'Audit-kategori', 'Class:AuditCategory+' => 'Udsnit af alle Audits', 'Class:AuditCategory/Attribute:name' => 'Kategori navn', 'Class:AuditCategory/Attribute:name+' => 'Kort navn for denne kategori', 'Class:AuditCategory/Attribute:description' => 'Beskrivelse af Audit-kategori', 'Class:AuditCategory/Attribute:description+' => 'Udførlig beskrivelse af denne Audit-kategori', 'Class:AuditCategory/Attribute:definition_set' => 'Definition Set', 'Class:AuditCategory/Attribute:definition_set+' => 'OQL begreber, der definerer omfanget af objekter, der skal auditeres', 'Class:AuditCategory/Attribute:rules_list' => 'Audit-regler', 'Class:AuditCategory/Attribute:rules_list+' => 'Audit-regler for denne kategori', )); // // Class: AuditRule // Dict::Add('DA DA', 'Danish', 'Dansk', array( 'Class:AuditRule' => 'Audit-regel', 'Class:AuditRule+' => 'En regel til at efterprøve den angivne Audit-kategori med', 'Class:AuditRule/Attribute:name' => 'Regel Navn', 'Class:AuditRule/Attribute:name+' => 'Kort navn for denne regel', 'Class:AuditRule/Attribute:description' => 'Audit-regel beskrivelse', 'Class:AuditRule/Attribute:description+' => 'Udførlig beskrivelse af denne Audit-regel', 'Class:TagSetFieldData/Attribute:finalclass' => 'Tag class~~', 'Class:TagSetFieldData/Attribute:obj_class' => 'Object class~~', 'Class:TagSetFieldData/Attribute:obj_attcode' => 'Field code~~', 'Class:AuditRule/Attribute:query' => 'Søgning at udføre', 'Class:AuditRule/Attribute:query+' => 'Den OQL forespørgsel, der skal udføres', 'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag' => 'Gyldige objekter?', 'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag+' => 'Sand, hvis reglen returnerer et gyldigt objekt, ellers Falsk', 'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag/Value:true' => 'Sand', 'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag/Value:true+' => 'Sand', 'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag/Value:false' => 'Falsk', 'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag/Value:false+' => 'Falsk', 'Class:AuditRule/Attribute:category_id' => 'Kategori', 'Class:AuditRule/Attribute:category_id+' => 'Kategori for denne regel', 'Class:AuditRule/Attribute:category_name' => 'Kategori', 'Class:AuditRule/Attribute:category_name+' => 'Kategorinavn for denne regel', )); // // Class: QueryOQL // Dict::Add('DA DA', 'Danish', 'Dansk', array( 'Class:Query' => 'Forespørgsel', 'Class:Query+' => '', 'Class:Query/Attribute:name' => 'Navn', 'Class:Query/Attribute:name+' => '', 'Class:Query/Attribute:description' => 'Beskrivelse', 'Class:Query/Attribute:description+' => '', 'Class:Query/Attribute:is_template' => 'Template for OQL fields~~', 'Class:Query/Attribute:is_template+' => 'Usable as source for recipient OQL in Notifications~~', 'Class:Query/Attribute:is_template/Value:yes' => 'Yes~~', 'Class:Query/Attribute:is_template/Value:no' => 'No~~', 'Class:QueryOQL/Attribute:fields' => 'Felter', 'Class:QueryOQL/Attribute:fields+' => '', 'Class:QueryOQL' => 'OQL forespørgsel', 'Class:QueryOQL+' => '', 'Class:QueryOQL/Attribute:oql' => 'Udtryk', 'Class:QueryOQL/Attribute:oql+' => '', )); ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // Classes in 'addon/userrights' ////////////////////////////////////////////////////////////////////// // // // Class: User // Dict::Add('DA DA', 'Danish', 'Dansk', array( 'Class:User' => 'Bruger', 'Class:User+' => 'Bruger log in', 'Class:User/Attribute:finalclass' => 'Type af brugerkonto', 'Class:User/Attribute:finalclass+' => '', 'Class:User/Attribute:contactid' => 'kontakt (person)', 'Class:User/Attribute:contactid+' => 'Personlige oplysninger og virksomheds data', 'Class:User/Attribute:org_id' => 'Organisation', 'Class:User/Attribute:org_id+' => 'Organization of the associated person~~', 'Class:User/Attribute:last_name' => 'Efternavn', 'Class:User/Attribute:last_name+' => 'Kontaktens efternavn', 'Class:User/Attribute:first_name' => 'Fornavn', 'Class:User/Attribute:first_name+' => 'Kontaktens fornavn', 'Class:User/Attribute:email' => 'Email-adresse', 'Class:User/Attribute:email+' => 'Kontaktens Email-adresse', 'Class:User/Attribute:login' => 'Login', 'Class:User/Attribute:login+' => 'Bruger navn', 'Class:User/Attribute:language' => 'Sprog', 'Class:User/Attribute:language+' => 'Bruger valgt sprog', 'Class:User/Attribute:language/Value:EN US' => 'Englsk', 'Class:User/Attribute:language/Value:EN US+' => 'English (U.S.)', 'Class:User/Attribute:language/Value:FR FR' => 'Fransk', 'Class:User/Attribute:language/Value:FR FR+' => 'French (France)', 'Class:User/Attribute:profile_list' => 'Profiler', 'Class:User/Attribute:profile_list+' => 'Roller, rettighedsstyring for denne person', 'Class:User/Attribute:allowed_org_list' => 'Tilladte organisation(er)', 'Class:User/Attribute:allowed_org_list+' => 'Brugeren har tilladelse til at se data om følgende organisationer. Hvis ingen organisation er vist, er der ingen indskrænkninger', 'Class:User/Attribute:status' => 'Status~~', 'Class:User/Attribute:status+' => 'Whether the user account is enabled or disabled.~~', 'Class:User/Attribute:status/Value:enabled' => 'Enabled~~', 'Class:User/Attribute:status/Value:disabled' => 'Disabled~~', 'Class:User/Error:LoginMustBeUnique' => 'Login skal være entydig - "%1s" er allerede i brug.', 'Class:User/Error:AtLeastOneProfileIsNeeded' => 'Mindst en profil skal knyttes til denne bruger.', 'Class:User/Error:AtLeastOneOrganizationIsNeeded' => 'At least one organization must be assigned to this user.~~', 'Class:User/Error:OrganizationNotAllowed' => 'Organization not allowed.~~', 'Class:User/Error:UserOrganizationNotAllowed' => 'The user account does not belong to your allowed organizations.~~', 'Class:User/Error:PersonIsMandatory' => 'The Contact is mandatory.~~', 'Class:UserInternal' => 'User Internal~~', 'Class:UserInternal+' => 'User defined within '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'~~', )); // // Class: URP_Profiles // Dict::Add('DA DA', 'Danish', 'Dansk', array( 'Class:URP_Profiles' => 'Profil', 'Class:URP_Profiles+' => 'Brugerprofil', 'Class:URP_Profiles/Attribute:name' => 'Navn', 'Class:URP_Profiles/Attribute:name+' => 'Label', 'Class:URP_Profiles/Attribute:description' => 'Beskrivele', 'Class:URP_Profiles/Attribute:description+' => 'Kort beskrivelse', 'Class:URP_Profiles/Attribute:user_list' => 'Brugere', 'Class:URP_Profiles/Attribute:user_list+' => 'Personer, der har denne Rolle', )); // // Class: URP_Dimensions // Dict::Add('DA DA', 'Danish', 'Dansk', array( 'Class:URP_Dimensions' => 'Dimension', 'Class:URP_Dimensions+' => 'Anvendelsesdimension (Fastlæggelse af siloer)', 'Class:URP_Dimensions/Attribute:name' => 'Navn', 'Class:URP_Dimensions/Attribute:name+' => 'Label', 'Class:URP_Dimensions/Attribute:description' => 'Beskrivelse', 'Class:URP_Dimensions/Attribute:description+' => 'Kort beskrivelse', 'Class:URP_Dimensions/Attribute:type' => 'Type', 'Class:URP_Dimensions/Attribute:type+' => 'Klassenavn eller datatype', )); // // Class: URP_UserProfile // Dict::Add('DA DA', 'Danish', 'Dansk', array( 'Class:URP_UserProfile' => 'Brugerprofil', 'Class:URP_UserProfile+' => 'Brugerprofil', 'Class:URP_UserProfile/Name' => 'Link mellem %1$s and %2$s', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:userid' => 'Bruger', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:userid+' => 'Brugerkonto', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:userlogin' => 'Login', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:userlogin+' => 'Bruger login', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:profileid' => 'Profil', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:profileid+' => 'Anvend profil', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:profile' => 'Profil', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:profile+' => 'Profilnavn', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:reason' => 'Begrundelse', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:reason+' => 'Begrundelse, hvorfor denne bruger skal have denne profil', )); // // Class: URP_UserOrg // Dict::Add('DA DA', 'Danish', 'Dansk', array( 'Class:URP_UserOrg' => 'Bruger organisation(er)', 'Class:URP_UserOrg+' => 'Tilladte organisation(er)', 'Class:URP_UserOrg/Name' => 'Link mellem %1$s og %2$s', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:userid' => 'Bruger', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:userid+' => '', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:userlogin' => 'Login', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:userlogin+' => '', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:allowed_org_id' => 'Organisation', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:allowed_org_id+' => '', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:allowed_org_name' => 'Organisation', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:allowed_org_name+' => '', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:reason' => 'Begrundelse', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:reason+' => '', )); // // Class: URP_ProfileProjection // Dict::Add('DA DA', 'Danish', 'Dansk', array( 'Class:URP_ProfileProjection' => 'Profil_projection', 'Class:URP_ProfileProjection+' => 'Profilbillede', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:dimensionid' => 'Dimension', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:dimensionid+' => 'Anvendelsesdimension', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:dimension' => 'Dimension', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:dimension+' => 'Anvendelsesdimension', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:profileid' => 'Profile', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:profileid+' => 'Profil vilkår', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:profile' => 'Profil', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:profile+' => 'Profilnavn', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:value' => 'Værdi udtryk', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:value+' => 'OQL-udtryk (Benyttes af $user) | konstant | | + Attribut-Code', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:attribute' => 'Attribut', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:attribute+' => 'Mål for Attribut-kode (valgfri)', )); // // Class: URP_ClassProjection // Dict::Add('DA DA', 'Danish', 'Dansk', array( 'Class:URP_ClassProjection' => 'Klasse_projection', 'Class:URP_ClassProjection+' => 'Klassebillede', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:dimensionid' => 'Dimension', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:dimensionid+' => 'Anvendelsesdimension', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:dimension' => 'Dimension', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:dimension+' => 'Anvendelsesdimension', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:class' => 'Klasse', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:class+' => 'Målklasse', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:value' => 'Værdi udtryk', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:value+' => 'OQL-udtryk (Benyttes af $this) | konstant | | + Attribut-Code', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:attribute' => 'Attribut', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:attribute+' => 'Mål for Attribut-kode (valgfri)', )); // // Class: URP_ActionGrant // Dict::Add('DA DA', 'Danish', 'Dansk', array( 'Class:URP_ActionGrant' => 'Handlings godkendelser', 'Class:URP_ActionGrant+' => 'Tilladelser på klasser', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:profileid' => 'Profil', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:profileid+' => 'Anvendelsesprofil', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:profile' => 'Profil', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:profile+' => 'Anvendelsesprofil', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:class' => 'Klasse', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:class+' => 'Målklasse', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission' => 'Tilladelse', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission+' => 'Tilladt eller nægtet?', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission/Value:yes' => 'Ja', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission/Value:yes+' => 'Ja', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission/Value:no' => 'Nej', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission/Value:no+' => 'Nej', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:action' => 'Handling', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:action+' => 'Handling som skal udføres på den valgte klasse', )); // // Class: URP_StimulusGrant // Dict::Add('DA DA', 'Danish', 'Dansk', array( 'Class:URP_StimulusGrant' => 'Tilladels til påvirkning', 'Class:URP_StimulusGrant+' => 'Tilladelserne til påvirkning af livscyklus af objektet', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profileid' => 'Profil', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profileid+' => 'Anvendelsesprofil', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profile' => 'Profil', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profile+' => 'Anvendelsesprofil', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:class' => 'Klasse', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:class+' => 'Målklasse', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission' => 'Tilladelse', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission+' => 'Tilladt eller nægtet?', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission/Value:yes' => 'Js', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission/Value:yes+' => 'Ja', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission/Value:no' => 'Nej', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission/Value:no+' => 'Nej', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:stimulus' => 'Påvirkning', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:stimulus+' => 'Påvirknings-kode', )); // // Class: URP_AttributeGrant // Dict::Add('DA DA', 'Danish', 'Dansk', array( 'Class:URP_AttributeGrant' => 'Godkendelse af Attributter', 'Class:URP_AttributeGrant+' => 'Godkendelse af Attributter', 'Class:URP_AttributeGrant/Attribute:actiongrantid' => 'Tillad handling', 'Class:URP_AttributeGrant/Attribute:actiongrantid+' => 'Tillad handling', 'Class:URP_AttributeGrant/Attribute:attcode' => 'Attribut', 'Class:URP_AttributeGrant/Attribute:attcode+' => 'Attribut-kode', )); // // Class: UserDashboard // Dict::Add('DA DA', 'Danish', 'Dansk', array( 'Class:UserDashboard' => 'User dashboard~~', 'Class:UserDashboard+' => '~~', 'Class:UserDashboard/Attribute:user_id' => 'User~~', 'Class:UserDashboard/Attribute:user_id+' => '~~', 'Class:UserDashboard/Attribute:menu_code' => 'Menu code~~', 'Class:UserDashboard/Attribute:menu_code+' => '~~', 'Class:UserDashboard/Attribute:contents' => 'Contents~~', 'Class:UserDashboard/Attribute:contents+' => '~~', )); // // Expression to Natural language // Dict::Add('DA DA', 'Danish', 'Dansk', array( 'Expression:Unit:Short:DAY' => 'd~~', 'Expression:Unit:Short:WEEK' => 'w~~', 'Expression:Unit:Short:MONTH' => 'm~~', 'Expression:Unit:Short:YEAR' => 'y~~', )); // // String from the User Interface: menu, messages, buttons, etc... // Dict::Add('DA DA', 'Danish', 'Dansk', array( 'BooleanLabel:yes' => 'yes~~', 'BooleanLabel:no' => 'no~~', 'UI:Login:Title' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' login~~', 'Menu:WelcomeMenu' => 'Velkomen', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:WelcomeMenu+' => 'Velkommen til '.ITOP_APPLICATION_SHORT, // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:WelcomeMenuPage' => 'Velkomen', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:WelcomeMenuPage+' => 'Velkommen til '.ITOP_APPLICATION_SHORT, // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'UI:WelcomeMenu:Title' => 'Velkommen til '.ITOP_APPLICATION_SHORT, 'UI:WelcomeMenu:LeftBlock' => '
'.ITOP_APPLICATION_SHORT.' er en komplet, OpenSource, webbaseret IT-Service-Management-Værktøj.
Alle moduler kan installeres, step by step, uafhængigt af hinanden.
', 'UI:WelcomeMenu:RightBlock' => ''.ITOP_APPLICATION_SHORT.' er service udbyder orienteret, det tillader let IT teknikere at administrere flere kunder eller organisationer.
'.ITOP_APPLICATION_SHORT.' is completely open to be integrated within your current IT Management infrastructure.
You have requested to reset your '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' password.
Please follow this link (single usage) to enter a new password
.~~', 'UI:ResetPwd-Title' => 'Reset password~~', 'UI:ResetPwd-Error-InvalidToken' => 'Sorry, either the password has already been reset, or you have received several emails. Please make sure that you use the link provided in the very last email received.~~', 'UI:ResetPwd-Error-EnterPassword' => 'Enter a new password for the account \'%1$s\'.~~', 'UI:ResetPwd-Ready' => 'The password has been changed.~~', 'UI:ResetPwd-Login' => 'Click here to login...~~', 'UI:Login:About' => 'Om', 'UI:Login:ChangeYourPassword' => 'Skift Adgangskode', 'UI:Login:OldPasswordPrompt' => 'Gammel Adgangskode', 'UI:Login:NewPasswordPrompt' => 'Ny Adgangskode', 'UI:Login:RetypeNewPasswordPrompt' => 'Gentag ny adgangskode', 'UI:Login:IncorrectOldPassword' => 'Fejl: den gamle adgangskode er forkert', 'UI:LogOffMenu' => 'Log ud', 'UI:LogOff:ThankYou' => 'Tak for at du brugte '.ITOP_APPLICATION_SHORT, 'UI:LogOff:ClickHereToLoginAgain' => 'Klik her for at logge ind igen...', 'UI:ChangePwdMenu' => 'Skift Adgangskode...', 'UI:Login:PasswordChanged' => 'Adgangskode oprettet med success!', 'UI:AccessRO-All' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' er skrivebeskyttet', 'UI:AccessRO-Users' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' er skrivebeskyttet for slutbrugere', 'UI:ApplicationEnvironment' => 'Applikations miljø: %1$s', 'UI:Login:RetypePwdDoesNotMatch' => 'Ny adgangskode og gentaget adgangskode passer ikke sammen!', 'UI:Button:Login' => 'Enter '.ITOP_APPLICATION_SHORT, 'UI:Login:Error:AccessRestricted' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' adgang er begrænset. Venligst, kontakt en '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' administrator.', 'UI:Login:Error:AccessAdmin' => 'Adgang er begrænset til administratorer. Venligst, kontakt en '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' administrator.', 'UI:Login:Error:WrongOrganizationName' => 'Unknown organization~~', 'UI:Login:Error:MultipleContactsHaveSameEmail' => 'Multiple contacts have the same e-mail~~', 'UI:Login:Error:NoValidProfiles' => 'No valid profile provided~~', 'UI:CSVImport:MappingSelectOne' => '-- Vælg venligst --', 'UI:CSVImport:MappingNotApplicable' => '-- ignorer dette felt --', 'UI:CSVImport:NoData' => 'Tomt data sæt..., venligst angiv nogle data!', 'UI:Title:DataPreview' => 'Data Preview', 'UI:CSVImport:ErrorOnlyOneColumn' => 'Fejl: Data indeholder kun en kolonne. Har du valgt den korrekte separator?', 'UI:CSVImport:FieldName' => 'Felt %1$d', 'UI:CSVImport:DataLine1' => 'Data Linje 1', 'UI:CSVImport:DataLine2' => 'Data Linje 2', 'UI:CSVImport:idField' => 'id (Primær Nøgle)', 'UI:Title:BulkImport' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Bulk import', 'UI:Title:BulkImport+' => 'CSV-Import assistent', 'UI:Title:BulkSynchro_nbItem_ofClass_class' => 'Synchronisering af %1$d objekter af klasse %2$s', 'UI:CSVImport:ClassesSelectOne' => '-- Vælg venligst --~~', 'UI:CSVImport:ErrorExtendedAttCode' => 'Intern fejl: "%1$s" er en ukorrekt kode fordi "%2$s" er IKKE en fremmed nøgle af klassen "%3$s"', 'UI:CSVImport:ObjectsWillStayUnchanged' => '%1$d objekt(er) vil forblive uændrede.', 'UI:CSVImport:ObjectsWillBeModified' => '%1$d objekt(er) vil blive ændret.', 'UI:CSVImport:ObjectsWillBeAdded' => '%1$d objekt(er) vil blive tilføjet.', 'UI:CSVImport:ObjectsWillHaveErrors' => '%1$d objekt(er) har fejl.', 'UI:CSVImport:ObjectsRemainedUnchanged' => '%1$d objekt(er) forbliver uændrede.', 'UI:CSVImport:ObjectsWereModified' => '%1$d objekt(er) blev ændret.', 'UI:CSVImport:ObjectsWereAdded' => '%1$d objekt(er) blev tilføjet.', 'UI:CSVImport:ObjectsHadErrors' => '%1$d objekt(er) har fejl.', 'UI:Title:CSVImportStep2' => 'Step 2 af 5: CSV data muligheder', 'UI:Title:CSVImportStep3' => 'Step 3 of 5: Data mapping', 'UI:Title:CSVImportStep4' => 'Step 4 of 5: Import simulering', 'UI:Title:CSVImportStep5' => 'Step 5 of 5: Import fuldført', 'UI:CSVImport:LinesNotImported' => 'Linjer som ikke kunne loades:', 'UI:CSVImport:LinesNotImported+' => 'Dele som ikke kunne importeres, da de indeholder fejl', 'UI:CSVImport:SeparatorComma+' => ', (komma)', 'UI:CSVImport:SeparatorSemicolon+' => '; (semikolon)', 'UI:CSVImport:SeparatorTab+' => 'Tabulator', 'UI:CSVImport:SeparatorOther' => 'Andre:', 'UI:CSVImport:QualifierDoubleQuote+' => '" (anførselstegn)', 'UI:CSVImport:QualifierSimpleQuote+' => '\' (enkelt citationstegn)', 'UI:CSVImport:QualifierOther' => 'Andre:', 'UI:CSVImport:TreatFirstLineAsHeader' => 'Betragt første linje som overskrift (kolonnenavne)', 'UI:CSVImport:Skip_N_LinesAtTheBeginning' => 'Spring %1$s linje(r) over i begyndelsen af filen.', 'UI:CSVImport:CSVDataPreview' => 'CSV Data eksempel', 'UI:CSVImport:SelectFile' => 'Vælg den fil , der skal importeres:', 'UI:CSVImport:Tab:LoadFromFile' => 'Indlæs fra fil', 'UI:CSVImport:Tab:CopyPaste' => 'Kopier og indsæt data', 'UI:CSVImport:Tab:Templates' => 'Skabelon(er)', 'UI:CSVImport:PasteData' => 'Indsæt de data der skal importeres:', 'UI:CSVImport:PickClassForTemplate' => 'Vælg den skabelon der skal hentes: ', 'UI:CSVImport:SeparatorCharacter' => 'Separator karakter:', 'UI:CSVImport:TextQualifierCharacter' => 'Tekst qualifier karakter', 'UI:CSVImport:CommentsAndHeader' => 'Kommentarer og header', 'UI:CSVImport:SelectClass' => 'Vælg den klasse, der skal importeres: ', 'UI:CSVImport:AdvancedMode' => 'Advanceret tilstand', 'UI:CSVImport:AdvancedMode+' => 'I den avancerede tilstand, kan "ID" (primær nøgle) af objekter bruges til at opdatere eller omdøbe ojekter. Allers kan kolonnen "ID" (hvis nogen) kun bruges som en søgekriterium og kan ikke kombineres med andre søgekriterier.', 'UI:CSVImport:SelectAClassFirst' => 'For at konfigurere mapning, vælg først en klasse.', 'UI:CSVImport:HeaderFields' => 'Felter', 'UI:CSVImport:HeaderMappings' => 'Mapninger', 'UI:CSVImport:HeaderSearch' => 'Søg?', 'UI:CSVImport:AlertIncompleteMapping' => 'Vælg venligst en mapning for hvert felt.', 'UI:CSVImport:AlertMultipleMapping' => 'Please make sure that a target field is mapped only once.~~', 'UI:CSVImport:AlertNoSearchCriteria' => 'Vælg venligst mindst et søgekriterie', 'UI:CSVImport:Encoding' => 'Karakter encoding', 'UI:UniversalSearchTitle' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Universal Søgning', 'UI:UniversalSearch:Error' => 'Fejl: %1$s', 'UI:UniversalSearch:LabelSelectTheClass' => 'Vælg klasse at søge efter: ', 'UI:CSVReport-Value-Modified' => 'Ændret', 'UI:CSVReport-Value-SetIssue' => 'Kunne ikke ændres - årsag: %1$s', 'UI:CSVReport-Value-ChangeIssue' => 'Kunne ikke ændres til %1$s - årsag: %2$s', 'UI:CSVReport-Value-NoMatch' => 'No match', 'UI:CSVReport-Value-Missing' => 'Mangler obligatorisk værdi', 'UI:CSVReport-Value-Ambiguous' => 'Tvetydig: fandt %1$s objekter', 'UI:CSVReport-Row-Unchanged' => 'Uændret', 'UI:CSVReport-Row-Created' => 'Oprettet', 'UI:CSVReport-Row-Updated' => 'Opdateret %1$d kolonne(r)', 'UI:CSVReport-Row-Disappeared' => 'Forsvundet, ændrede %1$d kolonne(r)', 'UI:CSVReport-Row-Issue' => 'Emne: %1$s', 'UI:CSVReport-Value-Issue-Null' => 'Null ikke tilladt', 'UI:CSVReport-Value-Issue-NotFound' => 'Objekt ikke fundet', 'UI:CSVReport-Value-Issue-FoundMany' => 'Fandt %1$d emner', 'UI:CSVReport-Value-Issue-Readonly' => 'Attributten \'%1$s\' er skrivebeskyttet og kan ikke ændres (nuværende værdi: %2$s, foreslået værdi: %3$s)', 'UI:CSVReport-Value-Issue-Format' => 'Fejl i behandling af input: %1$s', 'UI:CSVReport-Value-Issue-NoMatch' => 'Uventet værdi for attribut \'%1$s\': ingen emner fundet, tjek stavningen', 'UI:CSVReport-Value-Issue-Unknown' => 'Uventet værdi for attribut \'%1$s\': %2$s', 'UI:CSVReport-Row-Issue-Inconsistent' => 'Attributterne er ikke i overensstemmelse med hinanden: %1$s', 'UI:CSVReport-Row-Issue-Attribute' => 'Uventet attribut værdi(er)', 'UI:CSVReport-Row-Issue-MissingExtKey' => 'Kunne ikke oprettes, på grund af manglende fremmednøgle(r): %1$s', 'UI:CSVReport-Row-Issue-DateFormat' => 'Forkert dato format', 'UI:CSVReport-Row-Issue-Reconciliation' => 'Fejl ved forening', 'UI:CSVReport-Row-Issue-Ambiguous' => 'Tvetydig forening', 'UI:CSVReport-Row-Issue-Internal' => 'Intern fejl: %1$s, %2$s', 'UI:CSVReport-Icon-Unchanged' => 'Uændret', 'UI:CSVReport-Icon-Modified' => 'Ændret', 'UI:CSVReport-Icon-Missing' => 'Mangler', 'UI:CSVReport-Object-MissingToUpdate' => 'Mangler objekt: vil blive opdateret', 'UI:CSVReport-Object-MissingUpdated' => 'Manglende objekt: opdateret', 'UI:CSVReport-Icon-Created' => 'Oprettet', 'UI:CSVReport-Object-ToCreate' => 'Objekt vil blive oprettet', 'UI:CSVReport-Object-Created' => 'Objekt oprettet', 'UI:CSVReport-Icon-Error' => 'Fejl', 'UI:CSVReport-Object-Error' => 'FEJL: %1$s', 'UI:CSVReport-Object-Ambiguous' => 'TVETYDIG: %1$s', 'UI:CSVReport-Stats-Errors' => '%1$.0f %% af de hentede objekter har fejl og vil blive ignoreret', 'UI:CSVReport-Stats-Created' => '%1$.0f %% af de hentede objekter vil blive oprettet.', 'UI:CSVReport-Stats-Modified' => '%1$.0f %% af de hentede objekter vil blive ændret.', 'UI:CSVExport:AdvancedMode' => 'Advanceret tilstand', 'UI:CSVExport:AdvancedMode+' => '', 'UI:CSVExport:LostChars' => 'Encoding problem', 'UI:CSVExport:LostChars+' => '', 'UI:Audit:Title' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - CMDB Audit', 'UI:Audit:InteractiveAudit' => 'Interaktiv Audit', 'UI:Audit:HeaderAuditRule' => 'Audit Regel', 'UI:Audit:HeaderNbObjects' => '# Objekt(er)', 'UI:Audit:HeaderNbErrors' => '# Fejl', 'UI:Audit:PercentageOk' => '% Ok', 'UI:Audit:OqlError' => 'OQL Error~~', 'UI:Audit:Error:ValueNA' => 'n/a~~', 'UI:Audit:ErrorIn_Rule' => 'Error in Rule~~', 'UI:Audit:ErrorIn_Rule_Reason' => 'OQL Fejl i regel %1$s: %2$s.', 'UI:Audit:ErrorIn_Category' => 'Error in Category~~', 'UI:Audit:ErrorIn_Category_Reason' => 'OQL Fejl i kategorien %1$s: %2$s.', 'UI:Audit:AuditErrors' => 'Audit Errors~~', 'UI:Audit:Dashboard:ObjectsAudited' => 'Objects audited~~', 'UI:Audit:Dashboard:ObjectsInError' => 'Objects in errors~~', 'UI:Audit:Dashboard:ObjectsValidated' => 'Objects validated~~', 'UI:Audit:AuditCategory:Subtitle' => '%1$s errors ouf of %2$s - %3$s%%~~', 'UI:RunQuery:Title' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - OQL Query Evaluering', 'UI:RunQuery:QueryExamples' => 'Query Eksempler', 'UI:RunQuery:QueryResults' => 'Query Results~~', 'UI:RunQuery:HeaderPurpose' => 'Formål', 'UI:RunQuery:HeaderPurpose+' => 'Beskrivelse af forespørgslen', 'UI:RunQuery:HeaderOQLExpression' => 'OQL Udtryk', 'UI:RunQuery:HeaderOQLExpression+' => 'Forespørgslen i OQL syntaks', 'UI:RunQuery:ExpressionToEvaluate' => 'Udtryk der skal evalueres: ', 'UI:RunQuery:MoreInfo' => 'Mere information om forespørgslen: ', 'UI:RunQuery:DevelopedQuery' => 'Videreudviklet forespørgselsudtryk: ', 'UI:RunQuery:SerializedFilter' => 'Serielt filter: ', 'UI:RunQuery:DevelopedOQL' => 'Developed OQL~~', 'UI:RunQuery:DevelopedOQLCount' => 'Developed OQL for count~~', 'UI:RunQuery:ResultSQLCount' => 'Resulting SQL for count~~', 'UI:RunQuery:ResultSQL' => 'Resulting SQL~~', 'UI:RunQuery:Error' => 'Der opstod en fejl under afviklingen af forespøgrslen', 'UI:Query:UrlForExcel' => 'URL til brug for MS-Excel web forespøgrsler', 'UI:Query:UrlV1' => 'The list of fields has been left unspecified. The page export-V2.php cannot be invoked without this information. Therefore, the URL suggested herebelow points to the legacy page: export.php. This legacy version of the export has the following limitation: the list of exported fields may vary depending on the output format and the data model of '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'. Should you want to garantee that the list of exported columns will remain stable on the long run, then you must specify a value for the attribute "Fields" and use the page export-V2.php.~~', 'UI:Schema:Title' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' objekt skema', 'UI:Schema:CategoryMenuItem' => 'Kategori %1$s', 'UI:Schema:Relationships' => 'Relationer', 'UI:Schema:AbstractClass' => 'Abstrakt klasse: intet objekt fra denne klasse kan instantieres.', 'UI:Schema:NonAbstractClass' => 'Non abstrakt klasse: objekter fra denne klasse kan instantieres.', 'UI:Schema:ClassHierarchyTitle' => 'Klasse hierarki', 'UI:Schema:AllClasses' => 'Alle klasser', 'UI:Schema:ExternalKey_To' => 'Fremmednøgle til %1$s', 'UI:Schema:Columns_Description' => 'Kolonner: %1$s', 'UI:Schema:Default_Description' => 'Standard: "%1$s"', 'UI:Schema:NullAllowed' => 'Null Tilladt', 'UI:Schema:NullNotAllowed' => 'Null IKKE Tilladt', 'UI:Schema:Attributes' => 'Attributter', 'UI:Schema:AttributeCode' => 'Attribut Kode', 'UI:Schema:AttributeCode+' => 'Interne kode for attributter', 'UI:Schema:Label' => 'Label', 'UI:Schema:Label+' => 'Label for attributten', 'UI:Schema:Type' => 'Type', 'UI:Schema:Type+' => 'Datatype for attributten', 'UI:Schema:Origin' => 'Oprindelse', 'UI:Schema:Origin+' => 'Basisklasse, hvor denne attribut er defineret', 'UI:Schema:Description' => 'Beskrivelse', 'UI:Schema:Description+' => 'Beskrivelse af disse attributter', 'UI:Schema:AllowedValues' => 'Tilladte værdier', 'UI:Schema:AllowedValues+' => '', 'UI:Schema:MoreInfo' => 'Mere information', 'UI:Schema:MoreInfo+' => 'Mere information om dette felt', 'UI:Schema:SearchCriteria' => 'Søgekriterie', 'UI:Schema:FilterCode' => 'Filter kode', 'UI:Schema:FilterCode+' => 'Kode for dette søgekriterie', 'UI:Schema:FilterDescription' => 'Beskrivelse', 'UI:Schema:FilterDescription+' => 'Beskrivelse af dette søgekriterie', 'UI:Schema:AvailOperators' => 'Tilgængelige operatorer', 'UI:Schema:AvailOperators+' => 'Mulige operatorer for dette søgekriterie', 'UI:Schema:ChildClasses' => 'Child klasser', 'UI:Schema:ReferencingClasses' => 'Refererende klasser', 'UI:Schema:RelatedClasses' => 'Relaterede klasser', 'UI:Schema:LifeCycle' => 'Livs cyclus', 'UI:Schema:Triggers' => 'Triggere', 'UI:Schema:Relation_Code_Description' => 'Relation %1$s (%2$s)', 'UI:Schema:RelationDown_Description' => 'Ned: %1$s', 'UI:Schema:RelationUp_Description' => 'Op: %1$s', 'UI:Schema:RelationPropagates' => '%1$s: udbred til %2$d niveauer, forespørgsel: %3$s', 'UI:Schema:RelationDoesNotPropagate' => '%1$s: udbred ikke til (%2$d niveauer), forespørsel: %3$s', 'UI:Schema:Class_ReferencingClasses_From_By' => '%1$s bliver refereret af klasse %2$s via feltet %3$s', 'UI:Schema:Class_IsLinkedTo_Class_Via_ClassAndAttribute' => '%1$s er kædet til %2$s via %3$s::%4$s', 'UI:Schema:Links:1-n' => 'Klasser peger på %1$s (1:n links):', 'UI:Schema:Links:n-n' => 'Klasser kædet til %1$s (n:n links):', 'UI:Schema:Links:All' => 'Graf af alle relaterede klasser', 'UI:Schema:NoLifeCyle' => 'Der er ingen livscyclus defineret for denne klasse.', 'UI:Schema:LifeCycleTransitions' => 'Overgange', 'UI:Schema:LifeCyleAttributeOptions' => 'Attribut options', 'UI:Schema:LifeCycleHiddenAttribute' => 'Skjult', 'UI:Schema:LifeCycleReadOnlyAttribute' => 'Skrivebeskyttet', 'UI:Schema:LifeCycleMandatoryAttribute' => 'Obligatorisk', 'UI:Schema:LifeCycleAttributeMustChange' => 'Skal ændres', 'UI:Schema:LifeCycleAttributeMustPrompt' => 'Bruger vil blive bedt om at ændre værdien', 'UI:Schema:LifeCycleEmptyList' => 'Tom liste', 'UI:Schema:ClassFilter' => 'Class:~~', 'UI:Schema:DisplayLabel' => 'Display:~~', 'UI:Schema:DisplaySelector/LabelAndCode' => 'Label and code~~', 'UI:Schema:DisplaySelector/Label' => 'Label~~', 'UI:Schema:DisplaySelector/Code' => 'Code~~', 'UI:Schema:Attribute/Filter' => 'Filter~~', 'UI:Schema:DefaultNullValue' => 'Default null : "%1$s"~~', 'UI:LinksWidget:Autocomplete+' => '', 'UI:Edit:SearchQuery' => 'Select a predefined query~~', 'UI:Edit:TestQuery' => 'Test forespørgsel', 'UI:Combo:SelectValue' => '--- vælg en værdi ---', 'UI:Label:SelectedObjects' => 'Valgte objekter: ', 'UI:Label:AvailableObjects' => 'Tilgængelige objekter: ', 'UI:Link_Class_Attributes' => '%1$s attributer', 'UI:SelectAllToggle+' => 'Alle vælg/fravælg', 'UI:AddObjectsOf_Class_LinkedWith_Class_Instance' => 'Tilføj %1$s objekter kædet til %2$s: %3$s', 'UI:AddObjectsOf_Class_LinkedWith_Class' => 'Tilføj %1$s objekter til kæden til %2$s', 'UI:ManageObjectsOf_Class_LinkedWith_Class_Instance' => 'Administrer %1$s objekter kædet til %2$s: %3$s', 'UI:AddLinkedObjectsOf_Class' => 'Tilføj %1$s objekter...', 'UI:RemoveLinkedObjectsOf_Class' => 'Fjern valgte objekter', 'UI:Message:EmptyList:UseAdd' => 'Listen er tom, brug "Tilføj..." knappen for at tilføje elementer.', 'UI:Message:EmptyList:UseSearchForm' => 'Brug søgeformularen ovenfor, til søgning efter objekters som skal tilføjes.', 'UI:Wizard:FinalStepTitle' => 'Sidste skridt: bekræftelse', 'UI:Title:DeletionOf_Object' => 'Sletning af %1$s', 'UI:Title:BulkDeletionOf_Count_ObjectsOf_Class' => 'Massesletning af %1$d objekter af klassen %2$s', 'UI:Delete:NotAllowedToDelete' => 'Du har ikke tilladelse til at slette dette objekt', 'UI:Delete:NotAllowedToUpdate_Fields' => 'Du har ikke tilladelse til at opdatere følgende felt(er): %1$s', 'UI:Error:ActionNotAllowed' => 'You are not allowed to do this action~~', 'UI:Error:NotEnoughRightsToDelete' => 'Dette objekt kunne ikke slettes, fordi den nuværende bruger ikke har tilstrækkelige rettigheder', 'UI:Error:CannotDeleteBecause' => 'Dette objekt kunne ikke slettes fordi: %1$s', 'UI:Error:CannotDeleteBecauseOfDepencies' => 'Dette objekt kunne ikke slettes, fordi nogle manuelle operationer skal udføres først', 'UI:Error:CannotDeleteBecauseManualOpNeeded' => 'Dette objekt kunne ikke slettes, fordi nogle manuelle operationer skal udføres først', 'UI:Archive_User_OnBehalfOf_User' => '%1$s på vegne af %2$s', 'UI:Delete:Deleted' => 'Slettet', 'UI:Delete:AutomaticallyDeleted' => 'Automatisk slettet', 'UI:Delete:AutomaticResetOf_Fields' => 'Automatisk reset af felt(er): %1$s', 'UI:Delete:CleaningUpRefencesTo_Object' => 'Oprydning af alle referencer til %1$s...', 'UI:Delete:CleaningUpRefencesTo_Several_ObjectsOf_Class' => 'Oprydning af alle referencer til %1$d objekter af klasse %2$s...', 'UI:Delete:Done+' => '', 'UI:Delete:_Name_Class_Deleted' => '%1$s - %2$s slettet.', 'UI:Delete:ConfirmDeletionOf_Name' => 'Sletning af %1$s', 'UI:Delete:ConfirmDeletionOf_Count_ObjectsOf_Class' => 'Sletning af %1$d objekter af klasse %2$s', 'UI:Delete:CannotDeleteBecause' => 'Kunne ikke slettes: %1$s', 'UI:Delete:ShouldBeDeletedAtomaticallyButNotPossible' => 'Bør automatisk slettes, men dette ikke er muligt: %1$s', 'UI:Delete:MustBeDeletedManuallyButNotPossible' => 'Bør automatisk slettes, men dette ikke er muligt: %1$s', 'UI:Delete:WillBeDeletedAutomatically' => 'Vil automatisk blive slettet', 'UI:Delete:MustBeDeletedManually' => 'Skal slettes manuelt', 'UI:Delete:CannotUpdateBecause_Issue' => 'Skulle blive automatisk opdateret, men: %1$s', 'UI:Delete:WillAutomaticallyUpdate_Fields' => 'Vil blive automatisk opdateret (reset: %1$s)', 'UI:Delete:Count_Objects/LinksReferencing_Object' => '%1$d objekter/links refererer %2$s', 'UI:Delete:Count_Objects/LinksReferencingTheObjects' => '%1$d objekter/links refererer til nogle af de objekter som slettes', 'UI:Delete:ReferencesMustBeDeletedToEnsureIntegrity' => 'For at sikre Database integritet, skal alle referencer slettes', 'UI:Delete:Consequence+' => '', 'UI:Delete:SorryDeletionNotAllowed' => 'Beklager, du har ikke tilladelse til at slette dette objekt, se the detaljeret forklaring ovenfor', 'UI:Delete:PleaseDoTheManualOperations' => 'Venligst foretag den manuelle opreration som er nævnt ovenfor, før sletning af objektet', 'UI:Delect:Confirm_Object' => 'Venligst bekræft at du ønsker at slette %1$s.', 'UI:Delect:Confirm_Count_ObjectsOf_Class' => 'Venligst bekræft at du ønsker at slette følgende %1$d objekter af klassen %2$s.', 'UI:WelcomeToITop' => 'Velkommen til '.ITOP_APPLICATION_SHORT, 'UI:DetailsPageTitle' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - %1$s - %2$s detaljer', 'UI:ErrorPageTitle' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Fejl', 'UI:ObjectDoesNotExist' => 'Beklager, dette objekt eksisterer ikke (eller du har ikke tilladelse til at se det).', 'UI:ObjectArchived' => 'This object has been archived. Please enable the archive mode or contact your administrator.~~', 'Tag:Archived' => 'Archived~~', 'Tag:Archived+' => 'Can be accessed only in archive mode~~', 'Tag:Obsolete' => 'Obsolete~~', 'Tag:Obsolete+' => 'Excluded from the impact analysis and search results~~', 'Tag:Synchronized' => 'Synchronized~~', 'ObjectRef:Archived' => 'Archived~~', 'ObjectRef:Obsolete' => 'Obsolete~~', 'UI:SearchResultsPageTitle' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Søge Resultater', 'UI:SearchResultsTitle' => 'Søge Resultater', 'UI:SearchResultsTitle+' => 'Full-text search results~~', 'UI:Search:NoSearch' => 'Intet at søge efter', 'UI:Search:NeedleTooShort' => 'The search string \\"%1$s\\" is too short. Please type at least %2$d characters.~~', 'UI:Search:Ongoing' => 'Searching for \\"%1$s\\"~~', 'UI:Search:Enlarge' => 'Broaden the search~~', 'UI:FullTextSearchTitle_Text' => 'Resultater for "%1$s":', 'UI:Search:Count_ObjectsOf_Class_Found' => '%1$d objekt(er) af klasse %2$s fundet.', 'UI:Search:NoObjectFound' => 'Intet objekt fundet.', 'UI:ModificationPageTitle_Object_Class' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - %1$s - %2$s ændring', 'UI:ModificationTitle_Class_Object' => 'Ændring af %1$s: %2$s', 'UI:ClonePageTitle_Object_Class' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Clone %1$s - %2$s ændring', 'UI:CloneTitle_Class_Object' => 'Clone af %1$s: %2$s~~', 'UI:CreationPageTitle_Class' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Oprettelse af ny %1$s ', 'UI:CreationTitle_Class' => 'Oprettelse af ny %1$s', 'UI:SelectTheTypeOf_Class_ToCreate' => 'Vælg type af %1$s for oprettelse:', 'UI:Class_Object_NotUpdated' => 'Ingen ændring, %1$s (%2$s) er not ændret.', 'UI:Class_Object_Updated' => '%1$s (%2$s) opdateret.', 'UI:BulkDeletePageTitle' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Massesletning', 'UI:BulkDeleteTitle' => 'Vælg objekt som ønskes slettet:', 'UI:PageTitle:ObjectCreated' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' Objekt Oprettet.', 'UI:Title:Object_Of_Class_Created' => '%1$s - %2$s oprettet.', 'UI:Apply_Stimulus_On_Object_In_State_ToTarget_State' => 'Anvender %1$s på objekt: %2$s i tilstand %3$s for sluttilstand: %4$s.', 'UI:ObjectCouldNotBeWritten' => 'Objektet kunne ikke skrives: %1$s', 'UI:PageTitle:FatalError' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - Fatal Fejl', 'UI:SystemIntrusion' => 'Adgang nægtet. Du prøver at udføre en handling som du ikke har tilladelse til.', 'UI:FatalErrorMessage' => 'Fatal fejl, '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' kan ikke fortsætte.', 'UI:Error_Details' => 'Fejl: %1$s.', 'UI:PageTitle:ProfileProjections' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' bruger styring - profil projection', 'UI:UserManagement:Class' => 'Klasse', 'UI:UserManagement:Class+' => '', 'UI:UserManagement:ProjectedObject' => 'Objekt', 'UI:UserManagement:ProjectedObject+' => '', 'UI:UserManagement:AnyObject' => '* enhver *', 'UI:UserManagement:User' => 'Bruger', 'UI:UserManagement:User+' => '', 'UI:UserManagement:Action:Read' => 'Læs', 'UI:UserManagement:Action:Read+' => '', 'UI:UserManagement:Action:Modify' => 'Ændring', 'UI:UserManagement:Action:Modify+' => '', 'UI:UserManagement:Action:Delete' => 'Slet', 'UI:UserManagement:Action:Delete+' => '', 'UI:UserManagement:Action:BulkRead' => 'Masselæsning (Export)', 'UI:UserManagement:Action:BulkRead+' => '', 'UI:UserManagement:Action:BulkModify' => 'Masseændring', 'UI:UserManagement:Action:BulkModify+' => '', 'UI:UserManagement:Action:BulkDelete' => 'Massesletning', 'UI:UserManagement:Action:BulkDelete+' => '', 'UI:UserManagement:Action:Stimuli' => 'Påvirkning', 'UI:UserManagement:Action:Stimuli+' => '', 'UI:UserManagement:Action' => 'Handling', 'UI:UserManagement:Action+' => '', 'UI:UserManagement:TitleActions' => 'Handlinger', 'UI:UserManagement:Permission' => 'Tilladelse', 'UI:UserManagement:Permission+' => '', 'UI:UserManagement:Attributes' => 'Attributter', 'UI:UserManagement:ActionAllowed:Yes' => 'Ja', 'UI:UserManagement:ActionAllowed:No' => 'Nej', 'UI:UserManagement:AdminProfile+' => '', 'UI:UserManagement:NoLifeCycleApplicable' => 'N/A', 'UI:UserManagement:NoLifeCycleApplicable+' => '', 'UI:UserManagement:GrantMatrix' => 'Grant Matrix', 'Menu:AdminTools' => 'Admin værktøjer', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:AdminTools+' => 'Administration tools~~', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:AdminTools?' => 'Værktøjer kun tilgængelige for brugere med administrator profil', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:SystemTools' => 'System~~', 'UI:ChangeManagementMenu' => 'Change Management', 'UI:ChangeManagementMenu+' => '', 'UI:ChangeManagementMenu:Title' => 'Changes Overblik', 'UI-ChangeManagementMenu-ChangesByType' => 'Changes efter type', 'UI-ChangeManagementMenu-ChangesByStatus' => 'Changes efter status', 'UI-ChangeManagementMenu-ChangesNotYetAssigned' => 'Changes endnu ikke tildelt', 'UI:ConfigurationManagementMenu' => 'Configuration Management', 'UI:ConfigurationManagementMenu+' => '', 'UI:ConfigurationManagementMenu:Title' => 'Infrastruktur Overblik', 'UI-ConfigurationManagementMenu-InfraByType' => 'Infrastruktur objekter efter type', 'UI-ConfigurationManagementMenu-InfraByStatus' => 'Infrastruktur objekter efter status', 'UI:ConfigMgmtMenuOverview:Title' => 'Dashboard for Configuration Management', 'UI-ConfigMgmtMenuOverview-FunctionalCIbyStatus' => 'Configuration Items efter status', 'UI-ConfigMgmtMenuOverview-FunctionalCIByType' => 'Configuration Items efter type', 'UI:RequestMgmtMenuOverview:Title' => 'Dashboard for Anmodnings styring', 'UI-RequestManagementOverview-RequestByService' => 'Bruger anmodninger efter service', 'UI-RequestManagementOverview-RequestByPriority' => 'Bruger anmodninger efter prioritet', 'UI-RequestManagementOverview-RequestUnassigned' => 'Bruger anmodninger endnu ikke tildelt', 'UI:IncidentMgmtMenuOverview:Title' => 'Dashboard for Incident Management', 'UI-IncidentManagementOverview-IncidentByService' => 'Incidents efter service', 'UI-IncidentManagementOverview-IncidentByPriority' => 'Incidents efter prioritet', 'UI-IncidentManagementOverview-IncidentUnassigned' => 'Incidents endnu ikke tildelt', 'UI:ChangeMgmtMenuOverview:Title' => 'Dashboard for Change Management~~', 'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByType' => 'Changes efter type', 'UI-ChangeManagementOverview-ChangeUnassigned' => 'Changes endnu ikke tildelt', 'UI-ChangeManagementOverview-ChangeWithOutage' => 'Udfald på grund af changes (ændringer)', 'UI:ServiceMgmtMenuOverview:Title' => 'Dashboard for Service Management', 'UI-ServiceManagementOverview-CustomerContractToRenew' => 'Kunde kontrakter til fornyelse indenfor 30 dage', 'UI-ServiceManagementOverview-ProviderContractToRenew' => 'Leverandør kontrakter til fornyelse indenfor 30 dage', 'UI:ContactsMenu' => 'Kontakter', 'UI:ContactsMenu+' => '', 'UI:ContactsMenu:Title' => 'Kontakter Overblik', 'UI-ContactsMenu-ContactsByLocation' => 'Kontakter efter lokation', 'UI-ContactsMenu-ContactsByType' => 'Kontakter efter type', 'UI-ContactsMenu-ContactsByStatus' => 'Kontakter efter status', 'Menu:CSVImportMenu' => 'CSV import', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:CSVImportMenu+' => '', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:DataModelMenu' => 'Data Model~~', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:DataModelMenu+' => 'Overview of the Data Model~~', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:ExportMenu' => 'Export~~', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:ExportMenu+' => 'Export the results of any query in HTML, CSV or XML~~', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:NotificationsMenu' => 'Notifikationer', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:NotificationsMenu+' => 'Configuration of the Notifications~~', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'UI:NotificationsMenu:Title' => 'Konfiguration af Notifikationer~~', 'UI:NotificationsMenu:Help' => 'Hjælp', 'UI:NotificationsMenu:HelpContent' => 'I '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' er notifikationer fuldt modificerbare. De er baseret på to sæt af objekter: triggers og handlinger.
Triggers define when a notification will be executed. There are different triggers as part of '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' core, but others can be brought by extensions:
Handlinger definer de handlinger som udføres når triggeren udløses. For nuværende er der kun en handling, som består af at sende en email besked. Sådanne handlinger definerer den skabelon som bruges til afsendelse af email såvel som andre parametre indhold i beskeden, modtger, vigtighed, etc.
En speciel side: email.test.php er til rådighed for test og problemløsning af PHP mail konfigurationen.
For udførelse, handlinger skal være knyttet til triggers. Ved tilknytningen til en trigger, bliver hver handling tildelt et "rækkefølge" nummer, der specificerer i hvilken rækkefølge handlingerne udføres.
~~', 'UI:NotificationsMenu:Triggers' => 'Triggers', 'UI:NotificationsMenu:AvailableTriggers' => 'Tilgængelige triggers', 'UI:NotificationsMenu:OnCreate' => 'Når et objekt oprettes', 'UI:NotificationsMenu:OnStateEnter' => 'Når et objekt indtræder i en give tilstand', 'UI:NotificationsMenu:OnStateLeave' => 'Når et objekt forlader en give tilstand', 'UI:NotificationsMenu:Actions' => 'Handlinger', 'UI:NotificationsMenu:AvailableActions' => 'Tilgængelige handlinger', 'Menu:TagAdminMenu' => 'Tags configuration~~', 'Menu:TagAdminMenu+' => 'Tags values management~~', 'UI:TagAdminMenu:Title' => 'Tags configuration~~', 'UI:TagAdminMenu:NoTags' => 'No Tag field configured~~', 'UI:TagSetFieldData:Error' => 'Error: %1$s~~', 'Menu:AuditCategories' => 'Audit Kategorier', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:AuditCategories+' => 'Audit Categories~~', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:Notifications:Title' => 'Audit Kategorier', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:RunQueriesMenu' => 'Kør forespørgsler', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:RunQueriesMenu+' => 'Run any query~~', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:QueryMenu' => 'Query parlør', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:QueryMenu+' => 'Query phrasebook~~', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:DataAdministration' => 'Data administration', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:DataAdministration+' => '', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:UniversalSearchMenu' => 'Universal Søgning', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:UniversalSearchMenu+' => 'Search for anything...~~', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:UserManagementMenu' => 'Bruger styring', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:UserManagementMenu+' => 'User management~~', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:ProfilesMenu' => 'Profiler', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:ProfilesMenu+' => 'Profiles~~', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:ProfilesMenu:Title' => 'Profiler', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:UserAccountsMenu' => 'Bruger konti', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:UserAccountsMenu+' => 'User Accounts~~', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'Menu:UserAccountsMenu:Title' => 'Bruger konti', // Duplicated into itop-welcome-itil (will be removed from here...) 'UI:iTopVersion:Short' => '%1$s version %2$s', 'UI:iTopVersion:Long' => '%1$s version %2$s-%3$s built on %4$s', 'UI:PropertiesTab' => 'Egenskaber', 'UI:OpenDocumentInNewWindow_' => 'Åben~~', 'UI:DownloadDocument_' => 'Hent~~', 'UI:Document:NoPreview' => 'Forhåndsvisning er ikke tilgængelig for denne dokumenttype', 'UI:Download-CSV' => 'Download %1$s', 'UI:DeadlineMissedBy_duration' => 'Overskredet med %1$s', 'UI:Deadline_LessThan1Min' => '< 1 min', 'UI:Deadline_Minutes' => '%1$d min', 'UI:Deadline_Hours_Minutes' => '%1$dh %2$dmin', 'UI:Deadline_Days_Hours_Minutes' => '%1$dd %2$dh %3$dmin', 'UI:Help' => 'Hjælp', 'UI:PasswordConfirm' => '(Bekræft)', 'UI:BeforeAdding_Class_ObjectsSaveThisObject' => 'Gem dette objekt, før der tilføjes flere %1$s objekter.', 'UI:DisplayThisMessageAtStartup' => 'Vis denne beksed ved start', 'UI:RelationshipGraph' => 'Grafisk visning', 'UI:RelationshipList' => 'Liste', 'UI:RelationGroups' => 'Groups~~', 'UI:OperationCancelled' => 'Handling afbrudt', 'UI:ElementsDisplayed' => 'Filtrering', 'UI:RelationGroupNumber_N' => 'Group #%1$d~~', 'UI:Relation:ExportAsPDF' => 'Export as PDF...~~', 'UI:RelationOption:GroupingThreshold' => 'Grouping threshold~~', 'UI:Relation:AdditionalContextInfo' => 'Additional context info~~', 'UI:Relation:NoneSelected' => 'None~~', 'UI:Relation:Zoom' => 'Zoom~~', 'UI:Relation:ExportAsAttachment' => 'Export as Attachment...~~', 'UI:Relation:DrillDown' => 'Details...~~', 'UI:Relation:PDFExportOptions' => 'PDF Export Options~~', 'UI:Relation:AttachmentExportOptions_Name' => 'Options for Attachment to %1$s~~', 'UI:RelationOption:Untitled' => 'Untitled~~', 'UI:Relation:Key' => 'Key~~', 'UI:Relation:Comments' => 'Comments~~', 'UI:RelationOption:Title' => 'Title~~', 'UI:RelationOption:IncludeList' => 'Include the list of objects~~', 'UI:RelationOption:Comments' => 'Comments~~', 'UI:Button:Export' => 'Export~~', 'UI:Relation:PDFExportPageFormat' => 'Page format~~', 'UI:PageFormat_A3' => 'A3~~', 'UI:PageFormat_A4' => 'A4~~', 'UI:PageFormat_Letter' => 'Letter~~', 'UI:Relation:PDFExportPageOrientation' => 'Page orientation~~', 'UI:PageOrientation_Portrait' => 'Portrait~~', 'UI:PageOrientation_Landscape' => 'Landscape~~', 'UI:RelationTooltip:Redundancy' => 'Redundancy~~', 'UI:RelationTooltip:ImpactedItems_N_of_M' => '# of impacted items: %1$d / %2$d~~', 'UI:RelationTooltip:CriticalThreshold_N_of_M' => 'Critical threshold: %1$d / %2$d~~', 'Portal:Title' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' bruger portal', 'Portal:NoRequestMgmt' => 'Kære %1$s, du er blevet omdirigeret til denne side, fordi din konto er konfigureret med profilen \'Portal user\'. Desværre er '.ITOP_APPLICATION_SHORT.' ikke installeret med denne funktionalitet \'Request Management\'. Venligst kontakt din administrator.', 'Portal:Refresh' => 'Opdater', 'Portal:Back' => 'Tilbage', 'Portal:WelcomeUserOrg' => 'Velkommen %1$s, fra %2$s', 'Portal:TitleDetailsFor_Request' => 'Detaljer for anmodning', 'Portal:ShowOngoing' => 'Vis åbne anmodninger', 'Portal:ShowClosed' => 'Vis lukkede anmodninger', 'Portal:CreateNewRequest' => 'Opret ny anmodning', 'Portal:CreateNewRequestItil' => 'Vytvořit nový požadavek', 'Portal:CreateNewIncidentItil' => 'Create a new incident report~~', 'Portal:ChangeMyPassword' => 'Skift password', 'Portal:Disconnect' => 'Disconnect', 'Portal:OpenRequests' => 'Mine åbne anmodninger', 'Portal:ClosedRequests' => 'Mine lukkede anmodninger', 'Portal:ResolvedRequests' => 'Mine løste anmodninger', 'Portal:SelectService' => 'Vælg en ydelse fra kataloget:', 'Portal:PleaseSelectOneService' => 'Vælg venligst en ydelse', 'Portal:SelectSubcategoryFrom_Service' => 'Vælg en under-kategori for ydelsen %1$s:', 'Portal:PleaseSelectAServiceSubCategory' => 'Vælg venligst en under-kategori', 'Portal:DescriptionOfTheRequest' => 'Indtast beskrivelse af din anmodning:', 'Portal:TitleRequestDetailsFor_Request' => 'Detaljer for anmodning %1$s:', 'Portal:NoOpenRequest' => 'Ingen anmodning i denne kategori', 'Portal:NoClosedRequest' => 'Ingen anmodning i denne kategori', 'Portal:Button:ReopenTicket' => 'Genåben denne ticket', 'Portal:Button:CloseTicket' => 'Luk denne ticket', 'Portal:Button:UpdateRequest' => 'Opdater denne anmodning', 'Portal:EnterYourCommentsOnTicket' => 'Indtast din kommentar til løsningen af denne:', 'Portal:ErrorNoContactForThisUser' => 'Fejl: nuværnede bruger er ikke tilknyttet en Kontact/Person. Kontakt venligst din administrator.', 'Portal:Attachments' => 'Vedhæftninger', 'Portal:AddAttachment' => ' Vedhæft fil ', 'Portal:RemoveAttachment' => ' Fjern vedhæftning ', 'Portal:Attachment_No_To_Ticket_Name' => 'Vedhæftning #%1$d til %2$s (%3$s)', 'Portal:SelectRequestTemplate' => 'Vælg en skabelon for %1$s', 'Enum:Undefined' => 'Udefineret', 'UI:DurationForm_Days_Hours_Minutes_Seconds' => '%1$s Dage %2$s Timer %3$s Minutter %4$s Sekunder', 'UI:ModifyAllPageTitle' => 'Modificer Alle', 'UI:Modify_N_ObjectsOf_Class' => 'Ændrer %1$d objekter af klasse %2$s', 'UI:Modify_M_ObjectsOf_Class_OutOf_N' => 'Ændrer %1$d objekter af klasse %2$s ud af %3$d', 'UI:Menu:ModifyAll' => 'Modificer...', 'UI:Button:ModifyAll' => 'Modificer Alle', 'UI:Button:PreviewModifications' => 'Preview Ændringer >>', 'UI:ModifiedObject' => 'Objekt Ændret', 'UI:BulkModifyStatus' => 'Operation', 'UI:BulkModifyStatus+' => '', 'UI:BulkModifyErrors' => 'Fejl (hvis nogen)', 'UI:BulkModifyErrors+' => '', 'UI:BulkModifyStatusOk' => 'Ok', 'UI:BulkModifyStatusError' => 'Fejl', 'UI:BulkModifyStatusModified' => 'Ændret', 'UI:BulkModifyStatusSkipped' => 'Sprunget over', 'UI:BulkModify_Count_DistinctValues' => '%1$d distinkte værdier:', 'UI:BulkModify:Value_Exists_N_Times' => '%1$s, %2$d gang(e)', 'UI:BulkModify:N_MoreValues' => '%1$d flere værdier...', 'UI:AttemptingToSetAReadOnlyAttribute_Name' => 'Forsøger at skrivebeskytte feltet: %1$s', 'UI:FailedToApplyStimuli' => 'Handlingen fejlede.', 'UI:StimulusModify_N_ObjectsOf_Class' => '%1$s: Ændrer %2$d objekter af klasse %3$s', 'UI:CaseLogTypeYourTextHere' => 'Skriv din tekst her:', 'UI:CaseLog:Header_Date_UserName' => '%1$s - %2$s:', 'UI:CaseLog:InitialValue' => 'Begyndelses værdi:', 'UI:AttemptingToSetASlaveAttribute_Name' => 'Feltet %1$s er skrivebeskyttet, fordi det administreres af data synchronization. Værdien er ikke sat.', 'UI:ActionNotAllowed' => 'Du har ikke tilladelse til at foretage denne handling op disse objekter.', 'UI:BulkAction:NoObjectSelected' => 'Vælg venligst mindst et objekt for at foretage denne handling', 'UI:AttemptingToChangeASlaveAttribute_Name' => 'Feltet %1$s er skrivebeskyttet, fordi det administreres af data synchronization. Værdien forbliver uændret.', 'UI:Pagination:HeaderSelection' => 'Total: %1$s objekter (%2$s objekter valgt).', 'UI:Pagination:HeaderNoSelection' => 'Total: %1$s objekter.', 'UI:Pagination:PageSize' => '%1$s objekter per side', 'UI:Pagination:PagesLabel' => 'Sider:', 'UI:Pagination:All' => 'Alle', 'UI:HierarchyOf_Class' => 'Hierarchy af %1$s', 'UI:Preferences' => 'Indstillinger...', 'UI:ArchiveModeOn' => 'Activate archive mode~~', 'UI:ArchiveModeOff' => 'Deactivate archive mode~~', 'UI:ArchiveMode:Banner' => 'Archive mode~~', 'UI:ArchiveMode:Banner+' => 'Archived objects are visible, and no modification is allowed~~', 'UI:FavoriteOrganizations' => 'Favorit Organisationer', 'UI:FavoriteOrganizations+' => '', 'UI:FavoriteLanguage' => 'Sprog i brugergrænseflade~~', 'UI:Favorites:SelectYourLanguage' => 'Vælg dit foretrukne sprog', 'UI:FavoriteOtherSettings' => 'Andre indstillinger', 'UI:Favorites:Default_X_ItemsPerPage' => 'Default længde for lister: %1$s emner per side~~', 'UI:Favorites:ShowObsoleteData' => 'Show obsolete data~~', 'UI:Favorites:ShowObsoleteData+' => 'Show obsolete data in search results and lists of items to select~~', 'UI:NavigateAwayConfirmationMessage' => 'Enhver ændring vil blive kasseret.', 'UI:CancelConfirmationMessage' => 'Du vil miste dine ændringer. Fortsæt alligevel?', 'UI:AutoApplyConfirmationMessage' => 'Nogle ændringer er ikke gemt endnu. Ønsker du at itop skal tage hensyn til dem?', 'UI:Create_Class_InState' => 'Opret %1$s i tilstand: ', 'UI:OrderByHint_Values' => 'Sorterings orden: %1$s', 'UI:Menu:AddToDashboard' => 'Tilføj til Dashboard...', 'UI:Button:Refresh' => 'Opdater', 'UI:Button:GoPrint' => 'Print...~~', 'UI:ExplainPrintable' => 'Click onto the %1$s icon to hide items from the print.| Y | year (4 digits, e.g. 2016) |
| y | year (2 digits, e.g. 16 for 2016) |
| m | month (2 digits, e.g. 01..12) |
| n | month (1 or 2 digits no leading zero, e.g. 1..12) |
| d | day (2 digits, e.g. 01..31) |
| j | day (1 or 2 digits no leading zero, e.g. 1..31) |
| H | hour (24 hour, 2 digits, e.g. 00..23) |
| h | hour (12 hour, 2 digits, e.g. 01..12) |
| G | hour (24 hour, 1 or 2 digits no leading zero, e.g. 0..23) |
| g | hour (12 hour, 1 or 2 digits no leading zero, e.g. 1..12) |
| a | hour, am or pm (lowercase) |
| A | hour, AM or PM (uppercase) |
| i | minutes (2 digits, e.g. 00..59) |
| s | seconds (2 digits, e.g. 00..59) |