composer/iTop
6
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Combodo/iTop.git synced 2026-05-20 07:42:17 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

NL translations for iTop 2.7.0 (#94)

Browse Source 
Made by @jbostoen & @Hipska in PR #94 . Many thanks to them !
This commit is contained in:
jbostoen
2020-01-29 09:51:11 +01:00
committed by GitHub
parent da6a55504e
commit e750dd53d8
26 changed files with 821 additions and 812 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
datamodels/2.x/itop-tickets/nl.dict.itop-tickets.php
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?php
// Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
// Copyright (C) 2010-2019 Combodo SARL
//
// This file is part of iTop.
//
@@ -21,9 +21,9 @@
* Linux & Open Source Professionals
* http://www.linprofs.com
*
* @author jbostoen (2018)
* @author Jeffrey Bostoen - <jbostoen.itop@outlook.com> (2018 - 2020)
*
* @copyright Copyright (C) 2010-2012 Combodo SARL
* @copyright Copyright (C) 2010-2019 Combodo SARL
* @licence http://opensource.org/licenses/AGPL-3.0
*/
// Dictionnay conventions
@@ -75,11 +75,11 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:Ticket/Attribute:private_log+' => 'Interne commentaar',
'Class:Ticket/Attribute:contacts_list' => 'Contacten',
'Class:Ticket/Attribute:contacts_list+' => 'Alle contacten gerelateerd aan dit ticket',
'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list' => 'CIs',
'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list' => 'CI\'s',
'Class:Ticket/Attribute:functionalcis_list+' => 'Alle configuratie-items die impact hebben op dit ticket',
'Class:Ticket/Attribute:workorders_list' => 'Werkopdrachten',
'Class:Ticket/Attribute:workorders_list+' => 'Alle werkopdrachten voor dit ticket',
'Class:Ticket/Attribute:finalclass' => 'Type',
'Class:Ticket/Attribute:finalclass' => 'Soort',
'Class:Ticket/Attribute:finalclass+' => '',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status' => 'Operationele status',
'Class:Ticket/Attribute:operational_status+' => '',
@@ -121,14 +121,14 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
//
Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:lnkFunctionalCIToTicket' => 'Link FunctionalCI / Ticket',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket' => 'Link Functioneel CI / Ticket',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_id' => 'Ticket',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_id+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_ref' => 'Referentie',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_ref+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_title' => 'Ticket title~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_title+' => '~~',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_title' => 'Titel ticket',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:ticket_title+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:functionalci_id' => 'CI',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:functionalci_id+' => '',
'Class:lnkFunctionalCIToTicket/Attribute:functionalci_name' => 'Naam CI',
@@ -240,15 +240,15 @@ Dict::Add('NL NL', 'Dutch', 'Nederlands', array(
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus/Param:1' => 'Stimuluscode',
'Class:cmdbAbstractObject/Method:ApplyStimulus/Param:1+' => 'Een geldige stimuluscode voor de huidige klasse',
'Class:ResponseTicketTTO/Interface:iMetricComputer' => 'Time To Own',
'Class:ResponseTicketTTO/Interface:iMetricComputer+' => 'Doel gebaseerd op een SLT van het type TTO',
'Class:ResponseTicketTTO/Interface:iMetricComputer+' => 'Doel gebaseerd op een SLT (TTO)',
'Class:ResponseTicketTTR/Interface:iMetricComputer' => 'Time To Resolve',
'Class:ResponseTicketTTR/Interface:iMetricComputer+' => 'Doel gebaseerd op een SLT van het type TTR',
'Class:ResponseTicketTTR/Interface:iMetricComputer+' => 'Doel gebaseerd op een SLT (TTR)',
'portal:itop-portal' => 'Standaard portaal', // This is the portal name that will be displayed in portal dispatcher (eg. URL in menus)
'Page:DefaultTitle' => '%1$s - Gebruikersportaal',
'Brick:Portal:UserProfile:Title' => 'Mijn profiel',
'Brick:Portal:NewRequest:Title' => 'Nieuw verzoek',
'Brick:Portal:NewRequest:Title+' => '<p>Hulp nodig?</p><p>Selecteer de categorie uit de servicecatalogus en verstuur jouw verzoek naar onze support teams.</p>',
'Brick:Portal:NewRequest:Title+' => '<p>Hulp nodig?</p><p>Selecteer de categorie uit de servicecatalogus en verstuur jouw verzoek naar onze supportteams.</p>',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Title' => 'Lopende verzoeken',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Title+' => '<p>Verder gaan met jouw openstaande verzoeken.</p><p>Controleer de voortgang, voeg commentaar of documenten toe, bevestig de geboden oplossing.</p>',
'Brick:Portal:OngoingRequests:Tab:OnGoing' => 'Openstaand',