mirror of
https://github.com/Combodo/iTop.git
synced 2026-05-19 23:32:17 +02:00
N°7077 Hungarian translations based on iTop 3.0.2-1 (#584)
Many thanks to Csaba TARJÁNYI (@tacsaby) !
This commit is contained in:
Pierre Goiffon
@@ -18,137 +18,137 @@
|
||||
*/
|
||||
// Portal
|
||||
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
|
||||
'Page:DefaultTitle' => '%1$s User portal~~',
|
||||
'Page:PleaseWait' => 'Please wait...~~',
|
||||
'Page:Home' => 'Home~~',
|
||||
'Page:GoPortalHome' => 'Home page~~',
|
||||
'Page:GoPreviousPage' => 'Previous page~~',
|
||||
'Page:ReloadPage' => 'Reload page~~',
|
||||
'Portal:Button:Submit' => 'Submit~~',
|
||||
'Portal:Button:Apply' => 'Update~~',
|
||||
'Portal:Button:Cancel' => 'Cancel~~',
|
||||
'Portal:Button:Close' => 'Close~~',
|
||||
'Portal:Button:Add' => 'Add~~',
|
||||
'Portal:Button:Remove' => 'Remove~~',
|
||||
'Portal:Button:Delete' => 'Delete~~',
|
||||
'Portal:EnvironmentBanner:Title' => 'You are currently in <strong>%1$s</strong> mode~~',
|
||||
'Portal:EnvironmentBanner:GoToProduction' => 'Go back to PRODUCTION mode~~',
|
||||
'Error:HTTP:400' => 'Bad request~~',
|
||||
'Error:HTTP:401' => 'Authentication~~',
|
||||
'Error:HTTP:404' => 'Page not found~~',
|
||||
'Error:HTTP:500' => 'Oops! An error has occured.~~',
|
||||
'Error:HTTP:GetHelp' => 'Please contact your %1$s administrator if the problem keeps happening.~~',
|
||||
'Error:XHR:Fail' => 'Could not load data, please contact your %1$s administrator~~',
|
||||
'Portal:ErrorUserLoggedOut' => 'You are logged out and need to log in again in order to continue.~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Processing' => 'Please wait...~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Search' => 'Filter:~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:LengthMenu' => 'Display _MENU_ items per page~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:ZeroRecords' => 'No result~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Info' => 'Page _PAGE_ of _PAGES_~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:InfoEmpty' => 'No information~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:InfoFiltered' => 'filtered out of _MAX_ items~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:EmptyTable' => 'No data available in this table~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:DisplayLength:All' => 'All~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Paginate:First' => 'First~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Previous' => 'Previous~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Next' => 'Next~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Last' => 'Last~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'enable for an ascending sort~~',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'enable for a descending sort~~',
|
||||
'Portal:Autocomplete:NoResult' => 'No data~~',
|
||||
'Portal:Attachments:DropZone:Message' => 'Drop your files to add them as attachments~~',
|
||||
'Portal:File:None' => 'No file~~',
|
||||
'Portal:File:DisplayInfo' => '<a href="%2$s" class="file_download_link">%1$s</a>~~',
|
||||
'Portal:File:DisplayInfo+' => '%1$s (%2$s) <a href="%3$s" class="file_open_link" target="_blank">Open</a> / <a href="%4$s" class="file_download_link">Download</a>~~',
|
||||
'Portal:Calendar-FirstDayOfWeek' => 'hu', //work with moment.js locales
|
||||
'Page:DefaultTitle' => '%1$s Felhasználói portál',
|
||||
'Page:PleaseWait' => 'Kérem várjon...',
|
||||
'Page:Home' => 'Kezdőlap',
|
||||
'Page:GoPortalHome' => 'Kezdőlap',
|
||||
'Page:GoPreviousPage' => 'Előző oldal',
|
||||
'Page:ReloadPage' => 'Oldal újratöltése',
|
||||
'Portal:Button:Submit' => 'Beküldés',
|
||||
'Portal:Button:Apply' => 'Alkalmazás',
|
||||
'Portal:Button:Cancel' => 'Mégsem',
|
||||
'Portal:Button:Close' => 'Bezárás',
|
||||
'Portal:Button:Add' => 'Hozzáadás',
|
||||
'Portal:Button:Remove' => 'Eltávolítás',
|
||||
'Portal:Button:Delete' => 'Törlés',
|
||||
'Portal:EnvironmentBanner:Title' => 'Jelenleg <strong>%1$s</strong> módban van',
|
||||
'Portal:EnvironmentBanner:GoToProduction' => 'Visszatérés az ÉLES módba',
|
||||
'Error:HTTP:400' => 'Hibás kérelem',
|
||||
'Error:HTTP:401' => 'Azonosítás',
|
||||
'Error:HTTP:404' => 'Az oldal nem található',
|
||||
'Error:HTTP:500' => 'Hopp! Valami hiba történt.',
|
||||
'Error:HTTP:GetHelp' => 'Kérjük, lépjen kapcsolatba a %1$s rendszergazdával, ha a probléma továbbra is fennáll.',
|
||||
'Error:XHR:Fail' => 'Nem sikerült betölteni az adatokat, kérjük, lépjen kapcsolatba a %1$s rendszergazdával',
|
||||
'Portal:ErrorUserLoggedOut' => 'Kijelentkezett, és a folytatáshoz újra be kell jelentkeznie.',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Processing' => 'Kérem várjon...',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Search' => 'Szűrő:',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:LengthMenu' => '_MENU_ elemek kijelzése oldalanként',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:ZeroRecords' => 'Nincs eredmény',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Info' => '_PAGE_ oldal a _PAGES_ oldalból',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:InfoEmpty' => 'Nincs információ',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:InfoFiltered' => 'leszűrve _MAX_ elemből',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:EmptyTable' => 'Nincs adat ehhez a táblázathoz',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:DisplayLength:All' => 'Összes',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Paginate:First' => 'Első',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Previous' => 'Előző',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Next' => 'Következő',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Paginate:Last' => 'Utolsó',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Sort:Ascending' => 'Növekvő rendezés',
|
||||
'Portal:Datatables:Language:Sort:Descending' => 'Csökkenő rendezés',
|
||||
'Portal:Autocomplete:NoResult' => 'Nincs adat',
|
||||
'Portal:Attachments:DropZone:Message' => 'Húzza ide a fájlokat, hogy csatolmányként hozzáadhassa őket',
|
||||
'Portal:File:None' => 'Nincs fájl',
|
||||
'Portal:File:DisplayInfo' => '<a href="%2$s" class="file_download_link">%1$s</a>',
|
||||
'Portal:File:DisplayInfo+' => '%1$s (%2$s) <a href="%3$s" class="file_open_link" target="_blank">Megnyitás</a> / <a href="%4$s" class="file_download_link">Letöltés</a>',
|
||||
'Portal:Calendar-FirstDayOfWeek' => 'hu', //work with moment.js locales
|
||||
));
|
||||
|
||||
// Object form
|
||||
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
|
||||
'Portal:Form:Caselog:Entry:Close:Tooltip' => 'Close this entry~~',
|
||||
'Portal:Form:Close:Warning' => 'Do you want to leave this form ? Data entered may be lost~~',
|
||||
'Portal:Error:ObjectCannotBeCreated' => 'Error: object cannot be created. Check associated objects and attachments before submitting again this form.~~',
|
||||
'Portal:Error:ObjectCannotBeUpdated' => 'Error: object cannot be updated. Check associated objects and attachments before submitting again this form.~~',
|
||||
'Portal:Form:Caselog:Entry:Close:Tooltip' => 'Bejegyzés bezárása',
|
||||
'Portal:Form:Close:Warning' => 'Szeretné elhagyni ezt az űrlapot? A megadott adatok elveszhetnek',
|
||||
'Portal:Error:ObjectCannotBeCreated' => 'Hiba: az objektum nem hozható létre. Ellenőrizze a kapcsolódó objektumokat és mellékleteket, mielőtt újra elküldi ezt az űrlapot.',
|
||||
'Portal:Error:ObjectCannotBeUpdated' => 'Hiba: az objektum nem frissíthető. Ellenőrizze a kapcsolódó objektumokat és mellékleteket, mielőtt újra elküldi ezt az űrlapot.',
|
||||
));
|
||||
|
||||
// UserProfile brick
|
||||
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
|
||||
'Brick:Portal:UserProfile:Name' => 'User profile~~',
|
||||
'Brick:Portal:UserProfile:Navigation:Dropdown:MyProfil' => 'My profile~~',
|
||||
'Brick:Portal:UserProfile:Navigation:Dropdown:Logout' => 'Logoff~~',
|
||||
'Brick:Portal:UserProfile:Password:Title' => 'Password~~',
|
||||
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ChoosePassword' => 'Choose password~~',
|
||||
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ConfirmPassword' => 'Confirm password~~',
|
||||
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeContactAdministrator' => 'To change your password, please contact your %1$s administrator~~',
|
||||
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeForUnknownReason' => 'Can\'t change password, please contact your %1$s administrator~~',
|
||||
'Brick:Portal:UserProfile:PersonalInformations:Title' => 'Personal informations~~',
|
||||
'Brick:Portal:UserProfile:Photo:Title' => 'Photo~~',
|
||||
'Brick:Portal:UserProfile:Name' => 'Felhasználói profil',
|
||||
'Brick:Portal:UserProfile:Navigation:Dropdown:MyProfil' => 'Saját profil',
|
||||
'Brick:Portal:UserProfile:Navigation:Dropdown:Logout' => 'Kijelentkezés',
|
||||
'Brick:Portal:UserProfile:Password:Title' => 'Jelszó',
|
||||
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ChoosePassword' => 'Új jelszó',
|
||||
'Brick:Portal:UserProfile:Password:ConfirmPassword' => 'Jelszó megerősítése',
|
||||
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeContactAdministrator' => 'Jelszóváltoztatáshoz forduljon az %1$s rendszergazdához',
|
||||
'Brick:Portal:UserProfile:Password:CantChangeForUnknownReason' => 'Nem tudja megváltoztatni a jelszót, lépjen kapcsolatba az %1$s rendszergazdával',
|
||||
'Brick:Portal:UserProfile:PersonalInformations:Title' => 'Személyi adatok',
|
||||
'Brick:Portal:UserProfile:Photo:Title' => 'Fénykép',
|
||||
));
|
||||
|
||||
// AggregatePageBrick
|
||||
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
|
||||
'Brick:Portal:AggregatePage:DefaultTitle' => 'Dashboard~~',
|
||||
'Brick:Portal:AggregatePage:DefaultTitle' => 'Műszerfal',
|
||||
));
|
||||
|
||||
// BrowseBrick brick
|
||||
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Name' => 'Browse throught items~~',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Mode:List' => 'List~~',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Mode:Tree' => 'Tree~~',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Mode:Mosaic' => 'Mosaic~~',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Action:Drilldown' => 'Drilldown~~',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Action:View' => 'Details~~',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Action:Edit' => 'Edit~~',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Action:Create' => 'Create~~',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Action:CreateObjectFromThis' => 'New %1$s~~',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Tree:ExpandAll' => 'Expand all~~',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Tree:CollapseAll' => 'Collapse all~~',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Filter:NoData' => 'No item~~',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Name' => 'Böngésszen az elemek között',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Mode:List' => 'Lista',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Mode:Tree' => 'Fa',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Mode:Mosaic' => 'Mozaik',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Action:Drilldown' => 'Lefúrás',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Action:View' => 'Részletek',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Action:Edit' => 'Szerkesztés',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Action:Create' => 'Létrehozás',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Action:CreateObjectFromThis' => 'Új %1$s',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Tree:ExpandAll' => 'Összes kinyitása',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Tree:CollapseAll' => 'Összecsukás',
|
||||
'Brick:Portal:Browse:Filter:NoData' => 'Nincs elem',
|
||||
));
|
||||
|
||||
// ManageBrick brick
|
||||
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
|
||||
'Brick:Portal:Manage:Name' => 'Manage items~~',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:Table:NoData' => 'No item.~~',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:Table:ItemActions' => 'Actions~~',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:list' => 'List~~',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:pie-chart' => 'Pie Chart~~',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:bar-chart' => 'Bar Chart~~',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:Others' => 'Others~~',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:All' => 'All~~',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:Group' => 'Group~~',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:fct:count' => 'Total~~',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:fct:sum' => 'Sum~~',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:fct:avg' => 'Average~~',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:fct:min' => 'Min~~',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:fct:max' => 'Max~~',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:Name' => 'Elemek kezelése',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:Table:NoData' => 'Nincs elem',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:Table:ItemActions' => 'Műveletek',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:list' => 'Lista',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:pie-chart' => 'Tortadiagram',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:DisplayMode:bar-chart' => 'Oszlopdiagram',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:Others' => 'Egyéb',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:All' => 'Összes',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:Group' => 'Csoport',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:fct:count' => 'Összesen',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:fct:sum' => 'Összeg',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:fct:avg' => 'Átlag',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:fct:min' => 'Minimum',
|
||||
'Brick:Portal:Manage:fct:max' => 'Maximum',
|
||||
));
|
||||
|
||||
// ObjectBrick brick
|
||||
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
|
||||
'Brick:Portal:Object:Name' => 'Object~~',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Form:Create:Title' => 'New %1$s~~',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Form:Edit:Title' => 'Updating %2$s (%1$s)~~',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Form:View:Title' => '%1$s : %2$s~~',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Form:Stimulus:Title' => 'Please, fill the following informations:~~',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Form:Message:Saved' => 'Saved~~',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Form:Message:ObjectSaved' => '%1$s saved~~',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Search:Regular:Title' => 'Select %1$s (%2$s)~~',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Search:Hierarchy:Title' => 'Select %1$s (%2$s)~~',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Copy:TextToCopy' => '%1$s: %2$s~~',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Copy:Tooltip' => 'Copy object link~~',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Copy:CopiedTooltip' => 'Copied~~'
|
||||
'Brick:Portal:Object:Name' => 'Objektum',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Form:Create:Title' => 'Új %1$s',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Form:Edit:Title' => '%2$s frissítése (%1$s)',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Form:View:Title' => '%1$s : %2$s',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Form:Stimulus:Title' => 'Adja meg a következő információkat:',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Form:Message:Saved' => 'Mentve',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Form:Message:ObjectSaved' => '%1$s mentve',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Search:Regular:Title' => '%1$s kiválasztása (%2$s)',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Search:Hierarchy:Title' => '%1$s kiválasztása (%2$s)',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Copy:TextToCopy' => '%1$s: %2$s',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Copy:Tooltip' => 'Objektum hivatkozás másolása',
|
||||
'Brick:Portal:Object:Copy:CopiedTooltip' => 'Másolva'
|
||||
));
|
||||
|
||||
// CreateBrick brick
|
||||
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
|
||||
'Brick:Portal:Create:Name' => 'Quick creation~~',
|
||||
'Brick:Portal:Create:ChooseType' => 'Please, choose a type~~',
|
||||
'Brick:Portal:Create:Name' => 'Gyors létrehozás',
|
||||
'Brick:Portal:Create:ChooseType' => 'Válasszon típust',
|
||||
));
|
||||
|
||||
// Filter brick
|
||||
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
|
||||
'Brick:Portal:Filter:Name' => 'Prefilter a brick~~',
|
||||
'Brick:Portal:Filter:SearchInput:Placeholder' => 'eg. connect wifi~~',
|
||||
'Brick:Portal:Filter:SearchInput:Submit' => 'Search~~',
|
||||
'Brick:Portal:Filter:Name' => 'Tégla előszűrése',
|
||||
'Brick:Portal:Filter:SearchInput:Placeholder' => 'pl. wifi kapcsolat',
|
||||
'Brick:Portal:Filter:SearchInput:Submit' => 'Keresés',
|
||||
));
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user