', 'DBTools:Analyze' => 'Analizza', 'DBTools:Base' => 'Base~~', 'DBTools:Class' => 'Classe', 'DBTools:Count' => 'Conteggio', 'DBTools:DatabaseInfo' => 'Informazioni Database', 'DBTools:DetailedErrorLimit' => 'Elenco limitato a %1$s errori', 'DBTools:DetailedErrorTitle' => '%2$s errore(i) nella classe %1$s: %3$s', 'DBTools:Details' => 'Mostra Dettagli', 'DBTools:Disclaimer' => 'AVVERTENZA: EFFETTUA UN BACKUP DEL DATABASE PRIMA DI ESEGUIRE LE CORREZIONI', 'DBTools:Error' => 'Errore', 'DBTools:ErrorsFound' => 'Errori Trovati', 'DBTools:FetchCheck' => 'Controllo di Recupero (lungo)', 'DBTools:FixitSQLquery' => 'Query SQL per la Correzione (indicazione)', 'DBTools:HideIds' => 'Elenco Errori', 'DBTools:Inconsistencies' => 'Incoerenze del Database', 'DBTools:Indication' => 'Importante: dopo aver corretto gli errori nel database dovrai eseguire nuovamente l\'analisi poiché verranno generati nuovi errori di coerenza', 'DBTools:IntegrityCheck' => 'Controllo di Integrità', 'DBTools:LostAttachments' => 'Allegati Persi', 'DBTools:LostAttachments:Button:Analyze' => 'Analizza', 'DBTools:LostAttachments:Button:Busy' => 'Attendere prego...', 'DBTools:LostAttachments:Button:Restore' => 'Ripristina', 'DBTools:LostAttachments:Button:Restore:Confirm' => 'Questa azione non può essere annullata, conferma di voler ripristinare i file selezionati.', 'DBTools:LostAttachments:Disclaimer' => 'Qui puoi cercare nel tuo database gli allegati persi o mal posizionati. Questo NON è uno strumento di recupero dati, non recupera dati cancellati.', 'DBTools:LostAttachments:History' => 'Allegato "%1$s" ripristinato con gli strumenti DB', 'DBTools:LostAttachments:Step:Analyze' => 'Prima di tutto, cerca gli allegati persi o mal posizionati analizzando il database.', 'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults' => 'Risultati dell\'analisi:', 'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Item:CurrentLocation' => 'Posizione attuale', 'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Item:Filename' => 'Nome del file', 'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Item:TargetLocation' => 'Sposta in...', 'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:None' => 'Ottimo! Sembra che tutto sia al posto giusto.', 'DBTools:LostAttachments:Step:AnalyzeResults:Some' => 'Alcuni allegati (%1$d) sembrano essere mal posizionati. Dai un\'occhiata alla seguente lista e seleziona quelli che vorresti spostare.', 'DBTools:LostAttachments:Step:RestoreResults' => 'Risultati del ripristino:', 'DBTools:LostAttachments:Step:RestoreResults:Results' => '%1$d/%2$d allegati sono stati ripristinati.', 'DBTools:LostAttachments:StoredAsInlineImage' => 'Salvato come immagine in linea', 'DBTools:NoError' => 'Il database è OK', 'DBTools:SQLquery' => 'Query SQL', 'DBTools:SQLresult' => 'Risultato SQL', 'DBTools:SelectAnalysisType' => 'Seleziona tipo di analisi', 'DBTools:ShowAll' => 'Mostra Tutti gli Errori', 'DBTools:ShowIds' => 'Vista Dettagliata', 'DBTools:ShowReport' => 'Rapporto', 'DBTools:Size' => 'Size~~', 'DBTools:Title' => 'Strumenti di Manutenzione del Database', 'Menu:DBToolsMenu' => 'Strumenti DB', ]);