'A mentés fut. Kérem várjon...', 'bkp-restore-running' => 'A visszaállítás fut. Kérem várjon...', 'Menu:BackupStatus' => 'Biztonsági mentés', 'bkp-status-title' => 'Adatbázis biztonsági mentés', 'bkp-status-checks' => 'Beállítás és ellenőrzés', 'bkp-mysqldump-ok' => 'mysqldump megvan: %1$s', 'bkp-mysqldump-notfound' => 'mysqldump nem található: %1$s - Győződjön meg róla, hogy telepítve van és szerepel az elérési útvonalban, vagy szerkessze a konfigurációs fájlt a mysql_bindir beállításához..', 'bkp-mysqldump-issue' => 'mysqldump nem hajtható végre (retcode=%1$d): Győződjön meg róla, hogy telepítve van és szerepel az elérési útvonalban, vagy szerkessze a konfigurációs fájlt a mysql_bindir beállításához.', 'bkp-missing-dir' => 'A %1$s célkönyvtár nem található', 'bkp-free-disk-space' => '%1$s szabad a %2$s -ből', 'bkp-dir-not-writeable' => '%1$s nem írható', 'bkp-wrong-format-spec' => 'A fájlnevek formázására vonatkozó jelenlegi specifikáció helytelen (%1$s). Alapértelmezett specifikáció lesz érvényben: %2$s', 'bkp-name-sample' => 'A mentési fájlok neve a DB azonosítóktól, a dátumtól és az időponttól függ. Példa: %1$s', 'bkp-week-days' => 'Biztonsági mentés lesz végrehajtva minden %1$s %2$s -kor', 'bkp-retention' => 'Legfeljebb %1$d biztonsági mentés lesz megőrizve a célkönyvtárban.', 'bkp-next-to-delete' => 'Törölve lesz a következő mentés alkalmával (lásd a "retention_count" beállítást)', 'bkp-table-file' => 'Fájl', 'bkp-table-file+' => 'Csak a .zip kiterjesztésű fájlokat tekintjük biztonsági mentésnek.', 'bkp-table-size' => 'Méret', 'bkp-table-size+' => '~~', 'bkp-table-actions' => 'Műveletek', 'bkp-table-actions+' => '~~', 'bkp-status-backups-auto' => 'Automatikus biztonsági mentés', 'bkp-status-backups-manual' => 'Manuális biztonsági mentés', 'bkp-status-backups-none' => 'Még nincs biztonsági mentés', 'bkp-next-backup' => 'A következő mentés %1$s (%2$s) fog lefutni %3$s -kor', 'bkp-next-backup-unknown' => 'A következő mentés még nincs ütemezve', 'bkp-button-backup-now' => 'Mentés most!', 'bkp-button-restore-now' => 'Visszaállítás!', 'bkp-confirm-backup' => 'Erősítse meg, hogy a biztonsági mentést most kéri.', 'bkp-confirm-restore' => 'Kérjük, erősítse meg, hogy vissza szeretné állítani a %1$s biztonsági mentést.', 'bkp-wait-backup' => 'Várjon a mentés befejezéséig...', 'bkp-wait-restore' => 'Várjon a visszaállítás befejezéséig...', 'bkp-success-restore' => 'A visszaállítás sikerült.', ]);