diff --git a/datamodels/2.x/itop-portal-base/portal/templates/bricks/browse/mode_list.html.twig b/datamodels/2.x/itop-portal-base/portal/templates/bricks/browse/mode_list.html.twig
index e119d8864..8fa0bc650 100644
--- a/datamodels/2.x/itop-portal-base/portal/templates/bricks/browse/mode_list.html.twig
+++ b/datamodels/2.x/itop-portal-base/portal/templates/bricks/browse/mode_list.html.twig
@@ -79,7 +79,8 @@
 							// Building tooltip for the node
 							// We have to concatenate the HTML as we return the raw HTML of the cell. If we did a jQuery.insertAfter, the tooltip would not be returned.
 							// For the same reason, tooltip widget is created in "drawCallback" instead of here.
-							if( (data.tooltip !== undefined) && ($(data.tooltip).text() !== ''))
+                            // N°4662 - Surround tooltip with div to ensure text retrival
+							if( (data.tooltip !== undefined) && ($('<div>'+data.tooltip+'</div>').text() !== ''))
 							{
 								cellElem.html( $('<span></span>').attr('data-tooltip-content', data.tooltip).attr('data-tooltip-html-enabled', true).html(data.name).prop('outerHTML') );
 							}
diff --git a/datamodels/2.x/itop-portal-base/portal/templates/bricks/browse/mode_mosaic.html.twig b/datamodels/2.x/itop-portal-base/portal/templates/bricks/browse/mode_mosaic.html.twig
index 545da808f..431cca3cb 100644
--- a/datamodels/2.x/itop-portal-base/portal/templates/bricks/browse/mode_mosaic.html.twig
+++ b/datamodels/2.x/itop-portal-base/portal/templates/bricks/browse/mode_mosaic.html.twig
@@ -215,7 +215,7 @@
 				itemElem.append(aElem);
 				
 				// Building tooltip for the node
-				if( (item.tooltip !== undefined) && ($(item.tooltip).text() !== '') )
+				if( (item.tooltip !== undefined) && ($('<div>'+item.tooltip+'</div>').text() !== '') )
 				{
                     aElem.attr('data-tooltip-content', item.tooltip).attr('data-tooltip-html-enabled', true);
                     CombodoTooltip.InitTooltipFromMarkup(aElem);
diff --git a/datamodels/2.x/itop-portal-base/portal/templates/bricks/browse/mode_tree.html.twig b/datamodels/2.x/itop-portal-base/portal/templates/bricks/browse/mode_tree.html.twig
index 36807efb9..b2e7aa19f 100644
--- a/datamodels/2.x/itop-portal-base/portal/templates/bricks/browse/mode_tree.html.twig
+++ b/datamodels/2.x/itop-portal-base/portal/templates/bricks/browse/mode_tree.html.twig
@@ -204,7 +204,7 @@
 				liElem.append(aElem);
 				
 				// Building tooltip for the node
-				if( (item.tooltip !== undefined) && ($(item.tooltip).text() !== '') )
+				if( (item.tooltip !== undefined) && ($('<div>'+item.tooltip+'</div>').text() !== '') )
 				{
 					nameElem.attr('data-tooltip-content', item.tooltip).attr('data-tooltip-html-enabled', true);
                     CombodoTooltip.InitTooltipFromMarkup(nameElem);