Update PT BR translations (#159)

* Correct threshold translation
* Better translation for closed requests
* itop-portal better translation
* Fixed typo
* Missing PT-BR translations
* Removed ~~ from translated messages

Co-authored-by: Lucas Mindêllo de Andrade <lucas.rokam@gmail.com>
This commit is contained in:
Lucas Mindêllo de Andrade
2020-08-31 08:12:20 -03:00
committed by GitHub
parent 84cd18bcb8
commit f59f2b2109
17 changed files with 325 additions and 325 deletions

View File

@@ -61,7 +61,7 @@ Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
'Portal:File:DisplayInfo' => '<a href="%2$s" class="file_download_link">%1$s</a>',
'Portal:File:DisplayInfo+' => '%1$s (%2$s) <a href="%3$s" class="file_open_link" target="_blank">Abrir</a> / <a href="%4$s" class="file_download_link">Download</a>',
'Portal:Calendar-FirstDayOfWeek' => 'pt-br', //work with moment.js locales
'Portal:Form:Close:Warning' => 'Do you want to leave this form ? Data entered may be lost~~',
'Portal:Form:Close:Warning' => 'Você deseja abandonar esta página? Os dados digitados podem ser perdidos.',
));
// UserProfile brick
@@ -111,7 +111,7 @@ Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
'Brick:Portal:Manage:All' => 'Todos',
'Brick:Portal:Manage:Group' => 'Group',
'Brick:Portal:Manage:fct:count' => 'Total',
'Brick:Portal:Manage:fct:sum' => 'Sum~~',
'Brick:Portal:Manage:fct:sum' => 'Soma',
'Brick:Portal:Manage:fct:avg' => 'Média',
'Brick:Portal:Manage:fct:min' => 'Min',
'Brick:Portal:Manage:fct:max' => 'Max',
@@ -125,12 +125,12 @@ Dict::Add('PT BR', 'Brazilian', 'Brazilian', array(
'Brick:Portal:Object:Form:View:Title' => '%1$s : %2$s',
'Brick:Portal:Object:Form:Stimulus:Title' => 'Por favor, preencha as seguintes informações:',
'Brick:Portal:Object:Form:Message:Saved' => 'Salvo',
'Brick:Portal:Object:Form:Message:ObjectSaved' => '%1$s salvo~~',
'Brick:Portal:Object:Form:Message:ObjectSaved' => '%1$s salvo',
'Brick:Portal:Object:Search:Regular:Title' => 'Selecionar %1$s (%2$s)',
'Brick:Portal:Object:Search:Hierarchy:Title' => 'Selecinar %1$s (%2$s)',
'Brick:Portal:Object:Copy:TextToCopy' => '%1$s: %2$s~~',
'Brick:Portal:Object:Copy:Tooltip' => 'Copy object link~~',
'Brick:Portal:Object:Copy:CopiedTooltip' => 'Copied~~'
'Brick:Portal:Object:Copy:TextToCopy' => '%1$s: %2$s',
'Brick:Portal:Object:Copy:Tooltip' => 'Copiar',
'Brick:Portal:Object:Copy:CopiedTooltip' => 'Copiado'
));
// CreateBrick brick