mirror of
https://github.com/Combodo/iTop.git
synced 2026-05-21 00:02:17 +02:00
N°7077 Hungarian translations based on iTop 3.0.2-1 (#584)
Many thanks to Csaba TARJÁNYI (@tacsaby) !
This commit is contained in:
@@ -20,48 +20,48 @@
|
||||
* @license http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
|
||||
*/
|
||||
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
|
||||
'Class:KnownError' => 'Ismert hiba',
|
||||
'Class:KnownError+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:name' => 'Név',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:name+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:org_id' => 'Ügyfél',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:org_id+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:cust_name' => 'Ügyfél neve',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:cust_name+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:problem_id' => 'Kapcsolódó probléma',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:problem_id+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:problem_ref' => 'Referencia',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:problem_ref+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:symptom' => 'Jelenség',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:symptom+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:root_cause' => 'Gyökérok',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:root_cause+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:workaround' => 'Elkerülő megoldás',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:workaround+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:solution' => 'Megoldás',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:solution+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:error_code' => 'Hibakód',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:error_code+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:domain' => 'Hiba behatárolás',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:domain+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application' => 'Alkalmazás',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop' => 'Desktop',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network' => 'Hálózat',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Server' => 'Szerver',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Server+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:vendor' => 'Szállító',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:vendor+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:model' => 'Model',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:model+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:version' => 'Verzió',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:version+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:ci_list' => 'CI-k',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:ci_list+' => 'All the configuration items that are related to this known error~~',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:document_list' => 'Dokumentumok',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:document_list+' => 'All the documents linked to this known error~~',
|
||||
'Class:KnownError' => 'Ismert hiba',
|
||||
'Class:KnownError+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:name' => 'Ismert hiba név',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:name+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:org_id' => 'Ügyfél',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:org_id+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:cust_name' => 'Ügyfél név',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:cust_name+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:problem_id' => 'Kapcsolódó probléma',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:problem_id+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:problem_ref' => 'Referenciaszám',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:problem_ref+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:symptom' => 'Hibajelenség',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:symptom+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:root_cause' => 'Gyökér ok',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:root_cause+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:workaround' => 'Elkerülő megoldás',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:workaround+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:solution' => 'Megoldás',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:solution+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:error_code' => 'Hibakód',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:error_code+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:domain' => 'Hibatartomány',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:domain+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application' => 'Alkalmazás',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Application+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop' => 'Desktop',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Desktop+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network' => 'Hálózat',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Network+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Server' => 'Szerver',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:domain/Value:Server+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:vendor' => 'Gyártó',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:vendor+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:model' => 'Modell',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:model+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:version' => 'Verzió',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:version+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:ci_list' => 'CI-k',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:ci_list+' => '',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:document_list' => 'Dokumentumok',
|
||||
'Class:KnownError/Attribute:document_list+' => '',
|
||||
));
|
||||
|
||||
//
|
||||
@@ -69,18 +69,18 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
|
||||
//
|
||||
|
||||
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI' => 'Link Error / FunctionalCI~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI+' => 'Infra related to a known error~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'CI~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'CI name~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_id' => 'Error~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_id+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_name' => 'Error name~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_name+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:reason' => 'Reason~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:reason+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI' => 'Hiba / Funkcionális CI',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI+' => 'Infra ismert hibához kapcsolódóan',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_id+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name' => 'CI név',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:functionalci_name+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_id' => 'Hiba',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_id+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_name' => 'Hiba név',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:error_name+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:reason' => 'Hibaok',
|
||||
'Class:lnkErrorToFunctionalCI/Attribute:reason+' => '~~',
|
||||
));
|
||||
|
||||
//
|
||||
@@ -88,28 +88,28 @@ Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
|
||||
//
|
||||
|
||||
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
|
||||
'Class:lnkDocumentToError' => 'Link Documents / Errors~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError+' => 'A link between a document and a known error~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_id' => 'Document~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_id+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_name' => 'Document Name~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_name+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_id' => 'Error~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_id+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_name' => 'Error name~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_name+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:link_type' => 'link_type~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:link_type+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError' => 'Dokumentumok / Hibák',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_id' => 'Dokumentum',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_id+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_name' => 'Dokumentum név',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:document_name+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_id' => 'Hiba',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_id+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_name' => 'Hiba név',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:error_name+' => '~~',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:link_type' => 'link_type',
|
||||
'Class:lnkDocumentToError/Attribute:link_type+' => '~~',
|
||||
));
|
||||
|
||||
Dict::Add('HU HU', 'Hungarian', 'Magyar', array(
|
||||
'Menu:ProblemManagement' => 'Probléma menedzsment',
|
||||
'Menu:ProblemManagement+' => '',
|
||||
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Gyorsmenü',
|
||||
'Menu:NewError' => 'Új ismert hiba',
|
||||
'Menu:NewError+' => '',
|
||||
'Menu:SearchError' => 'Ismert hiba keresés',
|
||||
'Menu:SearchError+' => '',
|
||||
'Menu:Problem:KnownErrors' => 'Összes ismert hiba',
|
||||
'Menu:Problem:KnownErrors+' => '',
|
||||
'Menu:ProblemManagement' => 'Problémakezelés',
|
||||
'Menu:ProblemManagement+' => '',
|
||||
'Menu:Problem:Shortcuts' => 'Gyorsgomb',
|
||||
'Menu:NewError' => 'Új ismert hiba',
|
||||
'Menu:NewError+' => '',
|
||||
'Menu:SearchError' => 'Ismert hiba keresés',
|
||||
'Menu:SearchError+' => '',
|
||||
'Menu:Problem:KnownErrors' => 'Ismert hibák',
|
||||
'Menu:Problem:KnownErrors+' => '',
|
||||
));
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user