'否', 'BooleanLabel:yes' => '是', 'Calendar-FirstDayOfWeek' => '0', 'Class:AuditCategory' => '审计类别', 'Class:AuditCategory+' => '审计类别规定了需要被审计的对象的范围. 其组合了用于此范围内对象的所有审计规则', 'Class:AuditCategory/Attribute:definition_set' => '定义', 'Class:AuditCategory/Attribute:definition_set+' => '定义用于审计的对象的OQL表达式', 'Class:AuditCategory/Attribute:description' => '审计类别描述', 'Class:AuditCategory/Attribute:description+' => '此审计类别的详细描述', 'Class:AuditCategory/Attribute:domains_list' => '域', 'Class:AuditCategory/Attribute:domains_list+' => '关联此类别的域列表', 'Class:AuditCategory/Attribute:name' => '类别名称', 'Class:AuditCategory/Attribute:name+' => '类别简称', 'Class:AuditCategory/Attribute:ok_error_tolerance' => '报警阈值 (正常)', 'Class:AuditCategory/Attribute:ok_error_tolerance+' => '结果仍然显示为正常 (绿色) 的可允许的最大无效对象比例', 'Class:AuditCategory/Attribute:rules_list' => '审计规则', 'Class:AuditCategory/Attribute:rules_list+' => '此类别的审计规则', 'Class:AuditCategory/Attribute:warning_error_tolerance' => '错误阈值 (警告)', 'Class:AuditCategory/Attribute:warning_error_tolerance+' => '结果仍然显示为警告 (橙色) 的可允许的最大无效对象比例', 'Class:AuditDomain' => '审计域', 'Class:AuditDomain+' => '审计域用于分组审计规则. 域通常对应负责检查和修复错误的人员', 'Class:AuditDomain/Attribute:categories_list' => '类别', 'Class:AuditDomain/Attribute:categories_list+' => '关联的审计类别', 'Class:AuditDomain/Attribute:description' => '描述', 'Class:AuditDomain/Attribute:description+' => '', 'Class:AuditDomain/Attribute:icon' => '图标', 'Class:AuditDomain/Attribute:icon+' => '', 'Class:AuditDomain/Attribute:name' => '名称', 'Class:AuditDomain/Attribute:name+' => '用于细分负责修复错误或只对审计感兴趣的人员', 'Class:AuditRule' => '审计规则', 'Class:AuditRule+' => '一条审计规则对应审计类别中的一项检查. 其应用于审计规则定义的对象范围', 'Class:AuditRule/Attribute:category_id' => '类别', 'Class:AuditRule/Attribute:category_id+' => '从规则对应的类别', 'Class:AuditRule/Attribute:category_name' => '类别', 'Class:AuditRule/Attribute:category_name+' => '此规则对应类别的名称', 'Class:AuditRule/Attribute:description' => '审计规则描述', 'Class:AuditRule/Attribute:description+' => '审计规则详细描述', 'Class:AuditRule/Attribute:name' => '名称', 'Class:AuditRule/Attribute:name+' => '规则名称', 'Class:AuditRule/Attribute:query' => '要运行的查询', 'Class:AuditRule/Attribute:query+' => '要运行的OQL表达式', 'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag' => '是否有效?', 'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag+' => '若规则返回有效对象则True, 否则False', 'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag/Value:false' => 'false', 'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag/Value:false+' => 'false', 'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag/Value:true' => 'true', 'Class:AuditRule/Attribute:valid_flag/Value:true+' => 'true', 'Class:Query' => '查询', 'Class:Query+' => '查询是一种动态的数据集', 'Class:Query/Attribute:description' => '描述', 'Class:Query/Attribute:description+' => '请描述此查询 (目的, 用法等等.)', 'Class:Query/Attribute:export_count' => '导出计数', 'Class:Query/Attribute:export_count+' => '反应此查询执行的次数', 'Class:Query/Attribute:export_last_date' => '最近导出', 'Class:Query/Attribute:export_last_date+' => '最近一次导出执行的日期和时间', 'Class:Query/Attribute:export_last_user_contact' => '联系人', 'Class:Query/Attribute:export_last_user_contact+' => '执行最近一次导出的联系人', 'Class:Query/Attribute:export_last_user_id' => '用户', 'Class:Query/Attribute:export_last_user_id+' => '执行最近一次导出的用户', 'Class:Query/Attribute:is_template' => 'OQL模板', 'Class:Query/Attribute:is_template+' => '可用于通知中的收件人OQL', 'Class:Query/Attribute:is_template/Value:no' => '否', 'Class:Query/Attribute:is_template/Value:yes' => '是', 'Class:Query/Attribute:name' => '名称', 'Class:Query/Attribute:name+' => '查询的名称', 'Class:QueryOQL' => 'OQL查询', 'Class:QueryOQL+' => '一种基于对象查询的语言', 'Class:QueryOQL/Attribute:fields' => '字段', 'Class:QueryOQL/Attribute:fields+' => '逗号分隔的待导出字段 (或者alias.attribute)', 'Class:QueryOQL/Attribute:oql' => '表达式', 'Class:QueryOQL/Attribute:oql+' => 'OQL表达式', 'Class:Shortcut' => '快捷方式', 'Class:Shortcut+' => '', 'Class:Shortcut/Attribute:name' => '名称', 'Class:Shortcut/Attribute:name+' => '用于菜单和页面的标记', 'Class:ShortcutOQL' => '搜索结果的快捷方式', 'Class:ShortcutOQL+' => '', 'Class:ShortcutOQL/Attribute:auto_reload' => '自动刷新', 'Class:ShortcutOQL/Attribute:auto_reload/Value:custom' => '自定义频率', 'Class:ShortcutOQL/Attribute:auto_reload/Value:none' => '禁用', 'Class:ShortcutOQL/Attribute:auto_reload_sec' => '自动刷新间隔 (秒)', 'Class:ShortcutOQL/Attribute:auto_reload_sec/tip' => '最小值是%1$d秒', 'Class:ShortcutOQL/Attribute:oql' => '查询', 'Class:ShortcutOQL/Attribute:oql+' => '定义执行搜索的对象列表的OQL', 'Class:TagSetFieldData/Attribute:finalclass' => '标签类型', 'Class:TagSetFieldData/Attribute:obj_attcode' => '字段编码', 'Class:TagSetFieldData/Attribute:obj_class' => '对象类型', 'Class:URP_ActionGrant' => '操作权限', 'Class:URP_ActionGrant+' => '类型权限', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:action' => '操作', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:action+' => '可用于指定类型上的操作权限', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:class' => '类型', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:class+' => '目标类型', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission' => '权限', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission+' => '允许或不允许 ?', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission/Value:no' => '否', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission/Value:no+' => '否', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission/Value:yes' => '是', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:permission/Value:yes+' => '是', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:profile' => '角色', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:profile+' => '使用角色', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:profileid' => '角色', 'Class:URP_ActionGrant/Attribute:profileid+' => '使用角色', 'Class:URP_AttributeGrant' => '属性权限', 'Class:URP_AttributeGrant+' => '属性的权限', 'Class:URP_AttributeGrant/Attribute:actiongrantid' => '操作权限', 'Class:URP_AttributeGrant/Attribute:actiongrantid+' => '操作权限', 'Class:URP_AttributeGrant/Attribute:attcode' => '属性', 'Class:URP_AttributeGrant/Attribute:attcode+' => '属性编码', 'Class:URP_ClassProjection' => '类型映射', 'Class:URP_ClassProjection+' => '类型映射', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:attribute' => '属性', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:attribute+' => '目标属性编码 (可选)', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:class' => '类型', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:class+' => '目标类型', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:dimension' => '维度', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:dimension+' => '应用维度', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:dimensionid' => '维度', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:dimensionid+' => '应用维度', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:value' => '值表达式', 'Class:URP_ClassProjection/Attribute:value+' => 'OQL表达式 (使用$this) | constant | | +attribute code', 'Class:URP_Dimensions' => '维度', 'Class:URP_Dimensions+' => '应用维度 (定义纵深)', 'Class:URP_Dimensions/Attribute:description' => '描述', 'Class:URP_Dimensions/Attribute:description+' => '单行描述', 'Class:URP_Dimensions/Attribute:name' => '名称', 'Class:URP_Dimensions/Attribute:name+' => '标签', 'Class:URP_Dimensions/Attribute:type' => '类型', 'Class:URP_Dimensions/Attribute:type+' => '类型名称或数据类型 (投影单位)', 'Class:URP_ProfileProjection' => '角色映射', 'Class:URP_ProfileProjection+' => '角色映射', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:attribute' => '属性', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:attribute+' => '目标属性编码 (可选)', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:dimension' => '维度', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:dimension+' => '应用维度', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:dimensionid' => '维度', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:dimensionid+' => '应用维度', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:profile' => '角色', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:profile+' => '角色名称', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:profileid' => '角色', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:profileid+' => '使用角色', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:value' => '值表达式', 'Class:URP_ProfileProjection/Attribute:value+' => 'OQL表达式 (使用$user) | constant | | +attribute code', 'Class:URP_Profiles' => '角色', 'Class:URP_Profiles+' => '用户角色', 'Class:URP_Profiles/Attribute:description' => '描述', 'Class:URP_Profiles/Attribute:description+' => '单行描述', 'Class:URP_Profiles/Attribute:name' => '名称', 'Class:URP_Profiles/Attribute:name+' => '标签', 'Class:URP_Profiles/Attribute:user_list' => '用户', 'Class:URP_Profiles/Attribute:user_list+' => '拥有此角色的用户', 'Class:URP_StimulusGrant' => '权限调整', 'Class:URP_StimulusGrant+' => '对象生命周期中权限的调整', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:class' => '类型', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:class+' => '目标类型', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission' => '权限', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission+' => '允许或不允许 ?', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission/Value:no' => '否', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission/Value:no+' => '否', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission/Value:yes' => '是', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:permission/Value:yes+' => '是', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profile' => '角色', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profile+' => '使用角色', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profileid' => '角色', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:profileid+' => '使用角色', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:stimulus' => '调整', 'Class:URP_StimulusGrant/Attribute:stimulus+' => '调整编码', 'Class:URP_UserOrg' => '用户组织', 'Class:URP_UserOrg+' => '可以访问的组织', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:allowed_org_id' => '组织', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:allowed_org_id+' => '可以访问的组织', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:allowed_org_name' => '组织', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:allowed_org_name+' => '可以访问的组织', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:reason' => '原因', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:reason+' => '解释为什么此用户可以访问此组织的数据', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:userid' => '用户', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:userid+' => '用户账号', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:userlogin' => '登录名', 'Class:URP_UserOrg/Attribute:userlogin+' => '用户的登录名', 'Class:URP_UserOrg/Name' => '关联%1$s和%2$s', 'Class:URP_UserProfile' => '角色目标用户', 'Class:URP_UserProfile+' => '用户的角色', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:profile' => '角色', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:profile+' => '角色名称', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:profileid' => '角色', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:profileid+' => '使用角色', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:reason' => '原因', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:reason+' => '解释为什么此用户需要拥有此角色', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:userid' => '用户', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:userid+' => '用户账号', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:userlogin' => '登录名', 'Class:URP_UserProfile/Attribute:userlogin+' => '用户的登录名', 'Class:URP_UserProfile/Name' => '关联%1$s和%2$s', 'Class:User' => '用户', 'Class:User+' => '用户登录名', 'Class:User/Attribute:allowed_org_list' => '可访问的组织', 'Class:User/Attribute:allowed_org_list+' => '目标用户可以看到以下组织的数据. 如果没有指定,则无限制.', 'Class:User/Attribute:contactid' => '人员', 'Class:User/Attribute:contactid+' => '来自业务数据的人员明细信息', 'Class:User/Attribute:email' => '邮箱', 'Class:User/Attribute:email+' => '对应联系人的邮箱', 'Class:User/Attribute:finalclass' => '账号类型', 'Class:User/Attribute:finalclass+' => '根本属性的名称', 'Class:User/Attribute:first_name' => '名', 'Class:User/Attribute:first_name+' => '对应联系人的名字', 'Class:User/Attribute:language' => '语言', 'Class:User/Attribute:language+' => '用户语言', 'Class:User/Attribute:language/Value:EN US' => '英语', 'Class:User/Attribute:language/Value:EN US+' => '英语 (U.S.)', 'Class:User/Attribute:language/Value:FR FR' => '法语', 'Class:User/Attribute:language/Value:FR FR+' => '法语 (France)', 'Class:User/Attribute:last_name' => '姓', 'Class:User/Attribute:last_name+' => '对应联系人的姓氏', 'Class:User/Attribute:login' => '登录名', 'Class:User/Attribute:login+' => '用户标识字符串', 'Class:User/Attribute:org_id' => '组织', 'Class:User/Attribute:org_id+' => '用户所属的组织', 'Class:User/Attribute:profile_list' => '角色', 'Class:User/Attribute:profile_list+' => '授予此用户的角色', 'Class:User/Attribute:status' => '状态', 'Class:User/Attribute:status+' => '账号是否启用.', 'Class:User/Attribute:status/Value:disabled' => '停用', 'Class:User/Attribute:status/Value:enabled' => '启用', 'Class:User/Error:AllowedOrgsMustContainUserOrg' => '允许访问组织必须包含用户组织', 'Class:User/Error:AtLeastOneOrganizationIsNeeded' => '必须为此用户指定一个组织.', 'Class:User/Error:AtLeastOneProfileIsNeeded' => '必须指定至少一个角色给此用户.', 'Class:User/Error:CurrentProfilesHaveInsufficientRights' => '当前指定的角色列表没有提供足够的访问权限 (用户将无法被修改)', 'Class:User/Error:LoginMustBeUnique' => '登录名必须唯一 - "%1s" 已经被使用.', 'Class:User/Error:OrganizationNotAllowed' => '此组织不被允许.', 'Class:User/Error:PersonIsMandatory' => '联系人必填.', 'Class:User/Error:PortalPowerUserHasInsufficientRights' => 'The Portal power user profile does not give sufficient access rights (another profile must be added)~~', 'Class:User/Error:ProfileNotAllowed' => '无法添加角色 "%1$s" 因为这将导致禁止访问后台', 'Class:User/Error:StatusChangeIsNotAllowed' => '不允许更改您自己用户的状态', 'Class:User/Error:UserOrganizationNotAllowed' => '此用户不属于那个组织.', 'Class:User/Warning:NoContactHasImpact' => 'Cautious: there is no Person defined on this User, this prevents access to portals, news notifications and other side effects in back-office~~', 'Class:User/Warning:NoOrganizationMeansFullAccess' => 'No "Allowed Organizations" defined for this user, this means they have access to all organizations~~', 'Class:UserDashboard' => '用户仪表盘', 'Class:UserDashboard+' => '', 'Class:UserDashboard/Attribute:contents' => '内容', 'Class:UserDashboard/Attribute:contents+' => '', 'Class:UserDashboard/Attribute:menu_code' => '菜单编码', 'Class:UserDashboard/Attribute:menu_code+' => '', 'Class:UserDashboard/Attribute:user_id' => '用户', 'Class:UserDashboard/Attribute:user_id+' => '', 'Class:UserInternal' => '内部用户', 'Class:UserInternal+' => ITOP_APPLICATION_SHORT.'内部定义的用户', 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain' => '关联审计类别/审计域', 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain+' => '', 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:category_id' => '类别', 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:category_id+' => '审计类别', 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:category_name' => '名称', 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:category_name+' => '审计类别名称', 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:domain_id' => '域', 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:domain_id+' => '审计域', 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:domain_name' => '域名称', 'Class:lnkAuditCategoryToAuditDomain/Attribute:domain_name+' => '审计域名称', 'DayOfWeek-Friday' => '周五', 'DayOfWeek-Friday-Min' => '五', 'DayOfWeek-Monday' => '周一', 'DayOfWeek-Monday-Min' => '一', 'DayOfWeek-Saturday' => '周六', 'DayOfWeek-Saturday-Min' => '六', 'DayOfWeek-Sunday' => '周日', 'DayOfWeek-Sunday-Min' => '日', 'DayOfWeek-Thursday' => '周四', 'DayOfWeek-Thursday-Min' => '四', 'DayOfWeek-Tuesday' => '周二', 'DayOfWeek-Tuesday-Min' => '二', 'DayOfWeek-Wednesday' => '周三', 'DayOfWeek-Wednesday-Min' => '三', 'Enum:Undefined' => '未定义', 'ExcelExport:AutoDownload' => '导出准备好之后自动开始下载', 'ExcelExport:PreparingExport' => '正在准备导出...', 'ExcelExport:Statistics' => '状态', 'ExcelExporter:BuildingExcelFile' => '正在创建Excel文件...', 'ExcelExporter:Done' => '完成.', 'ExcelExporter:DownloadButton' => '下载%1$s', 'ExcelExporter:ExportButton' => '导出', 'ExcelExporter:ExportDialogTitle' => 'Excel导出', 'ExcelExporter:ExportMenu' => 'Excel导出...', 'ExcelExporter:RetrievingData' => '正在检索数据...', 'Expression:Operator:=' => ': ', 'Expression:Operator:AND' => ' 与 ', 'Expression:Operator:OR' => ' 或 ', 'Expression:Unit:Long:DAY' => '日', 'Expression:Unit:Long:HOUR' => '小时', 'Expression:Unit:Long:MINUTE' => '分钟', 'Expression:Unit:Short:DAY' => '日', 'Expression:Unit:Short:MONTH' => '月', 'Expression:Unit:Short:WEEK' => '周', 'Expression:Unit:Short:YEAR' => '年', 'Expression:Verb:ISNULL' => ': 未定义', 'Expression:Verb:NOW' => '现在', 'Menu:AdminTools' => '管理', 'Menu:AdminTools+' => '管理工具', 'Menu:AdminTools?' => '具有管理员角色的用户才能使用的工具', 'Menu:AuditCategories' => '审计类别', 'Menu:AuditCategories+' => '审计类别', 'Menu:AuditCategories:Title' => '审计设置', 'Menu:CSVImportMenu' => 'CSV导入', 'Menu:CSVImportMenu+' => '批量创建或修改', 'Menu:ConfigurationTools' => '配置', 'Menu:DataAdministration' => '数据管理', 'Menu:DataAdministration+' => '数据管理', 'Menu:DataModelMenu' => '数据模型', 'Menu:DataModelMenu+' => '数据模型概况', 'Menu:DataSources' => '同步数据源', 'Menu:DataSources+' => '所有同步数据源', 'Menu:ExportMenu' => '导出', 'Menu:ExportMenu+' => '以HTML, CSV或XML格式导出任何查询的结果', 'Menu:MyShortcuts' => '我的快捷方式', 'Menu:NotificationsMenu' => '通知', 'Menu:NotificationsMenu+' => '配置通知', 'Menu:ProfilesMenu' => '角色', 'Menu:ProfilesMenu+' => '查看已有的角色', 'Menu:ProfilesMenu:Title' => '角色', 'Menu:Queries' => '查询', 'Menu:QueryMenu' => '查询手册', 'Menu:QueryMenu+' => '查询手册', 'Menu:RunQueriesMenu' => '运行查询', 'Menu:RunQueriesMenu+' => '运行任何查询', 'Menu:SystemTools' => '系统', 'Menu:TagAdminMenu' => '标签配置', 'Menu:TagAdminMenu+' => '标签值管理', 'Menu:UniversalSearchMenu' => '全局搜索', 'Menu:UniversalSearchMenu+' => '搜索所有...', 'Menu:UserAccountsMenu' => '用户账号', 'Menu:UserAccountsMenu+' => '处理'.ITOP_APPLICATION_SHORT.'用户及其访问权限', 'Menu:UserAccountsMenu:Title' => '用户账号', 'Menu:UserManagement' => '用户管理', 'Menu:UserManagementMenu' => '用户管理', 'Menu:UserManagementMenu+' => '谁可以访问'.ITOP_APPLICATION_SHORT.'以及可以做什么?', 'Menu:WelcomeMenu' => '欢迎', 'Menu:WelcomeMenu+' => '欢迎使用'.ITOP_APPLICATION_SHORT, 'Menu:WelcomeMenuPage' => '欢迎', 'Menu:WelcomeMenuPage+' => '欢迎使用'.ITOP_APPLICATION_SHORT, 'Month-01' => '一月', 'Month-01-Short' => '1月', 'Month-02' => '二月', 'Month-02-Short' => '2月', 'Month-03' => '三月', 'Month-03-Short' => '3月', 'Month-04' => '四月', 'Month-04-Short' => '4月', 'Month-05' => '五月', 'Month-05-Short' => '5月', 'Month-06' => '六月', 'Month-06-Short' => '6月', 'Month-07' => '七月', 'Month-07-Short' => '7月', 'Month-08' => '八月', 'Month-08-Short' => '8月', 'Month-09' => '九月', 'Month-09-Short' => '9月', 'Month-10' => '十月', 'Month-10-Short' => '10月', 'Month-11' => '十一月', 'Month-11-Short' => '11月', 'Month-12' => '十二月', 'Month-12-Short' => '12月', 'ObjectRef:Archived' => '已归档', 'ObjectRef:Obsolete' => '已废弃', 'Portal:AddAttachment' => ' 添加附件 ', 'Portal:Attachment_No_To_Ticket_Name' => '添加#%1$d到%2$s (%3$s)', 'Portal:Attachments' => '附件', 'Portal:Back' => '返回', 'Portal:Button:CloseTicket' => '关闭工单', 'Portal:Button:ReopenTicket' => '重新打开工单', 'Portal:Button:UpdateRequest' => '更新需求', 'Portal:ChangeMyPassword' => '修改密码', 'Portal:ClosedRequests' => '我已关闭的需求', 'Portal:CreateNewIncidentItil' => '新建事件报告', 'Portal:CreateNewRequest' => '新建需求', 'Portal:CreateNewRequestItil' => '新建需求', 'Portal:DescriptionOfTheRequest' => '请输入描述:', 'Portal:Disconnect' => '断开', 'Portal:EnterYourCommentsOnTicket' => '请点评此工单的解决方案:', 'Portal:ErrorNoContactForThisUser' => '错误: 当前用户没有与任何联系人关联. 请联系管理员.', 'Portal:NoClosedRequest' => '此分类中没有需求', 'Portal:NoOpenRequest' => '此类别中没有打开的需求.', 'Portal:NoRequestMgmt' => '亲爱的%1$s, 您被重定向到这个页面, 因为您的账号已被设置成角色 \'Portal user\'. 并且系统没有安装 \'需求管理\' 功能. 请联系管理员.', 'Portal:OpenRequests' => '我打开的需求', 'Portal:PleaseSelectAServiceSubCategory' => '请选择子类型', 'Portal:PleaseSelectOneService' => '请选择一项服务', 'Portal:Refresh' => '刷新', 'Portal:RemoveAttachment' => ' 移除附件 ', 'Portal:ResolvedRequests' => '已解决的需求', 'Portal:SelectRequestTemplate' => '请为%1$s选择一个模板', 'Portal:SelectService' => '从类别中选择一项服务:', 'Portal:SelectSubcategoryFrom_Service' => '从服务中选择型%1$s:', 'Portal:ShowClosed' => '显示已关闭的需求', 'Portal:ShowOngoing' => '显示打开的需求', 'Portal:Title' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' 用户门户', 'Portal:TitleDetailsFor_Request' => '需求详情', 'Portal:TitleRequestDetailsFor_Request' => '需求详情%1$s:', 'Portal:WelcomeUserOrg' => '欢迎%1$s, 来自%2$s', 'Query:baseinfo' => '基本信息', 'Query:exportInfo' => '导出信息', 'Tag:Archived' => '已归档', 'Tag:Archived+' => '仅能在归档模式下访问', 'Tag:Obsolete' => '已废弃', 'Tag:Obsolete+' => '从影响分析和搜索结果中排除', 'Tag:Synchronized' => '已同步', 'UI-ChangeManagementMenu-ChangesByStatus' => '按状态划分的变更', 'UI-ChangeManagementMenu-ChangesByType' => '按类别划分的变更', 'UI-ChangeManagementMenu-ChangesNotYetAssigned' => '尚未分配的变更', 'UI-ChangeManagementOverview-ChangeByType' => '按类别划分变更', 'UI-ChangeManagementOverview-ChangeUnassigned' => '尚未分配给办理人的变更', 'UI-ChangeManagementOverview-ChangeWithOutage' => '变更引起的停机', 'UI-ConfigMgmtMenuOverview-FunctionalCIByType' => '按类别配置项目', 'UI-ConfigMgmtMenuOverview-FunctionalCIbyStatus' => '按状态配置项目', 'UI-ConfigurationManagementMenu-InfraByStatus' => '按状态划分基础架构对象', 'UI-ConfigurationManagementMenu-InfraByType' => '按类别划分基础架构对象', 'UI-ContactsMenu-ContactsByLocation' => '按地点划分联系人', 'UI-ContactsMenu-ContactsByStatus' => '按状态划分联系人', 'UI-ContactsMenu-ContactsByType' => '按类别划分联系人', 'UI-IncidentManagementOverview-IncidentByPriority' => '按优先级划分事件', 'UI-IncidentManagementOverview-IncidentByService' => '按服务级划分事件', 'UI-IncidentManagementOverview-IncidentUnassigned' => '尚未分配给办理人的事件', 'UI-RequestManagementOverview-RequestByPriority' => '按优先级划分用户需求', 'UI-RequestManagementOverview-RequestByService' => '按服务划分用户需求', 'UI-RequestManagementOverview-RequestUnassigned' => '尚未分配给办理人的用户需求', 'UI-ServiceManagementOverview-CustomerContractToRenew' => '客户合同需在30日内更新', 'UI-ServiceManagementOverview-ProviderContractToRenew' => '供应商合同需在30日内更新', 'UI:About:DataModel' => '数据模型', 'UI:About:Extension_Version' => '版本: %1$s', 'UI:About:InstallationOptions' => '已安装的模块', 'UI:About:Licenses' => '许可证', 'UI:About:ManualExtensionSource' => '扩展', 'UI:About:RemoteExtensionSource' => '数据', 'UI:About:Support' => '支持信息', 'UI:About:Title' => '关于'.ITOP_APPLICATION_SHORT, 'UI:AboutBox' => '关于'.ITOP_APPLICATION_SHORT.'...', 'UI:AccessRO-All' => ITOP_APPLICATION_SHORT.'是只读的', 'UI:AccessRO-Users' => ITOP_APPLICATION_SHORT.'对于终端用户是只读的', 'UI:ActionNotAllowed' => '您无权操作这些对象.', 'UI:AddAnExisting_Class' => '添加%1$s...', 'UI:AddLinkedObjectsOf_Class' => '添加%1$s', 'UI:AddObjectsOf_Class_LinkedWith_Class' => ' %1$s ', 'UI:AddObjectsOf_Class_LinkedWith_Class_Instance' => '添加%1$s个对象, 链接%2$s: %3$s', 'UI:AllOrganizations' => ' 所有组织 ', 'UI:ApplicationEnvironment' => '应用环境: %1$s', 'UI:Apply_Stimulus_On_Object_In_State_ToTarget_State' => '应用%1$s在对象: %2$s上, 从%3$s状态到目标状态: %4$s.', 'UI:ArchiveMode:Banner' => '归档模式', 'UI:ArchiveMode:Banner+' => '已归档的对象可见但不允许修改', 'UI:ArchiveModeOff' => '关闭归档模式', 'UI:ArchiveModeOn' => '激活归档模式', 'UI:Archive_User_OnBehalfOf_User' => '%1$sd代表%2$s', 'UI:AttemptingToChangeASlaveAttribute_Name' => '字段%1$s不可写因为其属于数据同步. 值保持未更改.', 'UI:AttemptingToSetAReadOnlyAttribute_Name' => '尝试修改只读字段: %1$s', 'UI:AttemptingToSetASlaveAttribute_Name' => '字段%1$s不可写,因为它由数据同步管理. 值未设置.', 'UI:Audit:AuditCategory:Subtitle' => '%2$s个中有%1$s个错误 - %3$s%%', 'UI:Audit:AuditErrors' => '审计出错', 'UI:Audit:Dashboard:ObjectsAudited' => '对象已审计', 'UI:Audit:Dashboard:ObjectsInError' => '对象出错', 'UI:Audit:Dashboard:ObjectsValidated' => '对象已验证', 'UI:Audit:Error:ValueNA' => 'n/a', 'UI:Audit:ErrorIn_Category' => '类别中有错误', 'UI:Audit:ErrorIn_Category_Reason' => 'OQL错误在类别%1$s中: %2$s.', 'UI:Audit:ErrorIn_Rule' => '规则中有错误', 'UI:Audit:ErrorIn_Rule_Reason' => 'OQL错误在规则%1$s中: %2$s.', 'UI:Audit:HeaderAuditRule' => '审计规则', 'UI:Audit:HeaderNbErrors' => '# 错误', 'UI:Audit:HeaderNbObjects' => '# 对象', 'UI:Audit:Interactive:All:BreadCrumb' => '全量审计', 'UI:Audit:Interactive:All:BreadCrumb+' => '所有规则的审计结果', 'UI:Audit:Interactive:All:SubTitle' => '全量审计: 包括所有规则, 所有类别, 所有域', 'UI:Audit:Interactive:All:Title' => '审计结果', 'UI:Audit:Interactive:Button:Back' => '返回审计', 'UI:Audit:Interactive:Button:Configuration' => '审计配置', 'UI:Audit:Interactive:Categories:BreadCrumb' => '类别', 'UI:Audit:Interactive:Categories:BreadCrumb+' => '审计类别: %1$s', 'UI:Audit:Interactive:Categories:SubTitle' => '所有属于类别%1$s的规则的审计结果', 'UI:Audit:Interactive:Categories:Title' => '所有类别的审计结果: %1$s', 'UI:Audit:Interactive:Domain:BreadCrumb' => '%1$s', 'UI:Audit:Interactive:Domain:BreadCrumb+' => '审计在域: %1$s', 'UI:Audit:Interactive:Domain:SubTitle' => '所有关联所述域的类别内的审计规则的结果: %1$s', 'UI:Audit:Interactive:Domain:Title' => '审计结果在域: %1$s', 'UI:Audit:Interactive:Selection:BadgeAll' => '所有类别', 'UI:Audit:Interactive:Selection:BreadCrumb' => '选择', 'UI:Audit:Interactive:Selection:BreadCrumb+' => '选择要运行的审计', 'UI:Audit:Interactive:Selection:SubTitle' => '选择一个域以将结果限定在该域内或者选择 "所有类别" 进行全量审计 (要审计的数据太大可能导致耗时较长甚至失败)', 'UI:Audit:Interactive:Selection:Title' => '审计的选择', 'UI:Audit:OqlError' => 'OQL错误', 'UI:Audit:PercentageOk' => '% Ok', 'UI:Audit:Title' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - CMDB审计', 'UI:Audit:ViewRules' => '检查规则', 'UI:AutoApplyConfirmationMessage' => '有些修改尚未生效. 您希望这些更改生效吗?', 'UI:AvailableInlineImagesLegend' => '可用的图片', 'UI:BeforeAdding_Class_ObjectsSaveThisObject' => '在添加更多%1$s之前, 请先保存此对象.', 'UI:BrowseInlineImages' => '浏览图片...', 'UI:BulkAction:NoObjectSelected' => '请至少选择一个对象进行操作', 'UI:BulkDeletePageTitle' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - 批量删除', 'UI:BulkDeleteTitle' => '选择您要删除的对象:', 'UI:BulkModify:N_MoreValues' => '%1$d个更多值...', 'UI:BulkModify:Value_Exists_N_Times' => '%1$s, %2$d次', 'UI:BulkModifyErrors' => '报错 (如果有)', 'UI:BulkModifyErrors+' => '阻止修改时报错', 'UI:BulkModifyStatus' => '操作', 'UI:BulkModifyStatus+' => '操作状态', 'UI:BulkModifyStatusError' => '错误', 'UI:BulkModifyStatusModified' => '已修改', 'UI:BulkModifyStatusOk' => '正常', 'UI:BulkModifyStatusSkipped' => '跳过', 'UI:BulkModify_Count_DistinctValues' => '%1$d不同的值:', 'UI:Button:Add' => ' 添加 ', 'UI:Button:AddObject' => ' 添加... ', 'UI:Button:AddToList' => ' << 添加 ', 'UI:Button:Apply' => '应用', 'UI:Button:Back' => ' << 上一步 ', 'UI:Button:BrowseObjects' => ' 浏览... ', 'UI:Button:Cancel' => '取消', 'UI:Button:ChangePassword' => ' 修改密码 ', 'UI:Button:Clear' => ' 清空 ', 'UI:Button:Close' => '关闭', 'UI:Button:Confirm' => ' 确认 ', 'UI:Button:Create' => ' 创建 ', 'UI:Button:Delete' => ' 删除 ', 'UI:Button:DoImport' => ' 执行导入 ! ', 'UI:Button:Done' => ' 完成 ', 'UI:Button:Evaluate' => ' 评估 ', 'UI:Button:Evaluate:Title' => ' 评估 (Ctrl+Enter) ', 'UI:Button:Export' => '导出', 'UI:Button:FilterList' => ' 筛选... ', 'UI:Button:Finish' => ' 结束 ', 'UI:Button:GlobalSearch' => '搜索', 'UI:Button:GoPrint' => '打印...', 'UI:Button:Insert' => '插入', 'UI:Button:Less' => '更少', 'UI:Button:Login' => '登录'.ITOP_APPLICATION_SHORT, 'UI:Button:Logoff' => '注销', 'UI:Button:ModifyAll' => '全部修改', 'UI:Button:More' => '更多', 'UI:Button:MoveDown' => '下移', 'UI:Button:MoveUp' => '上移', 'UI:Button:Next' => ' 下一步 >> ', 'UI:Button:Ok' => 'OK', 'UI:Button:PreviewModifications' => '修改预览 >>', 'UI:Button:Query' => ' 查询 ', 'UI:Button:Refresh' => '刷新', 'UI:Button:Remove' => '移除', 'UI:Button:RemoveDocument' => '移除文档', 'UI:Button:RemoveFromList' => ' 移除 >> ', 'UI:Button:RemoveImage' => '移除图片', 'UI:Button:Rename' => ' 重命名... ', 'UI:Button:ResetImage' => '恢复之前的图片', 'UI:Button:ResetPassword' => ' 重置密码 ', 'UI:Button:Restart' => ' |<< 重来 ', 'UI:Button:Save' => '保存', 'UI:Button:SaveAnd' => '保存并%1$s', 'UI:Button:Search' => ' 搜索 ', 'UI:Button:SearchInHierarchy' => '递归搜索', 'UI:Button:Send' => '发送', 'UI:Button:SendAnd' => '发送并%1$s', 'UI:Button:SimulateImport' => ' 模拟导入 ', 'UI:Button:Test' => '测试!', 'UI:Button:UploadImage' => '从硬盘上传图像', 'UI:Button:Wait' => '正在更新字段,请稍候', 'UI:CSVExport:AdvancedMode' => '高级模式', 'UI:CSVExport:AdvancedMode+' => '高级模式下, 导出将包含额外的列: 对象id, 外键id以及要使一致的属性.', 'UI:CSVExport:LostChars' => '编码问题', 'UI:CSVExport:LostChars+' => '已下载文件将使用编码%1$s. 系统检测到一些字符与该格式不兼容. 这些字符将被替换为子集 (例如重读字符将丢失音调), 或者被丢弃. 您可以从浏览器中复制粘贴数据. 或者联系管理员更改字符编码 (参阅参数 \'csv_file_default_charset\').', 'UI:CSVImport:AdvancedMode' => '高级模式', 'UI:CSVImport:AdvancedMode+' => '在高级模式中, 对象的"id" (主键) 可以被用来修改和重命名对象. 不管怎样, 列 "id" (如果存在) 只能被用做一个搜索条件, 不能与其它搜索条件混用.', 'UI:CSVImport:AlertIncompleteMapping' => '请为每个栏选择一个映射.', 'UI:CSVImport:AlertMultipleMapping' => '请确保目标区域仅被映射一次.', 'UI:CSVImport:AlertNoSearchCriteria' => '请选择至少一个搜索条件', 'UI:CSVImport:CSVDataPreview' => 'CSV 数据预览', 'UI:CSVImport:ClassesSelectOne' => '-- 请选择 --', 'UI:CSVImport:Column' => 'Column %1$s~~', 'UI:CSVImport:CommentsAndHeader' => '注释和头', 'UI:CSVImport:CustomDateTimeFormat' => '自定义格式: %1$s', 'UI:CSVImport:CustomDateTimeFormatTooltip' => '可用的值:
| Y | 年 (4位数, 比如 2016) |
| y | 年 (2位数, 比如 16 代表 2016) |
| m | 月 (2位数, 比如 01..12) |
| n | 月 (1位数或2位数, 比如 1..12) |
| d | 日 (2位数, 比如 01..31) |
| j | 日 (1位数或2位数, 比如 1..31) |
| H | 时 (24小时, 2位数, 比如 00..23) |
| h | 时 (12小时, 2位数, 比如 01..12) |
| G | 时 (24小时, 1位数或2位数, 比如 0..23) |
| g | 时 (12小时, 1位数或2位数, 比如 1..12) |
| a | 时, am or pm (小写) |
| A | 时, AM or PM (大写) |
| i | 分 (2位数, 比如 00..59) |
| s | 秒 (2位数, 比如 00..59) |
在'.ITOP_APPLICATION_SHORT.'中, 通知可以被自定义. 它们是基于两个对象集: 触发器和操作.
触发器定义了什么时候发送通知. '.ITOP_APPLICATION_SHORT.'内核自带一些触发器, 另一些触发器可由扩展提供:
操作定义触发器执行时要运行的动作. 目前仅支持2类动作:
若要执行, 操作必须和触发器相关联. 当与一个触发器关联时, 每个操作都被赋予一个顺序号, 规定了按什么样的顺序执行这些操作.
', 'UI:NotificationsMenu:OnCreate' => '当对象被创建', 'UI:NotificationsMenu:OnStateEnter' => '当对象进入指定状态', 'UI:NotificationsMenu:OnStateLeave' => '当对象离开指定状态', 'UI:NotificationsMenu:Title' => '配置通知', 'UI:NotificationsMenu:Triggers' => '触发器', 'UI:NotificationsTab' => '通知', 'UI:OQL:UnknownClassAndFix' => '未知类型 "%1$s". 您可以试试 "%2$s".', 'UI:OQL:UnknownClassNoFix' => '未知类型 "%1$s"', 'UI:OQLQueryBuilderTitle' => 'OQL查询构建器', 'UI:OQLQueryTab' => 'OQL查询', 'UI:ObjectArchived' => '对象已被归档. 请启用归档模式或联系管理员.', 'UI:ObjectCouldNotBeWritten' => '对象不能写入: %1$s', 'UI:ObjectDoesNotExist' => '抱歉, 此对象不存在 (或无权浏览此对象).', 'UI:ObjectShortcutInsert' => 'Insert Object Shortcut~~', 'UI:OnlyForThisList' => '仅这个列表', 'UI:OpenDocumentInNewWindow_' => '打开', 'UI:OperationCancelled' => '操作已取消', 'UI:OrderByHint_Values' => '排列顺序: %1$s', 'UI:PageFormat_A3' => 'A3', 'UI:PageFormat_A4' => 'A4', 'UI:PageFormat_Letter' => '信纸', 'UI:PageOrientation_Landscape' => '横向', 'UI:PageOrientation_Portrait' => '纵向', 'UI:PageTitle:FatalError' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - 致命错误', 'UI:PageTitle:ObjectCreated' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' 对象已创建.', 'UI:PageTitle:ProfileProjections' => ITOP_APPLICATION_SHORT.'用户管理 - 角色映射', 'UI:Pagination:All' => '全部', 'UI:Pagination:HeaderNoSelection' => '一共: %1$s个对象.', 'UI:Pagination:HeaderSelection' => '一共: %1$s个对象 (已选择%2$s个).', 'UI:Pagination:PageSize' => '每页%1$s个对象', 'UI:Pagination:PagesLabel' => '页:', 'UI:PasswordConfirm' => '确认', 'UI:Preferences' => '首选项...', 'UI:PrintResolution:A4Landscape' => 'A4 横向', 'UI:PrintResolution:A4Portrait' => 'A4 纵向', 'UI:PrintResolution:FullSize' => '全尺寸', 'UI:PrintResolution:LetterLandscape' => '横向信纸', 'UI:PrintResolution:LetterPortrait' => '纵向信纸', 'UI:PropertiesTab' => '属性', 'UI:Query:UrlForExcel' => '用于MS-Excel网络查询的URL', 'UI:Query:UrlV1' => '没有定义字段列表. 没有这个信息页面export-V2.php无法调用. 因此, 建议的以下URL指向传统页面: export.php. 该传统版本导出具有以下限制: 导出的字段列表很大程度依赖于导出格式和'.ITOP_APPLICATION_SHORT.'数据模型.您已请求重置'.ITOP_APPLICATION_SHORT.'密码.
请点击这个链接 (一次性) 来输入新的密码
.', 'UI:ResetPwd-EmailSent' => '请检查您的收件箱并根据指引进行操作. 如果您没有收到邮件, 请检查您登录时的输入是否存在错误.', 'UI:ResetPwd-EmailSubject' => '重置'.ITOP_APPLICATION_SHORT.'密码', 'UI:ResetPwd-Error-EnterPassword' => '请输入 \'%1$s\' 的新密码.', 'UI:ResetPwd-Error-FixedPwd' => '此账号不允许重置密码.', 'UI:ResetPwd-Error-InvalidToken' => '对不起, 密码已经被重置, 请检查是否收到了多封密码重置邮件. 请点击最新邮件里的链接.', 'UI:ResetPwd-Error-NoContact' => '此账号没有关联到人员.', 'UI:ResetPwd-Error-NoEmail' => '缺少邮箱地址. 请联系管理员.', 'UI:ResetPwd-Error-NoEmailAtt' => '此账号未关联邮箱地址,请联系管理员.', 'UI:ResetPwd-Error-NotPossible' => '外部账号不允许重置密码.', 'UI:ResetPwd-Error-Send' => '邮件发送存在技术原因. 请联系管理员.', 'UI:ResetPwd-Error-WrongLogin' => '\'%1$s\' 用户名无效', 'UI:ResetPwd-Login' => '点击这里登录...', 'UI:ResetPwd-Ready' => '密码已修改成功.', 'UI:ResetPwd-Title' => '重置密码', 'UI:RunQuery:DevelopedOQL' => '优化的OQL', 'UI:RunQuery:DevelopedOQLCount' => '开发的OQL计数', 'UI:RunQuery:DevelopedQuery' => '快捷查询表达式: ', 'UI:RunQuery:Error' => '运行此查询时发生了一个错误', 'UI:RunQuery:ExpressionToEvaluate' => '请输入表达式: ', 'UI:RunQuery:HeaderOQLExpression' => 'OQL表达式', 'UI:RunQuery:HeaderOQLExpression+' => 'OQL语法表示的查询', 'UI:RunQuery:HeaderPurpose' => '目的', 'UI:RunQuery:HeaderPurpose+' => '此查询的解释', 'UI:RunQuery:MoreInfo' => '此查询的更多信息: ', 'UI:RunQuery:QueryArguments' => '查询参数', 'UI:RunQuery:QueryExamples' => '示例查询', 'UI:RunQuery:QueryResults' => '查询结果', 'UI:RunQuery:ResultSQL' => '结果SQL', 'UI:RunQuery:ResultSQLCount' => '结果SQL计数', 'UI:RunQuery:SerializedFilter' => '序列化的过滤器: ', 'UI:RunQuery:Title' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - OQL查询评估', 'UI:Schema:AbstractClass' => '抽象类型: 此类型不能实例化对象.', 'UI:Schema:AllClasses' => '所有类型', 'UI:Schema:AllowedValues' => '允许值', 'UI:Schema:AllowedValues+' => '此属性取值的限制', 'UI:Schema:Attribute/Filter' => '筛选器', 'UI:Schema:AttributeCode' => '属性编码', 'UI:Schema:AttributeCode+' => '属性的内部编码', 'UI:Schema:Attributes' => '属性', 'UI:Schema:AvailOperators' => '可用的运算符', 'UI:Schema:AvailOperators+' => '此搜索条件可能的运算符', 'UI:Schema:CategoryMenuItem' => '类别%1$s', 'UI:Schema:ChildClasses' => '子类型', 'UI:Schema:ClassFilter' => '类别:', 'UI:Schema:ClassHierarchyTitle' => '类型层级', 'UI:Schema:Class_IsLinkedTo_Class_Via_ClassAndAttribute' => '%1$s被链接到%2$s通过 %3$s::%4$s', 'UI:Schema:Class_ReferencingClasses_From_By' => '%1$s被类型%2$s引用, 通过字段%3$s', 'UI:Schema:Columns_Description' => '列: %1$s', 'UI:Schema:DefaultNullValue' => '默认为空: "%1$s"', 'UI:Schema:Default_Description' => '缺省: "%1$s"', 'UI:Schema:Description' => '描述', 'UI:Schema:Description+' => '属性的描述', 'UI:Schema:DisplayLabel' => '显示:', 'UI:Schema:DisplaySelector/Code' => '编码', 'UI:Schema:DisplaySelector/Label' => '标记', 'UI:Schema:DisplaySelector/LabelAndCode' => '标记和编码', 'UI:Schema:Events' => '事件', 'UI:Schema:Events:Defined' => '已定义事件', 'UI:Schema:Events:Description' => '描述', 'UI:Schema:Events:Event' => '事件', 'UI:Schema:Events:Listener' => '监听器', 'UI:Schema:Events:Listeners' => '事件监听器', 'UI:Schema:Events:Module' => '模块', 'UI:Schema:Events:NoEvent' => '无已定义事件', 'UI:Schema:Events:NoListener' => '无事件监听器', 'UI:Schema:Events:Rank' => '评分', 'UI:Schema:ExternalKey_To' => '%1$s的外键', 'UI:Schema:FilterCode' => '过滤器编码', 'UI:Schema:FilterCode+' => '此搜索条件的编码', 'UI:Schema:FilterDescription' => '描述', 'UI:Schema:FilterDescription+' => '此搜索条件的描述', 'UI:Schema:Label' => '标签', 'UI:Schema:Label+' => '属性标签', 'UI:Schema:LifeCycle' => '生命周期', 'UI:Schema:LifeCycleAttributeMustChange' => '必须修改', 'UI:Schema:LifeCycleAttributeMustPrompt' => '用户将被提示改变值', 'UI:Schema:LifeCycleEmptyList' => '空列表', 'UI:Schema:LifeCycleHiddenAttribute' => '隐藏', 'UI:Schema:LifeCycleMandatoryAttribute' => '必须', 'UI:Schema:LifeCycleReadOnlyAttribute' => '只读', 'UI:Schema:LifeCycleTransitions' => '状态转换', 'UI:Schema:LifeCyleAttributeOptions' => '属性选项', 'UI:Schema:Links:1-n' => '类型指向%1$s (1:n链接):', 'UI:Schema:Links:All' => '全部相关类型的图', 'UI:Schema:Links:n-n' => '类型关联到%1$s (n:n链接):', 'UI:Schema:MoreInfo' => '更多信息', 'UI:Schema:MoreInfo+' => '此字段在数据库中被定义的更多信息', 'UI:Schema:NoLifeCyle' => '此类型没有生命周期的定义.', 'UI:Schema:NonAbstractClass' => '非抽象类型: 此类型可以实例化对象.', 'UI:Schema:NullAllowed' => '允许留空', 'UI:Schema:NullNotAllowed' => '不允许留空', 'UI:Schema:Origin' => '来自', 'UI:Schema:Origin+' => '此属性被定义的原始类型', 'UI:Schema:ReferencingClasses' => '相关类型', 'UI:Schema:RelatedClasses' => '相关类型', 'UI:Schema:RelationDoesNotPropagate' => '%1$s: 没有延申 (%2$d层级), 查询: %3$s', 'UI:Schema:RelationDown_Description' => '向下: %1$s', 'UI:Schema:RelationPropagates' => '%1$s: 延申到%2$d个层级, 查询: %3$s', 'UI:Schema:RelationUp_Description' => '向上: %1$s', 'UI:Schema:Relation_Code_Description' => '关联%1$s (%2$s)', 'UI:Schema:Relationships' => '关联', 'UI:Schema:SearchCriteria' => '搜索条件', 'UI:Schema:Title' => ITOP_APPLICATION_SHORT.'对象模型', 'UI:Schema:TitleForClass' => '%1$s模式', 'UI:Schema:Triggers' => '触发器', 'UI:Schema:Type' => '类别', 'UI:Schema:Type+' => '属性的数据类型', 'UI:Search:AddCriteria:List:MostPopular:Title' => '最常用', 'UI:Search:AddCriteria:List:Others:Title' => '其它', 'UI:Search:AddCriteria:List:RecentlyUsed:Placeholder' => '还没有.', 'UI:Search:AddCriteria:List:RecentlyUsed:Title' => '最近使用', 'UI:Search:AutoSubmit:DisabledHint' => '此类别已禁用自动提交', 'UI:Search:Count_ObjectsOf_Class_Found' => '找到%1$d个%2$s.', 'UI:Search:Criteria:DateTime:From' => '从', 'UI:Search:Criteria:DateTime:FromTime' => '从', 'UI:Search:Criteria:DateTime:PlaceholderFrom' => '任何日期', 'UI:Search:Criteria:DateTime:PlaceholderFromTime' => '任何日期', 'UI:Search:Criteria:DateTime:PlaceholderUntil' => '任何日期', 'UI:Search:Criteria:DateTime:PlaceholderUntilTime' => '任何日期', 'UI:Search:Criteria:DateTime:Until' => '到', 'UI:Search:Criteria:DateTime:UntilTime' => '到', 'UI:Search:Criteria:HierarchicalKey:ChildrenIncluded:Hint' => '将会包含选中对象的子集.', 'UI:Search:Criteria:Locked' => '已锁定', 'UI:Search:Criteria:Numeric:From' => '从', 'UI:Search:Criteria:Numeric:PlaceholderFrom' => '任何', 'UI:Search:Criteria:Numeric:PlaceholderUntil' => '任何', 'UI:Search:Criteria:Numeric:Until' => '到', 'UI:Search:Criteria:Operator:Default:Between' => '之间', 'UI:Search:Criteria:Operator:Default:Empty' => '为空', 'UI:Search:Criteria:Operator:Default:Equals' => '等于', 'UI:Search:Criteria:Operator:Default:NotEmpty' => '非空', 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:Different' => '不同', 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:Equals' => '等于', 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:GreaterThan' => '大于', 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:GreaterThanOrEquals' => '大于/等于', 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:LessThan' => '小于', 'UI:Search:Criteria:Operator:Numeric:LessThanOrEquals' => '小于/等于', 'UI:Search:Criteria:Operator:String:Contains' => '包含', 'UI:Search:Criteria:Operator:String:EndsWith' => '结尾是', 'UI:Search:Criteria:Operator:String:RegExp' => '正则表达式.', 'UI:Search:Criteria:Operator:String:StartsWith' => '起始为', 'UI:Search:Criteria:Operator:TagSet:Matches' => '匹配', 'UI:Search:Criteria:Raw:Filtered' => '已筛选', 'UI:Search:Criteria:Raw:FilteredOn' => '基于%1$s筛选', 'UI:Search:Criteria:Remove' => '移除', 'UI:Search:Criteria:Title:DateTime:Between' => '%2$s <= 1$s <= %3$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Any' => '%1$s: 任何', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Between' => '%1$s between [%2$s]', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Between:All' => '%1$s: 任何', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Between:From' => '%1$s从%2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Between:Until' => '%1$s到%2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:BetweenDates' => '%1$s [%2$s]', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:BetweenDates:All' => '%1$s: 任何', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:BetweenDates:From' => '%1$s从%2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:BetweenDates:Until' => '%1$s到%2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Contains' => '%1$s包含%2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Different' => '%1$s ≠ %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Empty' => '%1$s为空', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:EndsWith' => '%1$s结尾是%2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:Equals' => '%1$s等于%2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:GreaterThan' => '%1$s > %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:GreaterThanOrEquals' => '%1$s >= %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:LessThan' => '%1$s < %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:LessThanOrEquals' => '%1$s <= %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:NotEmpty' => '%1$s不为空', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:RegExp' => '%1$s匹配%2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Default:StartsWith' => '%1$s起始于%2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Enum:In' => '%1$s: %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:Enum:In:All' => '%1$s: 任何', 'UI:Search:Criteria:Title:Enum:In:Many' => '%1$s: %2$s和%3$s其他', 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:Empty' => '%1$s已定义', 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:Equals' => '%1$s %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:In' => '%1$s: %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:In:All' => '%1$s: 任何', 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:In:Many' => '%1$s: %2$s和%3$s其他', 'UI:Search:Criteria:Title:ExternalKey:NotEmpty' => '%1$s未定义', 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:Empty' => '%1$s已定义', 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:Equals' => '%1$s %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:In' => '%1$s: %2$s', 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:In:All' => '%1$s: 任何', 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:In:Many' => '%1$s: %2$s和%3$s其他', 'UI:Search:Criteria:Title:HierarchicalKey:NotEmpty' => '%1$s未定义', 'UI:Search:Criteria:Title:TagSet:Matches' => '%1$s: %2$s', 'UI:Search:Criteria:Toggle' => '折叠/展开', 'UI:Search:Criterion:MoreMenu:AddCriteria' => '添加条件', 'UI:Search:Enlarge' => '扩大搜索', 'UI:Search:NeedleTooShort' => '字符串 "%1$s" 太短. 请至少输入%2$d个字符.', 'UI:Search:NoAutoSubmit:ExplainText' => '在搜索框中添加规则, 或者单击对象按钮查看对象.', 'UI:Search:NoObjectFound' => '未发现对象.', 'UI:Search:NoSearch' => '没有可搜索的内容', 'UI:Search:Obsolescence:DisabledHint' => '根据您的设置, 废弃的数据会被隐藏', 'UI:Search:Ongoing' => '正在搜索 "%1$s"', 'UI:Search:Toggle' => '折叠/展开', 'UI:Search:Value:Autocomplete:NoResult' => '没有找到结果.', 'UI:Search:Value:Autocomplete:StartTyping' => '开始输入值.', 'UI:Search:Value:Autocomplete:Wait' => '请稍后...', 'UI:Search:Value:Filter:Placeholder' => '筛选器...', 'UI:Search:Value:Search:Placeholder' => '搜索...', 'UI:Search:Value:Toggler:CheckAllNone' => '全选/不选', 'UI:Search:Value:Toggler:CheckAllNoneFiltered' => '全选/不选', 'UI:SearchFor_Class' => '搜索%1$s ', 'UI:SearchFor_Class_Objects' => '搜索%1$s', 'UI:SearchResultsPageTitle' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - 搜索结果', 'UI:SearchResultsTitle' => '搜索结果', 'UI:SearchResultsTitle+' => '全文搜索结果', 'UI:SearchToggle' => '搜索', 'UI:SearchValue:Any' => '* 任何 *', 'UI:SearchValue:CheckAll' => '全选', 'UI:SearchValue:Mixed' => '* 混合 *', 'UI:SearchValue:NbSelected' => '# 已选择', 'UI:SearchValue:UncheckAll' => '反选', 'UI:SelectAllToggle+' => '全选/反选', 'UI:SelectInlineImageToUpload' => '选择要上传的图片', 'UI:SelectOne' => '-- 请选择 --', 'UI:SelectTheTypeOf_Class_ToCreate' => '选择%1$s的类型:', 'UI:SelectionOf_Class' => '选择%1$s', 'UI:ServiceMgmtMenuOverview:Title' => '服务管理仪表盘', 'UI:ShortcutDelete:Confirm' => '请确认是否删除该快捷方式.', 'UI:ShortcutListDlg:Title' => '为此列表创建快捷方式', 'UI:ShortcutRenameDlg:Title' => '重命名快捷方式', 'UI:SimpleSearchTab' => '简单搜索', 'UI:SplitDateTime-Date' => '日期', 'UI:SplitDateTime-Time' => '时间', 'UI:StateChanged' => '状态已改变', 'UI:StayOnThePage' => '保持在当前页面', 'UI:StimulusModify_N_ObjectsOf_Class' => '%1$s: 正在修改%2$d个%3$s', 'UI:SystemIntrusion' => '访问被禁止. 您正尝试未被许可的操作.', 'UI:TagAdminMenu:NoTags' => '未配置标签', 'UI:TagAdminMenu:Title' => '标签配置', 'UI:TagSetFieldData:Error' => '错误: %1$s', 'UI:Title:BulkDeletionOf_Count_ObjectsOf_Class' => '批量删除%1$d个%2$s类型的对象', 'UI:Title:BulkImport' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - 批量导入', 'UI:Title:BulkImport+' => 'CSV导入向导', 'UI:Title:BulkSynchro_nbItem_ofClass_class' => '同步%2$s个对象中的%1$d', 'UI:Title:CSVImportStep2' => '第2步,共5步: CSV数据选项', 'UI:Title:CSVImportStep3' => '第3步,共5步: 数据映射', 'UI:Title:CSVImportStep4' => '第4步,共5步: 模拟导入', 'UI:Title:CSVImportStep5' => '第5步,共5步: 完成导入', 'UI:Title:DataPreview' => '数据预览', 'UI:Title:DeletionOf_Object' => '删除%1$s', 'UI:Title:Object_Of_Class_Created' => '%1$s - %2$s已创建.', 'UI:Toggle:CustomDashboard' => '自定义', 'UI:Toggle:StandardDashboard' => '标准', 'UI:Toggle:SwitchToCustomDashboard' => '切换到自定义仪表盘', 'UI:Toggle:SwitchToStandardDashboard' => '切换到标准仪表盘', 'UI:ToggleFullScreen' => '切换最大化/最小化', 'UI:Treeview:CollapseAll' => '全部收起', 'UI:Treeview:ExpandAll' => '全部展开', 'UI:TruncatedResults' => '显示%1$d个对象,共%2$d个', 'UI:UndefinedObject' => '未定义', 'UI:UniversalSearch:Error' => '错误: %1$s', 'UI:UniversalSearch:LabelSelectTheClass' => '选择要搜索的类别: ', 'UI:UniversalSearchTitle' => ITOP_APPLICATION_SHORT.' - 全局搜索', 'UI:UploadInlineImageLegend' => '上传新图片', 'UI:UploadNotSupportedInThisMode' => '本模式下不支持修改文件或图片.', 'UI:UseDefaultSettings' => '使用默认配置', 'UI:UseSavetheSettings' => '保存设置', 'UI:UseSpecificSettings' => '使用下面的配置:', 'UI:UserManagement:Action' => '操作', 'UI:UserManagement:Action+' => '此用户进行的操作', 'UI:UserManagement:Action:BulkDelete' => '批量删除', 'UI:UserManagement:Action:BulkDelete+' => '批量删除对象', 'UI:UserManagement:Action:BulkModify' => '批量修改', 'UI:UserManagement:Action:BulkModify+' => '批量创建/编辑 (CSV导入)', 'UI:UserManagement:Action:BulkRead' => '批量读取 (导出)', 'UI:UserManagement:Action:BulkRead+' => '列出对象或批量导出', 'UI:UserManagement:Action:Delete' => '删除', 'UI:UserManagement:Action:Delete+' => '删除对象', 'UI:UserManagement:Action:Modify' => '修改', 'UI:UserManagement:Action:Modify+' => '创建和编辑 (修改) 对象', 'UI:UserManagement:Action:Read' => '读', 'UI:UserManagement:Action:Read+' => '读/显示对象', 'UI:UserManagement:Action:Stimuli' => '激发', 'UI:UserManagement:Action:Stimuli+' => '允许的 (混合) 操作', 'UI:UserManagement:ActionAllowed:No' => '否', 'UI:UserManagement:ActionAllowed:Yes' => '是', 'UI:UserManagement:AdminProfile+' => '管理员拥有数据库中所有对象完整的读/写/访问权限.', 'UI:UserManagement:AnyObject' => '* 任何 *', 'UI:UserManagement:Attributes' => '属性', 'UI:UserManagement:Class' => '类型', 'UI:UserManagement:Class+' => '对象的类型', 'UI:UserManagement:GrantMatrix' => '授权矩阵', 'UI:UserManagement:NoLifeCycleApplicable' => '不适用', 'UI:UserManagement:NoLifeCycleApplicable+' => '此类型未定义生命周期', 'UI:UserManagement:Permission' => '权限', 'UI:UserManagement:Permission+' => '用户的权限', 'UI:UserManagement:ProjectedObject' => '对象', 'UI:UserManagement:ProjectedObject+' => '被映射的对象', 'UI:UserManagement:TitleActions' => '操作', 'UI:UserManagement:User' => '用户', 'UI:UserManagement:User+' => '与此映射相关的用户', 'UI:UserPref:DoNotShowAgain' => '不再显示', 'UI:ValueInvalidFormat' => '格式无效', 'UI:ValueMustBeChanged' => '必须修改这个值', 'UI:ValueMustBeSet' => '必填', 'UI:WelcomeMenu:AllConfigItems' => '配置项: %1$d', 'UI:WelcomeMenu:AllOpenRequests' => '所有打开的需求: %1$d', 'UI:WelcomeMenu:MyCalls' => '我办理的需求', 'UI:WelcomeMenu:MyIncidents' => '分配给我的事件', 'UI:WelcomeMenu:OpenIncidents' => '所有打开的事件: %1$d', 'UI:WelcomeMenu:Title' => '欢迎使用'.ITOP_APPLICATION_SHORT, 'UI:WelcomeToITop' => '欢迎使用'.ITOP_APPLICATION_SHORT, 'UI:Wizard:FinalStepTitle' => '最后一步: 确认', 'UI:YourSearch' => '搜索', 'UI:iTopVersion:Long' => '%1$s版本%2$s-%3$s创建于%4$s', 'UI:iTopVersion:Short' => '%1$s版本%2$s', 'UI_CountOfObjectsShort' => '%1$d个对象.', 'portal:backoffice' => ITOP_APPLICATION_SHORT.'后台用户界面', 'portal:legacy_portal' => '终端用户门户', 'Menu:ConfigEditor' => 'General configuration~~', 'Menu:ConfigEditor+' => 'Configuration File editor~~', 'Menu:Integrations' => '集成', 'Menu:Integrations+' => '~~', ]);