diff --git a/datamodels/2.x/itop-portal-base/portal/src/views/bricks/browse/mode_list.html.twig b/datamodels/2.x/itop-portal-base/portal/src/views/bricks/browse/mode_list.html.twig
index b219ace24b..279dc62b30 100644
--- a/datamodels/2.x/itop-portal-base/portal/src/views/bricks/browse/mode_list.html.twig
+++ b/datamodels/2.x/itop-portal-base/portal/src/views/bricks/browse/mode_list.html.twig
@@ -263,6 +263,7 @@
 						"data": function(d){
 							d.iPageNumber = Math.floor(d.start/d.length) + 1;
 							d.iCountPerPage = d.length;
+							d.sDataLoading = "{{ constant('Combodo\\iTop\\Portal\\Brick\\AbstractBrick::ENUM_DATA_LOADING_LAZY') }}";
 							d.columns = null;
 							d.orders = null;
 							{% if sSearchValue is not null %}