* @copyright Copyright (C) 2010-2018 Combodo SARL * @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0 * * This file is part of iTop. * * iTop is free software; you can redistribute it and/or modify * it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by * the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or * (at your option) any later version. * * iTop is distributed in the hope that it will be useful, * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the * GNU Affero General Public License for more details. * * You should have received a copy of the GNU Affero General Public License * along with iTop. If not, see */ ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Classes in 'gui' ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Classes in 'application' ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // // Class: AuditCategory // Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array( 'Class:AuditCategory' => '审计类别', 'Class:AuditCategory+' => '全部审计中的一个区段', 'Class:AuditCategory/Attribute:name' => '类别名称', 'Class:AuditCategory/Attribute:name+' => '类别简称', 'Class:AuditCategory/Attribute:description' => '审计类别描述', 'Class:AuditCategory/Attribute:description+' => '该审计类别的详细描述', 'Class:AuditCategory/Attribute:definition_set' => '定义', 'Class:AuditCategory/Attribute:definition_set+' => '定义用于审计的对象的OQL表达式', 'Class:AuditCategory/Attribute:rules_list' => '审计规则', 'Class:AuditCategory/Attribute:rules_list+' => '该类别的审计规则', )); // // Class: AuditRule // Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array( 'Class:AuditRule' => '审计规则', 'Class:AuditRule+' => '用于检查指定审计类别的规则', 'Class:AuditRule/Attribute:name' => '名称', 'Class:AuditRule/Attribute:name+' => '规则名称', 'Class:AuditRule/Attribute:description' => '审计规则描述', 'Class:AuditRule/Attribute:description+' => '审计规则详细描述', 'Class:TagSetFieldData/Attribute:finalclass' => 'Tag class~~', 'Class:TagSetFieldData/Attribute:obj_class' => 'Object class~~', 'Class:TagSetFieldData/Attribute:obj_attcode' => 'Field code~~', 'Class:AuditRule/Attribute:query' => '要运行的查询', 'Class:AuditRule/Attribute:query+' => '要运行的OQL 表达式', 'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag' => '是否有效?', 'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag+' => '若规则返回有效对象则True,否则False', 'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag/Value:true' => 'true', 'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag/Value:true+' => 'true', 'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag/Value:false' => 'false', 'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag/Value:false+' => 'false', 'Class:AuditRule/Attribute:category_id' => '类别', 'Class:AuditRule/Attribute:category_id+' => '该规则对应的类别', 'Class:AuditRule/Attribute:category_name' => '类别', 'Class:AuditRule/Attribute:category_name+' => '该规则对应类别的名称', )); // // Class: QueryOQL // Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array( 'Class:Query' => '查询', 'Class:Query+' => '查询是一种动态的数据集', 'Class:Query/Attribute:name' => '名称', 'Class:Query/Attribute:name+' => '查询的名称', 'Class:Query/Attribute:description' => '描述', 'Class:Query/Attribute:description+' => '请描述本查询 (目的、用法等等.)', 'Class:QueryOQL/Attribute:fields' => '区域', 'Class:QueryOQL/Attribute:fields+' => '属性之间使用逗号分隔 (or alias.attribute) to export~~', 'Class:QueryOQL' => 'OQL 查询', 'Class:QueryOQL+' => 'A query based on the Object Query Language', 'Class:QueryOQL/Attribute:oql' => '表达式', 'Class:QueryOQL/Attribute:oql+' => 'OQL 表达式', )); ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Classes in 'addon/userrights' ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // // Class: User // Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array( 'Class:User' => '用户', 'Class:User+' => '用户登录名', 'Class:User/Attribute:finalclass' => '帐户类别', 'Class:User/Attribute:finalclass+' => '', 'Class:User/Attribute:contactid' => '联系人 (个人)', 'Class:User/Attribute:contactid+' => '来自业务数据的个人明细信息', 'Class:User/Attribute:org_id' => '组织', 'Class:User/Attribute:org_id+' => 'Organization of the associated person~~', 'Class:User/Attribute:last_name' => '姓', 'Class:User/Attribute:last_name+' => '对应联系人的姓氏', 'Class:User/Attribute:first_name' => '名', 'Class:User/Attribute:first_name+' => '对应联系人的名字', 'Class:User/Attribute:email' => '邮箱', 'Class:User/Attribute:email+' => '对应联系人的邮箱', 'Class:User/Attribute:login' => '登录名', 'Class:User/Attribute:login+' => '用户标识字符串', 'Class:User/Attribute:language' => '语言', 'Class:User/Attribute:language+' => '用户语言', 'Class:User/Attribute:language/Value:EN US' => '英语', 'Class:User/Attribute:language/Value:EN US+' => '英语 (U.S.)', 'Class:User/Attribute:language/Value:FR FR' => '法语', 'Class:User/Attribute:language/Value:FR FR+' => '法语 (France)', 'Class:User/Attribute:profile_list' => '角色', 'Class:User/Attribute:profile_list+' => '授予该用户的角色', 'Class:User/Attribute:allowed_org_list' => '可访问的组织', 'Class:User/Attribute:allowed_org_list+' => '目标用户可以看到以下组织的数据. 如果没有指定,则无限制.', 'Class:User/Attribute:status' => '状态', 'Class:User/Attribute:status+' => '账户是否启用.', 'Class:User/Attribute:status/Value:enabled' => '启用', 'Class:User/Attribute:status/Value:disabled' => '停用', 'Class:User/Error:LoginMustBeUnique' => '登录名必须唯一 - "%1s" 已经被使用.', 'Class:User/Error:AtLeastOneProfileIsNeeded' => '必须指定至少一个角色给该用户.', 'Class:User/Error:AtLeastOneOrganizationIsNeeded' => '必须为该用户指定一个组织.', 'Class:User/Error:OrganizationNotAllowed' => '该组织不被允许.', 'Class:User/Error:UserOrganizationNotAllowed' => '该用户账户不属于那个组织.', 'Class:User/Error:PersonIsMandatory' => '联系人必填.', 'Class:UserInternal' => '内部用户', 'Class:UserInternal+' => 'iTop 内部定义的用户', )); // // Class: URP_Profiles // Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array( 'Class:URP_Profiles' => '角色', 'Class:URP_Profiles+' => '用户角色', 'Class:URP_Profiles/Attribute:name' => '名称', 'Class:URP_Profiles/Attribute:name+' => '标签', 'Class:URP_Profiles/Attribute:description' => '描述', 'Class:URP_Profiles/Attribute:description+' => '单行描述', 'Class:URP_Profiles/Attribute:user_list' => '用户', 'Class:URP_Profiles/Attribute:user_list+' => '拥有该角色的用户', )); // // Class: URP_Dimensions // Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array( 'Class:URP_Dimensions' => '维度', 'Class:URP_Dimensions+' => '应用维度 (定义纵深)', 'Class:URP_Dimensions/Attribute:name' => '名称', 'Class:URP_Dimensions/Attribute:name+' => '标签', 'Class:URP_Dimensions/Attribute:description' => '描述', 'Class:URP_Dimensions/Attribute:description+' => '单行描述', 'Class:URP_Dimensions/Attribute:type' => '类型', 'Class:URP_Dimensions/Attribute:type+' => '类型名称或数据类型 (投影单位)', )); // // Class: URP_UserProfile // Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array( 'Class:URP_UserProfile' => '角色目标用户', 'Class:URP_UserProfile+' => '用户的角色', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:userid' => '用户', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:userid+' => '用户帐户', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:userlogin' => '登录名', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:userlogin+' => '用户的登录名', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:profileid' => '角色', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:profileid+' => '使用角色', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:profile' => '角色', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:profile+' => '角色名称', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:reason' => '原因', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:reason+' => '解释为什么此用户需要拥有该角色', )); // // Class: URP_UserOrg // Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array( 'Class:URP_UserOrg' => '用户组织', 'Class:URP_UserOrg+' => '可以访问的组织', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:userid' => '用户', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:userid+' => '用户帐户', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:userlogin' => '登录名', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:userlogin+' => '用户的登录名', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:allowed_org_id' => '组织', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:allowed_org_id+' => '可以访问的组织', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:allowed_org_name' => '组织', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:allowed_org_name+' => '可以访问的组织', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:reason' => '原因', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:reason+' => '解释为什么此用户可以访问该组织的数据', )); // // Class: URP_ProfileProjection // Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array( 'Class:URP_ProfileProjection' => '角色映射', 'Class:URP_ProfileProjection+' => '角色映射', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:dimensionid' => '维度', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:dimensionid+' => '应用维度', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:dimension' => '维度', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:dimension+' => '应用维度', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:profileid' => '角色', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:profileid+' => '使用角色', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:profile' => '角色', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:profile+' => '角色名称', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:value' => '值表达式', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:value+' => 'OQL 表达式 (using $user) | constant | | +attribute code', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:attribute' => '属性', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:attribute+' => '目标属性编码 (可选)', )); // // Class: URP_ClassProjection // Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array( 'Class:URP_ClassProjection' => '类映射', 'Class:URP_ClassProjection+' => '类映射', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:dimensionid' => '维度', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:dimensionid+' => '应用维度', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:dimension' => '维度', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:dimension+' => '应用维度', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:class' => '类', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:class+' => '目标类', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:value' => '值表达式', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:value+' => 'OQL 表达式 (using $this) | constant | | +attribute code', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:attribute' => '属性', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:attribute+' => '目标属性编码 (可选)', )); // // Class: URP_ActionGrant // Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array( 'Class:URP_ActionGrant' => '操作许可', 'Class:URP_ActionGrant+' => '类上的许可', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:profileid' => '角色', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:profileid+' => '使用角色', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:profile' => '角色', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:profile+' => '使用角色', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:class' => '类', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:class+' => '目标类', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission' => '许可', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission+' => '允许或不允许?', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission/Value:yes' => '是', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission/Value:yes+' => '是', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission/Value:no' => '否', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission/Value:no+' => '否', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:action' => '操作', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:action+' => '可用于指定类上的操作', )); // // Class: URP_StimulusGrant // Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array( 'Class:URP_StimulusGrant' => '刺激许可', 'Class:URP_StimulusGrant+' => '对象生命周期中刺激的许可', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profileid' => '角色', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profileid+' => '使用角色', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profile' => '角色', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profile+' => '使用角色', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:class' => '类', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:class+' => '目标类', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission' => '许可', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission+' => '允许或不允许?', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission/Value:yes' => '是', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission/Value:yes+' => '是', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission/Value:no' => '否', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission/Value:no+' => '否', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:stimulus' => '刺激', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:stimulus+' => '刺激编码', )); // // Class: URP_AttributeGrant // Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array( 'Class:URP_AttributeGrant' => '属性许可', 'Class:URP_AttributeGrant+' => '属性层次上的许可', 'Class:URP_AttributeGrant/Attribute:actiongrantid' => '操作准许', 'Class:URP_AttributeGrant/Attribute:actiongrantid+' => '操作准许', 'Class:URP_AttributeGrant/Attribute:attcode' => '属性', 'Class:URP_AttributeGrant/Attribute:attcode+' => '属性编码', )); // // Class: UserDashboard // Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array( 'Class:UserDashboard' => '用户面板', 'Class:UserDashboard+' => '', 'Class:UserDashboard/Attribute:user_id' => '用户', 'Class:UserDashboard/Attribute:user_id+' => '', 'Class:UserDashboard/Attribute:menu_code' => '菜单代码', 'Class:UserDashboard/Attribute:menu_code+' => '', 'Class:UserDashboard/Attribute:contents' => '内容', 'Class:UserDashboard/Attribute:contents+' => '', )); // // Expression to Natural language // Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array( 'Expression:Unit:Short:DAY' => '日', 'Expression:Unit:Short:WEEK' => '周', 'Expression:Unit:Short:MONTH' => '月', 'Expression:Unit:Short:YEAR' => '年', )); // // String from the User Interface: menu, messages, buttons, etc... // Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array( 'BooleanLabel:yes' => '是', 'BooleanLabel:no' => '否', 'UI:Login:Title' => 'iTop 登录', 'Menu:WelcomeMenu' => '欢迎', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:WelcomeMenu+' => '欢迎使用iTop', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:WelcomeMenuPage' => '欢迎', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:WelcomeMenuPage+' => '欢迎使用iTop', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'UI:WelcomeMenu:Title' => '欢迎使用iTop', 'UI:WelcomeMenu:LeftBlock' => '

iTop 是完全开源的IT 操作门户.

所有模块可以各自独立地、一步步地部署.

', 'UI:WelcomeMenu:RightBlock' => '

iTop 是面向服务供应商的, 它使得IT 工程师能够更方便地管理多客户和多组织.

iTop 是完全开放的,可被集成到现有的IT 管理架构之中.

', 'UI:WelcomeMenu:AllOpenRequests' => '所有打开的需求: %1$d', 'UI:WelcomeMenu:MyCalls' => '我办理的需求', 'UI:WelcomeMenu:OpenIncidents' => '所有打开的事件: %1$d', 'UI:WelcomeMenu:AllConfigItems' => '配置项: %1$d', 'UI:WelcomeMenu:MyIncidents' => '分配给我的事件', 'UI:AllOrganizations' => ' 所有组织 ', 'UI:YourSearch' => '搜索', 'UI:LoggedAsMessage' => '以 %1$s 登录', 'UI:LoggedAsMessage+Admin' => '以 %1$s 登录(Administrator)', 'UI:Button:Logoff' => '注销', 'UI:Button:GlobalSearch' => '搜索', 'UI:Button:Search' => '搜索', 'UI:Button:Query' => ' 查询 ', 'UI:Button:Ok' => '确认', 'UI:Button:Save' => '保存', 'UI:Button:Cancel' => '取消', 'UI:Button:Close' => '关闭', 'UI:Button:Apply' => '应用', 'UI:Button:Back' => ' << 上一步 ', 'UI:Button:Restart' => ' |<< 重来 ', 'UI:Button:Next' => ' 下一步 >> ', 'UI:Button:Finish' => ' 结束 ', 'UI:Button:DoImport' => ' 执行导入 ! ', 'UI:Button:Done' => ' 完成 ', 'UI:Button:SimulateImport' => ' 开始导入 ', 'UI:Button:Test' => '测试!', 'UI:Button:Evaluate' => ' 测试 ', 'UI:Button:Evaluate:Title' => ' 评估 (Ctrl+Enter)', 'UI:Button:AddObject' => ' 添加... ', 'UI:Button:BrowseObjects' => ' 浏览... ', 'UI:Button:Add' => ' 添加 ', 'UI:Button:AddToList' => ' << 添加 ', 'UI:Button:RemoveFromList' => ' 移除 >> ', 'UI:Button:FilterList' => ' 过滤... ', 'UI:Button:Create' => ' 创建 ', 'UI:Button:Delete' => ' 删除 ! ', 'UI:Button:Rename' => ' 重命名... ', 'UI:Button:ChangePassword' => ' 修改密码 ', 'UI:Button:ResetPassword' => ' 重置密码 ', 'UI:Button:Insert' => '插入', 'UI:Button:More' => '更多', 'UI:Button:Less' => '更少', 'UI:Button:Wait' => '请稍候,正在更新字段', 'UI:Treeview:CollapseAll' => '全部折叠', 'UI:Treeview:ExpandAll' => '全部展开', 'UI:SearchToggle' => '搜索', 'UI:ClickToCreateNew' => '新建 %1$s', 'UI:SearchFor_Class' => '搜索 %1$s ', 'UI:NoObjectToDisplay' => '没有可显示的对象.', 'UI:Error:SaveFailed' => '对象无法被保存 :', 'UI:Error:MandatoryTemplateParameter_object_id' => '当link_attr 被指定时,参数 object_id 是必须的. 检查显示模板的定义.', 'UI:Error:MandatoryTemplateParameter_target_attr' => '当link_attr 被指定时, 参数 target_attr 是必须的. 检查显示模板的定义.', 'UI:Error:MandatoryTemplateParameter_group_by' => '参数 group_by 是必须的. 检查显示模板的定义.', 'UI:Error:InvalidGroupByFields' => 'group by 的栏目列表是无效的: "%1$s".', 'UI:Error:UnsupportedStyleOfBlock' => '错误: 不被支持的 block 格式: "%1$s".', 'UI:Error:IncorrectLinkDefinition_LinkedClass_Class' => '关联错误: 关联的对象: %1$s 不是 %2$s 的外键', 'UI:Error:Object_Class_Id_NotFound' => '对象: %1$s:%2$d 找不到.', 'UI:Error:WizardCircularReferenceInDependencies' => '错误: 栏目之间的依赖性出现循环引用, 请检查数据模型.', 'UI:Error:UploadedFileTooBig' => '上传文件太大. (允许的最大限制是 %1$s). 请检查 PHP 配置文件中的 upload_max_filesize 和 post_max_size.', 'UI:Error:UploadedFileTruncated.' => '上传的文件被截断 !', 'UI:Error:NoTmpDir' => '未定义临时目录.', 'UI:Error:CannotWriteToTmp_Dir' => '无法向硬盘写入临时文件. upload_tmp_dir = "%1$s".', 'UI:Error:UploadStoppedByExtension_FileName' => '上传因为扩展名被停止. (Original file name = "%1$s").', 'UI:Error:UploadFailedUnknownCause_Code' => '文件上传失败, 原因未知. (Error code = "%1$s").', 'UI:Error:1ParametersMissing' => '错误: 必须为该操作指定以下参数: %1$s.', 'UI:Error:2ParametersMissing' => '错误: 必须为该操作指定以下参数: %1$s and %2$s.', 'UI:Error:3ParametersMissing' => '错误: 必须为该操作指定以下参数: %1$s, %2$s and %3$s.', 'UI:Error:4ParametersMissing' => '错误: 必须为该操作指定以下参数: %1$s, %2$s, %3$s and %4$s.', 'UI:Error:IncorrectOQLQuery_Message' => '错误: 错误的 OQL 查询: %1$s', 'UI:Error:AnErrorOccuredWhileRunningTheQuery_Message' => '运行该查询时发生了一个错误: %1$s', 'UI:Error:ObjectAlreadyUpdated' => '错误: 该对象已更新.', 'UI:Error:ObjectCannotBeUpdated' => '错误: 对象无法更新.', 'UI:Error:ObjectsAlreadyDeleted' => '错误: 对象已被删除!', 'UI:Error:BulkDeleteNotAllowedOn_Class' => '您无权进行 %1$s 类对象的批量删除', 'UI:Error:DeleteNotAllowedOn_Class' => '您无权删除 %1$s 类的对象', 'UI:Error:ReadNotAllowedOn_Class' => 'You are not allowed to view objects of class %1$s~~', 'UI:Error:BulkModifyNotAllowedOn_Class' => '您无权进行 %1$s 类对象的批量更新', 'UI:Error:ObjectAlreadyCloned' => '错误: 该对象已被克隆!', 'UI:Error:ObjectAlreadyCreated' => '错误: 该对象已被创建!', 'UI:Error:Invalid_Stimulus_On_Object_In_State' => '错误: 在对象 %2$s 的 "%3$s" 状态上的无效刺激 "%1$s" .', 'UI:Error:InvalidDashboardFile' => 'Error: invalid dashboard file~~', 'UI:Error:InvalidDashboard' => 'Error: invalid dashboard~~', 'UI:Error:MaintenanceMode' => '应用正在维护中', 'UI:Error:MaintenanceTitle' => '维护', 'UI:Error:InvalidToken' => 'Error: the requested operation has already been performed (CSRF token not found)~~', 'UI:Error:SMTP:UnknownVendor' => 'OAuth SMTP provider %1$s does not exist (email_transport_smtp.oauth.provider)~~', 'UI:GroupBy:Count' => '个数', 'UI:GroupBy:Count+' => '元素数量', 'UI:CountOfObjects' => '%1$d 个对象符合指定的条件.', 'UI_CountOfObjectsShort' => '%1$d 个对象.', 'UI:NoObject_Class_ToDisplay' => '没有 %1$s 可以显示', 'UI:History:LastModified_On_By' => '最后修改 %1$s 被 %2$s.', 'UI:HistoryTab' => '历史', 'UI:NotificationsTab' => '通知', 'UI:History:BulkImports' => '历史', 'UI:History:BulkImports+' => 'List of CSV imports (latest import first)', 'UI:History:BulkImportDetails' => 'Changes resulting from the CSV import performed on %1$s (by %2$s)', 'UI:History:Date' => '日期', 'UI:History:Date+' => '变更日期', 'UI:History:User' => '用户', 'UI:History:User+' => '造成变更的用户', 'UI:History:Changes' => '变更', 'UI:History:Changes+' => '对该对象所做的变更', 'UI:History:StatsCreations' => '已创建', 'UI:History:StatsCreations+' => '已创建的对象个数', 'UI:History:StatsModifs' => '已修改', 'UI:History:StatsModifs+' => '已修改的对象个数', 'UI:History:StatsDeletes' => '已删除', 'UI:History:StatsDeletes+' => '已删除的对象个数', 'UI:Loading' => '载入...', 'UI:Menu:Actions' => '操作', 'UI:Menu:OtherActions' => '其他操作', 'UI:Menu:New' => '新建...', 'UI:Menu:Add' => '添加...', 'UI:Menu:Manage' => '管理...', 'UI:Menu:EMail' => '邮件', 'UI:Menu:CSVExport' => 'CSV 导出...', 'UI:Menu:Modify' => '修改...', 'UI:Menu:Delete' => '删除...', 'UI:Menu:BulkDelete' => '删除...', 'UI:UndefinedObject' => '未定义', 'UI:Document:OpenInNewWindow:Download' => '在新窗口打开: %1$s, 下载: %2$s', 'UI:SplitDateTime-Date' => '日期', 'UI:SplitDateTime-Time' => '时间', 'UI:TruncatedResults' => '显示 %1$d 个对象，共 %2$d 个', 'UI:DisplayAll' => '全部显示', 'UI:CollapseList' => '收起', 'UI:CountOfResults' => '%1$d 个对象', 'UI:ChangesLogTitle' => '变更记录 (%1$d):', 'UI:EmptyChangesLogTitle' => '变更记录为空', 'UI:SearchFor_Class_Objects' => '搜索 %1$s ', 'UI:OQLQueryBuilderTitle' => 'OQL 查询构建器', 'UI:OQLQueryTab' => 'OQL 查询', 'UI:SimpleSearchTab' => '简单搜索', 'UI:Details+' => '详情', 'UI:SearchValue:Any' => '* 任何 *', 'UI:SearchValue:Mixed' => '* 混合 *', 'UI:SearchValue:NbSelected' => '# 已选择', 'UI:SearchValue:CheckAll' => '全选', 'UI:SearchValue:UncheckAll' => '反选', 'UI:SelectOne' => '-- 请选择 --', 'UI:Login:Welcome' => '欢迎使用iTop!', 'UI:Login:IncorrectLoginPassword' => '用户名或密码错误, 请重试.', 'UI:Login:IdentifyYourself' => '请完成身份认证', 'UI:Login:UserNamePrompt' => '用户名', 'UI:Login:PasswordPrompt' => '密码', 'UI:Login:ForgotPwd' => '忘记密码?', 'UI:Login:ForgotPwdForm' => '忘记密码', 'UI:Login:ForgotPwdForm+' => 'iTop 将会给您发送一封密码重置邮件.', 'UI:Login:ResetPassword' => '立即发送!', 'UI:Login:ResetPwdFailed' => '邮件发送失败: %1$s', 'UI:Login:SeparatorOr' => '或者', 'UI:ResetPwd-Error-WrongLogin' => '\'%1$s\' 用户名无效', 'UI:ResetPwd-Error-NotPossible' => '外部账户不允许重置密码.', 'UI:ResetPwd-Error-FixedPwd' => '该账户不允许重置密码.', 'UI:ResetPwd-Error-NoContact' => '该账户没有关联到个人.', 'UI:ResetPwd-Error-NoEmailAtt' => '该账户未关联邮箱地址，请联系管理员.', 'UI:ResetPwd-Error-NoEmail' => '缺少邮箱地址. 请联系管理员.', 'UI:ResetPwd-Error-Send' => '邮件传输存在技术原因. 请联系管理员.', 'UI:ResetPwd-EmailSent' => 'Please check your email box and follow the instructions. If you receive no email, please check the login you typed.~~', 'UI:ResetPwd-EmailSubject' => '重置iTop 密码', 'UI:ResetPwd-EmailBody' => '

您已请求重置iTop 密码.

请点击这个链接 (一次性) 来输入新的密码

.', 'UI:ResetPwd-Title' => '重置密码', 'UI:ResetPwd-Error-InvalidToken' => '对不起, 密码已经被重置, 请检查是否收到了多封密码重置邮件. 请点击最新邮件里的链接.', 'UI:ResetPwd-Error-EnterPassword' => '请输入 \'%1$s\' 的新密码.', 'UI:ResetPwd-Ready' => '密码已修改成功.', 'UI:ResetPwd-Login' => '点击这里登录...', 'UI:Login:About' => '', 'UI:Login:ChangeYourPassword' => '修改您的密码', 'UI:Login:OldPasswordPrompt' => '旧密码', 'UI:Login:NewPasswordPrompt' => '新密码', 'UI:Login:RetypeNewPasswordPrompt' => '重复新密码', 'UI:Login:IncorrectOldPassword' => '错误: 旧密码错误', 'UI:LogOffMenu' => '注销', 'UI:LogOff:ThankYou' => '感谢使用iTop', 'UI:LogOff:ClickHereToLoginAgain' => '点击这里再次登录...', 'UI:ChangePwdMenu' => '修改密码...', 'UI:Login:PasswordChanged' => '密码已成功设置!', 'UI:AccessRO-All' => 'iTop 是只读的', 'UI:AccessRO-Users' => 'iTop 对于终端用户是只读的', 'UI:ApplicationEnvironment' => '应用环境: %1$s', 'UI:Login:RetypePwdDoesNotMatch' => '新密码输入不一致!', 'UI:Button:Login' => '登录iTop', 'UI:Login:Error:AccessRestricted' => 'iTop 访问被限制. 请联系管理员.', 'UI:Login:Error:AccessAdmin' => '只有具有管理员权限的人才能访问. 请联系管理员.', 'UI:Login:Error:WrongOrganizationName' => 'Unknown organization~~', 'UI:Login:Error:MultipleContactsHaveSameEmail' => 'Multiple contacts have the same e-mail~~', 'UI:Login:Error:NoValidProfiles' => 'No valid profile provided~~', 'UI:CSVImport:MappingSelectOne' => '-- 请选择 --', 'UI:CSVImport:MappingNotApplicable' => '-- 忽略该栏 --', 'UI:CSVImport:NoData' => '数据为空..., 请提供数据!', 'UI:Title:DataPreview' => '数据预览', 'UI:CSVImport:ErrorOnlyOneColumn' => '错误: 数据仅包含一列. 您选择了合适的分隔符了吗?', 'UI:CSVImport:FieldName' => '栏 %1$d', 'UI:CSVImport:DataLine1' => '数据行 1', 'UI:CSVImport:DataLine2' => '数据行 2', 'UI:CSVImport:idField' => 'id (主键)', 'UI:Title:BulkImport' => 'iTop - 批量导入', 'UI:Title:BulkImport+' => 'CSV 导入向导', 'UI:Title:BulkSynchro_nbItem_ofClass_class' => '同步 %2$s 个对象中的 %1$d', 'UI:CSVImport:ClassesSelectOne' => '-- 请选择 --', 'UI:CSVImport:ErrorExtendedAttCode' => '内部错误: "%1$s" 是错误的编码, 因为 "%2$s" 不是类 "%3$s" 的外键', 'UI:CSVImport:ObjectsWillStayUnchanged' => '%1$d 个对象保持不变.', 'UI:CSVImport:ObjectsWillBeModified' => '%1$d 个对象将被修改.', 'UI:CSVImport:ObjectsWillBeAdded' => '%1$d 个对象将被添加.', 'UI:CSVImport:ObjectsWillHaveErrors' => '%1$d 个对象将发生错误.', 'UI:CSVImport:ObjectsRemainedUnchanged' => '%1$d 个对象保持不变.', 'UI:CSVImport:ObjectsWereModified' => '%1$d 个对象已被修改.', 'UI:CSVImport:ObjectsWereAdded' => '%1$d 个对象已被添加.', 'UI:CSVImport:ObjectsHadErrors' => '%1$d 个对象发生错误.', 'UI:Title:CSVImportStep2' => '步骤 2 of 5: CSV 数据选项', 'UI:Title:CSVImportStep3' => '步骤 3 of 5: 数据映射', 'UI:Title:CSVImportStep4' => '步骤 4 of 5: 模拟导入', 'UI:Title:CSVImportStep5' => '步骤 5 of 5: 完成导入', 'UI:CSVImport:LinesNotImported' => '无法导入的行:', 'UI:CSVImport:LinesNotImported+' => '以下行无法导入因为其中包含错误', 'UI:CSVImport:SeparatorComma+' => ', (逗号)', 'UI:CSVImport:SeparatorSemicolon+' => '; (分号)', 'UI:CSVImport:SeparatorTab+' => 'tab', 'UI:CSVImport:SeparatorOther' => '其他:', 'UI:CSVImport:QualifierDoubleQuote+' => '" (双引号)', 'UI:CSVImport:QualifierSimpleQuote+' => '\' (单引号)', 'UI:CSVImport:QualifierOther' => '其他:', 'UI:CSVImport:TreatFirstLineAsHeader' => '将第一行视做标题头(列名称)', 'UI:CSVImport:Skip_N_LinesAtTheBeginning' => '跳过文件开始的 %1$s 行', 'UI:CSVImport:CSVDataPreview' => 'CSV 数据预览', 'UI:CSVImport:SelectFile' => '选择要导入的文件:', 'UI:CSVImport:Tab:LoadFromFile' => '从文件导入', 'UI:CSVImport:Tab:CopyPaste' => '复制和粘贴的数据', 'UI:CSVImport:Tab:Templates' => '模板', 'UI:CSVImport:PasteData' => '粘贴数据以导入:', 'UI:CSVImport:PickClassForTemplate' => '选择模板: ', 'UI:CSVImport:SeparatorCharacter' => '分隔符:', 'UI:CSVImport:TextQualifierCharacter' => '文本限定字符', 'UI:CSVImport:CommentsAndHeader' => '注释和头', 'UI:CSVImport:SelectClass' => '选择要导入的类别:', 'UI:CSVImport:AdvancedMode' => '高级模式', 'UI:CSVImport:AdvancedMode+' => '在高级模式中,对象的"id" (主键) 可以被用来修改和重命名对象.不管怎样,列 "id" (如果存在) 只能被用做一个搜索条件,不能与其它搜索条件混用.', 'UI:CSVImport:SelectAClassFirst' => '要配置映射，请先选择一个类.', 'UI:CSVImport:HeaderFields' => '栏目', 'UI:CSVImport:HeaderMappings' => '映射', 'UI:CSVImport:HeaderSearch' => '搜索?', 'UI:CSVImport:AlertIncompleteMapping' => '请为每个栏选择一个映射.', 'UI:CSVImport:AlertMultipleMapping' => '请确保目标区域仅被映射一次.', 'UI:CSVImport:AlertNoSearchCriteria' => '请选择至少一个搜索条件', 'UI:CSVImport:Encoding' => '字符编码', 'UI:UniversalSearchTitle' => 'iTop - 全局搜索', 'UI:UniversalSearch:Error' => '错误: %1$s', 'UI:UniversalSearch:LabelSelectTheClass' => '选择要搜索的类别: ', 'UI:CSVReport-Value-Modified' => '已修改', 'UI:CSVReport-Value-SetIssue' => '无法修改 - 原因: %1$s', 'UI:CSVReport-Value-ChangeIssue' => '无法修改成 %1$s - 原因: %2$s', 'UI:CSVReport-Value-NoMatch' => '不匹配', 'UI:CSVReport-Value-Missing' => '缺少必填项', 'UI:CSVReport-Value-Ambiguous' => '模糊匹配: 找到 %1$s 个对象', 'UI:CSVReport-Row-Unchanged' => '保持不变', 'UI:CSVReport-Row-Created' => '新建', 'UI:CSVReport-Row-Updated' => '已更新 %1$d 列', 'UI:CSVReport-Row-Disappeared' => '已消失, %1$d 列发生变化', 'UI:CSVReport-Row-Issue' => 'Issue: %1$s', 'UI:CSVReport-Value-Issue-Null' => '不允许留空', 'UI:CSVReport-Value-Issue-NotFound' => '对象找不到', 'UI:CSVReport-Value-Issue-FoundMany' => '找到 %1$d 个匹配项', 'UI:CSVReport-Value-Issue-Readonly' => '\'%1$s\' 的属性是只读的,不能修改 (当前值: %2$s, 建议值: %3$s)', 'UI:CSVReport-Value-Issue-Format' => '输入处理失败: %1$s', 'UI:CSVReport-Value-Issue-NoMatch' => 'Unexpected value for attribute \'%1$s\': 无法匹配, 请检查拼写', 'UI:CSVReport-Value-Issue-Unknown' => 'Unexpected value for attribute \'%1$s\': %2$s', 'UI:CSVReport-Row-Issue-Inconsistent' => '属性不一致: %1$s', 'UI:CSVReport-Row-Issue-Attribute' => '错误的属性', 'UI:CSVReport-Row-Issue-MissingExtKey' => '创建失败, 因为缺少外键: %1$s', 'UI:CSVReport-Row-Issue-DateFormat' => '日期格式错误', 'UI:CSVReport-Row-Issue-Reconciliation' => '无法调和', 'UI:CSVReport-Row-Issue-Ambiguous' => 'ambiguous reconciliation', 'UI:CSVReport-Row-Issue-Internal' => '内部错误: %1$s, %2$s', 'UI:CSVReport-Icon-Unchanged' => '保持不变', 'UI:CSVReport-Icon-Modified' => '修改', 'UI:CSVReport-Icon-Missing' => '丢失', 'UI:CSVReport-Object-MissingToUpdate' => 'Missing object: will be updated', 'UI:CSVReport-Object-MissingUpdated' => 'Missing object: updated', 'UI:CSVReport-Icon-Created' => '创建', 'UI:CSVReport-Object-ToCreate' => '对象将被创建', 'UI:CSVReport-Object-Created' => '对象已创建', 'UI:CSVReport-Icon-Error' => '错误', 'UI:CSVReport-Object-Error' => '错误: %1$s', 'UI:CSVReport-Object-Ambiguous' => 'AMBIGUOUS: %1$s', 'UI:CSVReport-Stats-Errors' => '%1$.0f %% 已加载的对象包含错误，它们将会被忽略.', 'UI:CSVReport-Stats-Created' => '%1$.0f %% 已加载的对象将会被创建.', 'UI:CSVReport-Stats-Modified' => '%1$.0f %% 已加载的对象将会被修改.', 'UI:CSVExport:AdvancedMode' => '高级模式', 'UI:CSVExport:AdvancedMode+' => 'In advanced mode, several columns are added to the export: the id of the object, the id of external keys and their reconciliation attributes.', 'UI:CSVExport:LostChars' => '编码问题', 'UI:CSVExport:LostChars+' => 'The downloaded file will be encoded into %1$s. iTop has detected some characters that are not compatible with this format. Those characters will either be replaced by a substitute (e.g. accentuated chars losing the accent), or they will be discarded. You can copy/paste the data from your web browser. Alternatively, you can contact your administrator to change the encoding (See parameter \'csv_file_default_charset\').', 'UI:Audit:Title' => 'iTop - CMDB 审计', 'UI:Audit:InteractiveAudit' => '交互审计', 'UI:Audit:HeaderAuditRule' => '审计规则', 'UI:Audit:HeaderNbObjects' => '# 对象', 'UI:Audit:HeaderNbErrors' => '# 错误', 'UI:Audit:PercentageOk' => '% Ok', 'UI:Audit:ErrorIn_Rule_Reason' => 'OQL Error in the Rule %1$s: %2$s.', 'UI:Audit:ErrorIn_Category_Reason' => 'OQL Error in the Category %1$s: %2$s.', 'UI:RunQuery:Title' => 'iTop - OQL 查询评估', 'UI:RunQuery:QueryExamples' => '示例查询', 'UI:RunQuery:HeaderPurpose' => '目的', 'UI:RunQuery:HeaderPurpose+' => '该查询的解释', 'UI:RunQuery:HeaderOQLExpression' => 'OQL 表达式', 'UI:RunQuery:HeaderOQLExpression+' => 'OQL 语法表示的查询', 'UI:RunQuery:ExpressionToEvaluate' => '请输入表达式: ', 'UI:RunQuery:MoreInfo' => '该查询的更多信息: ', 'UI:RunQuery:DevelopedQuery' => '重新开发的查询表达式: ', 'UI:RunQuery:SerializedFilter' => '序列化的过滤器: ', 'UI:RunQuery:DevelopedOQL' => 'Developed OQL~~', 'UI:RunQuery:DevelopedOQLCount' => 'Developed OQL for count~~', 'UI:RunQuery:ResultSQLCount' => 'Resulting SQL for count~~', 'UI:RunQuery:ResultSQL' => 'Resulting SQL~~', 'UI:RunQuery:Error' => '运行该查询时发生了一个错误: %1$s', 'UI:Query:UrlForExcel' => 'URL to use for MS-Excel web queries', 'UI:Query:UrlV1' => 'The list of fields has been left unspecified. The page export-V2.php cannot be invoked without this information. Therefore, the URL suggested here below points to the legacy page: export.php. This legacy version of the export has the following limitation: the list of exported fields may vary depending on the output format and the data model of iTop.
Should you want to garantee that the list of exported columns will remain stable on the long run, then you must specify a value for the attribute "Fields" and use the page export-V2.php.', 'UI:Schema:Title' => 'iTop 对象模型', 'UI:Schema:CategoryMenuItem' => '类别 %1$s', 'UI:Schema:Relationships' => '关联', 'UI:Schema:AbstractClass' => '抽象类: 该类不能实例化对象.', 'UI:Schema:NonAbstractClass' => '非抽象类: 该类可以实例化对象.', 'UI:Schema:ClassHierarchyTitle' => '类层级', 'UI:Schema:AllClasses' => '所有类', 'UI:Schema:ExternalKey_To' => '%1$s的外键', 'UI:Schema:Columns_Description' => '列: %1$s', 'UI:Schema:Default_Description' => '缺省: "%1$s"', 'UI:Schema:NullAllowed' => '允许留空', 'UI:Schema:NullNotAllowed' => '不允许留空', 'UI:Schema:Attributes' => '属性', 'UI:Schema:AttributeCode' => '属性编码', 'UI:Schema:AttributeCode+' => '属性的内部编码', 'UI:Schema:Label' => '标签', 'UI:Schema:Label+' => '属性标签', 'UI:Schema:Type' => '类别', 'UI:Schema:Type+' => '属性的数据类型', 'UI:Schema:Origin' => '来自', 'UI:Schema:Origin+' => '该属性被定义的基类', 'UI:Schema:Description' => '描述', 'UI:Schema:Description+' => '属性的描述', 'UI:Schema:AllowedValues' => '允许值', 'UI:Schema:AllowedValues+' => '该属性取值的限制', 'UI:Schema:MoreInfo' => '更多信息', 'UI:Schema:MoreInfo+' => '该栏目在数据库中被定义的更多信息', 'UI:Schema:SearchCriteria' => '搜索条件', 'UI:Schema:FilterCode' => '过滤器编码', 'UI:Schema:FilterCode+' => '该搜索条件的编码', 'UI:Schema:FilterDescription' => '描述', 'UI:Schema:FilterDescription+' => '该搜索条件的描述', 'UI:Schema:AvailOperators' => '可用的运算符', 'UI:Schema:AvailOperators+' => '该搜索条件可能的运算符', 'UI:Schema:ChildClasses' => '子类', 'UI:Schema:ReferencingClasses' => '相关类', 'UI:Schema:RelatedClasses' => '相关类', 'UI:Schema:LifeCycle' => '生命周期', 'UI:Schema:Triggers' => '触发器', 'UI:Schema:Relation_Code_Description' => '关联 %1$s (%2$s)', 'UI:Schema:RelationDown_Description' => '向下: %1$s', 'UI:Schema:RelationUp_Description' => '向上: %1$s', 'UI:Schema:RelationPropagates' => '%1$s: 繁殖到 %2$d 个层级, 查询: %3$s', 'UI:Schema:RelationDoesNotPropagate' => '%1$s: 没有繁殖 (%2$d 层级), 查询: %3$s', 'UI:Schema:Class_ReferencingClasses_From_By' => '%1$s 被类 %2$s 参照, 通过栏目 %3$s', 'UI:Schema:Class_IsLinkedTo_Class_Via_ClassAndAttribute' => '%1$s 被链接到 %2$s 通过 %3$s::%4$s', 'UI:Schema:Links:1-n' => '类指向 %1$s (1:n 链接):', 'UI:Schema:Links:n-n' => '类链接到 %1$s (n:n 链接):', 'UI:Schema:Links:All' => '全部相关类的图', 'UI:Schema:NoLifeCyle' => '该类没有生命周期的定义.', 'UI:Schema:LifeCycleTransitions' => '状态和转换', 'UI:Schema:LifeCyleAttributeOptions' => '属性选项', 'UI:Schema:LifeCycleHiddenAttribute' => '隐藏', 'UI:Schema:LifeCycleReadOnlyAttribute' => '只读', 'UI:Schema:LifeCycleMandatoryAttribute' => '必须', 'UI:Schema:LifeCycleAttributeMustChange' => '必须变更', 'UI:Schema:LifeCycleAttributeMustPrompt' => '用户将被提示改变值', 'UI:Schema:LifeCycleEmptyList' => '空列表', 'UI:Schema:ClassFilter' => '类别:', 'UI:Schema:DisplayLabel' => '显示:', 'UI:Schema:DisplaySelector/LabelAndCode' => '标记和代码', 'UI:Schema:DisplaySelector/Label' => '标记', 'UI:Schema:DisplaySelector/Code' => '代码', 'UI:Schema:Attribute/Filter' => '过滤器', 'UI:Schema:DefaultNullValue' => 'Default null : "%1$s"', 'UI:LinksWidget:Autocomplete+' => '输入前3个字符...', 'UI:Edit:TestQuery' => '测试查询', 'UI:Combo:SelectValue' => '--- 请选择 ---', 'UI:Label:SelectedObjects' => '被选的对象: ', 'UI:Label:AvailableObjects' => '可用的对象: ', 'UI:Link_Class_Attributes' => '%1$s 属性', 'UI:SelectAllToggle+' => '全选 / 反选', 'UI:AddObjectsOf_Class_LinkedWith_Class_Instance' => '添加 %1$s 个对象, 链接 %2$s: %3$s', 'UI:AddObjectsOf_Class_LinkedWith_Class' => ' %1$s ', 'UI:ManageObjectsOf_Class_LinkedWith_Class_Instance' => '管理 %1$s 个对象, 链接 %2$s: %3$s', 'UI:AddLinkedObjectsOf_Class' => '添加 %1$s...', 'UI:RemoveLinkedObjectsOf_Class' => '移除对象', 'UI:Message:EmptyList:UseAdd' => '列表为空, 请使用 "添加..." 按扭来添加元素.', 'UI:Message:EmptyList:UseSearchForm' => '使用上面的搜索表单, 以搜索要添加的对象.', 'UI:Wizard:FinalStepTitle' => '最后一步: 确认', 'UI:Title:DeletionOf_Object' => '删除 %1$s', 'UI:Title:BulkDeletionOf_Count_ObjectsOf_Class' => '批量删除 %1$d 个 %2$s 类的对象', 'UI:Delete:NotAllowedToDelete' => '您无权删除该对象', 'UI:Delete:NotAllowedToUpdate_Fields' => '您无权更新以下栏目: %1$s', 'UI:Error:ActionNotAllowed' => '您无权进行操作', 'UI:Error:NotEnoughRightsToDelete' => '无法删除该对象, 因为当前用户没有足够的权限', 'UI:Error:CannotDeleteBecause' => '无法删除该对象，因为: %1$s', 'UI:Error:CannotDeleteBecauseOfDepencies' => '无法删除该对象, 因为必须事先完成一些手动操作', 'UI:Error:CannotDeleteBecauseManualOpNeeded' => '无法删除该对象，必须事先完成一些手动操作', 'UI:Archive_User_OnBehalfOf_User' => '%1$s on behalf of %2$s', 'UI:Delete:Deleted' => '已删除', 'UI:Delete:AutomaticallyDeleted' => '已自动删除', 'UI:Delete:AutomaticResetOf_Fields' => '自动重置栏目: %1$s', 'UI:Delete:CleaningUpRefencesTo_Object' => '删除所有对 %1$s 的引用...', 'UI:Delete:CleaningUpRefencesTo_Several_ObjectsOf_Class' => '删除所有对 %2$s 类的 %1$d 个对象的引用...', 'UI:Delete:Done+' => '做了什么...', 'UI:Delete:_Name_Class_Deleted' => '%1$s - %2$s 删除了.', 'UI:Delete:ConfirmDeletionOf_Name' => '删除 %1$s', 'UI:Delete:ConfirmDeletionOf_Count_ObjectsOf_Class' => '删除 %2$s 类的 %1$d 个对象', 'UI:Delete:CannotDeleteBecause' => '无法删除: %1$s', 'UI:Delete:ShouldBeDeletedAtomaticallyButNotPossible' => '应该自动删除, 但您无权这样做', 'UI:Delete:MustBeDeletedManuallyButNotPossible' => '必须手动删除 - 但您无权删除该对象, 请联系管理员', 'UI:Delete:WillBeDeletedAutomatically' => '将被自动删除', 'UI:Delete:MustBeDeletedManually' => '必须手动删除', 'UI:Delete:CannotUpdateBecause_Issue' => '应该被自动更新, 但是: %1$s', 'UI:Delete:WillAutomaticallyUpdate_Fields' => '将被自动更新 (重置: %1$s)', 'UI:Delete:Count_Objects/LinksReferencing_Object' => '一共 %1$d 个对象/链接 关联了 %2$s', 'UI:Delete:Count_Objects/LinksReferencingTheObjects' => '%1$d 个对象/链接 关联了一些即将要删除的对象', 'UI:Delete:ReferencesMustBeDeletedToEnsureIntegrity' => '为了确保数据库的完整性, 任何与之关联的项目也会被删除', 'UI:Delete:Consequence+' => '要做什么', 'UI:Delete:SorryDeletionNotAllowed' => '抱歉, 您无权删除该对象, 请看上述详细解释', 'UI:Delete:PleaseDoTheManualOperations' => '在删除该对象之前, 请先手工完成上述列出的操作', 'UI:Delect:Confirm_Object' => '请确认要删除 %1$s.', 'UI:Delect:Confirm_Count_ObjectsOf_Class' => '请确认要删除下列 %2$s 类的 %1$d 个对象.', 'UI:WelcomeToITop' => '欢迎使用iTop ', 'UI:DetailsPageTitle' => 'iTop - %1$s - %2$s 详细内容', 'UI:ErrorPageTitle' => 'iTop - 错误', 'UI:ObjectDoesNotExist' => '抱歉, 该对象不存在 (或无权浏览该对象).', 'UI:ObjectArchived' => '对象已被归档. 请启用归档模式或联系管理员.', 'Tag:Archived' => '已归档', 'Tag:Archived+' => '仅能在归档模式下访问', 'Tag:Obsolete' => '已废弃', 'Tag:Obsolete+' => '从影响分析和搜索结果中排除', 'Tag:Synchronized' => '已同步', 'ObjectRef:Archived' => '已归档', 'ObjectRef:Obsolete' => '已废弃', 'UI:SearchResultsPageTitle' => 'iTop - 搜索结果', 'UI:SearchResultsTitle' => '搜索结果', 'UI:SearchResultsTitle+' => '全文搜索结果', 'UI:Search:NoSearch' => '没有可搜索的内容', 'UI:Search:NeedleTooShort' => '字符串 "%1$s" 太短. 请至少输入 %2$d 个字符.', 'UI:Search:Ongoing' => '正在搜索 "%1$s"', 'UI:Search:Enlarge' => 'Broaden the search', 'UI:FullTextSearchTitle_Text' => '"%1$s" 的结果:', 'UI:Search:Count_ObjectsOf_Class_Found' => '发现 %2$s 类的 %1$d 个对象.', 'UI:Search:NoObjectFound' => '未发现对象.', 'UI:ModificationPageTitle_Object_Class' => 'iTop - %1$s - %2$s 修改', 'UI:ModificationTitle_Class_Object' => '修改 %1$s: %2$s', 'UI:ClonePageTitle_Object_Class' => 'iTop - 克隆 %1$s - %2$s 修改', 'UI:CloneTitle_Class_Object' => '克隆 %1$s: %2$s', 'UI:CreationPageTitle_Class' => 'iTop - 新建 %1$s ', 'UI:CreationTitle_Class' => '新建 %1$s', 'UI:SelectTheTypeOf_Class_ToCreate' => '选择 %1$s 的类别:', 'UI:Class_Object_NotUpdated' => '未发现变化, %1$s (%2$s) 没有 被更新.', 'UI:Class_Object_Updated' => '%1$s (%2$s) 更新了.', 'UI:BulkDeletePageTitle' => 'iTop - 批量删除', 'UI:BulkDeleteTitle' => '选择您要删除的对象:', 'UI:PageTitle:ObjectCreated' => 'iTop 对象创建了.', 'UI:Title:Object_Of_Class_Created' => '%1$s - %2$s 创建了.', 'UI:Apply_Stimulus_On_Object_In_State_ToTarget_State' => '应用 %1$s 在对象: %2$s 上, 从 %3$s 状态到目标状态: %4$s.', 'UI:ObjectCouldNotBeWritten' => '对象不能写入: %1$s', 'UI:PageTitle:FatalError' => 'iTop - 致命错误', 'UI:SystemIntrusion' => '访问被禁止. 您正尝试未被许可的操作.', 'UI:FatalErrorMessage' => '致命错误, iTop 无法继续.', 'UI:Error_Details' => '错误: %1$s.', 'UI:PageTitle:ClassProjections' => 'iTop 用户管理 - 类映射', 'UI:PageTitle:ProfileProjections' => 'iTop 用户管理 - 角色映射', 'UI:UserManagement:Class' => '类', 'UI:UserManagement:Class+' => '对象的类', 'UI:UserManagement:ProjectedObject' => '对象', 'UI:UserManagement:ProjectedObject+' => '被映射的对象', 'UI:UserManagement:AnyObject' => '* 任何 *', 'UI:UserManagement:User' => '用户', 'UI:UserManagement:User+' => '与该映射相关的用户', 'UI:UserManagement:Profile' => '角色', 'UI:UserManagement:Profile+' => '映射被指定的角色', 'UI:UserManagement:Action:Read' => '读', 'UI:UserManagement:Action:Read+' => '读/显示 对象', 'UI:UserManagement:Action:Modify' => '修改', 'UI:UserManagement:Action:Modify+' => '创建和编辑(修改)对象', 'UI:UserManagement:Action:Delete' => '删除', 'UI:UserManagement:Action:Delete+' => '删除对象', 'UI:UserManagement:Action:BulkRead' => '批量读取(导出)', 'UI:UserManagement:Action:BulkRead+' => '列出对象或批量导出', 'UI:UserManagement:Action:BulkModify' => '批量修改', 'UI:UserManagement:Action:BulkModify+' => '批量创建/编辑 (CSV 导入)', 'UI:UserManagement:Action:BulkDelete' => '批量删除', 'UI:UserManagement:Action:BulkDelete+' => '批量删除对象', 'UI:UserManagement:Action:Stimuli' => 'Stimuli', 'UI:UserManagement:Action:Stimuli+' => '许可的 (复合的) 操作', 'UI:UserManagement:Action' => '操作', 'UI:UserManagement:Action+' => '该用户进行的操作', 'UI:UserManagement:TitleActions' => '操作', 'UI:UserManagement:Permission' => '许可', 'UI:UserManagement:Permission+' => '用户的许可', 'UI:UserManagement:Attributes' => '属性', 'UI:UserManagement:ActionAllowed:Yes' => '是', 'UI:UserManagement:ActionAllowed:No' => '否', 'UI:UserManagement:AdminProfile+' => '管理员拥有数据库中所有对象完整的读/写/访问权限.', 'UI:UserManagement:NoLifeCycleApplicable' => 'N/A', 'UI:UserManagement:NoLifeCycleApplicable+' => '该类未定义生命周期', 'UI:UserManagement:GrantMatrix' => '授权矩阵', 'UI:UserManagement:LinkBetween_User_And_Profile' => '链接 %1$s 和 %2$s', 'UI:UserManagement:LinkBetween_User_And_Org' => '链接 %1$s 和 %2$s', 'Menu:AdminTools' => '管理工具', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:AdminTools+' => '管理工具', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:AdminTools?' => '具有管理员角色的用户才能获得的工具', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:SystemTools' => '系统', 'UI:ChangeManagementMenu' => '变更管理', 'UI:ChangeManagementMenu+' => '变更管理', 'UI:ChangeManagementMenu:Title' => '变更概况', 'UI-ChangeManagementMenu-ChangesByType' => '按类别划分的变更', 'UI-ChangeManagementMenu-ChangesByStatus' => '按状态划分的变更', 'UI-ChangeManagementMenu-ChangesByWorkgroup' => '按执行团队划分的变更', 'UI-ChangeManagementMenu-ChangesNotYetAssigned' => '尚未分配的变更', 'UI:ConfigurationManagementMenu' => '配置管理', 'UI:ConfigurationManagementMenu+' => '配置管理', 'UI:ConfigurationManagementMenu:Title' => '基础架构概况', 'UI-ConfigurationManagementMenu-InfraByType' => '按类别划分基础架构对象', 'UI-ConfigurationManagementMenu-InfraByStatus' => '按状态划分基础架构对象', 'UI:ConfigMgmtMenuOverview:Title' => '配置管理仪表盘', 'UI-ConfigMgmtMenuOverview-FunctionalCIbyStatus' => '按状态配置项目', 'UI-ConfigMgmtMenuOverview-FunctionalCIByType' => '按类别配置项目', 'UI:RequestMgmtMenuOverview:Title' => '需求管理仪表盘', 'UI-RequestManagementOverview-RequestByService' => '按服务划分用户需求', 'UI-RequestManagementOverview-RequestByPriority' => '按优先级划分用户需求', 'UI-RequestManagementOverview-RequestUnassigned' => '尚未分配给办理人的用户需求', 'UI:IncidentMgmtMenuOverview:Title' => '事件管理仪表盘', 'UI-IncidentManagementOverview-IncidentByService' => '按服务级划分事件', 'UI-IncidentManagementOverview-IncidentByPriority' => '按优先级划分事件', 'UI-IncidentManagementOverview-IncidentUnassigned' => '尚未分配给办理人的事件', 'UI:ChangeMgmtMenuOverview:Title' => '变更管理仪表盘', 'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByType' => '按类别划分变更', 'UI-ChangeManagementOverview-ChangeUnassigned' => '尚未分配给办理人的变更', 'UI-ChangeManagementOverview-ChangeWithOutage' => '变更引起的停机', 'UI:ServiceMgmtMenuOverview:Title' => '服务管理仪表盘', 'UI-ServiceManagementOverview-CustomerContractToRenew' => '客户合同需在30日内更新', 'UI-ServiceManagementOverview-ProviderContractToRenew' => '供应商合同需在30日内更新', 'UI:ContactsMenu' => '联系人', 'UI:ContactsMenu+' => '联系人', 'UI:ContactsMenu:Title' => '联系人概况', 'UI-ContactsMenu-ContactsByLocation' => '按地理位置划分联系人', 'UI-ContactsMenu-ContactsByType' => '按类别划分联系人', 'UI-ContactsMenu-ContactsByStatus' => '按状态划分联系人', 'Menu:CSVImportMenu' => 'CSV 导入', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:CSVImportMenu+' => '批量创建或修改', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:DataModelMenu' => '数据模型', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:DataModelMenu+' => '数据模型概况', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:ExportMenu' => '导出', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:ExportMenu+' => '以HTML, CSV or XML格式导出任何查询的结果', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:NotificationsMenu' => '通知', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:NotificationsMenu+' => '通知的配置', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'UI:NotificationsMenu:Title' => '配置 通知', 'UI:NotificationsMenu:Help' => '帮助', 'UI:NotificationsMenu:HelpContent' => '

在iTop 中, 通知可以被自定义. 它们是基于两个对象集: 触发器和操作.

触发器 定义了什么时候发送通知. iTop core 自带一些触发器, 另一些触发器可由扩展提供:

  1. Some triggers are executed when an object of the specified class is created, updated or deleted.
  2. Some triggers are executed when an object of a given class enter or leave a specified state.
  3. Some triggers are executed when a threshold on TTO or TTR has been reached.

操作 定义了触发时要执行的操作. 目前, 仅有的一种操作就是外发邮件. 包含邮件模板（定义发件人、收件人、重要性等）.

这里有一个专用的页面: email.test.php 可用于测试和调试PHP 的邮件配置.

若要执行, 操作必须和触发器相关联. 当与一个触发器关联时, 每个操作都被赋予一个顺序号, 规定了按什么样的顺序执行这些操作.

~~', 'UI:NotificationsMenu:Triggers' => '触发器', 'UI:NotificationsMenu:AvailableTriggers' => '可用的触发器', 'UI:NotificationsMenu:OnCreate' => '当对象被创建', 'UI:NotificationsMenu:OnStateEnter' => '当对象进入指定状态', 'UI:NotificationsMenu:OnStateLeave' => '当对象离开指定状态', 'UI:NotificationsMenu:Actions' => '操作', 'UI:NotificationsMenu:AvailableActions' => '有效的操作', 'Menu:TagAdminMenu' => '标签配置', 'Menu:TagAdminMenu+' => '标签值管理', 'UI:TagAdminMenu:Title' => '标签配置', 'UI:TagAdminMenu:NoTags' => '未配置标签', 'UI:TagSetFieldData:Error' => '错误: %1$s', 'Menu:AuditCategories' => '审计类别', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:AuditCategories+' => '审计类别', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:Notifications:Title' => '审计类别', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:RunQueriesMenu' => '运行查询', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:RunQueriesMenu+' => '运行任何查询', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:QueryMenu' => '查询手册', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:QueryMenu+' => '查询手册', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:DataAdministration' => '数据管理', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:DataAdministration+' => '数据管理', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:UniversalSearchMenu' => '全局搜索', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:UniversalSearchMenu+' => '搜索所有...', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:UserManagementMenu' => '用户管理', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:UserManagementMenu+' => '用户管理', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:ProfilesMenu' => '角色', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:ProfilesMenu+' => '角色', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:ProfilesMenu:Title' => '角色', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:UserAccountsMenu' => '用户帐户', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:UserAccountsMenu+' => '用户帐户', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:UserAccountsMenu:Title' => '用户帐户', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'UI:iTopVersion:Short' => '%1$s version %2$s', 'UI:iTopVersion:Long' => '%1$s version %2$s-%3$s built on %4$s', 'UI:PropertiesTab' => '属性', 'UI:OpenDocumentInNewWindow_' => '在新窗口打开文档: %1$s', 'UI:DownloadDocument_' => '下载该文档: %1$s', 'UI:Document:NoPreview' => '该类文档无法预览', 'UI:Download-CSV' => '下载 %1$s', 'UI:DeadlineMissedBy_duration' => '超过 %1$s', 'UI:Deadline_LessThan1Min' => '< 1 分钟', 'UI:Deadline_Minutes' => '%1$d min', 'UI:Deadline_Hours_Minutes' => '%1$dh %2$dmin', 'UI:Deadline_Days_Hours_Minutes' => '%1$dd %2$dh %3$dmin', 'UI:Help' => '帮助', 'UI:PasswordConfirm' => '(确认)', 'UI:BeforeAdding_Class_ObjectsSaveThisObject' => '在添加更多 %1$s 之前, 保存该对象.', 'UI:DisplayThisMessageAtStartup' => '在启动时显示此消息', 'UI:RelationshipGraph' => '图览', 'UI:RelationshipList' => '列表', 'UI:RelationGroups' => '组', 'UI:OperationCancelled' => '操作已取消', 'UI:ElementsDisplayed' => '过滤', 'UI:RelationGroupNumber_N' => '分组 #%1$d', 'UI:Relation:ExportAsPDF' => '导出PDF...', 'UI:RelationOption:GroupingThreshold' => '分组阈值', 'UI:Relation:AdditionalContextInfo' => '其他信息', 'UI:Relation:NoneSelected' => '无', 'UI:Relation:Zoom' => '放大', 'UI:Relation:ExportAsAttachment' => '导出为附件...', 'UI:Relation:DrillDown' => '详情...', 'UI:Relation:PDFExportOptions' => 'PDF 导出选项', 'UI:Relation:AttachmentExportOptions_Name' => 'Options for Attachment to %1$s', 'UI:RelationOption:Untitled' => '无标题', 'UI:Relation:Key' => 'Key', 'UI:Relation:Comments' => '备注', 'UI:RelationOption:Title' => '标题', 'UI:RelationOption:IncludeList' => '包含的对象列表', 'UI:RelationOption:Comments' => '备注', 'UI:Button:Export' => '导出', 'UI:Relation:PDFExportPageFormat' => '页面格式', 'UI:PageFormat_A3' => 'A3', 'UI:PageFormat_A4' => 'A4', 'UI:PageFormat_Letter' => '信纸', 'UI:Relation:PDFExportPageOrientation' => '页面方向', 'UI:PageOrientation_Portrait' => '纵向', 'UI:PageOrientation_Landscape' => '横向', 'UI:RelationTooltip:Redundancy' => '冗余', 'UI:RelationTooltip:ImpactedItems_N_of_M' => '# 受影响的项目: %1$d / %2$d', 'UI:RelationTooltip:CriticalThreshold_N_of_M' => '阈值: %1$d / %2$d', 'Portal:Title' => 'iTop 用户门户', 'Portal:NoRequestMgmt' => '亲爱的 %1$s, 您被重定向到这个页面,因为您的账户已被设置成角色 \'Portal user\'. 并且, iTop 没有安装 \'需求管理\' 功能. 请联系管理员.', 'Portal:Refresh' => '刷新', 'Portal:Back' => '返回', 'Portal:WelcomeUserOrg' => 'Welcome %1$s, from %2$s', 'Portal:TitleDetailsFor_Request' => '需求详情', 'Portal:ShowOngoing' => '显示打开的需求', 'Portal:ShowClosed' => '显示已关闭的需求', 'Portal:CreateNewRequest' => '新建需求', 'Portal:CreateNewRequestItil' => '新建需求', 'Portal:CreateNewIncidentItil' => '新建事件报告', 'Portal:ChangeMyPassword' => '修改密码', 'Portal:Disconnect' => '断开', 'Portal:OpenRequests' => '我打开的需求', 'Portal:ClosedRequests' => '我已关闭的需求', 'Portal:ResolvedRequests' => '已解决的需求', 'Portal:SelectService' => '从类别中选择一项服务:', 'Portal:PleaseSelectOneService' => '请选择一项服务', 'Portal:SelectSubcategoryFrom_Service' => '从服务中选择子类 %1$s:', 'Portal:PleaseSelectAServiceSubCategory' => '请选择子类', 'Portal:DescriptionOfTheRequest' => '请输入描述:', 'Portal:TitleRequestDetailsFor_Request' => '需求详情 %1$s:', 'Portal:NoOpenRequest' => '该类别中没有打开的需求.', 'Portal:NoClosedRequest' => '该分类中没有需求', 'Portal:Button:ReopenTicket' => '重新打开这个工单', 'Portal:Button:CloseTicket' => '关闭这个工单', 'Portal:Button:UpdateRequest' => '更新需求', 'Portal:EnterYourCommentsOnTicket' => '请点评该工单的解决方案:', 'Portal:ErrorNoContactForThisUser' => '错误: 当前用户没有与任何联系人关联. 请联系管理员.', 'Portal:Attachments' => '附件', 'Portal:AddAttachment' => ' 添加附件 ', 'Portal:RemoveAttachment' => ' 移除附件 ', 'Portal:Attachment_No_To_Ticket_Name' => '添加 #%1$d 到 %2$s (%3$s)', 'Portal:SelectRequestTemplate' => '请为 %1$s 选择一个模板', 'Enum:Undefined' => '未定义', 'UI:DurationForm_Days_Hours_Minutes_Seconds' => '%1$s 天 %2$s 小时 %3$s 分 %4$s 秒', 'UI:ModifyAllPageTitle' => '修改所有', 'UI:Modify_N_ObjectsOf_Class' => '正在修改 %1$d 个 %2$s', 'UI:Modify_M_ObjectsOf_Class_OutOf_N' => '正在修改 %1$d 个 %2$s ,一共 %3$d 个', 'UI:Menu:ModifyAll' => '修改...', 'UI:Button:ModifyAll' => '全部修改', 'UI:Button:PreviewModifications' => '修改预览 >>', 'UI:ModifiedObject' => '对象已修改', 'UI:BulkModifyStatus' => '操作', 'UI:BulkModifyStatus+' => '操作状态', 'UI:BulkModifyErrors' => '报错 (如果有)', 'UI:BulkModifyErrors+' => '阻止修改时报错', 'UI:BulkModifyStatusOk' => 'Ok', 'UI:BulkModifyStatusError' => '错误', 'UI:BulkModifyStatusModified' => '已修改', 'UI:BulkModifyStatusSkipped' => '跳过', 'UI:BulkModify_Count_DistinctValues' => '%1$d 不同的值:', 'UI:BulkModify:Value_Exists_N_Times' => '%1$s, %2$d time(s)', 'UI:BulkModify:N_MoreValues' => '%1$d more values...', 'UI:AttemptingToSetAReadOnlyAttribute_Name' => '尝试修改只读字段: %1$s', 'UI:FailedToApplyStimuli' => '操作失败.', 'UI:StimulusModify_N_ObjectsOf_Class' => '%1$s: 正在修改 %2$d 个 %3$s', 'UI:CaseLogTypeYourTextHere' => '请在这里输入内容...', 'UI:CaseLog:Header_Date_UserName' => '%1$s - %2$s:', 'UI:CaseLog:InitialValue' => '初始值:', 'UI:AttemptingToSetASlaveAttribute_Name' => '字段 %1$s 不可写，因为它由数据同步管理. 值未设置.', 'UI:ActionNotAllowed' => '您无权操作这些对象.', 'UI:BulkAction:NoObjectSelected' => '请至少选择一个对象进行操作', 'UI:AttemptingToChangeASlaveAttribute_Name' => 'The field %1$s is not writable because it is mastered by the data synchronization. Value remains unchanged.', 'UI:Pagination:HeaderSelection' => '一共: %1$s 个对象 ( 已选择 %2$s 个).', 'UI:Pagination:HeaderNoSelection' => '一共: %1$s 个对象.', 'UI:Pagination:PageSize' => '每页 %1$s 个对象', 'UI:Pagination:PagesLabel' => '页:', 'UI:Pagination:All' => '全部', 'UI:HierarchyOf_Class' => '%1$s 层级', 'UI:Preferences' => '首选项...', 'UI:ArchiveModeOn' => '激活归档模式', 'UI:ArchiveModeOff' => '关闭归档模式', 'UI:ArchiveMode:Banner' => '归档模式', 'UI:ArchiveMode:Banner+' => '已归档的对象可见但不允许修改', 'UI:FavoriteOrganizations' => '快速访问', 'UI:FavoriteOrganizations+' => '进入组织下的列表，可实现通过下拉菜单快速访问.请注意，这并不是一个安全设置, 其他组织的对象依然可以通过选择 "所有组织" 下拉列表看到.', 'UI:FavoriteLanguage' => '用户界面', 'UI:Favorites:SelectYourLanguage' => '选择语言', 'UI:FavoriteOtherSettings' => '其他设置', 'UI:Favorites:Default_X_ItemsPerPage' => '默认列表: 每页 %1$s 个项目', 'UI:Favorites:ShowObsoleteData' => '显示废弃的数据', 'UI:Favorites:ShowObsoleteData+' => '在搜索结果中显示已废弃的数据', 'UI:NavigateAwayConfirmationMessage' => '所有修改都将丢失.', 'UI:CancelConfirmationMessage' => '您将丢失所有修改. 是否继续?', 'UI:AutoApplyConfirmationMessage' => '有些修改尚未生效. Do you want itop to take them into account?', 'UI:Create_Class_InState' => 'Create the %1$s in state: ', 'UI:OrderByHint_Values' => '排列顺序: %1$s', 'UI:Menu:AddToDashboard' => '添加到仪表盘...', 'UI:Button:Refresh' => '刷新', 'UI:Button:GoPrint' => '打印...', 'UI:ExplainPrintable' => '点击 %1$s 图标可隐藏打印内容.
在打印之前可使用浏览器的 "打印预览" 功能.
注: 这个页首和其他控制面板不会被打印.', 'UI:PrintResolution:FullSize' => '全尺寸', 'UI:PrintResolution:A4Portrait' => 'A4 纵向', 'UI:PrintResolution:A4Landscape' => 'A4 横向', 'UI:PrintResolution:LetterPortrait' => '纵向排版', 'UI:PrintResolution:LetterLandscape' => '横向排版', 'UI:Toggle:StandardDashboard' => '标准', 'UI:Toggle:CustomDashboard' => '自定义', 'UI:ConfigureThisList' => '配置这个列表...', 'UI:ListConfigurationTitle' => '列表配置', 'UI:ColumnsAndSortOrder' => '列和排序顺序:', 'UI:UseDefaultSettings' => '使用默认配置', 'UI:UseSpecificSettings' => '使用下面的配置:', 'UI:Display_X_ItemsPerPage' => '每页显示 %1$s 个项目', 'UI:UseSavetheSettings' => '保存设置', 'UI:OnlyForThisList' => '仅这个列表', 'UI:ForAllLists' => '默认所有列表', 'UI:ExtKey_AsLink' => '%1$s (超链接)', 'UI:ExtKey_AsFriendlyName' => '%1$s (昵称)', 'UI:ExtField_AsRemoteField' => '%1$s (%2$s)', 'UI:Button:MoveUp' => '上移', 'UI:Button:MoveDown' => '下移', 'UI:OQL:UnknownClassAndFix' => '未知类别 "%1$s". 您可以试试 "%2$s" .', 'UI:OQL:UnknownClassNoFix' => '未知类别 "%1$s"', 'UI:Dashboard:Edit' => '编辑这个页面...', 'UI:Dashboard:Revert' => '还原到初始版本...', 'UI:Dashboard:RevertConfirm' => '每个地方都会恢复到初始版本. 请确认您要这样做.', 'UI:ExportDashBoard' => '导出到文件', 'UI:ImportDashBoard' => '从文件导入...', 'UI:ImportDashboardTitle' => '从文件导入', 'UI:ImportDashboardText' => '选择要导入的仪表盘文件:', 'UI:DashletCreation:Title' => '创建新组件', 'UI:DashletCreation:Dashboard' => '仪表盘', 'UI:DashletCreation:DashletType' => '组件类型', 'UI:DashletCreation:EditNow' => '编辑仪表盘', 'UI:DashboardEdit:Title' => '仪表盘编辑器', 'UI:DashboardEdit:DashboardTitle' => '标题', 'UI:DashboardEdit:AutoReload' => '自动刷新', 'UI:DashboardEdit:AutoReloadSec' => '自动刷新间隔(秒)', 'UI:DashboardEdit:AutoReloadSec+' => '最小值是 %1$d 秒', 'UI:DashboardEdit:Layout' => '布局', 'UI:DashboardEdit:Properties' => '仪表盘属性', 'UI:DashboardEdit:Dashlets' => '可用的组件', 'UI:DashboardEdit:DashletProperties' => '组件属性', 'UI:Form:Property' => '属性', 'UI:Form:Value' => '值', 'UI:DashletUnknown:Label' => '未知', 'UI:DashletUnknown:Description' => 'Unknown dashlet (might have been uninstalled)', 'UI:DashletUnknown:RenderText:View' => 'Unable to render this dashlet.', 'UI:DashletUnknown:RenderText:Edit' => 'Unable to render this dashlet (class "%1$s"). Check with your administrator if it is still available.', 'UI:DashletUnknown:RenderNoDataText:Edit' => 'No preview available for this dashlet (class "%1$s").', 'UI:DashletUnknown:Prop-XMLConfiguration' => '配置 (显示为纯 XML)', 'UI:DashletProxy:Label' => '代理', 'UI:DashletProxy:Description' => 'Proxy dashlet', 'UI:DashletProxy:RenderNoDataText:Edit' => '第三方组件无法预览(class "%1$s").', 'UI:DashletProxy:Prop-XMLConfiguration' => '配置 (显示为纯 XML)', 'UI:DashletPlainText:Label' => '文本', 'UI:DashletPlainText:Description' => '纯文本(无格式)', 'UI:DashletPlainText:Prop-Text' => '内容', 'UI:DashletPlainText:Prop-Text:Default' => '请在这里输入内容...', 'UI:DashletObjectList:Label' => '对象列表', 'UI:DashletObjectList:Description' => 'Object list dashlet', 'UI:DashletObjectList:Prop-Title' => '标题', 'UI:DashletObjectList:Prop-Query' => '查询', 'UI:DashletObjectList:Prop-Menu' => '菜单', 'UI:DashletGroupBy:Prop-Title' => '标题', 'UI:DashletGroupBy:Prop-Query' => '查询', 'UI:DashletGroupBy:Prop-Style' => '样式', 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy' => '分组...', 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:Hour' => 'Hour of %1$s (0-23)', 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:Month' => 'Month of %1$s (1 - 12)', 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:DayOfWeek' => 'Day of week for %1$s', 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:DayOfMonth' => 'Day of month for %1$s', 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:Select-Hour' => '%1$s (hour)', 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:Select-Month' => '%1$s (month)', 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:Select-DayOfWeek' => '%1$s (day of week)', 'UI:DashletGroupBy:Prop-GroupBy:Select-DayOfMonth' => '%1$s (day of month)', 'UI:DashletGroupBy:MissingGroupBy' => 'Please select the field on which the objects will be grouped together', 'UI:DashletGroupByPie:Label' => '饼图', 'UI:DashletGroupByPie:Description' => '饼图', 'UI:DashletGroupByBars:Label' => '柱状图', 'UI:DashletGroupByBars:Description' => '柱状图', 'UI:DashletGroupByTable:Label' => '分组 (表)', 'UI:DashletGroupByTable:Description' => '列表 (Grouped by a field)', // New in 2.5 'UI:DashletGroupBy:Prop-Function' => '聚合函数', 'UI:DashletGroupBy:Prop-FunctionAttribute' => '函数属性', 'UI:DashletGroupBy:Prop-OrderDirection' => '方向', 'UI:DashletGroupBy:Prop-OrderField' => '排序', 'UI:DashletGroupBy:Prop-Limit' => 'Limit', 'UI:DashletGroupBy:Order:asc' => '升序', 'UI:DashletGroupBy:Order:desc' => '降序', 'UI:GroupBy:count' => '个数', 'UI:GroupBy:count+' => '元件的个数', 'UI:GroupBy:sum' => '总数', 'UI:GroupBy:sum+' => 'Sum of %1$s', 'UI:GroupBy:avg' => '平均', 'UI:GroupBy:avg+' => 'Average of %1$s', 'UI:GroupBy:min' => '最小', 'UI:GroupBy:min+' => 'Minimum of %1$s', 'UI:GroupBy:max' => '最大', 'UI:GroupBy:max+' => 'Maximum of %1$s', // --- 'UI:DashletHeaderStatic:Label' => 'Header', 'UI:DashletHeaderStatic:Description' => '显示水平分隔符', 'UI:DashletHeaderStatic:Prop-Title' => '标题', 'UI:DashletHeaderStatic:Prop-Title:Default' => '联系人', 'UI:DashletHeaderStatic:Prop-Icon' => '图标', 'UI:DashletHeaderDynamic:Label' => 'Header with statistics', 'UI:DashletHeaderDynamic:Description' => 'Header with stats (grouped by...)', 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-Title' => '标题', 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-Title:Default' => '联系人', 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-Icon' => '图标', 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-Subtitle' => '副标题', 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-Subtitle:Default' => '联系人', 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-Query' => '查询', 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-GroupBy' => 'Group by', 'UI:DashletHeaderDynamic:Prop-Values' => '值', 'UI:DashletBadge:Label' => 'Badge', 'UI:DashletBadge:Description' => 'Object Icon with new/search', 'UI:DashletBadge:Prop-Class' => 'Class', 'DayOfWeek-Sunday' => '周日', 'DayOfWeek-Monday' => '周一', 'DayOfWeek-Tuesday' => '周二', 'DayOfWeek-Wednesday' => '周三', 'DayOfWeek-Thursday' => '周四', 'DayOfWeek-Friday' => '周五', 'DayOfWeek-Saturday' => '周六', 'Month-01' => '一月', 'Month-02' => '二月', 'Month-03' => '三月', 'Month-04' => '四月', 'Month-05' => '五月', 'Month-06' => '六月', 'Month-07' => '七月', 'Month-08' => '八月', 'Month-09' => '九月', 'Month-10' => '十月', 'Month-11' => '十一月', 'Month-12' => '十二月', // Short version for the DatePicker 'DayOfWeek-Sunday-Min' => '日', 'DayOfWeek-Monday-Min' => '一', 'DayOfWeek-Tuesday-Min' => '二', 'DayOfWeek-Wednesday-Min' => '三', 'DayOfWeek-Thursday-Min' => '四', 'DayOfWeek-Friday-Min' => '五', 'DayOfWeek-Saturday-Min' => '六', 'Month-01-Short' => '1月', 'Month-02-Short' => '2月', 'Month-03-Short' => '3月', 'Month-04-Short' => '4月', 'Month-05-Short' => '5月', 'Month-06-Short' => '6月', 'Month-07-Short' => '7月', 'Month-08-Short' => '8月', 'Month-09-Short' => '9月', 'Month-10-Short' => '10月', 'Month-11-Short' => '11月', 'Month-12-Short' => '12月', 'Calendar-FirstDayOfWeek' => '0', // 0 = Sunday, 1 = Monday, etc... 'UI:Menu:ShortcutList' => '创建快捷方式...', 'UI:ShortcutRenameDlg:Title' => '重命名快捷方式', 'UI:ShortcutListDlg:Title' => '为该列表创建快捷方式', 'UI:ShortcutDelete:Confirm' => '请确认是否删除这个(些)快捷方式.', 'Menu:MyShortcuts' => '我的快捷方式', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Class:Shortcut' => '快捷方式', 'Class:Shortcut+' => '', 'Class:Shortcut/Attribute:name' => '名称', 'Class:Shortcut/Attribute:name+' => '用于菜单和页面的标记', 'Class:ShortcutOQL' => '搜索结果的快捷方式', 'Class:ShortcutOQL+' => '', 'Class:ShortcutOQL/Attribute:oql' => '查询', 'Class:ShortcutOQL/Attribute:oql+' => 'OQL defining the list of objects to search for', 'Class:ShortcutOQL/Attribute:auto_reload' => '自动刷新', 'Class:ShortcutOQL/Attribute:auto_reload/Value:none' => '禁用', 'Class:ShortcutOQL/Attribute:auto_reload/Value:custom' => '自定义频率', 'Class:ShortcutOQL/Attribute:auto_reload_sec' => '自动刷新间隔(秒)', 'Class:ShortcutOQL/Attribute:auto_reload_sec/tip' => '最小值是 %1$d 秒', 'UI:FillAllMandatoryFields' => '请填写所有的必填项.', 'UI:ValueMustBeSet' => '必填', 'UI:ValueMustBeChanged' => '必须修改这个值', 'UI:ValueInvalidFormat' => '格式无效', 'UI:CSVImportConfirmTitle' => '请确认本次操作', 'UI:CSVImportConfirmMessage' => '请确认是否继续 ?', 'UI:CSVImportError_items' => '错误: %1$d', 'UI:CSVImportCreated_items' => '创建: %1$d', 'UI:CSVImportModified_items' => '修改: %1$d', 'UI:CSVImportUnchanged_items' => '保持不变: %1$d', 'UI:CSVImport:DateAndTimeFormats' => '日期和时间格式', 'UI:CSVImport:DefaultDateTimeFormat_Format_Example' => '默认格式: %1$s (比如 %2$s)', 'UI:CSVImport:CustomDateTimeFormat' => '自定义格式: %1$s', 'UI:CSVImport:CustomDateTimeFormatTooltip' => '可用的值:
Y年 (4位数, 比如 2016)
y年 (2位数, 比如 16 代表 2016)
m月 (2位数, 比如 01..12)
n月 (1位数或2位数, 比如 1..12)
d日 (2位数, 比如 01..31)
j日 (1位数或2位数, 比如 1..31)
H时 (24小时, 2位数, 比如 00..23)
h时 (12小时, 2位数, 比如 01..12)
G时 (24小时, 1位数或2位数, 比如 0..23)
g时 (12小时, 1位数或2位数, 比如 1..12)
a时, am or pm (小写)
A时, AM or PM (大写)
i分 (2位数, 比如 00..59)
s秒 (2位数, 比如 00..59)
', 'UI:Button:Remove' => '移除', 'UI:AddAnExisting_Class' => '添加 %1$s...', 'UI:SelectionOf_Class' => '选择 %1$s', 'UI:AboutBox' => '关于iTop...', 'UI:About:Title' => '关于iTop', 'UI:About:DataModel' => '数据模型', 'UI:About:Support' => '支持信息', 'UI:About:Licenses' => '许可证', 'UI:About:InstallationOptions' => '已安装的模块', 'UI:About:ManualExtensionSource' => '扩展', 'UI:About:Extension_Version' => '版本: %1$s', 'UI:About:RemoteExtensionSource' => '数据', 'UI:DisconnectedDlgMessage' => '您已断开. 要继续使用，需要重新验证您的用户名和密码.', 'UI:DisconnectedDlgTitle' => '警告!', 'UI:LoginAgain' => '再次登录', 'UI:StayOnThePage' => '保持在当前页面', 'ExcelExporter:ExportMenu' => 'Excel 导出...', 'ExcelExporter:ExportDialogTitle' => 'Excel 导出', 'ExcelExporter:ExportButton' => '导出', 'ExcelExporter:DownloadButton' => '下载 %1$s', 'ExcelExporter:RetrievingData' => '正在检索数据...', 'ExcelExporter:BuildingExcelFile' => '正在创建Excel 文件...', 'ExcelExporter:Done' => '完成.', 'ExcelExport:AutoDownload' => '导出准备好之后自动开始下载', 'ExcelExport:PreparingExport' => '正在准备导出...', 'ExcelExport:Statistics' => '统计', 'portal:legacy_portal' => '终端用户门户', 'portal:backoffice' => 'iTop 后台用户界面', 'UI:CurrentObjectIsLockedBy_User' => '对象被锁住,因为正在修改 %1$s.', 'UI:CurrentObjectIsLockedBy_User_Explanation' => '该对象正在被 %1$s 修改. 您的修改无法提交因为它们会冲突.', 'UI:CurrentObjectLockExpired' => '并发修改的锁定期已过.', 'UI:CurrentObjectLockExpired_Explanation' => 'The lock to prevent concurrent modifications of the object has expired. You can no longer submit your modification since other users are now allowed to modify this object.', 'UI:ConcurrentLockKilled' => '阻止并发修改当前对象的锁已被删除.', 'UI:Menu:KillConcurrentLock' => '消除并发修改锁定!', 'UI:Menu:ExportPDF' => '导出PDF...', 'UI:Menu:PrintableVersion' => '打印', 'UI:BrowseInlineImages' => '浏览图片...', 'UI:UploadInlineImageLegend' => '上传新图片', 'UI:SelectInlineImageToUpload' => '选择要上传的图片', 'UI:AvailableInlineImagesLegend' => '可用的图片', 'UI:NoInlineImage' => '服务器上没有图片. 使用上面的 "浏览" 按钮，从您的电脑上选择并上传到服务器.', 'UI:ToggleFullScreen' => '切换 最大化 / 最小化', 'UI:Button:ResetImage' => '恢复之前的图片', 'UI:Button:RemoveImage' => '移除图片', 'UI:UploadNotSupportedInThisMode' => '本模式下不支持修改文件或图片.', 'UI:Button:RemoveDocument' => '移除文档', // Search form 'UI:Search:Toggle' => '折叠 / 展开', 'UI:Search:AutoSubmit:DisabledHint' => '该类别已禁用自动提交', 'UI:Search:Obsolescence:DisabledHint' => ' Based on your preferences, obsolete data are hidden~~', 'UI:Search:NoAutoSubmit:ExplainText' => '在搜索框中添加规则，或者单击对象按钮查看对象.', 'UI:Search:Criterion:MoreMenu:AddCriteria' => '添加条件', // - Add new criteria button 'UI:Search:AddCriteria:List:RecentlyUsed:Title' => '最近使用', 'UI:Search:AddCriteria:List:MostPopular:Title' => '最常用', 'UI:Search:AddCriteria:List:Others:Title' => '其它', 'UI:Search:AddCriteria:List:RecentlyUsed:Placeholder' => '还没有.', // - Criteria titles // - Default widget 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Any' => '%1$s: 任何', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Empty' => '%1$s 为空', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:NotEmpty' => '%1$s 不为空', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Equals' => '%1$s 等于 %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Contains' => '%1$s 包含 %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:StartsWith' => '%1$s 起始于 %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:EndsWith' => '%1$s 结尾是 %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:RegExp' => '%1$s 匹配 %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:GreaterThan' => '%1$s > %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:GreaterThanOrEquals' => '%1$s >= %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:LessThan' => '%1$s < %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:LessThanOrEquals' => '%1$s <= %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Different' => '%1$s ≠ %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Between' => '%1$s between [%2$s]', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:BetweenDates' => '%1$s [%2$s]', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:BetweenDates:All' => '%1$s: 任何', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:BetweenDates:From' => '%1$s 从 %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:BetweenDates:Until' => '%1$s 到 %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Between:All' => '%1$s: 任何', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Between:From' => '%1$s 从 %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Between:Until' => '%1$s 到 %2$s', // - Numeric widget // None yet // - DateTime widget 'UI:Search:Criteria:Title:DateTime:Between' => '%2$s <= 1$s <= %3$s', // - Enum widget 'UI:Search:Criteria:Title:Enum:In' => '%1$s: %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Enum:In:Many' => '%1$s: %2$s 和 %3$s others', 'UI:Search:Criteria:Title:Enum:In:All' => '%1$s: 任何', // - TagSet widget 'UI:Search:Criteria:Title:TagSet:Matches' => '%1$s: %2$s', // - External key widget 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:Empty' => '%1$s 已定义', 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:NotEmpty' => '%1$s 未被定义', 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:Equals' => '%1$s %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:In' => '%1$s: %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:In:Many' => '%1$s: %2$s 和 %3$s others', 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:In:All' => '%1$s: 任何', // - Hierarchical key widget 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:Empty' => '%1$s 已定义', 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:NotEmpty' => '%1$s 未被定义', 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:Equals' => '%1$s %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:In' => '%1$s: %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:In:Many' => '%1$s: %2$s 和 %3$s others', 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:In:All' => '%1$s: 任何', // - Criteria operators // - Default widget 'UI:Search:Criteria:Operator:Default:Empty' => '为空', 'UI:Search:Criteria:Operator:Default:NotEmpty' => '非空', 'UI:Search:Criteria:Operator:Default:Equals' => '等于', 'UI:Search:Criteria:Operator:Default:Between' => '之间', // - String widget 'UI:Search:Criteria:Operator:String:Contains' => '包含', 'UI:Search:Criteria:Operator:String:StartsWith' => '起始为', 'UI:Search:Criteria:Operator:String:EndsWith' => '结尾是', 'UI:Search:Criteria:Operator:String:RegExp' => '正则表达式.', // - Numeric widget 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:Equals' => '等于', // => '=', 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:GreaterThan' => '大于', // => '>', 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:GreaterThanOrEquals' => '大于 / 等于', // > '>=', 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:LessThan' => '小于', // => '<', 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:LessThanOrEquals' => '小于 / 等于', // > '<=', 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:Different' => '不同', // => '≠', // - Tag Set Widget 'UI:Search:Criteria:Operator:TagSet:Matches' => '匹配', // - Other translations 'UI:Search:Value:Filter:Placeholder' => '过滤器...', 'UI:Search:Value:Search:Placeholder' => '搜索...', 'UI:Search:Value:Autocomplete:StartTyping' => '开始输入值.', 'UI:Search:Value:Autocomplete:Wait' => '请稍后...', 'UI:Search:Value:Autocomplete:NoResult' => '没有找到结果.', 'UI:Search:Value:Toggler:CheckAllNone' => '全选 / 不选', 'UI:Search:Value:Toggler:CheckAllNoneFiltered' => '全选 / 不选', // - Widget other translations 'UI:Search:Criteria:Numeric:From' => '从', 'UI:Search:Criteria:Numeric:Until' => '到', 'UI:Search:Criteria:Numeric:PlaceholderFrom' => '任何', 'UI:Search:Criteria:Numeric:PlaceholderUntil' => '任何', 'UI:Search:Criteria:DateTime:From' => '从', 'UI:Search:Criteria:DateTime:FromTime' => '从', 'UI:Search:Criteria:DateTime:Until' => '到', 'UI:Search:Criteria:DateTime:UntilTime' => '到', 'UI:Search:Criteria:DateTime:PlaceholderFrom' => '任何日期', 'UI:Search:Criteria:DateTime:PlaceholderFromTime' => '任何日期', 'UI:Search:Criteria:DateTime:PlaceholderUntil' => '任何日期', 'UI:Search:Criteria:DateTime:PlaceholderUntilTime' => '任何日期', 'UI:Search:Criteria:HierarchicalKey:ChildrenIncluded:Hint' => '将会包含选中对象的子集.', 'UI:Search:Criteria:Raw:Filtered' => '已过滤', 'UI:Search:Criteria:Raw:FilteredOn' => '基于 %1$s 过滤', 'UI:StateChanged' => 'State changed~~', )); // // Expression to Natural language // Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array( 'Expression:Operator:AND' => ' 与 ', 'Expression:Operator:OR' => ' 或 ', 'Expression:Operator:=' => ': ~~', 'Expression:Unit:Short:DAY' => '日', 'Expression:Unit:Short:WEEK' => '周', 'Expression:Unit:Short:MONTH' => '月', 'Expression:Unit:Short:YEAR' => '年', 'Expression:Unit:Long:DAY' => '日', 'Expression:Unit:Long:HOUR' => '小时', 'Expression:Unit:Long:MINUTE' => '分钟', 'Expression:Verb:NOW' => '现在', 'Expression:Verb:ISNULL' => ': 未定义', )); // // iTop Newsroom menu // Dict::Add('ZH CN', 'Chinese', '简体中文', array( 'UI:Newsroom:NoNewMessage' => '没有新消息', 'UI:Newsroom:MarkAllAsRead' => '标记所有消息为已读', 'UI:Newsroom:ViewAllMessages' => '查看全部消息', 'UI:Newsroom:Preferences' => '消息选项', 'UI:Newsroom:ConfigurationLink' => '配置', 'UI:Newsroom:ResetCache' => '重置缓存', 'UI:Newsroom:DisplayMessagesFor_Provider' => '显示来自 %1$s 的消息', 'UI:Newsroom:DisplayAtMost_X_Messages' => '在 %2$s 菜单中最多显示 %1$s 条消息.', ));